Samsung MP3-Player YP-T10 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

MP3-Player

Benutzerhandbuch

imagine

Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt von

Samsung entschieden haben.

Registrieren Sie Ihr Produkt unter

www.samsung.com/global/register

um unseren Service besonders umfassend nutzen zu

können.

the possibilities

YP-T10

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Samsung MP3-Player YP-T10

Seite 1 YP-T10 MP3-Player Benutzerhandbuch imagine the possibilities Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/global/register um unseren Service besonders umfassend nutzen zu können.
Seite 2: Ihr Neuer Mp3-Player
Sie sich durch die Menüs. Ihr neuer MP3-Player verfügt über DNSe™ (Digital Natural Sound Engine) – diese FORM UND FUNKTION PERFEKT spezielle Klangtechnologie von Samsung VEREINT sorgt für einen volleren und tieferen Klang und ein eindrucksvolles Hörerlebnis. Der Player überzeugt nicht nur durch sein attraktives Design.
Seite 3: Bedeutung Der Verwendeten Symbole Und Hinweiszeichen
sicherheitshinweise Bedeutung der verwendeten Symbole und Hinweiszeichen Lebensgefahr oder ernsthafte Verletzungsgefahr. WARNUNG Verletzungsgefahr oder Gefahr eines Sachschadens. VORSICHT Gefahr von Feuer, Explosionen, elektrischem Schlag oder sonstigen Verletzungen - bei der Benutzung des MP3-Players folgende Sicherheitsmaßnahmen einhalten ACHTUNG Tipps oder Verweise auf Seiten, die für die Benutzung des Players hilfreich sein können.
Seite 4: So Schützen Sie Sich Selbst
Vermeiden Sie, dass das Gerät mit Wasser in Berührung kommt. Falls das Gerät nass wurde, schalten Sie es keinesfalls ein. Sie könnten einen ACHTUNG elektrischen Schlag bekommen. Wenden Sie sich an den Samsung- Kundendienst in Ihrer Nähe. Verwenden Sie das Produkt nicht bei Gewitter. Dies kann Stromschlag oder Fehlfunktionen des Geräts zur Folge haben.
Seite 5: So Schützen Sie Ihren Mp3-Player
Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Objekte. Fertigen Sie von wichtigen Daten immer Sicherheitskopien an. Für Datenverlust übernimmt Samsung keine Haftung. Verwenden Sie nur von Samsung mitgeliefertes oder zugelassenes Zubehör. Sprühen Sie kein Wasser auf das Gerät. Reinigen Sie das Gerät keinesfalls mit Chemikalien wie Benzol oder mit Lösungsmitteln, da...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Mit dem „Dateibrowser“ nach Dateien suchen Mit dem “Dateibrowser” dateien löschen Einstellungen ändern Menüstil-einstellungen Toneinstellungen Display-einstellungen Spracheinstellungen Datum und uhrzeit einstellen Systemeinstellungen System zurücksetzen SAMSUNG MEDIA STUDIO Systemvoraussetzungen Samsung Media Studio installieren Dateien mit Samsung Media Studio auf den Player übertragen...
Seite 7: Musikwiedergabe
Pausenfunktion verwenden Einen Titel durchsuchen Zum Anfang des aktuellen Titels springen Vorherigen Titel wiedergeben Nächsten Titel wiedergeben Wiedergabeliste mit Samsung Media Studio erstellen Wiedergabeliste erstellen Musikdateien zu einer bereits erstellten Wiedergabeliste hinzufügen Wiedergabeliste mit Media Studio auf den Player übertragen...
Seite 8 Inhalt BILDER ANZEIGEN Bilder anzeigen Bildmenü verwenden UKW-RADIO Stummfunktion verwende UKW-Sender einstellen VERWENDEN UKW-Radiomenü verwenden DATACASTS Inhalt einer Website abonnieren Gruppe von Websites erstellen VERWENDEN Datacast von <Media Studio> übertragen Datacasts anzeigen Texte anzeigen ANGEBOTE IM Textmenü verwenden PREMIUMPAKET Sprachaufnahmen erstellen Videospiele spielen Anzeigen des adressbuchs...
Seite 9 Inhalt BLUETOOTH Allgemeines zu Bluetooth Bluetooth-Stereo-Headset verwenden VERWENDEN Ein Bluetooth-mobiltelefon verwenden Dateien zum/vom Bluetooth-Gerät übertragen 101 Bluetooth-Menü verwenden 102 Bluetooth-Einstellungen FEHLERSUCHE 104 Fehlersuche ANHANG 108 Menü-Übersicht 109 Technische daten 111 Lizenz...
Seite 10: Lieferumfang
Grundlegendes LIEFERUMFANG Dieses Zubehör ist im Lieferumfang des MP3-Players enthalten. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung. Player Ohrhörer USB-Kabel Installations-CD Das Design des Zubehörs kann aufgrund von Weiterentwicklungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 10 _ Grundlegendes...
Seite 11: Abbildungen Des Mp3-Players
ABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERS Display Ein/Aus-Schalter undSperrschalter Um das Gerät ein-/auszuschalten, schieben Sie den Schalter entgegen der Pfeilrichtung, und halten Sie ihn in dieser Position. Um die Tastenfunktionen zu sperren, schieben Sie den Schalter in Pfeilrichtung. Reset-Taste Drücken Sie bei einer Störung des Players die Reset-Taste in der Öffnung mit einem spitzen Gegenstand, um das System zurückzusetzen.
Seite 12 ABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERS (Fortsetzung) Diese Tasten sind Touchpad-Tasten. Menütaste Drücken Sie diese Taste, um die Menüanzeige aufzurufen. Lauter-Taste Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen oder zum nächsthöheren Element/Menüpunkt zu gelangen. Zurück-Taste Drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
Seite 13 ABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERS (Fortsetzung) Ohrhörer-Anschlussbuchse Loch für Halsband Ohrhörer USB-Anschluss Der linke Ohrhörer ist mit einem „L“, der rechte mit einem „R“ Mikrofon gekennzeichnet. Der Ohrhörer dient gleichzeitig als Antenne für das UKW-Radio. Grundlegendes _ 13...
Seite 14: Abbildungen Des Displays
ABBILDUNGEN DES DISPLAYS Musik Anzeigen für Bluetooth- /Sperrfunktion Anzeige für übergeordnetes Menü Akkuladezustand Songs Anzeige für aktuelle Titelnummer / Gesamtanzahl der Titel Anzeige für Wiedergabegeschwindigkeit Uhrzeit Gesamte Wiedergabezeit Betriebsstatus: Wiedergabe/ Pause, Suchanzeige Musikmodus-Anzeige Anzeige für Wiedergabemodus Anzeige für DNSe-Modus Wiedergabebildschirm Wiedergabe-Fortschrittsbalken Aktuelle Wiedergabezeit Musiktitel...
Seite 15 ABBILDUNGEN DES DISPLAYS (Fortsetzung) Video Anzeigen für Bluetooth- /Sperrfunktion Akkuladezustand Video Track 1 Uhrzeit Gesamte Wiedergabezeit Betriebsstatus: Wiedergabe/ Pause, Suchanzeige Videomodus-Anzeige Dateiname Wiedergabe- Fortschrittsbalken Aktuelle Wiedergabezeit Bild Anzeigen für Bluetooth- /Sperrfunktion Akkuladezustand Anzeige für aktuelle Datei / Pictures Gesamtanzahl der Dateien Picture Image1.jpg Uhrzeit Status der Musikwiedergabe...
Seite 16 ABBILDUNGEN DES DISPLAYS (Fortsetzung) UKW-Radio Anzeigen für Bluetooth- /Sperrfunktion Akkuladezustand Uhrzeit MANUAL Radiomodus-Anzeige Auswahlmodus für Sender Aktuelle Frequenz (MHz) Sweet Music Box RDS-Anzeige Talk Was ist RDS? RDS (Radio Data System) ermöglicht den Empfang und das Anzeigen von HINWEISE Senderinformationen. Informationen zum Programm, zu Nachrichten, Sport, Musik oder zum Radiosender werden auf dem Display angezeigt.
Seite 17: Touchpad-Tasten Verwenden
TOUCHPAD-TASTEN VERWENDEN Zum Bedienen der Touchpad-Tasten tippen Sie die gewünschte Taste mit der Fingerspitze an. Bedienen Sie das Touchpad aus diesem Grund nur mit den Fingern. HINWEISE Berühren Sie die Touchpad-Tasten nur mit sauberen Fingern. Bedienen Sie die Touchpad-Tasten nicht mit Handschuhen. Möglicherweise funktioniert das Touchpad nicht, wenn Sie es mit dem Fingernagel oder anderen Objekten wie z.
Seite 18: Akku Auﬂ Aden
AKKU AUFLADEN Vor der ersten Benutzung des Players muss der Akku aufgeladen werden. Dies gilt auch, wenn Sie ihn längere Zeit nicht benutzt haben. Die Ladezeit des Akkus beträgt ca. drei Stunden. Sie kann jedoch je nach PC- Umgebung variieren. Bevor Sie beginnen - Trennen Sie zunächst die Kopfhörer vom Player, bevor Sie das USB-Kabel anschließen.
Seite 19: Hinweise Zum Akku
HINWEISE ZUM AKKU Die Lebensdauer des Akkus verlängert sich, wenn Sie die folgenden Hinweise zu Pﬂ ege und Lagerung beachten. • Die Umgebungstemperatur beim Auﬂ aden und Aufbewahren des Akkus sollte zwischen 5°C und 35°C betragen. • Den Akku nicht überladen (höchstens 12 Stunden auﬂ aden). Übermäßiges Laden oder Entladen kann zu einer Verkürzung der Lebensdauer des Akkus führen.
Seite 20: Musik Wiedergeben
MUSIK WIEDERGEBEN Verwenden Sie Samsung Media Studio, um Musikdateien auf Ihren MP3-Player zu laden. Weitere Informationen über Samsung Media Studio ﬁ nden Sie auf Seite 34. 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Music Hauptmenü aufzurufen.
Seite 21: Tasten Sperren
TASTEN SPERREN Die Sperrfunktion sperrt alle Tasten des MP3-Players. Wenn Sie also versehentlich, z. B. beim Sport, an eine der Tasten kommen, wird die Wiedergabe nicht unterbrochen. 1. Schieben Sie den Schalter in Pfeilrichtung. Music 2. Um die Sperrfunktion wieder aufzuheben, schieben Sie den Schalter entgegen der Pfeilrichtung.
Seite 22: Mit Dem "Dateibrowser" Dateien Löschen
MIT DEM “DATEIBROWSER” DATEIEN LÖSCHEN 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. File Browser 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <File Browser> Music Playlists (Dateibrowser). Drücken Sie anschließend [ Video Der Inhalt des Ordnerverzeichnisses <File Browser> Pictures Datacasts (Dateibrowser) wird angezeigt.
Seite 23: Einstellungen Ändern
EINSTELLUNGEN ÄNDERN Die werkseitig vorgenommenen Einstellungen des MP3-Players können Sie ändern und den Player so Ihren Bedürfnissen optimal anpassen. Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. HINWEIS Menüstil-Einstellungen Sie können Design und Schriftart des Menüs ändern und das...
Seite 24: Toneinstellungen
EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Toneinstellungen Sie können Master-EQ, Signalton und Maximallautstärke festlegen. 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Settings> Sound (Einstellg). Drücken Sie anschließend [ Display Language Das Menü...
Seite 25: Display-Einstellungen
EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Display-Einstellungen So ändern Sie Abschaltzeit und Helligkeit des Displays. 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Settings> Sound (Einstellg). Drücken Sie anschließend [ Display Language Das Menü...
Seite 26: Spracheinstellungen
EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Spracheinstellungen Für die Menüanzeige des MP3-Players steht eine Vielzahl von Sprachen zur Verfügung. Wählen Sie einfach die gewünschte Sprache aus. 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Settings>...
Seite 27: Datum Und Uhrzeit Einstellen
EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Datum und Uhrzeit einstellen Sie können das aktuelle Datum und die Uhrzeit einstellen. 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Settings Hauptmenü aufzurufen. Menu Style 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Settings> Sound (Einstellg).
Seite 28: Systemeinstellungen
EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Systemeinstellungen In diesem Menü ﬁ nden Sie alle Optionen für Timer, Startmodus, automatisches Ausschalten sowie für die Standardeinstellungen. 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Settings>...
Seite 29 EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Optionen für Systemeinstellung My Proﬁ le (Mein Proﬁ l): Sie können Ihren Namen sowie Ihr Geburtsdatum einstellen. Informationen dazu ﬁ nden Sie auf Seite 30. Sleep (Timer): Das Gerät wird nach einer vorgegebenen Zeit automatisch abgeschaltet. Wählen Sie zwischen <Off> (Aus), <15 min> (15Min), <30 min> (30Min), <60 min> (60Min), <90 min>...
Seite 30 EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Einstellungen zu My Name (Mein Name) 1. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <My Proﬁ le> (Mein Proﬁ l). Drücken Sie anschließend [ Rename My Name 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <My Name> (Mein Name).
Seite 31: System Zurücksetzen
SYSTEM ZURÜCKSETZEN Wenn sich der MP3-Player nicht einschalten lässt, die Wiedergabe nicht funktioniert oder er vom angeschlossenen Computer nicht erkannt wird, muss das System zurückgesetzt werden. Drücken Sie die Reset-Taste auf der Rückseite des Players mit einem spitzen Gegenstand, z. B. mit einer Sicherheitsnadel.
Seite 32: Systemvoraussetzungen
Samsung Media Studio Mit der Software Samsung Media Studio können Sie Ihre Musik, Fotos, Filme und andere Dateien auf Ihrem PC ganz leicht und übersichtlich organisieren. Dateien, die in Media Studio sortiert und organisiert wurden, können schnell und ohne langes Durchsuchen der Festplatte auf den MP3-Player übertragen werden.
Seite 33: Samsung Media Studio Installieren
<Media Studio> wird installiert und hinterlegt nach Abschluss der Installation ein Symbol auf dem Desktop. Falls Sie bei Ihrem PC ein senkrecht installiertes Laufwerk haben, seien Sie beim Einlegen bzw. Entnehmen der Installations-CD vorsichtig. ACHTUNG Samsung Media Studio _ 33...
Seite 34: Dateien Mit Samsung Media Studio Auf Den Player Übertragen
DATEIEN MIT SAMSUNG MEDIA STUDIO AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGEN Mit <Media Studio> können Sie Dateien und Ordner auswählen und nach Belieben organisieren, bevor Sie diese auf den Player übertragen. Dadurch können Sie Dateien auf dem MP3-Player einfacher und schneller ﬁ nden. Mit <Media Studio>...
Seite 35 DATEIEN MIT SAMSUNG MEDIA STUDIO AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGEN (Fortsetzung) 3. Klicken Sie auf das Symbol des Dateityps, den Sie übertragen möchten. Klicken Sie auf , um die Musikliste anzuzeigen. Klicken Sie auf , um die Videoliste anzuzeigen. Klicken Sie auf , um die Bildliste anzuzeigen.
Seite 36 Falls das USB-Kabel bei niedrigem Akkuladezustand an den PC angeschlossen wird, wird die Verbindung zum PC erst hergestellt, nachdem der Player mehrere Minuten aufgeladen wurde. Samsung Media Studio bietet eine umfangreiche Hilfe. Sollten Sie offene Fragen zu Media Studio haben, klicken Sie im <Media Studio>-Programm oben auf <MENU> (MENÜ) <Help>...
Seite 37: Musik Wiedergeben
Musik wiedergeben Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. HINWEIS KATEGORIE AUSWÄHLEN 1.
Seite 38: Pausenfunktion Verwenden
PAUSENFUNKTION VERWENDEN 1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste [ Die Musikwiedergabe wird angehalten. 2. Drücken Sie erneut die Taste [ Die Musikwiedergabe wird an der Stelle fortgesetzt, an der sie angehalten wurde. EINEN TITEL DURCHSUCHEN 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, während der ausgewählte Titel abgespielt wird.
Seite 39: Wiedergabeliste Mit Samsung Media Studio Erstellen
WIEDERGABELISTE MIT SAMSUNG MEDIA STUDIO ERSTELLEN Mit <Media Studio> können Sie Ihre eigene Sammlung oder Ihre eigene Wiedergabeliste mit Audiodateien zusammenstellen. Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Player an Ihren PC an. Stellen Sie sicher, dass Media Studio auf Ihrem PC installiert ist.
Seite 40: Musikdateien Zu Einer Bereits Erstellten Wiedergabeliste Hinzufügen
WIEDERGABELISTE MIT SAMSUNG MEDIA STUDIO ERSTELLEN (Fortsetzung) Musikdateien zu einer bereits erstellten Wiedergabeliste hinzufügen 1. Klicken Sie oben in <My PC> (Eigener Computer) auf <Media Studio>. Das Fenster <My PC> (Eigener Computer) wird geöffnet. 2. Klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf <Playlists>...
Seite 41: Wiedergabeliste Mit Media Studio Auf Den Player Übertragen
WIEDERGABELISTE MIT SAMSUNG MEDIA STUDIO ERSTELLEN (Fortsetzung) Wiedergabeliste mit Media Studio auf den Player übertragen 1. Klicken Sie auf <Playlists> (Wiedergabelisten) im oberen Bereich von <Media Studio>. Das Fenster <Playlists> (Wiedergabelisten) wird angezeigt. 2. Wählen Sie im Bereich <Playlists> (Wiedergabelisten) eine Wiedergabeliste aus.
Seite 42: Wiedergabeliste Auf Dem Mp3-Player Erstellen
WIEDERGABELISTE AUF DEM MP3-PLAYER ERSTELLEN Wenn Sie bereits Musikdateien auf den MP3-Player heruntergeladen haben, können Sie ohne Media Studio oder Computer eine Wiedergabeliste mit Ihren Favoriten erstellen. 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Add to Playlist Delete 2.
Seite 43: Wiedergabeliste Wiedergeben
WIEDERGABELISTE WIEDERGEBEN 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Music 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Music> (Musik). Now Playing Drücken Sie anschließend [ Artists Albums Die Musikliste wird angezeigt. Songs Genres 3.
Seite 44: Datei Von Der Wiedergabeliste Löschen
DATEI VON DER WIEDERGABELISTE LÖSCHEN 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Delete from Playlist 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Music> (Musik). Delete All from Playlist Drücken Sie anschließend [ Die Musikliste wird angezeigt. 3.
Seite 45: Musikmenü Verwenden
MUSIKMENÜ VERWENDEN Im Musikmenü können Sie sämtliche Funktionen zur Musikwiedergabe verwalten: z. B. welche Titel und Alben wiederholt werden sollen oder welcher Bildschirmhintergrund während der Wiedergabe angezeigt wird. Klangeffekt einstellen Sie können die Klangqualität einstellen. 1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste [ ].
Seite 46: Digital Natural Sound Engine (Dnse) Einstellen
Was ist DNSe? DNSe ist die Abkürzung für „Digital Natural Sound Engine“. Hierbei HINWEIS handelt es sich um eine von Samsung entwickelte Funktion für spezielle Klangeffekte des MP3-Players. Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Klangeinstellungen je nach Musiktyp festlegen und somit das Hörerlebnis noch intensivieren.
Seite 47 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Digital Natural Sound Engine (DNSe) einstellen (Fortsetzung) <EQ> Sie können Frequenzen individuell regeln, um den Klang anzupassen. 1 Drücken Sie im Menü „DNSe“ die Taste [ ], um den <User> (Benutzer) auszuwählen, und drücken > Sie [ ]. 3D &...
Seite 48: Wiedergabemodus Einstellen
MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Wiedergabemodus einstellen Wählen Sie einen Wiedergabemodus wie beispielsweise eine der Wiederholungseinstellungen. 1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste [ ]. Sound Effect DNSe Das Musik-Optionsmenü wird angezeigt. Play Mode 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Play Mode> Music Play Screen (Wiedergabemodus).
Seite 49 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Bildschirm für die Musikwiedergabe einstellen Für den Wiedergabebildschirm stehen Ihnen einige Hintergrundbilder zur Verfügung. Sie können aber auch ein eigenes Bild wählen, das während der Musikwiedergabe angezeigt wird. 1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste [ ]. Sound Effect Das Musik-Optionsmenü...
Seite 50: Wiedergabegeschwindigkeit Einstellen
MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Wiedergabegeschwindigkeit einstellen Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit für Ihre Lieblingsmusik schneller oder langsamer einstellen. Sound Effect 1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste [ ]. DNSe Das Musik-Optionsmenü wird angezeigt. Play Mode 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Play Speed> Music Play Screen (Wiedergabegeschwindigkeit).
Seite 51 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Bevor Sie beginnen - Verwenden Sie nur ein Bluetooth-zertiﬁ ziertes Stereo- Headset. Ihr Bluetooth-Stereo-Headset muss zuvor am Gerät registriert worden sein. Wenn ein Headset registriert wurde, wird <Connect to Headset> (Mit Headset verb.) angezeigt. Ausführlichere Informationen ﬁ nde Sie unter „Bluetooth-Stereo- Headset verwenden“.
Seite 52: Videoclip Anzeigen
Videoclip anzeigen Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Übertragen Sie anschließend eine Videodatei auf Ihren Player. Sie auf Seite 34~36 Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü...
Seite 53: Zu Einem Bestimmten Filmausschnitt Springen
ZU EINEM BESTIMMTEN FILMAUSSCHNITT SPRINGEN 1. Halten Sie das Gerät horizontal, und halten Sie die Video Track 1 Taste [ ] kurz gedrückt. So können Sie den aktuellen Videoclip rückwärts oder vorwärts laufen lassen. 2. Lassen Sie die Taste los, wenn Sie an der gewünschten Position angelangt sind.
Seite 54: Videomenü Verwenden
VIDEOMENÜ VERWENDEN Lesezeichen setzen Sie können ein Lesezeichen setzen, um eine Stelle leichter wiederzuﬁ nden. 1. Tippen Sie während der Wiedergabe auf [ ], wenn die Stelle erreicht ist, die Sie Add Bookmark markieren möchten. Go to Bookmark Das Menü <Video> wird angezeigt. Delete Bookmark Brightness 2.
Seite 55: Helligkeit Einstellen
Was ist DNSe? DNSe ist die Abkürzung für „Digital Natural Sound Engine“. Hierbei HINWEIS handelt es sich um eine von Samsung entwickelte Funktion für spezielle Klangeffekte des MP3-Players. Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Klangeinstellungen je nach Musiktyp festlegen und somit das Hörerlebnis noch intensivieren.
Seite 56 VIDEOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Bevor Sie beginnen - Verwenden Sie nur zertiﬁ zierte Bluetooth-Stereo- Headsets. Ihr Bluetooth-Stereo-Headset muss zuvor am Gerät registriert werden. Wenn ein Headset registriert wurde, wird <Connect to Headset> (Mit Headset verb.) angezeigt. Ausführlichere Informationen ﬁ nde Sie unter „Bluetooth-Stereo-Headset verwenden“.
Seite 57: Bilder Anzeigen
Bilder anzeigen Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. HINWEIS 1.
Seite 58: Bildmenü Verwenden
BILDMENÜ VERWENDEN Drücken Sie [ ], um das Menü zu verlassen. HINWEIS Musik wiedergeben und gleichzeitig Bilder anzeigen Sie können den zuletzt wiedergegebenen Titel abspielen und gleichzeitig Bilder anzeigen. 1. Drücken Sie während der Bildanzeige die Taste [ ]. Music Start Slideshow Das Bild-Optionsmenü...
Seite 59: Geschwindigkeit Für Diaschau Auswählen
BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Diaschau anhalten So wird's gemacht 1 1. Drücken Sie im Diaschaumodus die Taste [ Die Diaschau wird angehalten. Music Stop Slideshow Slideshow Speed So wird's gemacht 2 Zoom 1. Drücken Sie im Diaschaumodus die Taste [ ]. Rotate Select as My Skin Das Bild-Optionsmenü...
Seite 60 BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Bild vergrößern Sie können ein Bild heranzoomen. 1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste [ ]. Music Das Bild-Optionsmenü wird angezeigt. Start Slideshow 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie Slideshow Speed <Zoom> Drücken Sie anschließend [ Zoom Rotate Das Menü...
Seite 61: So Drehen Sie Ein Bild
BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) So drehen Sie ein Bild Sie können Bilder nach Belieben drehen. 1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste [ ]. Music Das Bild-Optionsmenü wird angezeigt. Start Slideshow Slideshow Speed 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie Zoom <Rotate>...
Seite 62: Ukw-Radio Verwenden
UKW-Radio verwenden Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. HINWEIS 1.
Seite 63: Ukw-Sender Einstellen
UKW-SENDER EINSTELLEN 1. Halten Sie die Taste [ ] im manuellen Modus kurz gedrückt. MANUAL <Auto Searching..> (Autom. Suche) wird auf dem Bildschirm angezeigt. Der Suchvorgang stoppt bei der Frequenz, die nach dem Loslassen der Taste am nächsten liegt. Auto Seaching... oder: 1.
Seite 64: Ukw-Radiomenü Verwenden
UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN Modus für gespeicherte Sender aufrufen Wählen Sie diesen Modus, um einen der bereits gespeicherten UKW- Sender aufzurufen. 1. Drücken Sie im manuellen Modus die Taste [ ]. Das Radio-Optionsmenü wird angezeigt. PRESET 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Go to Preset Mode>...
Seite 65: Sender Speichern
UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Sender speichern Sie können bis zu 30 Sender auf Ihrem MP3-Player speichern und mit nur einem Tastendruck abrufen. Sie können entweder ausgewählte Sie können entweder ausgewählte Sender manuell speichern oder alle lokalen Radiosender automatisch speichern lassen. Manuell – nur ausgewählte Sender speichern: 1.
Seite 66: Automatische Senderspeicherung Abbrechen
UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Sender speichern (Fortsetzung) Automatisch – alle vom Player empfangenen Sender automatisch speichern: 1. Drücken Sie im Modus <FM Radio> (UKW- Radio) die Taste [ ]. Go to Preset Mode Add to Preset Das Radio-Optionsmenü wird angezeigt. Auto Preset 2.
Seite 67: Gespeicherte Sender Aufrufen
UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Gespeicherte Sender aufrufen Drücken Sie im Modus für gespeicherte Sender die Taste [ ], um gespeicherte Sender zu suchen. PRESET Sie können die gespeicherten Radiosender wiedergeben. Sweet Music Box Talk Sender löschen Folgen Sie im Modus FM Radio (UKW-Radio) den unten angeführten Schritten, um Sender zu löschen.
Seite 68: Ukw-Radioaufnahmen Erstellen
UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) UKW-Radioaufnahmen erstellen Sie können beim Hören von Radiosendungen jederzeit eine UKW- Radioaufnahme erstellen. 1. Drücken Sie [ ], um einen Sender auszuwählen, den Sie im Modus <FM Radio> (UKW-Radio) Go to Manual Mode aufnehmen möchten. Drücken Sie anschließend [ ]. Delete from Preset Auto Preset Das Radio-Optionsmenü...
Seite 69: Ukw-Empfi Ndlichkeit Einstellen
UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) UKW-Empﬁ ndlichkeit einstellen Die Anzahl der empfangbaren UKW-Sender lässt sich mit Hilfe von <FM Sensitivity> (UKW-Empﬁ ndlichkeit) regulieren. 1. Drücken Sie im Modus <FM Radio> (UKW- Radio) die Taste [ ]. Go to Manual Mode Das Radio-Optionsmenü wird angezeigt. Delete from Preset Auto Preset 2.
Seite 70: Ukw-Bereich Einstellen
UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) UKW-Bereich einstellen Vor einer Reise ins Ausland können Sie den UKW-Bereich ändern. 1. Drücken Sie im Modus <FM Radio> (UKW- Radio) die Taste [ ]. Go to Manual Mode Das Radio-Optionsmenü wird angezeigt. Delete from Preset Auto Preset 2.
Seite 71: Inhalt Einer Website Abonnieren
Datacasts verwenden Mit <Media Studio> können Sie Blog-Daten und in RSS gespeicherte Dateien auf den MP3-Player übertragen und dort wiedergeben. Was bedeutet RSS? RSS steht für Rich Site Summary oder Really Simple Syndication. Dabei handelt HINWEISE es sich um ein auf XML basierendes Datenübertragungssystem, über das dem Benutzer auf einfache und bequeme Weise Inhalte häuﬁ...
Seite 72: Gruppe Von Websites Erstellen
GRUPPE VON WEBSITES ERSTELLEN Sie können eine neue Gruppe erstellen, um Ihre eigenen Websites zu verwalten. 1. Klicken Sie in <Media Studio> im unteren Bereich des Menüs <Datacasts> auf <New Group> (Neue Gruppe). 2. Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung für die Gruppe ein, und klicken Sie auf <OK>.
Seite 73: Datacasts Anzeigen
DATACASTS ANZEIGEN Sie können Inhalte anzeigen, die unter <Datacasts> (Datacasts) hinzugefügt wurden. Bevor Sie beginnen - Übertragen Sie den Inhalt der gewünschten Website mit Hilfe von <Media Studio> auf den Player. Informationen dazu finden Sie auf Seite 72 Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
Seite 74: Texte Anzeigen
Premiumpaket-Funktionen Das Premiumpaket bietet Ihnen verschiedene Funktionen wie z. B. die Anzeige von Texten und Sprachaufnahmen. TEXTE ANZEIGEN Ob ein Roman, das Manuskript einer neuen Geschichte oder Ihr Forschungsbericht – dank Ihres MP3-Players können Sie alle Texte lesen und dabei gleichzeitig Musik hören! Bevor Sie beginnen - Schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku.
Seite 75: Textmenü Verwenden
TEXTMENÜ VERWENDEN Drücken Sie [ ], um das Menü zu verlassen. HINWEIS Musik wiedergeben und gleichzeitig Texte anzeigen Sie können die zuletzt wiedergegebene Musik abspielen und gleichzeitig Texte anzeigen. 1. Drücken Sie während der Textanzeige die Taste [ ]. Das Menü <Text> wird angezeigt. Music Go to 1st Page 2.
Seite 76: Zum Lesezeichen Gelangen Oder Das Lesezeichen Entfernen
TEXTMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Drücken Sie [ ], um das Menü zu verlassen. HINWEIS Lesezeichen setzen Setzen Sie ein Lesezeichen an eine Stelle im Text, an die Sie jederzeit zurückkehren können. 1. Drücken Sie während der Textanzeige die Taste [ ]. Das Menü...
Seite 77: Farbe Des Textbetrachters Einstellen
TEXTMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Farbe des Textbetrachters einstellen Wählen Sie die Farbe, in welcher der Text angezeigt werden soll. 1. Drücken Sie während der Textanzeige die Taste [ ]. Music Das Menü <Text> wird angezeigt. Go to 1st Page Add Bookmark 2.
Seite 78: Textbetrachtertyp Einstellen
TEXTMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Textbetrachtertyp einstellen Sie können Textdateien horizontal oder vertikal anzeigen. 1. Drücken Sie während der Textanzeige die Taste [ ]. Music Das Menü <Text> wird angezeigt. Go to 1st Page Add Bookmark 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <View type> Go to Bookmark (Anzeigetyp).
Seite 79: Sprache Für Den Text Einstellen
TEXTMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Sprache für den Text einstellen Sie können die gewünschte Sprache für die Textanzeige einstellen. 1. Drücken Sie während der Textanzeige die Taste [ ]. Language Das Menü <Text> wird angezeigt. 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Language> (Sprache).
Seite 80: Sprachaufnahmen Erstellen
SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN Sie können Sprachaufnahmen erstellen. Sprachaufnahmen erstellen 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Prime Pack Text 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Prime Pack> Voice REC (Premiumpaket). Drücken Sie anschließend [ Games Address Book Das Menü...
Seite 81: Sprachaufnahme Beenden
SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN (Fortsetzung) Sprachaufnahme beenden 1. Drücken Sie während der Aufnahme die Taste [ Es wird eine Meldung angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie die aufgenommene Datei wiedergeben möchten. 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Yes> (Ja) oder <No>...
Seite 82: Videospiele Spielen
VIDEOSPIELE SPIELEN Auf Ihrem MP3-Player stehen für Sie spannende Spiele bereit! Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü...
Seite 83 VIDEOSPIELE SPIELEN (Fortsetzung) Bubble Smile(Seifenblasenhimmel) Sie müssen so viele Punkte wie möglich erzielen, indem Sie die Reihenfolge der Seifenblasen ändern und diese dadurch horizontal oder diagonal zusammenpassen. Drücken Sie [ ], um die Gruppe aus drei Seifenblasen zu bewegen. Verwenden Sie [ ], um die Reihenfolge der Seifenblasen im Uhrzeigersinn zu verändern.
Seite 84: Anzeigen Des Adressbuchs
ANZEIGEN DES ADRESSBUCHS Sie können das Adressbuch über Bluetooth herunterladen, eine Rufnummer nachschlagen und die gewünschte Person direkt mit dem Player anrufen. Bevor Sie beginnen - Verwenden Sie zunächst die Datenübertragung via Bluetooth, um das Adressbuch von einem externen Gerät herunterzuladen. Weitere Informationen erhalten Sie unter <Dateien von einem externen Gerät auf den Player übertragen>...
Seite 85: Bluetooth Verwenden
Bluetooth verwenden Mit Bluetooth-Technologie können Sie Ihren Player mit anderen Bluetooth- fähigen Geräten verbinden, mit diesen Daten austauschen, freihändig telefonieren oder mit einem Bluetooth-Stereo-Headset Musik hören. Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü...
Seite 86 Missbrauchen Sie die Bluetooth-Funktion nicht für illegale Aktivitäten (wie z. B. die Anfertigung von Raubkopien oder illegale Mitbenutzung von drahtlosen ACHTUNG Verbindungen für gewerbliche Zwecke). Samsung übernimmt keine Verantwortung für die illegale Nutzung dieser Funktion und eventuell daraus resultierenden Konsequenzen. 86 _ Bluetooth verwenden...
Seite 87: Bluetooth-Stereo-Headset Verwenden
BLUETOOTH-STEREO-HEADSET VERWENDEN Hören Sie Ihren Lieblingshit in bestem Sound über ein Bluetooth-fähiges Stereo-Headset – ganz ohne Kabel! Bevor Sie beginnen - Wenn der Player an ein Bluetooth-Mobiltelefon oder ein anderes externes Gerät angeschlossen ist, müssen Sie zunächst die Verbindung unterbrechen. Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth-Gerät kopplungsbereit ist (siehe Bedienungsanleitung des Geräts).
Seite 88 <Bluetooth Mode> (Bluetooth-Modus) <Off> (Aus). Bluetooth-kompatible Headset-Modelle Hersteller Modell Hersteller Modell i.TECH Blueband SAMSUNG SBH100 Plantronics PULSAR 590A Jabra BT620s MOTOROLA HT820 Verwenden Sie nur Standard-Bluetooth-Stereo-Headsets. Freihand-Mono- Headsets werden nicht unterstützt. Wenn Sie das Gerät nicht verwenden, stellen Sie die Funktion <Bluetooth Mode>...
Seite 89 BLUETOOTH-STEREO-HEADSET VERWENDEN (Fortsetzung) Bluetooth-Stereo-Headset verbinden 1. Drücken Sie auf dem Bildschirm für die Bluetooth die Taste [ ], und wählen Sie die Option Bluetooth <Stereo Headset> (Stereo-Headset). Drücken Stereo Headset Sie anschließend [ Mobile Phone File Transfer Bluetooth Mode 2. Wählen Sie mit Hilfe der Taste [ ] das Bluetooth Settings gewünschte Stereo-Headset, und drücken Sie [...
Seite 90: Ein Bluetooth-Mobiltelefon Verwenden
EIN BLUETOOTH-MOBILTELEFON VERWENDEN Sie können mit Ihrem Player telefonieren oder Anrufe entgegennehmen, wenn Sie ihn an ein Bluetooth-Mobiltelefon anschließen. Der Player funktioniert als Freisprecheinrichtung. Bevor Sie beginnen - Wenn der Player an ein Bluetooth-Stereo-Headset oder ein anderes externes Gerät angeschlossen ist, müssen Sie zunächst die Verbindung unterbrechen.
Seite 91 Sie ein Gespräch führen oder beenden. Es ist empfehlenswert, dem Mobiltelefon einen englischen Namen zu geben. Bluetooth-kompatible Mobiltelefone Hersteller Modell SPH-C3250, SPH-W2700, SPH-V7400, SPH-V6900, SCH-W270, SAMSUNG SPH-B5600, SPH-B3200, SGH-X828, SGH-I718, SGH-E908, SGH-U608 LG-KH1000, LG-KV2400, LG-KG90, LG-KG77 IM-U130 NOKIA PHILIPS...
Seite 92: Eine Verbindung Zu Dem Angemeldeten Bluetooth-Mobiltelefon Herstellen
EIN BLUETOOTH-MOBILTELEFON VERWENDEN (Fortsetzung) Eine Verbindung zu dem angemeldeten Bluetooth- Mobiltelefon herstellen 1. Wählen Sie im Bluetooth-Fenster mit den Tasten [ ] <Mobile Phone> (Mobiltelefon), und drücken Sie [ Das Menü des Mobiltelefons wird angezeigt. Mobile Phone Connect to Mobile Phone 2.
Seite 93: Anrufe Über Den Player Tätigen
EIN BLUETOOTH-MOBILTELEFON VERWENDEN (Fortsetzung) Anrufe über den Player tätigen 1. Wählen Sie im Bluetooth-Fenster mit den Tasten ] <Mobile Phone> (Mobiltelefon), und Mobile Phone drücken Sie [ Connect to Mobile Phone Redial Das Menü des Mobiltelefons wird angezeigt. Call by Number Call History 2.
Seite 94: Anrufe Über Das Telefonverzeichnis Tätigen
EIN BLUETOOTH-MOBILTELEFON VERWENDEN (Fortsetzung) Anrufe über das Telefonverzeichnis tätigen 1. Wählen Sie im Bluetooth-Fenster mit den Tasten ] <Mobile Phone> (Mobiltelefon), und Mobile Phone drücken Sie [ Connect to Mobile Phone Redial Das Menü des Mobiltelefons wird angezeigt. Call by Number Call History 2.
Seite 95: Gespräche Entgegennehmen
EIN BLUETOOTH-MOBILTELEFON VERWENDEN (Fortsetzung) Gespräche entgegennehmen 1. Bei eingehenden Anrufen wird <Connect?> (Verbinden?) angezeigt. 2. Drücken Sie [ ], um <Yes> (Ja) zu wählen, und drücken Sie anschließend [ Sie können nun das Telefongespräch führen. Während des Sprechens vom Player (YP-T10) zum Mobiltelefon wechseln Verwenden Sie, während Sie vom Player telefonieren, die Tasten [ um <...
Seite 96: Dateien Zum/Vom Bluetooth-Gerät Übertragen
DATEIEN ZUM/VOM BLUETOOTH-GERÄT ÜBERTRAGEN Sie können Musik-, Bild- und Filmdateien von Bluetooth-fähigen externen Geräten, wie MP3-Player, Mobiltelefon usw. auf den Player übertragen und umgekehrt. Bevor Sie beginnen - Wenn der Player mit einem Bluetooth-fähigen Stereo- Headset oder Mobiltelefon verbunden ist, muss diese Verbindung zuvor unterbrochen werden.
Seite 97 DATEIEN ZUM/VOM BLUETOOTH-GERÄT ÜBERTRAGEN (Fortsetzung) Ein externes Gerät beim Player registrieren (Fortsetzung) 5. Wählen Sie mit [ ] das Gerät aus, das Sie anmelden möchten, und drücken Sie File Transfer anschließend [ ]. Wenn das Kennwort für das externe Gerät nicht 0000 ist, wird ein Fenster für die Eingabe des Kennworts eingeblendet.
Seite 98: Dateien Vom Player Auf Ein Externes Gerät Übertragen
DATEIEN ZUM/VOM BLUETOOTH-GERÄT ÜBERTRAGEN (Fortsetzung) Dateien vom Player auf ein externes Gerät übertragen Bevor Sie beginnen - Wenn sich keine Verbindung herstellen lässt, müssen Sie das externe Gerät zunächst beim Player registrieren. Siehe Seite 96. Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth-Gerät kopplungsbereit ist (siehe Bedienungsanleitung des Geräts).
Seite 99: Datenübertragung Abbrechen
DATEIEN ZUM/VOM BLUETOOTH-GERÄT ÜBERTRAGEN (Fortsetzung) Datenübertragung abbrechen Drücken Sie während der Übertragung [ ]. Die Datenübertragung wird gestoppt. Datenübertragungsmodus beenden 1. Halten Sie im Fenster Dateiliste die Taste [ ] kurz gedrückt. Bei jedem Drücken der Taste [ ] wird die jeweils vorherige Ebene erreicht, und das Fenster zum Schließen des Datenübertragungsmodus wird angezeigt.
Seite 100: Dateien Von Einem Externen Gerät Auf Den Player Übertragen
DATEIEN ZUM/VOM BLUETOOTH-GERÄT ÜBERTRAGEN (Fortsetzung) Dateien von einem externen Gerät auf den Player übertragen Bevor Sie eine externe Datei auf den Player übertragen, muss dieser für die Kopplung vorbereitet werden. Bevor Sie beginnen - Wenn der Player mit einem Bluetooth-fähigen Stereo-Headset oder Mobiltelefon verbunden ist, muss diese Verbindung zuvor unterbrochen werden.
Seite 101: Bluetooth-Menü Verwenden
BLUETOOTH-MENÜ VERWENDEN Bluetooth-Gerät entfernen 1. Drücken Sie auf dem Bildschirm für die Bluetooth- Einstellungen die Taste [ ]. Disconnect Connected Device 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Disconnect> (Trennen). Drücken Sie anschließend [ Das Fenster zum Bestätigen des Trennvorgangs wird angezeigt.
Seite 102: Bluetooth-Einstellungen
BLUETOOTH-EINSTELLUNGEN Bevor Sie beginnen - Stellen Sie die Option <Bluetooth Mode> (Bluetooth-Modus) auf <On> (Ein) ein. 1. Halten Sie die Taste [ ] kurz gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Bluetooth Stereo Headset 2. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Bluetooth> Drücken Mobile Phone Sie anschließend [ File Transfer...
Seite 103: Bluetooth-Gerät Löschen
BLUETOOTH-EINSTELLUNGEN (Fortsetzung) Bluetooth-Gerät löschen 1. Drücken Sie [ ], und wählen Sie <Delete Device> (Gerät löschen). Drücken Sie anschließend [ Bluetooth Settings Eine Liste mit allen registrierten Geräten wird angezeigt. Discover Option 2. Drücken Sie [ ], um das Gerät auszuwählen, das Search Timeout Delete Device Sie löschen möchten.
Seite 104: Fehlersuche
Fehlersuche Falls ein Problem mit dem MP3-Player auftritt, suchen Sie zunächst in dieser Liste nach einer Lösung. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung in Ihrer Nähe. PROBLEM LÖSUNG • Das Gerät kann bei vollständig entladenem Akku nicht eingeschaltet werden.
Seite 105 PROBLEM LÖSUNG • Überprüfen Sie den Akku. • Bei vollständig entladenem Akku schaltet sich das Gerät aus. Laden Sie den Akku auf. Das Gerät schaltet sich • Wenn die Option <Auto Power Off> (Autom. ausschalten) unter <Settings> (Einstellg.) <System> gewählt wurde, wird der Player im Pausenmodus ausgeschaltet.
Seite 106 Wenn dies der Fall ist, kann es zu schweren Schäden an Es fehlen Dateien bzw. Dateien/Daten und am Player führen. Bitte achten Sie Daten darauf, dass dies nicht passieren kann; Samsung kann für Datenverlust nicht verantwortlich gemacht werden. Ungewöhnliche • Überprüfen Sie, ob die Datei im VBR-Format (Variable Zeitangabe während der...
Seite 107 PROBLEM LÖSUNG • Prüfen Sie, ob Ihr Stereo-Headset Bluetooth-fähig ist. Mono-Freisprech-Headsets werden nicht unterstützt. • Die Bluetooth-Verbindung wurde beim Aus- und Wiedereinschalten des Players oder Stereo-Headsets möglicherweise getrennt. Stellen Sie in diesem Fall die Verbindung erneut her. • Wenn Sie Ihr Mobiltelefon für Telefongespräche nutzen möchten, prüfen Sie, ob Bluetooth-Verbindungen Bluetooth-Verbindung zwischen Player und Stereo-Headset deaktiviert...
Seite 108: Anhang
Anhang MENÜ-ÜBERSICHT Kurzübersicht über die Organisationsstruktur der Menüs und Funktionen des MP3-Players. Menü-Bildschirm UKW- Musik Videos Bilder Datacasts Premium-paket Dateibrowser Bluetooth Einstellg. Radio Text Stereo-Headset Menüstil Mit dem Sprachaufn. Mobiltelefon verbinden Spiele Datenübertragung Display Sprache Adressbuch Bluetooth-Modus (Language) Bluetooth- Datum&Zeit Einstellungen System 108 _ Anhang...
Seite 109: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Modellname YP-T10 Leistung 5,0 V Gleichspannung / 500 mA Kapazität des 550 mAh / 3,7 V Gleichspannung integrierten Akkus AUDIO : MPEG1/2/2.5 Layer3 (8 kBit/s bis 320 kBit/s, 22 kHz bis 48 kHz) WMA (8 kBit/s bis 320 kBit/S, 8 kHz bis 48 kHz), AAC-LC(16 kBit/s bis 256 kBit/s, 8 kHz bis 48 kHz), AAC-Plus (16 kBit/s bis 256 kBit/ s, 16 kHz bis 44,1 kHz), Enhanced-AAC-Plus...
Seite 110 Gewicht Abmessungen (BxHxT) 41,5 X 96 X 7,9 mm UKW- 87,5~108,0 MHz UKW T.H.D Frequenz UKW- Radio UKW-Signal/ Nutzbare UKW- 50 dB 30 dB Rausch-Abstand Empﬁ ndlichkeit Bluetooth-Daten Funkbetriebsart Leistung der 1,8 mW Funkfrequenz Sendefrequenz 2402 MHz ~ 2480 MHz Empfangsfrequenz 2402 MHz ~ 2480 MHz Anzahl der Kanäle...
Seite 111: Lizenz
LIZENZ Das Gerät, zu dem dieses Benutzerhandbuch gehört, unterliegt den Bestimmungen zum geistigen Eigentum dritter Personen (Urheberrechtsschutz). Die Lizenz beschränkt sich auf die private, nichtkommerzielle Nutzung durch Endverbraucher im Zusammenhang mit lizenzierten Inhalten. Es sind keinerlei Rechte für die kommerzielle Nutzung erteilt.
Seite 112: Korrekte Entsorgung Der Batterien Dieses Produkts
KORREKTE ENTSORGUNG DER BATTERIEN DIESES PRODUKTS (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
Seite 113 EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2 :2005 EN 300 328-1 v1.6.1(2004-11) EN 301 489-1 v1.6.1(2005-06) EN 301 489-17 v1.2.1(2002-08) Technical documentation kept at Samsung Electronics Co., Ltd. in Korea. Manufacturer Representative in the EU: Youn Doo Hyun / S. Engineer Yong Sang Park / S. Manager Samsung Electronics Co., Ltd.
Seite 114 Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. Samsung Electronics GmbH Hotline: 01805 - SAMSUNG (726-7864) € 0,14/Min. aus Festnetz/DTAG www.samsung.com REV.3.0...

Samsung MP3-Player YP-T10 Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Samsung MP3-Player YP-T10

Inhaltszusammenfassung für Samsung MP3-Player YP-T10

Inhaltsverzeichnis