Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JVC GZ-RY980 Erweitertes Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JVC Anleitungen
  4. Camcorder
  5. GZ-RY980
  6. Erweitertes benutzerhandbuch
JVC GZ-RY980 Erweitertes Benutzerhandbuch

JVC GZ-RY980 Erweitertes Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CAMCORDER
Erweitertes Benutzerhandbuch
GZ-RY980
C8C_RY980_EU_GE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JVC GZ-RY980

Inhaltszusammenfassung für JVC GZ-RY980

  • Seite 1 CAMCORDER Erweitertes Benutzerhandbuch GZ-RY980 C8C_RY980_EU_GE...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss an Fernsehgerät und Wiedergabe ......57 Inhaltsverzeichnis Verbindung über einen HDMI-Mini-Stecker ....... 57 Erste Schritte Bearbeiten Überprüfen der Zubehörteile ............ 4 Löschen nicht gewünschter Dateien ........59 Einschalten dieses Gerätes ............. 5 Eine Szene löschen ............59 Öffnen der Anschlussabdeckung (SD-Kartenabdeckung) ..5 Mehrere Szenen auswählen und löschen ......
  • Seite 3 Aufnahme ................132 SD-Karte ................133 Wiedergabe ................. 133 Bearbeiten/Kopieren ............134 Computer ................134 Bildschirm/Bild ..............135 Andere Probleme ..............135 Fehlermeldung ..............136 Wartung ............... 137 Technische Daten ............138 Warenzeichen ............. 140...

  • Seite 4: Erste Schritte

    Erste Schritte Überprüfen der Zubehörteile Falls Teile fehlen oder defekt sein sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem JVC-Händler oder dem nächstgelegenen JVC-Servicecenter in Verbindung. Abbildung Beschreibung AC-Netzteil UNI318-0530 Für den Anschluss an dieses Gerät, um den Akku aufzuladen. Kann auch genutzt werden, um Innenaufnahmen durchzuführen oder Videos vorzuführen.

  • Seite 5: Einschalten Dieses Gerätes

    Haben Sie für „Auto Power Aus“ die Option „Ein“ gewählt, schaltet sich das Gerät zur Energieeinsparung automatisch aus, wenn es 5 Minuten Abdeckung usw. beschädigt ist. Wenden Sie sich an Ihren JVC-Händler lang nicht bedient wird. (Bei Verwendung des AC-Netzteils wird das Gerät oder das nächste JVC-Servicecenter.

  • Seite 6: Aufladen

    Aufladen läuft. (wenn das mitgelieferte AC-Netzteil verwendet wird) Wenn die Aufnahmezeit selbst bei voll aufgeladenem Akku extrem kurz wird, muss der Akku ersetzt werden. Für Einzelheiten zum Austausch des eingebauten Akkus (kostenpflichtig), wenden sie sich an Ihr nächstes JVC-Kundendienstzentrum.

  • Seite 7: Einstellung Des Haltegriffs

    Erste Schritte Einstellung des Haltegriffs Anbringen des Objektivdeckels Setzen Sie den Deckel auf, um das Objektiv zu schützen, wenn Sie nicht aufnehmen. Befestigen Sie den Griff Öffnen Sie den Griff Passen Sie die Länge des Griffs an A Öffnen Sie den Griff B Passen Sie die Länge des Griffs an C Befestigen Sie den Griff VORSICHT :...

  • Seite 8: Einsetzen Einer Sd-Karte

    Erste Schritte Einsetzen einer SD-Karte Entnehmen der Karte Drücken Sie die SD-Karte kurz nach innen und ziehen Sie sie dann gerade Setzen Sie vor der Aufnahme eine handelsübliche SD-Karte (4 GB bis 512 heraus. GB) in Steckplatz A, Steckplatz B oder beide Steckplätze ein. „Kompatible SD-Kartentypen“...

  • Seite 9: Benutzung Des Touchscreens

    Erste Schritte HINWEIS : Benutzung des Touchscreens Es gibt keine Garantie, dass dieses Gerät mit allen SD-Karten kompatibel ist. Der LCD-Monitor dieses Gerätes ist ein Touchpanel, das die Bedienung Verwenden Sie keine miniSD-Karte oder microSD-Karte (selbst wenn die durch die Berührung des Bildschirms mit Ihrem Finger ermöglicht. Karte in einen Adapter eingesetzt ist).

  • Seite 10: Einstellung Des Touchscreens

    Erste Schritte Einstellung des Touchscreens Tippen Sie auf den Bildschirm. Stellen Sie die Ansprechposition ein, wenn der Touchscreen berührt wird. Berühren Sie „MENU“. STBY 00 : 00 : 00 . 00 Komplett 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT Die Einstellung ist abgeschlossen und das Gerät kehrt in den Menübildschirm zurück.

  • Seite 11: Bezeichnung Der Tasten Und Funktionen Auf Dem Lcd- Monitor

    Erste Schritte Bezeichnung der Tasten und Funktionen auf dem LCD- Wiedergabebildschirm (Video) Monitor Aufnahmebildschirm SLOT Aufnahmetaste Videoszene PLAY MENU Wird angezeigt, wenn die Wiedergabe pausiert. Speichert eine Szene des wiedergegebenen Videos als ein Auswahltaste Automatik/Manuell Standbild. Zum Umschalten zwischen Automatik und manuellem Modus. Taste Aufnahmemodus Kartensteckplatz-Auswahltaste Schaltet in den Aufnahmemodus.
  • Seite 12 Erste Schritte Wiedergabebildschirm (Standbild) Indexbildschirm (Miniaturbildanzeige)-Anzeige SLOT 000G0000 2018-01-01 ACTION MENU Taste Anzeige vergrößern Auswahltaste für den Standbild-Wiedergabemodus Vergrößert das Standbild, das angezeigt wird. Schaltet zum Standbild-Wiedergabemodus-Bildschirm um. Taste Aufnahmemodus Auswahltaste für den Video-Wiedergabemodus Schaltet in den Aufnahmemodus. Schaltet auf den Video-Wiedergabemodus-Bildschirm um. Indexbildschirm (Miniaturbildanzeige)-Taste Pfeiltasten links/rechts Kehrt zum Indexbildschirm zurück (Miniaturanzeige).

  • Seite 13: Konfigurieren Der Grundeinstellungen

    Erste Schritte Menübildschirm (Aufnahmemodus) Konfigurieren der Grundeinstellungen Wenn dieses Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, müssen Sie eine Anzeigesprache auswählen und die eingebaute Uhr für die Grundeinstellungen konfigurieren. Alle Funktionen sind deaktiviert, bis die Grundeinstellungen konfiguriert sind. Klappen Sie den LCD-Monitor auf. Pfeiltasten aufwärts/abwärts Verschiebt den Cursor nach oben oder unten.

  • Seite 14: Neueinstellen Der Uhr Nach Dem Konfigurieren Der Anfangseinstellungen

    Erste Schritte Neueinstellen der Uhr nach dem Ändern der Anzeigesprache nach dem Konfigurieren der Anfangseinstellungen Konfigurieren der Anfangseinstellungen Die Anzeigesprache kann geändert werden. Ändern Sie die Sprache im Menüpunkt „Language“. Einstellen von Datum/Uhrzeit Berühren Sie „MENU“. Berühren Sie „MENU“. STBY 00 : 00 : 00 .

  • Seite 15: So Halten Sie Das Gerät

    Erste Schritte So halten Sie das Gerät Anbringen eines Stativs Halten Sie Ihre Ellenbogen eng am Körper, wenn Sie mit dem Gerät filmen. Dieses Gerät kann mit einem Stativ (oder Mono-Stativ) genutzt werden. Ein So verhindern Sie das Verwackeln des Bildes. solches ist nützlich, um das Verwackeln von Bildern zu verhindern, und wenn Sie von einer festgelegten Position aus aufnehmen.

  • Seite 16: Benutzung Des Geräts Im Ausland

    Erste Schritte Benutzung des Geräts im Ausland Einstellen der Uhr auf Ortszeit während der Reise Konfigurieren Sie das Datum und die Uhrzeit in „Datum/ Die Form der Steckdosen ist in den verschieden Ländern und Regionen Uhrzeit“ entsprechend der Ortszeit. (A s. 14) unterschiedlich.
  • Seite 17 Erste Schritte Zeitzone von großen Städten -11:00 MIDWAY ATOLL -10:00 HAWAII-INSELN HONOLULU TAHITI - 9:00 ALASKA ANCHORAGE - 8:00 VANCOUVER SEATTLE LOS ANGELES - 7:00 DENVER PHOENIX CALGARY - 6:00 CHICAGO HOUSTON MEXIKO CITY - 5:00 TORONTO NEW YORK BOGOTA - 4:00 MANAUS SANTIAGO...

  • Seite 18: Vor Der Verwendung Unter Wasser Oder Bei Niedrigen Temperaturen

    Wischen Sie die Kamera vollständig mit einem weichen, trockenen Verwenden Sie das Gerät nicht weiterhin unter Wasser, wenn die Tuch ab und lassen Sie sie an einer gut belüfteten, schattigen Stelle Abdeckung usw. beschädigt ist. Wenden Sie sich an Ihren JVC-Händler trocknen. oder das nächste Servicecenter.

  • Seite 19: Anzeigen Für Die Videoaufnahme

    Aufnahme Aufnahme von Videos im Automatikmodus Anzeigen für die Videoaufnahme Bei der Automatikaufnahme nimmt die Kamera die Einstellungen wie zum Beispiel Helligkeit und Fokus entsprechend den Aufnahmebedingungen 100% 00 : 00 : 00 . 00 vor. 54min 2018 - 01 - 01 - - - min Vor dem Aufnehmen einer wichtigen Szene sollten Sie eine 02 : 23 : 01...

  • Seite 20: Bedientasten Für Die Videoaufnahme

    Bitte nehmen Sie diese Warnung im Vorfeld ernst. Aufnahmebereitschaft aufzunehmen. „Aufnahme von Standbildern“ (A s. 21) – JVC haftet nicht für verlorengegangene Daten. HINWEIS : Taste Schaltet in den Wiedergabemodus. Prüfen Sie vor dem Start der Aufnahme, ob die auf dem Medium Wiedergabemodus verbleibende Aufnahmezeit ausreichend ist.

  • Seite 21: Aufnahme Von Standbildern

    Aufnahme Aufnahme von Standbildern Zoomen Standbilder können durch Antippen der B-Taste im Aufnahme-Standby- Der Sichtwinkel kann durch den Zoom angepasst werden. Modus aufgenommen werden. Merkt sich die Zoomposition, wenn die Kamera ausgeschaltet ist. Betätigen Sie die mit W (Weitwinkelbereich) gekennzeichnete Seite, um STBY 00 : 00 : 00 .

  • Seite 22: Manuelle Aufnahme

    Aufnahme Manuelle Aufnahme Kameraeinstellungsmenü Die folgenden Menüpunkte können eingestellt werden. In Situationen, in denen im Auto-Modus keine korrekte Aufnahme möglich ist, können Videos mit dem Modus Manuell aufgenommen werden. Name Beschreibung Klappen Sie den LCD-Monitor auf. Fokus Wird das Motiv nicht automatisch scharf gestellt, können Sie den manuellen Fokus nutzen.

  • Seite 23: Manuelle Fokuseinstellung (Focus)

    Aufnahme Manuelle Fokuseinstellung (FOCUS) Wählen Sie „Manuell“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Stellen Sie den Fokus manuell ein, wenn mit der Automatik keine Scharfeinstellung erzielt werden kann oder wenn Sie den Fokus arretieren möchten. Manuell Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus.

  • Seite 24: Verwenden Der Funktion Focus Assist

    Aufnahme Verwenden der Funktion Focus Assist Wählen Sie „Farbe“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Diese Funktion schaltet die Anzeige vorübergehend auf Schwarzweiß um und zeigt die Kontur der Bildteile im Fokus in Farbe an. Stellen Sie den Fokus ein, bis der Teil, auf dem der Fokus liegen soll, in Farbe angezeigt wird.

  • Seite 25: Vergrößern Des Bildes (Erweitert) Für Die Fokuseinstellung

    Aufnahme Vergrößern des Bildes (ERWEITERT) für die Fokuseinstellung Wählen Sie „Manuell“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Diese Funktion vergrößert den Bereich um die Bildmitte herum. Sie ist hilfreich, um den Fokus zu überprüfen oder einzustellen. Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus.

  • Seite 26: Anpassen Der Helligkeit

    Aufnahme Anpassen der Helligkeit Wählen Sie „Manuell“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Sie können die Helligkeit Ihren Wünschen entsprechend anpassen. Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. STBY 00 : 00 : 00 . 00 Manuell 2018 - 01 - 01 Auto 02 : 23 : 01...

  • Seite 27: Einstellen Der Verschlussgeschwindigkeit

    Aufnahme Einstellen der Verschlussgeschwindigkeit Wählen Sie „Manuell“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Sie können die Verschlussgeschwindigkeit entsprechend der Art des Motivs anpassen. Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. STBY 00 : 00 : 00 . 00 Manuell 2018 - 01 - 01 Auto...

  • Seite 28: Einstellen Der Blende

    Aufnahme Einstellen der Blende Wählen Sie „Manuell“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Sie können die Blende anpassen, um den Fokussierungsbereich zu verändern. Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 Manuell オート...

  • Seite 29: Erhöhen Der Lichtempfindlichkeitsstufe

    Aufnahme Erhöhen der Lichtempfindlichkeitsstufe Stellen Sie die Helligkeit auf die gewünschte Stufe mit 3 und 2 ein. Erhöht automatisch die Lichtempfindlichkeit, wenn das Motiv nicht hell genug ist. STBY 00 : 00 : 00 . 00 Berühren Sie „MENU“. 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 STBY 00 : 00 : 00 .

  • Seite 30: Einstellen Der Gegenlichtkorrektur

    Aufnahme Einstellen der Gegenlichtkorrektur Wählen Sie „Ein“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Sie können das Bild korrigieren, wenn das Motiv aufgrund des Gegenlichts dunkel erscheint. Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT...

  • Seite 31: Einstellen Des Weißabgleichs

    Aufnahme Einstellen des Weißabgleichs Wählen Sie mit 3 oder 2 eine Einstellung für den Weißabgleich aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Sie können den Farbton entsprechend der jeweiligen Lichtquelle einstellen. Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. STBY 00 : 00 : 00 . 00 Unterwasser1 2018 - 01 - 01 Halogen...

  • Seite 32: Benutzung Von Preset

    Aufnahme Benutzung von Preset Wählen Sie „Preset“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Wählen Sie im Kameraprozess-Menü „Einstell“ unter Weißabgleich aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Wählen Sie „Voreing. Temp.“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“.

  • Seite 33: Gleichzeitiges Aufzeichnen Von Daten In Steckplatz A Und Steckplatz B

    Aufnahme Gleichzeitiges Aufzeichnen von Daten in Teil Beschreibung Steckplatz A und Steckplatz B Nimmt Videos gleichzeitig auf die SD-Karten in beiden Dual Steckplätzen auf, wenn auf die eingesetzten SD-Karten Wenn sowohl in Steckplatz A als auch in Steckplatz B eine SD-Karte Daten aufgezeichnet werden können.

  • Seite 34: Zeitlupen-(Hochgeschwindigkeits-) Aufnahme

    Aufnahme Zeitlupen-(Hochgeschwindigkeits-) Aufnahme Wählen Sie „System“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Sie können Videos in Zeitlupe aufnehmen, um Bewegungen Nachdruck zu verleihen, und kontinuierlich in Zeitlupe wiedergeben, indem Sie die Aufnahmegeschwindigkeit erhöhen. System Die Wiedergabe einfacher Szenen in Zeitlupe trägt zu einem dramatischen Effekt bei.
  • Seite 35 Aufnahme Berühren Sie J oder O. High-Speed System Wählen Sie „Anwen.“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Aufnahmeformat anwenden? Anwen. Abbre. HINWEIS : Legt den Aufnahmemodus auf Normal fest. Die Bilder erscheinen gegebenenfalls körniger als bei anderen Videos. Es wird empfohlen, das Motiv so groß...

  • Seite 36: Unterwasseraufnahmen

    Aufnahme Unterwasseraufnahmen Wählen Sie „Unterwasser1“ oder „Unterwasser2“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Führen Sie die folgenden Einstellungen aus, um Unterwasseraufnahmen zu machen. Einstellung des Weißabgleichs auf Unterwassermodus Unterwasser2 Unterwasser1 Korrigiert die Farbe bei Aufnahmen unter Wasser, um natürlichere Bilder Halogen aufzunehmen.

  • Seite 37: Sperren Des Bildschirms

    Aufnahme „Bildschirmsperren“ abbrechen Sperren des Bildschirms Tippen Sie auf die L-Taste. Berühren Sie „MENU“. 00 : 00 : 00 . 00 STBY STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT HINWEIS : PLAY...

  • Seite 38: Motive Scharf Aufnehmen (Touch-Erkenng. Ae/Af)

    Aufnahme Gesichtserk. Bereichsauswahl Motive scharf aufnehmen (TOUCH-ERKENNG. AE/AF) „Touch-Erkenng. AE/AF“ ist eine Funktion, die Fokus und Helligkeit je nach berührter Position anpasst. Fokus und Helligkeit werden je nach berührter Position (Gesicht/ Bereich) automatisch angepasst. Ein blauer Rahmen erscheint um Berühren Sie „MENU“. das ausgewählte Motiv (Gesicht), ein weißer Rahmen um den ausgewählten Bereich.

  • Seite 39: Bildstabilisator

    Aufnahme Wenn für „System“ die Option „4K“ eingestellt wurde Bildstabilisator Einstellung Details Durch das Einstellen des Bildstabilisators kann das Verwackeln der Kamera bei der Videoaufnahme effektiv reduziert werden. b Aus Deaktiviert den Bildstabilisator. Im Folgenden werden die Schritte beschrieben, wenn „System“ auf „HD“...

  • Seite 40: Nahaufnahmen (Tele Macro)

    Aufnahme Nahaufnahmen (TELE MACRO) Wählen Sie „Tele Macro“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Mithilfe der Funktion Tele-Makro können Sie Motive in Nahaufnahme festhalten, auch wenn sich das Gerät in der Telezoomeinstellung befindet. Tele Macro Berühren Sie L, um das Menü...

  • Seite 41: Spezialeffekt-Aufnahme

    Aufnahme Spezialeffekt-Aufnahme Wählen Sie „Aufna.-Bild.“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Zeitrafferaufnahme (Zeitrafferaufn.) Diese Funktion ermöglicht es, eine Szene, die über einen längeren Zeitraum langsam abläuft, so abzuändern, dass sie innerhalb kürzerer Zeit abgespielt wird, indem die Bilder in einem bestimmten Intervall gezeigt werden. Aufna.-Bild.

  • Seite 42: Einstellungswert

    Aufnahme Starten Sie die Aufnahme. Zeichnet mit dem voreingestellten Aufnahmeintervall die gewünschte Anzahl Bilder auf. Teil Einstellungswert Aufna.-Bild. 1 Bild, 3 Bilder, 6 Bilder 1 s, 2 s, 5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 2 min, 5 min, 10 min, Aufna.-Interv.

  • Seite 43: Voraufn

    Aufnahme Voraufn. Wählen Sie „Voraufn.“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Mit „Vor. Aufna.-Z.“ kann die Anzahl der Sekunden festgelegt werden, während der Video und Audio aufgenommen werden, bevor die eigentliche Aufnahme startet. Mit Voraufn. können Sie ein komplettes Ereignis aufnehmen, ohne die Normal Anfangsszenen zu verpassen, auch wenn Sie die Aufnahme zu spät starten.

  • Seite 44: Szene Kontinuierl

    Aufnahme Szene Kontinuierl. Wählen Sie „Szene Kontinuierl.“ mit 3 oder 2 aus und tippen Sie anschließend auf „SET“. Bei der normalen Aufnahme werden das Bild, der Ton und die Begleitdaten vom Start bis zum Ende der Aufnahme als einzelne Datei gespeichert, wenn die Aufnahme stoppt.

  • Seite 45: Verwendung Des Selbstauslösers

    Aufnahme Verwendung des Selbstauslösers Drücken Sie die Taste START/STOP. Sie können Videos oder Standbilder mithilfe des Selbstauslösers aufnehmen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie ein Video oder Standbild von sich selbst aufnehmen möchten. Der 2-Sekunden-Selbstauslöser eignet sich, um bei der Aufnahme eines Standbildes ein Verwackeln der Kamera durch das Drücken des Auslösers zu vermeiden.
  • Seite 46 Aufnahme Benutzung von Standbild-Selbstausl. Tippen Sie auf B, um eine Aufnahme zu machen. Berühren Sie „MENU“. 00 : 00 : 00 . 00 STBY STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01...

  • Seite 47: Modusänderung Der Zeitcode-Aufnahme (Tc)

    Aufnahme Modusänderung der Zeitcode-Aufnahme Starten Sie die Aufnahme. (TC) Der Zeitcode wird zusammen mit dem Video gespeichert. Der Zeitcode wird während der Wiedergabe und Aufnahme auf dem LCD- Bildschirm angezeigt. Berühren Sie „MENU“. 00 : 00 : 00 . 10 STBY 00 : 00 : 00 .

  • Seite 48: Verbleibenden Akkuladestand Und Aufnahmezeit Prüfen

    Aufnahme Verbleibende Aufnahmezeit, Akkuladestand Verbleibenden Akkuladestand und STBY 00 : 00 : 00 . 00 100% Aufnahmezeit prüfen 54min 2018 - 01 - 01 - - - min 02 : 23 : 01 SLOT Zeigt die verbleibende Batterieleistung und die verbleibende Aufnahmezeit HINWEIS : Die verbleibende Batterieleistung und die verbleibende Aufnahmezeit sind Schätzwerte.

  • Seite 49: Wiedergabemodus

    Aufnahme Wiedergabemodus Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT PLAY MENU Berühren Sie „ACTION“. SLOT 000G0000 2018-01-01 ACTION MENU Wählen Sie „Medien-Info anzeigen“ aus und tippen Sie anschließend auf „SET“.

  • Seite 50: Geschätzte Videoaufnahmezeit

    Die Aufnahmezeit kann je nach Aufnahmeumfeld und Gerätebenutzung variieren. Wenn die Aufnahmezeit selbst bei voll aufgeladenem Akku extrem kurz wird, muss der Akku ersetzt werden. Für Einzelheiten zum Austausch des eingebauten Akkus (kostenpflichtig), wenden sie sich an Ihr nächstes JVC-Kundendienstzentrum.

  • Seite 51: Wiedergabe

    Wenn Sie auf die „SLOT“-Schaltfläche tippen, wird das Medium auf hergestellt werden. Bitte nehmen Sie diese Warnung im Vorfeld ernst. Wiedergabe umgeschaltet und der Index-Bildschirm ändert sich - JVC haftet nicht für verlorengegangene Daten. (Miniaturbildanzeige). - Im Rahmen der Qualitätsverbesserung werden defekte Welche Miniaturbilder auf dem Index-Bildschirm angezeigt werden, Aufnahmemedien einer Analyse unterzogen.
  • Seite 52 Wiedergabe Bedientasten für die Videowiedergabe Während der Videowiedergabe Index-Bildschirmanzeige SLOT 000G0000 2018-01-01 Wenn dieses Gerät nicht bedient wird, verschwinden die Bedientasten auf ACTION MENU dem Touchscreen automatisch. Berühren Sie den Bildschirm, um die Schaltflächen wieder anzuzeigen. Anzeige Beschreibung Anzeige Beschreibung A Auswahl des Schaltet in den Standbild-Wiedergabemodus.
  • Seite 53 Wiedergabe „ACTION“-Menü (Video) Mediendatenbildschirm (nur Videos) Medien-Info anzeigen SLOT Alle Szenen auswählen Frei: Bereich auswä. Alle abwählen Mediengröße Schützen... AVCHD Schutz aufheben… Szenen löschen... 000G0000 2018-01-01 18-01-01 Anzeige Beschreibung Verbleibende Zeigt die verbleibende Aufnahmezeit an. Aufnahmezeit B Mediengröße Zeigt die Kapazität der Medien an. Diese Szene schneiden 000G0000 2018-01-01...

  • Seite 54: Anpassen Der Lautstärke Von Videos

    Wiedergabe Anpassen der Lautstärke von Videos Prüfen des Aufnahmedatums und anderer Informationen Die Lautstärke lässt sich über die Zoom-/Lautstärketaste regeln. Die Aufnahmedaten der aufgenommenen Videos können angezeigt werden. Höhere Lautstärke Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 ＋...

  • Seite 55: Wiedergabe Von Standbildern

    Wiedergabe Wiedergabe von Standbildern Bedientasten für die Standbildwiedergabe Sie können die aufgenommenen Standbilder aus dem Index (Minibild- Index-Bildschirmanzeige Anzeige) auswählen und wiedergeben. Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. SLOT 00 : 00 : 00 . 00 STBY 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT 2018-01-01...

  • Seite 56: Während Der Standbildwiedergabe

    Wiedergabe Während der Standbildwiedergabe „ACTION“-Menü (Standbild) Medien-Info anzeigen Alle Dateien auswählen Bereich auswä. Alle abwählen Schützen... Schutz aufheben… Dateien löschen... 000G0000 2018-01-01 18-01-01 Wenn dieses Gerät nicht bedient wird, verschwinden die Bedientasten auf Anzeige Beschreibung dem Touchscreen automatisch. Berühren Sie den Bildschirm, um die Schaltflächen wieder anzuzeigen.

  • Seite 57: Anschluss An Fernsehgerät Und Wiedergabe

    Wiedergabe Anschluss an Fernsehgerät und Wiedergabe Verbindung über einen HDMI-Mini-Stecker Wenn Sie den HDMI-Mini-Anschluss dieses Geräts verwenden, können 4K- Sie können dieses Gerät für die Wiedergabe an ein Fernsehgerät Videoaufnahmen in 4K-Qualität auf Fernsehgeräten wiedergegeben anschließen. Die Bildqualität auf dem Fernsehgerät hängt von der Art des werden, die 4K-Auflösung unterstützen, bzw.

  • Seite 58: Vorbereitungen

    Wiedergabe Gemeinsame Bedienung mit einem Fernsehgerät über HDMI Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. Der Anschluss dieses Geräts an ein HDMI-CEC-aktiviertes Fernsehgerät 00 : 00 : 00 . 00 STBY über ein HDMI-Mini-Kabel ermöglicht die Nutzung verknüpfter Funktionen. 2018 - 01 - 01 HDMI-CEC (Consumer Electronic Control) ist ein Industriestandard, der 02 : 23 : 01 SLOT...

  • Seite 59: Bearbeiten

    Bearbeiten Löschen nicht gewünschter Dateien Eine Szene löschen Löschen Sie die aktuell angezeigte (abgespielte) Szene. Löschen Sie nicht gewünschte Videos und Standbilder, wenn auf der SD VORSICHT : Karte nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden ist. Gelöschte Dateien können nicht wieder hergestellt werden. Dieser Vorgang schafft mehr Speicherplatz auf dem Aufnahmemedium.

  • Seite 60: Mehrere Szenen Auswählen Und Löschen

    Bearbeiten Mehrere Szenen auswählen und löschen Wählen Sie „Ausgewählte Szenen“ aus und tippen Sie auf „SET“. Löscht die ausgewählten Dateien. VORSICHT : Gelöschte Dateien können nicht wieder hergestellt werden. Diese Szene Mehrere nicht zusammenhängende Szenen auswählen und Ausgewählte Szenen löschen Alle Szenen 000G0000 2018-01-01...

  • Seite 61: Mehrere Zusammenhängende Szenen Auswählen Und Löschen

    Bearbeiten Mehrere zusammenhängende Szenen auswählen und Wählen Sie „Szenen löschen“ aus und tippen Sie auf „SET“. löschen gewä. Ber.: Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT Szenen löschen...

  • Seite 62: Alle Szenen Löschen

    Bearbeiten Alle Szenen löschen Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT PLAY MENU Berühren Sie „ACTION“. SLOT 000G0000 2018-01-01 ACTION MENU Wählen Sie „Szenen löschen“...

  • Seite 63: Videobilder Schützen

    Bearbeiten Videobilder schützen Wählen Sie die zu schützende Szene aus und tippen Sie auf P. Schützt wichtige Videos/Standbilder, damit sie nicht versehentlich gelöscht SLOT werden. „Die angezeigte Szene (Wiedergabe) schützen/Schutz aufheben“ (A s. 63) „Schützen ausgewählter Dateien bzw. Aufheben des Schutzes“...

  • Seite 64: Auswählen Mehrerer Zusammenhängender Szenen Zur Aktivierung Oder Aufhebung Des Schutzes

    Bearbeiten Auswählen mehrerer zusammenhängender Szenen zur Berühren Sie „ACTION“. Aktivierung oder Aufhebung des Schutzes Ausgewä. Ber.: SLOT Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT 000G0006 2018-01-01...

  • Seite 65: Alle Szenen Schützen/Schutz Aufheben

    Bearbeiten Alle Szenen schützen/Schutz aufheben Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. STBY 00 : 00 : 00 . 00 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT PLAY MENU Berühren Sie „ACTION“. SLOT 000G0000 2018-01-01 ACTION MENU Wählen Sie „Schützen“...

  • Seite 66: Aufgenommene Videos Beschneiden

    Bearbeiten Aufgenommene Videos beschneiden Berühren Sie I, um die Wiedergabe zu starten. 00 : 01 : 00 . 15 Es ist möglich, die erforderlichen Teile einer auf einer SD-Karte STILL gespeicherten Szene zu beschneiden (kürzen). Die beschnittene Szene 2018 - 01 - 01 wird als neue Datei auf derselben SD-Karte wie der ursprüngliche Clip 02 : 23 : 01 gespeichert.

  • Seite 67: Aufnahme Eines Standbilds Aus Einer Szene In Einem Video

    Bearbeiten Aufnahme eines Standbilds aus einer Szene in einem Video Sie können in den aufgenommenen Videos Standbilder von Szenen erstellen, die Ihnen gefallen. Berühren Sie M, um den Wiedergabemodus auszuwählen. 00 : 00 : 00 . 00 STBY 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 SLOT PLAY...

  • Seite 68: Kopieren

    Kopieren Sichern von Daten auf einem Computer Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „Picture“ und wählen Sie „Paste“ aus. Im Folgenden werden die Möglichkeiten zur Erstellung von Sicherungskopien von auf der SD-Karte gespeicherten Videos und Standbildern auf einem PC beschrieben. Durch das Kopieren des gesamten Ordners von der SD-Karte können die Dateien zurück auf die SD-Karte geschrieben werden, um sie auf der Kamera abzuspielen.

  • Seite 69: Dateien Vom Pc Auf Die Sd-Karte Schreiben

    Kopieren Dateien vom PC auf die SD-Karte schreiben Wählen Sie das SD-Kartenlaufwerk mit der rechten Maustaste aus und wählen Sie anschließend „Paste“. Setzen Sie eine SD-Karte ein. Verwenden Sie eine SD-Speicherkarte, die mit der Kamera formatiert wurde. Setzen Sie eine SD-Karte in den SD-Kartensteckplatz oder ein SD- Kartenlesegerät am PC ein.

  • Seite 70: Wenn Sie Windows 7 Verwenden

    Kopieren Wenn Sie Windows 7 verwenden Geben Sie dem kopierten Ordner einen leicht verständlichen Namen, z. B. das Datum. Sichern von Daten von einer SD-Karte auf einen PC Setzen Sie eine SD-Karte ein. Setzen Sie die SD-Karte mit der aufgezeichneten Datei in den SD- Kartenschacht des PCs oder ein SD-Kartenlesegerät ein, das mit dem PC verbunden ist.
  • Seite 71 Kopieren Dateien vom PC auf die SD-Karte schreiben Wählen Sie das SD-Kartenlaufwerk mit der rechten Maustaste aus und wählen Sie anschließend „Paste“. Setzen Sie eine SD-Karte ein. Verwenden Sie eine SD-Speicherkarte, die mit der Kamera formatiert wurde. Setzen Sie eine SD-Karte in den SD-Kartensteckplatz oder ein SD- Kartenlesegerät am PC ein.

  • Seite 72: Verwenden Von Cyberlink Powerdirector

    Kundendienst“. Homepage Herunterladen. (Deutschland) https://de.cyberlink.com/support/index.html Öffnen Sie die Downloadseite mit dem unten stehenden Link. (Frankreich) http://www.cyberlink.com/JVC/PDR/ https://fr.cyberlink.com/support/index.html Folgen Sie den Anweisungen auf der Downloadseite, um die Datei (Spanien) herunterzuladen. https://es.cyberlink.com/support/index.html Schreiben Sie den Produktschlüssel auf, der auf der Downloadseite (Italien) angezeigt wird, oder lassen Sie die Anzeige stehen, bis Sie zur https://it.cyberlink.com/support/index.html...

  • Seite 73: Powerdirector Verwenden

    Kopieren PowerDirector verwenden Ausgabe. Wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist, können die Dateien mit Starten. „Output“ als unterschiedliche Videodateien ausgegeben oder auf Doppelklicken Sie auf das „CyberLink PowerDirector“-Symbol auf Filmwebsites hochgeladen werden. dem Desktop-Bildschirm. Mit „Create Disk“ können verschiedene Disc-Typen erstellt werden. HINWEIS : Die Ausgabe von 4K-Videodateien kann lange Zeit in Anspruch nehmen (10-mal länger als die Laufzeit), auch wenn die empfohlene Ausstattung...

  • Seite 74: Überprüfen Der Systemanforderungen (Anleitung)

    Kopieren Überprüfen der Systemanforderungen (Anleitung) Windows 8.1 Anzeige „Apps“. Windows 10 Klicken Sie auf F. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche Start, und wählen Sie anschließend „System“ durch Anklicken aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „PC“ im „Windows System Tool“-Menü, um das Kontrollkästchen auszuwählen.
  • Seite 75 Kopieren Windows 7 Klicken Sie auf die Starttaste. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Computer. Klicken Sie auf „Eigenschaften“. Prüfen Sie die Systeminformationen.

  • Seite 76: Überspielen Von Dateien Auf Eine Disc Durch Anschluss Eines Blu-Ray-Recorders

    Kopieren Überspielen von Dateien auf eine Disc durch Überspielen Sie mit dem Blu-ray-Recorder. Anschluss eines Blu-ray-Recorders Siehe auch die Bedienungsanleitung des Blu-ray-Recorders. Nachdem das Überspielen beendet ist, schließen Sie den LCD- In HD-Qualität aufgenommene Videos können in der hochauflösenden Monitor dieses Geräts und überprüfen Sie, dass die POWER/ Qualität überspielt werden, wenn ein AVCHD-kompatibler Blu-Ray- ACCESS-Lampe erlischt, bevor Sie das USB-Kabel abtrennen.

  • Seite 77: Möglichkeiten Von Wi-Fi

    Für nähere Informationen zum drahtlosen LAN und zur Netzwerksicherheit setzen Sie sich bitte mit dem Hersteller Ihres Geräts für drahtloses LAN in Verbindung. JVC haftet nicht für Sicherheitsprobleme, Betriebsunterbrechungen, Schäden oder Verluste, die aus der Benutzung dieser Funktion herrühren. Wenn beim Entfernen des WLAN-Adapters Schwierigkeiten Die WiFi-Funktion steht unter Wasser nicht zur Verfügung.

  • Seite 78: So Richten Sie Eine Wlan-Verbindung Ein

    Verwenden von Wi-Fi So richten Sie eine WLAN-Verbindung ein Netzwerkterminologie Was ist ein Zugangspunkt? „Möglichkeiten der WLAN-Verbindung“ (A s. 78) „Eine Verbindung vorbereiten“ (A s. 79) Mit Zugangspunkt ist ein Gerät gemeint, das drahtlos Internetverbindungen „Verbinden“ (A s. 79) nutzt. Einige gängige Beispiele sind WLAN-Router und Wi-Fi-Router, die eine gemeinsame Nutzung einer einzelnen Verbindung durch mehrere Geräte Möglichkeiten der WLAN-Verbindung...

  • Seite 79: Eine Verbindung Vorbereiten

    Verwenden von Wi-Fi Eine Verbindung vorbereiten Verbinden Betriebsumfeld Direkte Verbindung Die Funktion wurde für die folgenden Konstellationen getestet. Diese Verbindungsart ermöglicht den direkten Zugriff auf Web-Funktionen dieser Kamera von Geräten wie Smartphones, Tablets oder PCs. Computer (Bedienschritt an der Kamera) Betriebssystem: Windows 7 Starten Sie den Bildschirmassistenten und tippen Sie auf 1.
  • Seite 80 Verwenden von Wi-Fi Tippen Sie auf 0 1, um den „Netzwerk“-Bildschirm aufzurufen. Ein Bildschirm zur Passworteingabe wird angezeigt. Netzwerk ******** SSID RY980- Sicherheitstyp WPA2 Passphrase IP-Adresse 192.168.0.1 MAC-Adresse Livestreaming Überzeugen Sie sich davon, dass die im Assistenten konfigurierten „SSID“ und „Passphrase“ angezeigt werden. (Bedienung am Smartphone, Tablet oder PC) Rufen Sie die Liste mit Zugangspunkten in den WLAN-Einstellungen auf und wählen Sie „RY980-xxxxxx“.
  • Seite 81 Netz verwendet werden, auch wenn sich die IP-Adresse beim Herstellen einer Verbindung zu diesem Gerät über das Internet ändert. An dieser Kamera kann nur der Dienst JVC Dynamic DNS konfiguriert werden. Um ein Konto anzulegen (registrieren), gehen Sie wie folgt vor: Rufen Sie die folgende URL über einen Browser auf und registrieren Sie...

  • Seite 82: Einstellungen Des Verbindungsadapters Und Verbindung Zur Kamera

    Verwenden von Wi-Fi Einstellungen des Verbindungsadapters und Verbindung Ein Bildschirm mit der Meldung Verbindung erfolgreich hergestellt zur Kamera erscheint. Starten Sie den Bildschirmassistenten und tippen Sie auf 1. „Vorbereitung an der Kamera“ (A s. 79) Verbunden Verfügbarer Adapter Erfolgreich verbunden. Bitte Einstellungen fortsetzen.
  • Seite 83 Starten Sie den Webbrowser auf dem Smartphone, Tablet oder PC auf und rufen Sie die überprüfte URL auf. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein. Nach der Eingabe des Benutzernamens (jvc) und Passworts (Standardwert: 0000) auf dem Anmeldebildschirm wird die Hauptseite der Kamera angezeigt.
  • Seite 84 Verwenden von Wi-Fi Lokale Netzwerkverbindung (LAN) Ein Bildschirm mit der Meldung Verbindung erfolgreich hergestellt erscheint. Diese Verbindungsart ermöglicht den Zugriff auf Web-Funktionen dieser Kamera von Geräten wie Smartphones, Tablets oder PCs im selben lokalen Netzwerk (LAN). Verbunden Einstellungen des Verbindungsadapters und Verbindung zur Kamera Erfolgreich verbunden.
  • Seite 85 HINWEIS : Wenn „192.168.0.1“ in „IP-Adresse“ angezeigt wird, geben Sie „http:// Das Passwort kann unter „MENU“F„System“F„Netzwerk“/ 192.168.0.1“ ein. „Einstell“F„Web“F„Loginpasswort“ geändert werden. Ein Anmeldebildschirm wird angezeigt. Geben Sie den Benutzernamen (jvc) und das Passwort (Standardwert: 0000) ein und bestätigen Sie die Eingabe.

  • Seite 86: Standbilder Übertragen

    Verwenden von Wi-Fi Gleichzeitig erscheint der unten abgebildete Bildschirm auf dem LCD- Standbilder übertragen Monitor der Kamera. Diese Funktion überträgt auf der SD-Karte der Kamera gespeicherte Standbilder auf ein Smartphone, Tablet oder einen PC (Download). Zum Bildübertragungs- Es können mehrere oder alle Bilder auf einmal heruntergeladen werden. Modus wechseln? VORSICHT : Ändern...
  • Seite 87 Verwenden von Wi-Fi Tippen (Klicken) Sie auf die Standbilder, die heruntergeladen werden Wählen Sie das Verfahren zur Dateiübertragung aus. sollen. Alle Dateien Lädt alle Dateien im angezeigten Steckplatz herunterladen herunter. Geschützte Lädt alle geschützten Dateien im angezeigten Dateien Steckfach herunter. herunterladen Ausgewählte Lädt die ausgewählten Dateien herunter.

  • Seite 88: Wenn Nicht Mehrere Dateien Ausgewählt Werden Können

    Verwenden von Wi-Fi Wenn die Übertragung abgeschlossen ist, wird ein Bildschirm mit der Tippen (klicken) Sie auf „Index“. Meldung Übertragung abgeschlossen angezeigt. Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Tippen (klicken) Sie auf „Close“, um die Übertragung von Standbildern zu beenden und zum Hauptbildschirm zurückzukehren. Wenn nicht mehrere Dateien ausgewählt werden können Rufen Sie die Hauptseite der Kamera mit dem Webbrowser von Geräten Gleichzeitig erscheint der unten abgebildete Bildschirm auf dem LCD-...
  • Seite 89 Verwenden von Wi-Fi Wählen Sie die Standbilder, die Sie herunterladen möchten, einzeln aus und tippen (klicken) Sie darauf. Please waite... Ein neuer Tab öffnet sich im Browser. Gehen Sie nach den Anweisungen im Browser vor. VORSICHT : Sie können den Browser während des Herunterladens nicht durch Antippen (Anklicken) von „Fernansicht“...

  • Seite 90: Remote-Ansicht

    Verwenden von Wi-Fi Bedienverfahren Remote-Ansicht „Remote anzeigen“-Bildschirm Es ist möglich, über einen Webbrowser auf Geräten wie Smartphones, Tablets oder PCs auf die Kamera zuzugreifen und ferngesteuerte Vorgänge wie das Prüfen des Live-Bilds, Starten oder Stoppen der Aufnahme, Hinein- oder Heraus-Zoomen und die Bedienung des Menüs auszuführen. Rufen Sie mit dem Webbrowser auf einem Gerät wie einem Smartphone die Hauptseite der Kamera auf und tippen (klicken) Sie anschließend auf „Remote anzeigen“.

  • Seite 91: Speichern/Löschen Einer Voreingestellten Zoomposition

    Verwenden von Wi-Fi Speichern/Löschen einer voreingestellten Zoomposition Tippen (klicken) Sie auf „A“. Speichern einer voreingestellten Zoomposition Die Position „A“ wird gespeichert und bei A auf dem Zoom- Schieberegler angezeigt. Bis zu 3 Zoompositionen können gespeichert werden. Tippen (klicken) Sie auf „Voreinst.“. Schaltet in den Modus zum Speichern einer voreingestellten Zoomposition.
  • Seite 92 Verwenden von Wi-Fi Löschen einer voreingestellten Zoomposition Tippen (klicken) Sie auf „Voreinst.“. Löscht die voreingestellte Zoomposition für alle Schaltflächen oder einzeln Beendet den Modus zum Speichern einer voreingestellten für „A“, „B“ und „C“. Zoomposition. Tippen (klicken) Sie auf „Lösch.“. Schaltet in den Modus zum Löschen der voreingestellten Zoomposition.

  • Seite 93: Ändern Der Einstellungen Über Einen Webbrowser

    Verwenden von Wi-Fi Ändern der Einstellungen über einen Tippen (klicken) Sie auf „Lösch.“. Webbrowser Sie können die Netzwerkeinstellungen über einen Webbrowser auf einem Gerät wie einem Smartphone, Tablet oder PC ändern. Rufen Sie die Hauptseite der Kamera mit dem Webbrowser von Geräten wie z.
  • Seite 94 Verwenden von Wi-Fi Ändern der Einstellungen für die Fernansichtsfunktion Ändern der Verbindungseinstellungen Für Einstellungen zur Verwendung der Fernansichtsfunktion. Die Einstellungen für die einzelnen voreingestellten Punkte auf dem Assistenten-Bildschirm können direkt geändert werden. Wenn nicht alle Elemente auf eine Seite passen, scrollen Sie nach unten, um die übrigen Elemente anzuzeigen.

  • Seite 95: Live-Streaming

    Verwenden von Wi-Fi Sendeeinstellungen Live-Streaming Konfigurieren Sie „Aufnahmeformat“ entsprechend der Auflösung und Dies ist eine Funktion zum Senden von Kamerabildern an Server über das Bildfrequenz des zu sendenden Videos. Netzwerk. Konfigurieren Sie die Einstellungen in Durch Kombination der Kamera mit einem Decoder oder einer PC- „MENU“F„System“„MENU“F„Aufnahme Anwendung, die Live-Streaming unterstützt, können über das Netzwerk einst“„MENU“F„Aufnahmeformat“.
  • Seite 96 Verwenden von Wi-Fi Sendestart Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen für den Decoder und die PC-Anwendung vor. Weitere Einzelheiten zu den Einstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Geräte und Anwendungen. HINWEIS : Wenn sich im Kommunikationspfad zwischen der Kamera und dem Decoder Geräte wie z.

  • Seite 97: Einstellungsmenü

    Einstellungsmenü Bedienung des Menüs Bedienung des Menüs Im Menü können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen. Das folgende Menü ist auf diesem Gerät verfügbar. Berühren Sie „MENU“. Kamerafunktion-Menü Zur Konfiguration der Kamerafunktion bei der Aufnahme (z. B. STBY 00 : 00 : 00 . 00 Bildstabilisator).

  • Seite 98: Hauptmenü

    Einstellungsmenü Hauptmenü Kamerafunktion Zur Konfiguration der Kamerafunktion bei der Aufnahme (z. B. Bildstabilisator). „Kamerafunktionsmenü“ (A s. 99) VORSICHT : Die Kamerafunktionen können während der Aufnahme nicht ausgewählt werden, wenn „System“ auf „High-Speed“ gestellt ist. Kameraprozess Zur Konfiguration von Einstellungen bezüglich der Bildqualitätsanpassung während der Aufnahme. „Kameraverarbeitungsmenü“...

  • Seite 99: Kamerafunktionsmenü

    Einstellungsmenü Kamerafunktionsmenü Touch-Erkenng. AE/AF Passt Fokus und Helligkeit automatisch entsprechend der Gesichter der Zielpersonen oder des ausgewählten Bereichs an „Motive scharf aufnehmen (TOUCH-ERKENNG. AE/AF)“ (A s. 38) VORSICHT : Touch-Erkenng. AE/AF kann in den folgenden Fällen nicht ausgewählt werden. – Wenn für „Fokus“ die Option „Manuell“ eingestellt wurde –...
  • Seite 100 Einstellungsmenü Zoom Zur Einstellung des maximalen Zoomverhältnisses. Wenn für „System“ die Option „4K“ eingestellt wurde Einstellung Details 10x/Optisch Ermöglicht die Aufnahme mit 1 bis 10-fachem optischen Zoom. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie keinen digitalen Zoom wünschen. 200x/Digital Ermöglicht die Aufnahme mit 1 bis 10-fachem optischen Zoom und 11 bis 200-fachem digitalen Zoom. Wenn für „System“...

  • Seite 101: Kameraverarbeitungsmenü

    Einstellungsmenü Kameraverarbeitungsmenü Fokus Der Fokus kann manuell angepasst werden. „Manuelle Fokuseinstellung (FOCUS)“ (A s. 23) HINWEIS : Dies ist nur bei einer Manuell-Aufnahme wählbar. Helligkeit Einst. Zur Einstellung der allgemeinen Bildschirmhelligkeit. „Anpassen der Helligkeit“ (A s. 26) VORSICHT : Helligkeit Einst. kann in den folgenden Fällen nicht ausgewählt werden. –...
  • Seite 102 Einstellungsmenü Lolux Zur Konfiguration des Lolux-Modus (Aufnahme bei geringer Beleuchtung), um die Lichtempfindlichkeit an einem schwach beleuchteten Ort zu erhöhen. Einstellung Beschreibung Aktiviert die Lolux-Einstellung. Deaktiviert die Lolux-Einstellung. HINWEIS : Dies ist nur bei einer Manuell-Aufnahme wählbar. Detail Zur Anpassung der Kontur- (Detail) -Verstärkung. Einstellung Beschreibung -10 bis -1, 0, +1 bis +10...
  • Seite 103 Einstellungsmenü Bei der Aufnahme von Motiven mit großem Dynamikbereich, z. B. von Motiven im Gegenlicht, komprimiert diese Funktion den Dynamikbereich und bewahrt gleichzeitig den Bildkontrast, indem auf die eingehenden Videosignale ein Gradationsausgleich angewendet wird. Einstellung Beschreibung Stellt die Funktion für einen großen Dynamikbereich auf „Ein“. Stellt die Funktion für einen großen Dynamikbereich auf „Aus“.

  • Seite 104: Detaileinstellungsmenü

    Einstellungsmenü Detaileinstellungsmenü Nicht verfügbar, wenn für „Detail“ die Option „Aus“ eingestellt wurde. V/H-Balance Zum Konfigurieren, ob die Konturverstärkung in vertikaler (V) oder horizontaler (H) Richtung angewandt werden soll. Einstellung Beschreibung V+4～V+1 Wendet die Konturverstärkung in vertikaler (V) Richtung an. Normal Standard-Konturverstärkung.

  • Seite 105: Weißabgleicheinstellungsmenü

    Einstellungsmenü Weißabgleicheinstellungsmenü Voreing. Temp. Zur Auswahl der Farbtemperatur, wenn der Weißabgleich auf „Preset“ eingestellt ist. Einstellung Beschreibung 2300 K bis 15000 K Zur Auswahl einer Farbtemperatureinstellung. MWB-Farbe Der Rot- und Blauanteil kann eingestellt werden, wenn der Weißabgleich auf „MWB-A“ oder „MWB-B“ eingestellt ist. * MWA ist die Abkürzung für manuellen Weißabgleich.

  • Seite 106: Tc-Menü

    Einstellungsmenü TC-Menü VORSICHT : Dieser Punkt kann während der Aufnahme nicht ausgewählt werden. TC-Generator Zur Einstellung der Zeitcodefunktion. „Modusänderung der Zeitcode-Aufnahme (TC)“ (A s. 47) TC-Vorein. Zur Konfigurierung des Zeitcodes (Stunde, Minute, Sekunde, Bilder), sobald die Aufnahme beginnt. Nicht verfügbar, wenn für „TC-Generator“ die Option „Regen.“ eingestellt wurde.

  • Seite 107: Überwachungsmenü

    Einstellungsmenü Überwachungsmenü Aufnahmeassistent Zum Konfigurieren von Einstellungen für zusätzliche Aufnahmefunktionen. Gehen Sie zu „Aufnahmeassistent-Menü“ (A s. 109) . Gitter Marker Zur Konfiguration, ob ein 3x3-Gitter auf dem Bildschirm angezeigt wird. Einstellung Beschreibung Gitternetzlinien werden eingeblendet. Gitternetzlinien werden nicht eingeblendet. Anzeigeeinstell Zur Konfiguration der Anzeigen auf dem LCD-Monitor.

  • Seite 108: Monitor Anhebung

    Einstellungsmenü Monitorhintergrundb. Zur Konfiguration der Helligkeit Hintergrundbeleuchtung des LCD-Monitors. Einstellung Beschreibung -1, 0, +1 Ein höherer Wert erhöht die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung. HINWEIS : Verfügbar, wenn für „Autom. Monitorhelligkeit“ die Option „Aus“ eingestellt wurde. Eine Änderung der Einstellung in „Monitorhintergrundb.“ beeinflusst die aufgenommenen Videos nicht. Monitor anhebung Passt die Konturen des Videobilds an, das auf dem LCD-Monitor angezeigt wird.

  • Seite 109: Aufnahmeassistent-Menü

    Einstellungsmenü Aufnahmeassistent-Menü Fokusassistent Zur Einstellung, ob beim Umschalten des Bilds auf Schwarzweiß der Kontur des fokussierten Bilds eine Farbe hinzugefügt werden soll. Einstellung Beschreibung Aktiviert die Funktion. Deaktiviert die Funktion. Farbe Zur Einstellung der Anzeigefarbe des fokussierten Bereichs, wenn der Fokusassistent aktiviert ist. Wenn Sie „Mehrfarbige“...

  • Seite 110: Menü Displayeinstellungen

    Einstellungsmenü Menü Displayeinstellungen Zoom Für die Konfiguration der Anzeige auf dem LCD-Monitor, wenn der Zoom betätigt wird. Einstellung Beschreibung Ziffer Zeigt die Zoomstufe in Zahlenwerten an. Zeigt eine Zoomleiste an. Keine Anzeige Fokus Zum Konfigurieren der Maßeinheit zur Anzeige der Fokusposition. Einstellung Beschreibung Fuß...
  • Seite 111 Einstellungsmenü Batterie Zur Konfiguration, ob der Akkuladestand angezeigt werden soll. Einstellung Beschreibung Zeigt den Akkuladestand an. Keine Anzeige Datum/Uhrz. Zur Konfiguration, ob Datum und Uhrzeit angezeigt werden sollen. Einstellung Beschreibung Zeigt Datum und Zeit an. Keine Anzeige Datumsstil Zur Konfiguration des Datumsformats. Einstellung Beschreibung JMT,...

  • Seite 112: A/V-Einstellungsmenü

    Einstellungsmenü A/V-Einstellungsmenü Videoeinstell Für das Konfigurieren von Einstellungen bezüglich der LCD-Monitor-Ausgabe. Gehen Sie zu „Video-Einstellungsmenü“ (A s. 112) . Audioeinstell Zum Konfigurieren von Audio-Einstellungen. Gehen Sie zu „Audio-Einstellungsmenü“ (A s. 112) . Video-Einstellungsmenü Anzeige auf TV Zur Konfiguration, ob Symbole und Datum/Uhrzeit auf dem Fernseher angezeigt werden sollen. Einstellung Details Zeigt Symbole bzw.
  • Seite 113 Einstellungsmenü Audio Pegel Zur Konfiguration des Lautstärkepegels während der Aufnahme auf dem Audio Pegel-Bildschirm. VORSICHT : Diese Funktion kann im Automatik-Aufnahmemodus nicht ausgewählt werden. Windfilter Verringert das vom Wind verursachte Geräusch. Einstellung Details Auto Zum automatischen Aktivieren der Funktion. Aktiviert die Funktion. Deaktiviert die Funktion.

  • Seite 114: Systemmenü

    Einstellungsmenü Systemmenü Aufnahme einst Zum Konfigurieren von Einstellungen im Zusammenhang mit dem Aufnahmemodus. Gehen Sie zu „Aufnahmeeinstellungsmenü“ (A s. 117) . SD-karte Formatieren Löscht alle Dateien auf der SD-Karte. VORSICHT : Nicht verfügbar, wenn keine SD-Karte eingesetzt wurde. Beim Formatieren werden alle Daten auf der SD-Karte gelöscht. Kopieren Sie alle Dateien der SD-Karte auf einen Computer, bevor Sie sie formatieren.
  • Seite 115 Einstellungsmenü LCD Geschl. Aufn Während der Aufnahme, oder wenn die Kamera mit einem WLAN verbunden ist, wird die Kamera durch das Schließen des LCD-Monitors nicht ausgeschaltet. (Das Gerät schaltet sich aus, wenn die WLAN-Verbindung getrennt wird.) Einstellung Details Aktiviert LCD Geschl. Aufn. Das Gerät wird ausgeschaltet, wenn der LCD-Monitor geschlossen wird.
  • Seite 116 Einstellungsmenü Werksvorgabe Stellt alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurück. VORSICHT : Dieser Punkt kann während der Aufnahme nicht ausgewählt werden. Datum/Uhrzeit Stellt die aktuelle Zeit ein bzw. die Ortszeit, wenn das Gerät im Ausland benutzt wird. „Neueinstellen der Uhr nach dem Konfigurieren der Anfangseinstellungen“ (A s. 14) VORSICHT : Dieser Punkt kann während der Aufnahme nicht ausgewählt werden.

  • Seite 117: Aufnahmeeinstellungsmenü

    Einstellungsmenü Netzwerk Zur Konfiguration des Netzwerks. Wenn Sie die Netzwerkfunktionen verwenden möchten, wählen Sie „Ein“. Einstellung Beschreibung Verwendet ein Netzwerkgerät. Verwendet kein Netzwerkgerät. VORSICHT : Das Netzwerk kann in folgenden Fällen nicht ausgewählt werden. – Wenn für „System“ die Option „High-Speed“ eingestellt wurde –...
  • Seite 118 Einstellungsmenü Vor. Aufna.-Z. Für die Konfiguration von Vor. Aufna.-Z., wenn „Aufn.-Mo.“ auf „Voraufn.“ eingestellt ist. Einstellung Beschreibung 15 s Zeichnet Video und Audio 15 Sekunden vor Beginn der eigentlichen Aufnahme auf. 10 s Zeichnet Video und Audio 10 Sekunden vor Beginn der eigentlichen Aufnahme auf. Zeichnet Video und Audio 5 Sekunden vor Beginn der eigentlichen Aufnahme auf.
  • Seite 119 Einstellungsmenü Aufnahmeformat-Menü HINWEIS : Der Bildschirm wird möglicherweise für 5 bis 6 Sekunden dunkler, wenn Einstellungen im Aufnahmeformatmenü geändert werden. System Zum Konfigurieren der Auflösung von Videoaufnahmen. Einstellung Beschreibung Aufnahme in „4K“-Qualität. Aufnahme in „HD“-Qualität. High-Speed Aufnahme in „High-Speed“-Qualität. HINWEIS : „4K“-Videoaufnahmen können auf Fernsehern in 4K-Qualität wiedergegeben werden, die 4K-Auflösung unterstützen, und in HD-Qualität bei hochauflösenden Fernsehern.

  • Seite 120: Netzwerkeinstellungsmenü

    Einstellungsmenü Netzwerkeinstellungsmenü Zum Konfigurieren von Einstellungen im Zusammenhang mit dem Internetzugang. Gehen Sie zu „Webmenü“ (A s. 121) . Livestreaming einstell Zur Festlegung von Einstellungen zum Senden von Live-Videobildern. Gehen Sie zu „Live-Streaming-Einstellungsmenü“ (A s. 122) . VORSICHT : Livestreaming einstell kann in den folgenden Fällen nicht ausgewählt werden. –...

  • Seite 121: Webzugriff

    Zur Einrichtung des Namens, der im Webbrowser angezeigt wird. Geben Sie höchstens 8 Zeichen mit der Software-Tastatur ein. Loginname (fest) Der Anmeldename ist auf „jvc“ festgelegt. Ausgegraute Anzeigen können nicht geändert werden. Loginpasswort Ändert das Passwort für den Zugriff mit einem Webbrowser.

  • Seite 122: Auflösung

    Einstellungsmenü Live-Streaming-Einstellungsmenü Livestreaming einst. Startet die Live-Sendung, wenn „Ein“ ausgewählt ist. Einstellung Beschreibung Startet die Live-Sendung. Startet die Live-Sendung nicht. VORSICHT : Dieser Punkt ist während der Aufnahme auf „Aus“ festgelegt. Dieser Punkt kann nicht ausgewählt werden, wenn keine Netzwerkverbindung eingerichtet wurde (wenn das Symbol für die Netzwerkverbindung eine andere Farbe als weiß...
  • Seite 123 Einstellungsmenü Streaming-Server-Einstellungsmenü Alias Zur Einrichtung eines Namens, um die Einstellungen dieser Kamera zu unterscheiden. HINWEIS : Die Standardwerte sind Server1/Server2/Server3/Server4. Sie können bis zu 31 Zeichen eingeben. Um das System so einzurichten, dass es Videos zum Senden überträgt. HINWEIS : Verwenden Sie Empfangsgeräte, die mit dem jeweiligen Übertragungssystem kompatibel sind.
  • Seite 124 Einstellungsmenü SMPTE 2022-1 FEC Einstellung Beschreibung Verwendet FEC (Forward Error Correction). Verwendet FEC nicht (Forward Error Correction). * Der Decoder muss mit SMPTE 2022-1 kompatibel sein. FEC Matrix Zum Konfigurieren der Menge an zusätzlicher „FEC“ (Forward Error Correction), wenn „SMPTE 2022-1 FEC“ aktiviert ist. Die Menge an zusätzlicher FEC ändert sich, wenn die Werte für L und D geändert werden.

  • Seite 125: Rechte Seite

    Name der Teile Rechte Seite Untere Seite A Lautsprecher A Stativbefestigungssockel B Haltegriff „Anbringen eines Stativs“ (A s. 15) Führen Sie Ihre Hand durch den Haltegriff, um das Gerät gut festzuhalten. „Einstellung des Haltegriffs“ (A s. 7)

  • Seite 126: Innere Anschlussabdeckung

    Name der Teile Obere/Linke/Rückseite Innere Anschlussabdeckung CHARGE POWER/ACCES A Reset-Taste B USB-Host-Anschluss (Typ A) C Mikrofonanschluss Dieses Gerät ist nicht mit einem Schnellanschluss für ein externes A Objektiv Mikrofon ausgestattet. Das Objektiv ist durch eine Schutzglasabdeckung geschützt. Wenn Sie ein externes Mikrofon verwenden, empfehlen wir die Benutzen Sie einen handelsüblichen Objektivblasebalg, um Staub zu Anbringung des Mikrofons mit einer handelsüblichen entfernen, und ein handelsübliches Reinigungstuch, um...

  • Seite 127: Lcd-Monitor

    Name der Teile LCD-Monitor A LCD-Monitor Durch das Öffnen/Schließen des Monitors wird die Kamera ein- bzw. ausgeschaltet. Ermöglicht die Aufnahme von Selbstporträts durch Drehen des Monitors. „Benutzung des Touchscreens“ (A s. 9) „Bezeichnung der Tasten und Funktionen auf dem LCD-Monitor“ (A s. 11) VORSICHT : Drücken Sie nicht mit Kraft auf die Oberfläche und versetzen Sie ihr keine Schläge.

  • Seite 128: Anzeigen Auf Dem Lcd-Monitor

    Anzeigen auf dem LCD-Monitor E LCD Geschl. Aufn Aufnahme Wird angezeigt, wenn „LCD Geschl. Aufn“„Ein“ ist. Wird während der Aufnahme weiß angezeigt, oder wenn eine WLAN- Verbindung besteht, und in allen anderen Fällen grau. „ LCD Geschl. Aufn “ (A s. 115) 100% DUAL STBY...

  • Seite 129: Miniaturbilddarstellung

    Anzeigen auf dem LCD-Monitor N Blende Miniaturbilddarstellung „Einstellen der Blende“ (A s. 28) O Verschlussgeschw. „Einstellen der Verschlussgeschwindigkeit“ (A s. 27) SLOT P Gegenlichtkomp. „Einstellen der Gegenlichtkorrektur“ (A s. 30) Q Tele Macro 000G0000 2018-01-01 „Nahaufnahmen (TELE MACRO)“ (A s. 40) ACTION MENU R Weißabgleich...

  • Seite 130: Videowiedergabe

    Anzeigen auf dem LCD-Monitor Videowiedergabe Standbildwiedergabe 100% 100% PLAY PLAY 00 : 00 : 00 . 00 1/10 100-0012 1920x1080 2018 - 01 - 01 2018 - 01 - 01 02 : 23 : 01 02 : 23 : 01 [4000] .

  • Seite 131: Wenn Das Gerät Nicht Richtig Funktioniert

    Fehlersuche Aufladen Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert Die Batterie kann nicht geladen werden. Zurücksetzen dieses Gerätes Wenn die Batterie voll aufgeladen ist, leuchtet die Lampe nicht auf. Dieses Gerät wird von einem Mikrocomputer gesteuert. Elektrostatische Achten Sie darauf, nur mit dem mitgelieferten AC-Netzteil aufzuladen. Die Entladungen, Außengeräusche und Interferenzen (von einem Verwendung eines nicht im Lieferumfang dieser Kamera enthaltenen AC- Fernsehgerät, Radio, usw.) können den normalen Betrieb beeinträchtigten.

  • Seite 132: Stromversorgung

    Fehlersuche Stromversorgung Aufnahme Die Stromversorgung kann nicht eingeschaltet werden. Aufnahme kann nicht durchgeführt werden. Überprüfen Sie, ob die eingesetzte SD-Karte das aktuelle Überprüfen Sie, ob das AC-Netzteil richtig angeschlossen ist. Aufnahmeformat unterstützt. Siehe „Aufladen“ (A s. 6) . Überprüfen Sie, ob der Schreibschutzschalter der SD-Karte auf Wenn sich das Gerät selbst nach dem Aufladen nicht einschalten lässt, „GESPERRT“...

  • Seite 133: Sd-Karte

    Fehlersuche SD-Karte Wiedergabe SD-Karte kann nicht eingesetzt werden. Ton oder Video wird unterbrochen. Achten Sie darauf, die SD-Karte nicht verkehrt herum einzusetzen. Manchmal wird die Wiedergabe am Übergang zwischen zwei Szenen unterbrochen. Dies ist keine Fehlfunktion. „Einsetzen einer SD-Karte“ (A s. 8) Verwenden Sie keine MiniSD-Karte oder MicroSD-Karte in diesem Gerät Kein Ton.

  • Seite 134: Bearbeiten/Kopieren

    Fehlersuche Bearbeiten/Kopieren Computer Datei kann nicht gelöscht werden. Dateien können nicht vom PC auf DVD oder Blu-ray kopiert werden. Geschützte Dateien (Videos/Standbilder) können nicht gelöscht werden. Vor dem Löschen müssen Sie den Schutz aufheben. Um auf Disks aufzunehmen, muss der genutzte Computer über ein aufnahmefähiges DVD- oder Blu-ray-Laufwerk verfügen.

  • Seite 135: Bildschirm/Bild

    Fehlersuche Bildschirm/Bild Andere Probleme Farbe und Helligkeit des Bildschirms ändert sich und Die Tasten auf dem Touchscreen funktionieren nicht. horizontale Streifen und Flackern erscheinen auf dem Berühren Sie die Tasten auf dem Touchscreen mit Ihren Fingern. Bildschirm Die Tasten reagieren möglicherweise nicht, wenn Sie sie mit dem Im Falle von Aufnahmen bei Beleuchtung mit Leuchtstofflampen oder Fingernagel oder mit Handschuhen berühren.

  • Seite 136: Haftungsausschluss

    Setzen Sie eine SD-Karte in einen der Steckplätze oder in beide „Zurücksetzen dieses Gerätes“ (A s. 131) Steckplätze ein. Bleibt das Problem bestehen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem JVC-Händler oder dem JVC-Servicecenter in Verbindung. Formatierung erforde. Entnehmen Sie die SD-Karte, sichern Sie die Daten auf einem PC, und Haftungsausschluss setzen Sie die Karte wieder ein.

  • Seite 137: Nach Der Verwendung Unter Wasser Oder Am Strand

    Wartung Warten Sie das Gerät regelmäßig, damit Sie lange Zeit Freude daran haben. VORSICHT : Stellen Sie sicher, das AC-Netzteil und den Netzstecker abzutrennen, bevor Sie irgendeine Wartung durchführen. Camcorder Wischen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch ab, um Verschmutzungen zu entfernen.

  • Seite 138: Technische Daten

    Technische Daten Kamera Anschlüsse Teil Details Teil Details Stromversorgung Bei Verwendung eines AC-Netzteils: DC 5 V HDMI HDMI-Mini-Stecker Stromverbrauch 4,1 W (wenn „System“ auf „4K“, „Bild Rate“ auf USB-Host-Anschluss USB Typ-A, USB 2.0-kompatibel „25p“ und „Monitorhintergrundb.“ auf „0“ eingestellt DC/USB-Geräteanschluss USB Typ-C, USB 2.0-kompatibel ist) Nennstromverbrauch: 3A...
  • Seite 139 Technische Daten AC-Netzteil (UNI318-0530) Teil Details Stromversorgung AC 100 V bis 240 V, 50 Hz/60 Hz Ausgabe DC 5 V, 3 A Zulässige 0°C bis 40°C Betriebstemperatur (während des Aufladens 10°C bis 35°C) Abmessungen 75 x 29,8 x 50,6 (B x H x T: ohne Kabel und Stecker) (mm) Gewicht Ca.

  • Seite 140: Warenzeichen

    Warenzeichen Warenzeichen Die Logos AVCHD Progressive und AVCHD Progressive sind Warenzeichen der Panasonic Corporation und Sony Corporation. Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing Administrator, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
  • Seite 141 © 2018 JVC KENWOOD Corporation 0118TKH-SW-MT...

Inhaltsverzeichnis