Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bartec BCS 3608ex-NI
Inhaltszusammenfassung für Bartec BCS 3608ex-NI
- Seite 1 Handscanner-Serie BCS 3600 Quick Start Guide...
- Seite 2 ATEX / IECEx Zone 1 und Zone 21 ATEX / IECEx Zone 2 und Zone 22 Class I, II, III DIV 1 Class I, II, III DIV 2 Dokument-Nr.: 11-A1S4-7E0001 Status: 16.05.2018 BARTEC GmbH Support: service-mobilecomputing@bartec.de Max-Eyth-Straße 16 Telefon: +49 7931 597-0 Download: http://automation.bartec.de 97980 Bad Mergentheim Telefax: +49 7931 597-119 Internet: www.bartec.de...
-
Seite 4: Hervorhebungen Im Dokument
Handscanner 1 Hinweise zu diesem BCS 3600 -Serie Quick-Start-Guide Hinweise zu diesem Quick-Start-Guide Vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam lesen. Zugehöriges Benutzerhandbuch beachten. Der Quick-Start-Guide ist Bestandteil des Geräts. Er gilt nur in Verbindung mit dem zugehörigen Benutzerhandbuch. Der Quick-Start-Guide richtet sich an sämtliche Personen, die mit der Handhabung des Geräts betraut sind. Für die sichere Handhabung sind die Kenntnis der Sicherheits- und Warnhinweise in diesem Quick-Start-Guide und deren strikte Befolgung unabdingbar. - Seite 5 1 Hinweise zu diesem Handscanner Quick-Start-Guide BCS 3600 -Serie 1.1.2 Symbole und Darstellungsmittel Symbol Erläuterung Wichtige Hinweise und Informationen zum wirkungsvollen, wirtschaftlichen und umweltgerechten Umgang mit dem Produkt. Voraussetzung, die Sie erfüllen müssen, bevor die folgenden Handlungen ausgeführt werden können. Einzelne Handlungsschritte, die Sie ausführen müssen.
-
Seite 6: Mitgeltende Dokumente
Alle Dokumente sind online verfügbar unter folgenden Adressen: BARTEC (global): www.bartec.de ‒ BARTEC (ACS): http://automation.bartec.de ‒ ZEBRA (ZEB): www.zebra.com ‒ Bei Überschneidungen mit Handbüchern von Zebra gelten die Anweisungen im BARTEC Benutzerhandbuch. Das BARTEC Benutzerhandbuch ist höherwertig. Dokument Erläuterung Version BARTEC Benutzerhandbuch... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
BCS 3678ex-NI ATEX / IECEx Zone 2 und Zone 22 (Typ B7-A2S4-XXXX) Class I, II, III DIV 2 BCS 3608ex-NI (Typ B7-A2S4-XXXX) Die Handscanner dürfen ausschließlich gemeinsam mit Betriebsmitteln verwendet werden, die den Anforderungen an die Überspannungskategorie I entsprechen. Die zulässigen Umgebungsbedingungen des eingesetzten Geräts sind einzuhalten (siehe Benutzerhandbuch). -
Seite 8: Personalqualifikation
Atmosphäre Brände und Explosionen auslösen. Anleitungen in diesem Quick-Start-Guide gründlich lesen und beim Umgang mit dem Gerät beachten. Bei Überschneidungen mit Handbüchern von Zebra gelten die Anweisungen im BARTEC Benutzerhandbuch. Das BARTEC Benutzerhandbuch ist höherwertig. 2.3.1 Umgang mit Handscanner und Zubehör Vor jeder Benutzung Kontrolle durchführen (siehe Kapitel 6.2, S. - Seite 9 Handscanner gegen Herunterfallen aus größerer Höhe sichern. Wenn der Handscanner aus größerer Höhe heruntergefallen ist oder wenn Verdacht auf ein beschädigtes Gehäuse besteht: Handscanner sofort aus dem explosionsgefährdeten Bereich entfernen. – Handscanner an BARTEC senden. – Technische Änderungen vorbehalten 8 / 28 16/05/2018...
- Seite 10 Nicht in die Bruchstelle greifen. – Handscanner nicht in Betrieb nehmen. – Defekten Handscanner an BARTEC senden. – 2.4.4 Gesundheitsgefahr bei unsachgemäßer Entsorgung Lithium-Ionen-Akkus des Bluethooth-Handscanners enthalten Schadstoffe, die die Gesundheit gefährden können. Akkus gemäß den regionalen Vorschriften umweltgerecht entsorgen.
-
Seite 11: Vermeidung Von Sachschäden
Handscanner 2 Sicherheit BCS 3600 -Serie Vermeidung von Sachschäden 2.5.1 Kurzschluss durch unsachgemäßen Anschluss Unsachgemäßer elektrischer Anschluss kann einen Kurzschluss verursachen. Dadurch kann der Handscanner beschädigt werden. Handscanner nur von einer Elektrofachkraft gemäß Anschlussdiagramm anschließen lassen. 2.5.2 Lagerung bei zu hoher Temperatur Eine Thermosicherung verhindert, dass der Handscanner im Betrieb zu heiß... -
Seite 12: Zulassung, Normen
Class I Div 1 Groups A, B, C und D Class II Div 1 Groups E, F Class III Class I Div 1 Class I Div 1 Groups A, B, C und D T4 Weitere Zulassungen und Prüfbescheinigungen finden Sie unter www.bartec.de Technische Änderungen vorbehalten 11 / 28 16/05/2018... - Seite 13 Class I Div 2 Groups A, B, C und D Class II Div 2 Groups E, F Class III Class I Div 2 Class I Div 2 Groups A, B, C und D T4 Weitere Zulassungen und Prüfbescheinigungen finden Sie unter www.bartec.de Technische Änderungen vorbehalten 12 / 28 16/05/2018...
-
Seite 14: Produktbeschreibung
Handscanner 4 Produktbeschreibung BCS 3600 -Serie Produktbeschreibung Die BCS 3608 -NI und BCS 3608 -IS-Serie besteht aus kabelgebundenen Handscannern zur Erfassung von 1D/2D-Barcodes und OCR-Texterkennung. Die Handscanner BCS 3678 -NI und BCS 3678 -IS mit Bluetooth ergänzen die Serie um die drahtlose Erfassung. Die Handscanner der BCS 3608 -NI- und der BCS 3608 -IS-Serie sind für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen modifiziert (siehe Kapitel 2.1, S. - Seite 15 Handscanner 4 Produktbeschreibung BCS 3600 -Serie 4.1.3 Bluetooth-Handscanner BCS 3678 -NI / BCS 3678 -IS mit Basisstation und bluethooth-fähigem Gerät * Optionale Kommunikationsmöglichkeiten 4.1.4 Bluetooth-Handscanner BCS 3678 -NI / BCS 3678 -IS über Universal-Versorgungsmodul Technische Änderungen vorbehalten 14 / 28 16/05/2018...
-
Seite 16: Aufbau Handscanner (Kabelgebunden Und Bluetooth)
Handscanner 4 Produktbeschreibung BCS 3600 -Serie Aufbau Handscanner (kabelgebunden und Bluetooth) Pos. Beschreibung Funktion Lesefenster Barcodes scannen Akku laden • Kontakt für Basisstation Daten an Basisstation (Cradle) übertragen • Auslöseknopf (Trigger-Taste) Scanvorgang starten Anschlusskabel gegen Lösen sichern • Kabelgebundener Handscanner: Öffnen nur mit Kreuzschlitz-Schraubendreher •... - Seite 17 Handscanner 4 Produktbeschreibung BCS 3600 -Serie 4.2.1 Bedeutung LED-Anzeige / Signaltöne Handscanner LED-Anzeige Farbe Signaltonfolge Bedeutung Status-LEDs (beim Grün blinkt auf Tief – mittel – hoch Handscanner wird eingeschaltet Einschalten) Status-LEDs (beim Hoch (4-mal kurz) Übertragungsfehler Scannen) Daten werden ignoriert Grün Mittel Barcode wurde erfolgreich gelesen...
- Seite 18 Handscanner 5 Anschluss / BCS 3600 -Serie Inbetriebnahme Anschluss / Inbetriebnahme GEFAHR Funkenbildung beim Anschließen eines Kabels! Explosion. Kabel nur von Elektrofachkraft anschließen lassen. Konfiguration Detaillierte Informationen zur Systemkonfiguration werden im Benutzerhandbuch für die BCS 3600 -Serie beschrieben. Technische Änderungen vorbehalten 17 / 28 16/05/2018...
-
Seite 19: Betrieb
Bluetooth-Handscanner BCS 3678 -NI / BCS 3678 6.1.1 Akku wechseln GEFAHR Verwechseln von Akkus! Funktionsverlust und Explosionsgefahr. Nur Akku verwenden, der von BARTEC zertifiziert wurde. Nur folgende Akkus sind zulässig: Zone / Div Akku-Typ Zone 1 / Div 1 17-A1Z0-0012... - Seite 20 Handscanner 6 Betrieb BCS 3600 -Serie Akku in das Akkufach schieben. Dabei Folgendes sicherstellen: Kontakte des Akkus zeigen in Richtung des Akkufachs. – Abgerundete Seite des Akkus zeigt in Richtung der hinteren Seite des Handscanners. – Akkufachabdeckung schließen. GEFAHR Funkenbildung durch Herausfallen des Akkus! Explosion.
- Seite 21 GEFAHR Nicht zugelassene Basisstation! Funktionsverlust und Explosionsgefahr. Nur Basisstation verwenden, die für die entsprechende Konfiguration von BARTEC spezifiziert wurde. Das zugelassene Zubehör ist in der Systemübersicht abgebildet (siehe Systemübersicht, Kapitel 7.1, S. 27). Der Typ ist auf dem Typenschild eindeutig gekennzeichnet.
- Seite 22 Handscanner 6 Betrieb BCS 3600 -Serie Unterseite des Handscanners in die Basisstation drücken, bis der Handscanner hörbar einrastet. Technische Änderungen vorbehalten 21 / 28 16/05/2018...
- Seite 23 Handscanner 6 Betrieb BCS 3600 -Serie 6.1.3 Handscanner mit der Basisstation verbinden (optional) Der Bluetooth-Handscanner sendet Daten an die Basisstation. Die Basisstation sendet diese Daten an einen Host-PC. Zum Datenaustausch / Empfang der Daten muss die Basisstation mit dem Handscanner verbunden werden.
-
Seite 24: Kontrolle Vor Jedem Betrieb
Handscanner 6 Betrieb BCS 3600 -Serie Kontrolle vor jedem Betrieb GEFAHR Funkenbildung durch Anschlusskabel bzw. Herausfallen des Akkus! Explosion. Vor Verwendung im explosionsgefährdeten Bereich sicherstellen, dass der Sicherheitsverschluss korrekt geschlossen ist. Wenn der Sicherheitsverschluss an der Unterseite des Handscanners nicht korrekt geschlossen ist, bestehen folgende Risiken: Beim Bluetooth-Handscanner kann der Akku herausfallen. - Seite 25 Handscanner 6 Betrieb BCS 3600 -Serie Endkontrolle BCS 3678 -NI / BCS 3678 -IS (Bluetooth) Kontrollpunkt Lesefenster frei von Schäden, z. B. Kratzern Gehäuse frei von Schäden, z. B. Riss oder Bruch Temperatur in dem Bereich, in dem der Handscanner verwendet wird, entspricht dem spezifizierten Temperaturbereich Wenn Kabel vorhanden: Kabel sind nicht beschädigt Wenn Kabel vorhanden: Kabel sind zertifiziert...
- Seite 26 Handscanner 6 Betrieb BCS 3600 -Serie Scannen Beim Scannen senden die Handscanner der BCS 3600 -Serie einen Scannerstrahl aus. Um einen Barcode zu scannen, den Scannerstrahl so auf den Barcode richten, dass er die gesamte Breite des Barcodes erfasst. Dabei optimale Leseposition beachten (siehe Kapitel 6.4, S. 26). Handscanner zentriert auf den Barcode ausrichten.
- Seite 27 Handscanner 6 Betrieb BCS 3600 -Serie Optimale Leseposition Richtig: Der Handscanner kann Barcodes lesen, auch wenn der Scannerstrahl nicht direkt auf dem Barcode zentriert ist. Falsch: Der Handscanner kann einen Barcode nicht dekodieren / lesen, wenn der Scannerstrahl nicht die gesamte Breite des Barcodes erfasst. Technische Änderungen vorbehalten 26 / 28 16/05/2018...
-
Seite 28: Zugelassenes Zubehör
Handscanner 7 Anhang BCS 3600 -Serie Anhang Zugelassenes Zubehör Die Systemübersicht im Benutzerhandbuch zeigt das spezifizierte Zubehör für die unterschiedlichen Konfigurationen. Technische Änderungen vorbehalten 27 / 28 16/05/2018... - Seite 29 Handscanner 7 Anhang BCS 3600 -Serie Notizen Technische Änderungen vorbehalten 28 / 28 16/05/2018...
- Seite 30 Ihr Partner für Sicherheitstechnik. Fordern Sie uns! BARTEC GmbH Telefon: +49 7931 597-0 Max-Eyth-Str. 16 info@bartec.de 97980 Bad Mergentheim www.bartec.de...