Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Queen CHOCOLINO
Inhaltszusammenfassung für Queen CHOCOLINO
- Seite 1 CHOCOLINO CAFÉLINO BEDIENUNGSANLEITUNG UM_DE Part No.: 1764139_01...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vorsichtsmaßnahmen .............................. 4 Verwendungszweck..............................4 Fakten und Gewicht ..............................5 KOMPONENTENÜBERSICHT ......................6 CHOCOLINO/CAFÉLINO ........................... 6 Außenansicht ................................6 Innenansicht ................................7 CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO ........................8 Außenansicht ................................8 Innenansicht ................................9 CAFÉLINO TRIO ..............................10 Außenansicht ................................10 Innenansicht ................................11 Funktionstasten ..............................12 CHOCOLINO/CAFÉLINO ..........................12... - Seite 3 Eingabe des Pin-Codes ............................21 Ändern der Getränkezeit-Einstellungen ......................22 Einstellung der Rezept-Werte ..........................23 CHOCOLINO/CAFÉLINO ..........................23 CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO ........................24 CAFÉLINO TRIO ..............................26 Zurücksetzen des Tassen-Zählwerks ........................ 27 LAGERUNG UND TRANSPORT ..................... 28 Langzeitlagerung und Transport ......................... 28 Leeren des Wassertanks ............................
-
Seite 4: Allgemeines
ALLGEMEINES CHOCOLINO & CAFÉLINO Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen CHOCOLINO/CAFÉLINO-Automaten entschieden haben! Wir hoffen, dass er Ihnen gefallen wird. Lesen Sie vor dem Gebrauch der Maschine die Bewahren Sie diese Anleitung zur künftigen Bedienungsanleitung. Einsichtnahme stets griffbereit auf! Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zum... -
Seite 5: Fakten Und Gewicht
ALLGEMEINES CHOCOLINO & CAFÉLINO Fakten und Gewicht CHOCOLINO/CAFÉLINO FAKTEN SINGLE TRIO Heißwasserauslass Nein Trinkmöglichkeiten Zutatenbehälter Elektronische Temperaturregelung Reinigungsfunktion Brühzeit 10 s/Tasse 10 s/Tasse 10 s/Tasse Stromversorgung 220-230 V, 1N ~2200 W 50/60 Hz Wasseranschluss Kaltwasser 1/2" R Höhe, Breite, Tiefe... -
Seite 6: Komponentenübersicht
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO CHOCOLINO/CAFÉLINO Außenansicht Getränke-Tasten Der Programmierungss- chalter ist hinter dem Behälter in der Maschine angeordnet. Bereitschaftsleuchte Abtropfschaleneinsatz Abtropfschale Service-Stecker (zum Leeren des Wassertanks) Wasseranschluss Steckdose ZURÜCK... -
Seite 7: Innenansicht
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO CHOCOLINO/CAFÉLINO Innenansicht Reinigungs-Taste Zutatenbehälter Mischgefäß Netzschalter 4 A-Sicherung Getränkeauslass Zutatenbehälter TASSEN/ DETAIL ZUTATEN BREITE TIEFE HÖHE KAPAZITÄT EINHEIT Behälter Kaffee / Kakao 137 mm 225 mm 156 mm 0,55 / 1,2 kg ~270 / 65 Tassen... -
Seite 8: Chocolino/Cafélino Duo
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO Außenansicht Getränkemenü Der Programmierungss- chalter ist hinter dem Behälter in der Maschine angeordnet. Getränke-Tasten Abtropfschaleneinsatz Abtropfschale Wasseranschluss Service-Stecker (zum Leeren des Wassertanks) ZURÜCK Steckdose... -
Seite 9: Innenansicht
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO Innenansicht Zutatenbehälter Reinigungs-Taste Mischgefäß Netzschalter 4 A-Sicherung Getränkeauslass Heißwasserauslass Zutatenbehälter TASSEN/ DETAIL ZUTATEN BREITE TIEFE HÖHE KAPAZITÄT EINHEIT Behälter Topping 67 mm 225 mm 200 mm 0,85 kg ~100 Tassen Behälter Kaffee / Kakao... -
Seite 10: Cafélino Trio
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO CAFÉLINO TRIO Außenansicht Getränkemenü Der Programmierungss- chalter ist hinter dem Behälter in der Maschine angeordnet. Getränke-Tasten Abtropfschaleneinsatz Abtropfschale Wasseranschluss Service-Stecker (zum Leeren des Wassertanks) ZURÜCK Steckdose... -
Seite 11: Innenansicht
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO CAFÉLINO TRIO Innenansicht Zutatenbehälter Reinigungs-Taste Mischgefäße Netzschalter 4 A-Sicherung Getränkeauslässe Heißwasserauslass Zutatenbehälter TASSEN/ DETAIL ZUTATEN BREITE TIEFE HÖHE KAPAZITÄT EINHEIT Behälter Kaffee 45 mm 225 mm 200 mm 0,35 kg ~175 Tassen Behälter Kakao 67 mm... -
Seite 12: Funktionstasten
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO Funktionstasten CHOCOLINO/CAFÉLINO CHOCOLINO Standard-Tasse SMALL CHOCOLATE Große Tasse CHOCOLATE CAFÉLINO Standard-Tasse SMALL COFFEE Große Tasse COFFEE Bereitschaftsleuchte Sie leuchtet bei Bereitschaft der Maschine permanent. Wird ein Getränk abgegeben, blinkt sie. Reinigung des Mischsystems... -
Seite 13: Chocolino/Cafélino Duo
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO Funktionstasten CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO CHOCOLINO Standard-Tasse COCOLATE Große Tasse LARGE CHOCOLATE Standard-Tasse CHOCOLATE Große Tasse LARGE CHOCOLATE Heißwasser HOT WATER CAFÉLINO Bereitschaftsleuchte Standard-Tasse SMALL COFFEE Sie leuchtet bei Bereitschaft der Maschine Große Tasse permanent. COFFEE Wird ein Getränk... -
Seite 14: Cafélino Trio
KOMPONENTENÜBERSICHT CHOCOLINO & CAFÉLINO Funktionstasten CAFÉLINO TRIO Standard-Tasse (Mixer 1) COFFEE Große Tasse (Mixer 1) CAFE LATTE Standard-Tasse (Mixer 2) CAPPUCCINO Große Tasse (Mixer 2) CHOCOLATE Heißwasser HOT WATER Bereitschaftsleuchte Sie leuchtet bei Bereitschaft der Maschine permanent. Wird ein Getränk abgegeben, blinkt sie. -
Seite 15: Installation Und Inbetriebnahme
INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME CHOCOLINO & CAFÉLINO Aufstellung Mindestens 10 cm Stellen Sie die Maschine auf eine ebene, horizontale Fläche, die das Gewicht der Maschine tragen kann. Stellen Sie sicher, dass die Luft Hinweis hinter der Maschine zirkulieren kann (Mindestabstand: 10 cm). -
Seite 16: Befüllen Der Zutatenbehälter
INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME CHOCOLINO & CAFÉLINO Zutatenbehälter füllen Klappe öffnen. Heben Sie den Deckel an. SINGLE TRIO Um Verschüttungen in der Maschine zu vermeiden, nehmen Sie die Zutatenbehälter zum Befüllen mit Kaffee, Kakao und Topping- Pulver heraus. Halten Sie beim Einfüllen des Pulvers die Öffnung der Behälterkammer... -
Seite 17: Bedienung
BEDIENUNG CHOCOLINO & CAFÉLINO Brühen einer Tasse Getränk Stellen Sie eine Tasse unter den Getränkeauslass. Wählen Sie ein Getränk per Tastendruck aus; während der Abgabe des Getränks blinkt die Tastenleuchte (A). Warten Sie vor dem Entnehmen der Tasse, bis die Leuchte nicht mehr blinkt. -
Seite 18: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE CHOCOLINO & CAFÉLINO Tägliche Reinigung Spülen des Mischsystems Das Mischgefäß lässt sich einfach über die an der Innenseite der Klappe befindliche Reinigungs-Taste (siehe Abb. B) reinigen. Wir empfehlen Ihnen, das gesamte Mischsystem mindestens einmal täglich zu reinigen/spülen. -
Seite 19: Wöchentliche Reinigung
REINIGUNG UND PFLEGE CHOCOLINO & CAFÉLINO Wöchentliche Reinigung Mischsystem demontieren Lösen bzw. nehmen Sie die Behälter heraus und ziehen Sie den Auslassschlauch ab. Drehen Sie den Hebel der Befestigungsplatte nach links. Ziehen Sie das Mischgefäß zum Lösen gerade heraus. Ziehen Sie das Flügelrad zum Lösen gerade heraus. -
Seite 20: Zu Reinigende Teile
REINIGUNG UND PFLEGE CHOCOLINO & CAFÉLINO Wöchentliche Reinigung Diese Teile waschen Mit feuchtem Lap- Mischgefäß Kondensatfänger Befestigungsplatte Aufschäumer pen reinigen und trocken wischen Vor dem Zusammenbauen müssen alle Teile trocken sein. Mischsystem wieder zusammenbauen Überprüfen Sie vor dem Zusammenbauen Die flache Seite der Aufschäumerwelle muss mit der Pfeilmarkierung am Aufschäumer... -
Seite 21: Programmierung
PROGRAMMIERUNG CHOCOLINO & CAFÉLINO Eingabe des Pin-Codes Denken Sie stets daran, Ihre Auswahl durch Drücken der Taste bestätigen. Zum Öffnen des Menüs befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen. Der Pin-Code lautet 1000. Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste , bis auf dem Display „Recipes“ (Rezepte) erscheint. -
Seite 22: Ändern Der Getränkezeit-Einstellungen
PROGRAMMIERUNG CHOCOLINO & CAFÉLINO Eingabe des Pin-Codes Drücken Sie die Taste ; als dritte Ziffer wird 0 angezeigt. PIN code= I00I Bestätigen Sie per Tastendruck. Drücken Sie die Taste ; als vierte Ziffer wird 0 angezeigt. PIN-Code = I000 Bestätigen Sie per Tastendruck. -
Seite 23: Einstellung Der Rezept-Werte
PROGRAMMIERUNG CHOCOLINO & CAFÉLINO Einstellung der Rezept-Werte CHOCOLINO/CAFÉLINO Einstellung der Rezept-Werte für CHOCOLINO Start 1 Stopp 1 Start 2 Stopp 2 Schokolade Getränk 1 0 Sekunden 4.7 Sekunden 7.7 Sekunden 8.0 Sekunden Ingred 1 0 Sekunden 3.7 Sekunden Ingred 2... -
Seite 24: Chocolino/Cafélino Duo
PROGRAMMIERUNG CHOCOLINO & CAFÉLINO Einstellung der Rezept-Werte CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO Einstellung der Rezept-Werte für CHOCOLINO DUO Start 1 Stopp 1 Start 2 Stopp 2 Schokolade Getränk 1 0 Sekunden 4,7 Sekunden 7,7 Sekunden 8,0 Sekunden Ingred 1 0 Sekunden 3,7 Sekunden... - Seite 25 PROGRAMMIERUNG CHOCOLINO & CAFÉLINO Einstellung der Rezept-Werte CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO Einstellung der Rezept-Werte für CAFELINO DUO Start 1 Stopp 1 Start 2 Stopp 2 Espresso Getränk 1 0 Sekunden 2,8 Sekunden 3,8 Sekunden 4,1 Sekunden Ingred 1 0,1 Sekunden 1,1 Sekunden...
-
Seite 26: Cafélino Trio
PROGRAMMIERUNG CHOCOLINO & CAFÉLINO Einstellung der Rezept-Werte CAFÉLINO TRIO Einstellung der Rezept-Werte für CAFÉLINO TRIO Start 1 Stopp 1 Start 2 Stopp 2 Kaffee 130ml Getränk 1 0.0 Sekunden 5.7 Sekunden 7.0 Sekunden 7.5 Sekunden Ingred 1 0.2 Sekunden 1.4 Sekunden... -
Seite 27: Zurücksetzen Des Tassen-Zählwerks
PROGRAMMIERUNG CHOCOLINO & CAFÉLINO Zurücksetzen des Tassen-Zählwerks Die Maschine hat einen eingebauten Tassen-Counter, der zurückgesetzt werden kann. Nehmen Sie den Konzentrat-Behälter heraus. Display-Anzeige: xxx Tassen (A). Zum Zurücksetzen des Counters drücken Sie die Taste . Display-Anzeige: Reset Counters. Drücken Sie zum Zurücksetzen des Counters die Taste... -
Seite 28: Lagerung Und Transport
LAGERUNG UND TRANSPORT CHOCOLINO & CAFÉLINO Langzeitlagerung und Transport Schalten Sie die Maschine aus, ziehen Sie den Netzstecker und schließen Sie den Wasserhahn. Die Maschine darf nicht bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt gelagert werden. Vor einer langfristigen Einlagerung ist sämtliches Wasser abzulassen. -
Seite 29: Masszeichnung
MASSSKIZZE CHOCOLINO & CAFÉLINO CHOCOLINO/CAFÉLINO Modell CHOCOLINO/CAFÉLINO SINGLE 460 mm 180 mm 450 mm 120 mm... -
Seite 30: Chocolino/Cafélino Duo
MASSSKIZZE CHOCOLINO & CAFÉLINO CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO Modell CHOCOLINO/CAFÉLINO DUO 530mm 220 mm 450 mm 135 mm... -
Seite 31: Cafélino Trio
MASSSKIZZE CHOCOLINO & CAFÉLINO CAFÉLINO TRIO Modell CAFÉLINO TRIO 530mm 220 mm 450 mm 135 mm... -
Seite 32: Wartung
Voraussetzung für die Gültigkeit der Garantie ist, dass die Bedingungen für die Wartung gemäß unseren Anweisungen befolgt, ordnungsgemäße Vorkehrungen getroffen und die Gewährleistungsansprüche unverzüglich geltend gemacht werden. Die betroffene Technik darf in der Zeit des Wartens auf den Service nicht benutzt werden, wenn die Gefahr der Verschlimmerung des Schadens bzw.