Sicherheitshinweise rsichts n h en THE FCC REGULATION WARNING (USA) esen Sie ie e ien n s n eit n Dieses Gerät wurde auf Einhaltung der Grenzwerte für ein r Sie er t en t en digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC- Vorschriften getestet und erfüllt diese Anforderungen.
Inhalt Beschreibung der Bedienelemente Songs anhören Frontseite..............4 Songs abspielen............18 Rückseite..............5 Beenden der Song-Wiedergabe.......18 Song einüben............18 Anschließen Notenständer einsetzen..........6 Aufnahme Stromversorgung............6 BEEP Vorbereiten der Aufnahme........19 Starten der Aufnahme..........19 Anschlüsse Kopfhörer anschließen..........7 Wiedergabe eines User-Songs........19 Externes Audio-Equipment anschließen.....7 Löschen eines User-Songs........20 MP3/CD Player anschließen........7 USB-Stick anschließen………………......20 Computer oder MIDI-Gerät anschließen......7 Einen Fußschalter anschließen........8...
Anschließen Dieser Abschnitt beinhaltet Informationen zum Aufstellen des In- struments und zum Vorbereiten Ihres Spielens. Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, bevor Sie das Instrument zum ersten Mal einschalten. STYLE SONG MIDI Notenständer einsetzen MIDI MIDI Folgen Sie der Abbildung rechts und setzen Sie den Notenständer korrekt ein.
Anschlüsse Einen Kopfhörer anschließen Sie können einen Standard-Stereo-Kopfhörer für ungestörtes Üben oder Spielen am späten Abend anschließen. Anschluss-Buchse 1: Wenn der Kopfhörer in diese Buchse einge- steckt wird, hören Sie den Klang sowohl über die Kopfhörer als auch über die eingebauten Lautsprecher des Instruments. Anschluss-Buchse 2: Wenn der Kopfhörer in diese Buchse eingesteckt wird, werden die internen Lautsprecher des Pianos ausgeschaltet.
Anschlüsse Fußtaster anschließen Zum Ein- und Ausschalten des Halteeffekts (Sustain) können Sie ei- MIDI OUT MIDI IN SUSTAIN AUX OUT AUX IN nen optionalen Fußtaster an der Sustain-Buchse anschließen. Wenn Sie den Sustain-Taster betätigen, wird ein natürlicher Halteeffekt erzeugt. Die gespielten Töne werden gehalten und klingen länger aus. Hinweis: 1.
Schnellstart Ein-/Ausschalter und Hauptlautstärke Ein- und Ausschalten BEEP PEDAL TOUCH TUNE OCTAVE SCALE REVERB CHORUS DUET HARM RESONANCE TYPE ROOT ON/OFF ON/OFF Vergewissern Sie sich, dass das Instrument korrekt und wie auf Seite 6 beschrieben an der Stromversorgung angeschlossen ist. Drücken Sie den [POWER] Schalter.
Schnellstart Wiedergabe des Styles. Drücken Sie den [START/STOP] Taster und die dazugehörigen METRONOME ACCOMP TEMPO STYLE LEDs leuchten in Rot und in Blau auf. Sobald Sie auf der Klaviatur VOCAL im linken Klaviaturbereich eine Taste anschlagen, startet die Begleitautomatik (Piano-Style). Hinweis: Wenn Sie die die mit STYLE 0-9 bezeichneten Tasten auf der Klaviatur zur Auswahl des gewünschten Styles drücken, halten Sie während-...
Spielen der Voices (Klangfarben) Das Piano bietet Ihnen eine Vielzahl an äußerst realistisch klingenden 01 GrandPno 03 E.Piano 05 E.Piano 3 07 Clavi 09 PercOrgn 11 ChurOrgn naturgetreuen Klangfarben. Einzelheiten zu den enthaltenen Voices SONG MIDI entnehmen Sie bitte der Voice-Liste im Anhang. Die voreingestellte 02 GrandPn 2 04 E.Piano 2 06 Harpsi...
Spielen der Voices (Klangfarben) Spielen zweier Voices mit beiden Händen Die Lower-Funktion unterteilt die Tastatur in zwei Tastaturbereiche, einen Bereich für die linke Hand und einen Bereich für die rechte Hand, jeweils mit verschiedenen Voices. Die Voice des linken Tastaturbereichs ist die Lower-Voice.
Spielen der Voices Transpose (Transponierung) Die Transponierungs-Funktion ermöglicht es Ihnen, die globale Transponierung für das Piano in Halbtonschritten nach oben oder unten bis zu einem Umfang einer Oktave festzulegen. Wenn Sie bei- spielsweise einen Song in G-Dur spielen möchten, aber nicht mit der Tonart vertraut sind, stellen Sie die Transposition auf -05 oder 07 (Halbtonschritte) ein.
Spielen der Voices Metronom (Metronome) Die Metronom-Funktion bietet ein konstantes Metrum und unterstützt beim Spielen zu einem gleichbleibenden Tempo. Schalten Sie das Metronom ein / aus. Drücken Sie den [METRONOME] Taster, um die Metronom-Funktion ein- oder auszuschalten. Wenn das Metronom eingeschaltet ist, leuchtet die LED des [START/ STOP] Tasters im aktuellen Tempo auf.
Spielen mit der Begleitautomatik Dieses Stage Piano verfügt über eine Vielzahl an Begleitstyles. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Style-Liste im Anhang. Die voreingestellte Style-Nummer ist: „00.1“. Auswählen eines Styles Drücken Sie den [STYLE] Taster, um in den Style-Modus zu ge- langen.
Spielen mit der Begleitautomatik Tempo Jeder Style, Song, Metronom-Typ und jedes Duet des Pianos sind werk- seitig mit einem voreingestellten Tempo programmiert. Das Tempo kann über die [TEMPO] Taster geändert werden, einstellbarer Wertebereich: 30 - 280 (bpm = beats per minute = Schläge pro Minute). Bedienvorgang: Drücken Sie die [TEMPO +]/ [TEMPO -] Taster, um den gewünschten Tempo-Wert einzustellen;...
DSP-Effekte Mittels eines DSP-Effekts wird der Klang wie in einer natürlichen Um- gebung wiedergegeben. Mit den DSP Effekten können Sie Ihrer Musik Räumlichkeit und Tiefe auf eine vielfältige Art und Weise verleihen. Das Piano stellt Ihnen 5 Reverb (Hall-)Effekte, 5 Chorus Effekte und 5 EQ Effekte bereit.
Songs anhören Songs abspielen Dieses Instrument verfügt über eine Vielzahl an voreingestellten Piano- Songs. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Song-Liste im Anhang. Songs im "large cycle" abspielen: Drücken Sie den [SONG] Taster, um in den Songwiedergabe-Modus zu gelangen. Das System spielt nun alle voreingestellten Preset-Songs hintereinander in einer Endlosschleife ab.
Aufnahme Mit der Song-Aufnahme-Funktion können Sie auf einfache Weise Ihre Darbietung als User Song aufnehmen und auf dem Instrument speichern. Vorbereiten der Aufnahme Bevor Sie mit der Aufnahme beginnen, wählen Sie zunächst einen User Song aus, um dort die Aufnahme zu speichern. Halten Sie den den [REC] Taster gedrückt, um in das User-Song-Menü...
Aufnahme Löschen eines User-Songs Halten Sie den [RECORD] Taster zusammen mit dem [SAVE] Ta- ster gedrückt und schalten Sie das Piano ein, um alle User-Songs zu löschen. Drücken Sie den [PLAY/ENTER] Taster, um in die User Song Aus- wahl zu gelangen. Danach halten Sie den [PLAY/ENTER] Taster gedrückt, um das Menü...
Seite 21
Aufnahme Speichern einer Datei Auf dem Piano aufgenommene Song-Daten können auf einem USB- Wechseldatenträger gespeichert werden. SAVE Schließen Sie einen USB-Wechseldatenträger an und warten Sie, bis dieser erkannt wurde. Danach halten Sie den [SAVE] Taster gedrückt, um das USB-Speicher Menü aufzurufen. Falls keine Aufnahmedaten vorhanden sind, zeigt das Display „nF*“...
Duet Duet ist eine nützliche Funktion, die auf Akkorde im linken Tastatur- bereich reagiert und über das eingestellte Duet-Pattern eine vorgefertig- te Phrase erzeugt. Ein- und Ausschalten der DUET-Funktion Drücken Sie den [DUET] Taster, die LED oberhalb des Tasters leuchtet auf und das Display zeigt Ihnen den aktuellen DUET-Typen "d**"...
Skalen Eine Skala ist in der Musik eine Reihe von der Tonhöhe nach geord- neten Tönen, die durch Rahmentöne begrenzt wird, jenseits derer die Tonreihe in der Regel wiederholbar ist. Zum Ändern der Skalen folgen Sie bitte der nachstehenden Anweisung: Halten Sie den [SHIFT] Taster gedrückt und drücken Sie während- dessen den [SCALE] Taster, um in den Skalen-Modus zu gelangen.
TWINOVA Im TWINOVA-Modus wird die Klaviatur in zwei Teilbereiche mit jeweils gleicher Tonhöhe und Klangfarbe unterteilt. Ein- und Ausschalten des TWINOVA-Modus. Halten Sie den [SHIFT] Taster gedrückt und drücken Sie während- dessen den [TWINOVA] Taster, um den TWINOVA-Modus aufzu- rufen. Das Display zeigt nun “on” an. Wieder holen Sie die vorge- nannten Bedienschritte, um den TWINOVA-Modus wieder zu ver- lassen.
MIDI-Funktionen Was ist MIDI? MIDI ist die Abkürzung für "Musical Instrument Digital Interface" und ist eine Standard-Schnittstelle zwischen einer Vielzahl von elektronischen Musikinstrumenten, Computern und anderen Geräten zur Verbindung und Kommunikation untereinander. MIDI überträgt u. a. Event-Nach- richten (event messages). Diese können zur Notation verwendet wer- den und können u.
Seite 26
MIDI-Funktionen Hinweis: Wenn Sie die Klaviatur zur Eingabe des gewünschten Befehlwerts ver- MIDI wenden möchten, halten Sie den [SHIFT] Taster gedrückt und tippen Sie währenddessen drei aufeinanderfolgende Ziffern. Beispiel: Tippen Sie 0,6,4 nacheinander, um den Midi-Befehlwert 64 einzugeben. Daten-Einstellungen (MIDI Data Settings) Drücken Sie den [DATA] Taster im MIDI Controller Modus.
MIDI-Funktionen Konfiguration der Controller-Outputs Halten Sie den [SHIFT] Taster gedrückt und drücken Sie während- dessen den [MIDI MODE] Taster, um den Midi Controller Modus aufzurufen. Die zugehörige LED oberhalb des [MIDI MODE] Ta- sters leuchtet auf. SAVE Drücken Sie den [CTRL 1] Tasters und die LED oberhalb des Ta- sters blinkt kurz, um anzuzeigen, dass das System MIDI-Daten des Controllers 1 überträgt.
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache und Lösung Die internen Lautsprecher erzeu- Dies ist völlig normal und kein Grund zur Beunruhigung. gen beim Ein- und Ausschalten ein "knallendes" Geräusch. Das Instrument ist eingeschaltet, 1. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Master-Lautstärke eingestellt haben. jedoch wird kein Klang erzeugt, 2.
Voice-Liste (Klangfarben) Name (Englisch) Piano Grand Piano Grand Piano 2 Ele. Piano Ele. Piano 2 Ele. Piano 3 Harpsichord Chromatic Percussion Clavi Vibraphone Organ Percussive Organ Drawbar Organ Church Organ Reed Organ Rock Organ Accordion Harmonica Guitar Acoustic Guitar (nylon) Electric Guitar (clean) Bass Electric Bass (finger)
Style-Liste Name (Englisch) Name (Englisch) Romantic 8beat ChaCha Pop 8Beat Beguine Slow Rock Salas Lyric 3Beat Pop Bossa Pop Waltz Blues 1 Slow Waltz Blues 2 Waltz 1 Blues 3 Waltz 2 Jazz Blues Waltz 3 Piano Beat Vienna Waltz Piano Bar March 1 Pop 1...
Song-Liste Name (Englisch) Name (Englisch) Waltz in A Flat Op.39, No.15 Songs Without Words Op30 No .6 F sharp minor The Happy Farmer Venetian Gondola Song Etude Duke Aria From “The Rigoletto” Dance Of The Four Swans From "Swan Lake" Burgmuller Op.100 No.15 - Ballade Carmen Suite No.2 Habanera Spinning Song...
Demo-Song Liste Name (Englisch) Fantasia Chopin_Op25_NO.1 Polonaise No.6 in A Flat Major Opus 53 Sonata No. 16 in C Major Suite of Minuets in F Major...