Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Panasonic KX-TVM50 Bedienungsanleitung
Panasonic KX-TVM50 Bedienungsanleitung

Panasonic KX-TVM50 Bedienungsanleitung

Sprachprozessorsystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KX-TVM50:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sprachprozessorsystem
KX-TVM50/KX-TVM200
Modell
ACD Report Server
KX-NCV200
Modell
Erste Inbetriebnahme
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Panasonic-Produkt entschieden haben. Dieses Handbuch erläutert,
wie Sie das Produkt für die Ausführung der Grundfunktionen installieren und programmieren.
Detaillierte Informationen finden Sie im Installation Manual.
Sprachprozessorsystem: Version 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TVM50

  • Seite 1 ACD Report Server KX-NCV200 Modell Erste Inbetriebnahme Vielen Dank, dass Sie sich für ein Panasonic-Produkt entschieden haben. Dieses Handbuch erläutert, wie Sie das Produkt für die Ausführung der Grundfunktionen installieren und programmieren. Detaillierte Informationen finden Sie im Installation Manual. Sprachprozessorsystem: Version 1.0...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Entfernen der Blindabdeckungen..................10 Installieren optionaler Karten im KX-TVM50 ..............11 Installieren von Port-Karten im KX-TVM200/KX-NCV200 ..........13 Anschließen des KX-TVM50 an die KX-TDA30 .............16 Anschließen des KX-TVM200/KX-NCV200 an die KX-TDA100 ........17 Anschließen des SPS an einen PC oder an ein LAN ...........18 2.10...
  • Seite 3: Vor Der Installation

    Benötigtes Werkzeug (nicht im Lieferumfang enthalten) Für das Anschließen des SPS an die TK-Anlage werden verdrillte vieradrige Kabel benötigt. Für das KX-TVM50 werden verdrillte zweiadrige Kabel benötigt, wenn Inband oder Nichtintegration verwendet werden. Es wird ein USB-Kabel benötigt, wenn das SPS an den PC angeschlossen wird, der für die Programmierung über die KX-TVM/NCV Wartungssoftware verwendet wird.
  • Seite 4: Bezeichnungen Der Gerätelemente Und Anordnung

    Bezeichnungen der Gerätelemente und Anordnung KX-TVM50 RUN-Anzeige ALARM-Anzeige Blindabdeckungen (für Port-Kartensteckplätze 2 und 3) Werkseitig installierte Anschlüsse Reset-Taste Abschalttaste Modusschalter USB-Port Blindabdeckung (für LAN-Schnittstellenkarte) Blindabdeckung (reserviert) Blindabdeckung (für Modemkarte) Erdungsanschluss DC IN Ein-Schalter (Power) Hauptplatine Werkseitig installierte Frontabdeckung Kabelabdeckung Flash-Speicherkarte...
  • Seite 5 KX-TVM200/KX-NCV200 RUN-Anzeige ALARM-Anzeige Blindabdeckungen (für Port-Kartensteckplätze 1 bis 6) Reset-Taste Abschalttaste Modusschalter LAN-Port USB-Port Blindabdeckung (für Modemkarte) Erdungsanschluss DC IN Ein-Schalter (Power) Hauptplatine 3,5"- Frontabdeckung Kabelabdeckung Festplattenlaufwerk Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 6: Installation

    Installation Installationsübersicht Nachfolgend erhalten Sie eine Übersicht über die Schritte zur Vorbereitung der SPS-Hardware für den Einsatz. Schlagen Sie bei der Installation optionaler Karten oder von Hardware im Installation Manual nach. VORSICHT Die nachfolgenden Informationen dienen lediglich als Überblick über den Installationsvorgang. Lesen Sie bei der Installation des SPS die Informationen in diesem Dokument oder die detaillierten Erläuterungen im Installation Manual.
  • Seite 7: Entfernen Der Kabelabdeckung

    Entfernen der Kabelabdeckung Das hier gezeigte Modell ist das KX-TVM200/KX-NCV200, die Vorgehensweise ist für das KX- TVM50 jedoch gleich. Drücken Sie die Auslösen-Taste in die unten gezeigte Richtung (1) und schieben Sie die Kabelabdeckung in die unten gezeigte Richtung (2). Bewegen Sie die Kabelabdeckung von der Einheit weg und entfernen Sie sie.
  • Seite 8: Öffnen Der Frontabdeckung

    Das hier gezeigte Modell ist das KX-TVM200/KX-NCV200, die Vorgehensweise ist für das KX- TVM50 jedoch gleich. Für das KX-TVM50: Dieser Vorgang ist nicht notwendig, wenn Sie im KX-TVM50 keine optionalen Karten installieren. Entfernen Sie die 3 Schrauben. Schraube Halten Sie die Verriegelungen an beiden Seiten der Frontabdeckung gedrückt und klappen Sie die Abdeckung wie gezeigt nach oben.
  • Seite 9 Um die Frontabdeckung während der Installation vollständig abzunehmen, halten Sie die Frontabdeckung in einem Winkel von 45 und nehmen sie wie gezeigt von der Einheit ab. ˚ Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 10: Entfernen Der Blindabdeckungen

    Das hier gezeigte Modell ist das KX-TVM200/KX-NCV200, die Vorgehensweise ist für das KX- TVM50 jedoch gleich. Für das KX-TVM50: Dieser Vorgang ist nicht notwendig, wenn Sie im KX-TVM50 keine optionalen Karten installieren. Entfernen Sie die jeweiligen Blindabdeckungen der Haupteinheit wie unten gezeigt mit einem Seitenschneider.
  • Seite 11: Installieren Optionaler Karten Im Kx-Tvm50

    Installieren optionaler Karten im KX-TVM50 Befolgen Sie diese Schritte, wenn Sie eine optionale Hybrid-Erweiterungskarte mit 2 Ports (KX- TVM502) oder eine LAN-Schnittstellenkarte (KX-TVM594) im KX-TVM50 installieren möchten. Installieren einer Hybrid-Erweiterungskarte mit 2 Ports Positionieren Sie die vordere Seite der Karte so, dass die Führungen in den offenen Steckplatz passen.
  • Seite 12: Installieren Der Lan-Schnittstellenkarte

    Hinweis • Das KX-TVM502 läuft als SELV. Installieren der LAN-Schnittstellenkarte Setzen Sie die Karte zwischen den Führungen ein und schieben Sie sie wie gezeigt nach unten. Sichern Sie die Verriegelung, indem Sie sie zur Mitte der Karte bewegen und leicht festdrücken. VORSICHT Üben Sie keinen Druck auf die Hauptplatine aus, wenn Sie optionale Karten installieren.
  • Seite 13: Installieren Von Port-Karten Im Kx-Tvm200/Kx-Ncv200

    Installieren von Port-Karten im KX-TVM200/ KX-NCV200 Positionieren Sie die vordere Seite der Karte so, dass die Führungen in den offenen Steckplatz passen. Stellen Sie sicher, dass die Verriegelungen auf beiden Seiten der Karte richtig passen. Halten Sie die Karte fest und senken Sie das andere Ende der Karte herunter, so dass das Loch der Karte über den Schlitzbolzen passt.
  • Seite 14 Führen Sie die neuen Schlitzbolzen (die Sie zusammen mit der Karte erhalten haben) in die Bohrungen auf der Karte ein und ziehen Sie sie an. Schlitzbolzen Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 15 Installieren der Karten in Steckplatz 5 oder 6 Wenn Sie eine Karte in Steckplatz 5 oder 6 installieren, befestigen Sie die Karte mit den mitgelieferten Schrauben statt mit den Schlitzbolzen. Schraube Hinweis • Das KX-TVM204 läuft als SELV. Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 16: Anschließen Des Kx-Tvm50 An Die Kx-Tda30

    Anschließen des KX-TVM50 an die KX-TDA30 Hinweis • Für die digitale Integration müssen vieradrige Kabel verwendet werden. • Für die digitale Integration muss Anschluss 1 an den Port mit der niedrigsten Nummer der Voice Mail group angeschlossen werden, der über die Programmierung der TK-Anlage zugewiesen ist.
  • Seite 17: Anschließen Des Kx-Tvm200/Kx-Ncv200 An Die Kx-Tda100

    Anschließen des KX-TVM200/KX-NCV200 an die KX-TDA100 Hinweis • Für die digitale Integration müssen vieradrige Kabel verwendet werden. • Für die Integration der Systemtelefonschnittstelle muss der Anschluss mit der niedrigsten Nummer des SPS an den Port mit der niedrigsten Nummer der Voice Mail group angeschlossen werden, der über die Programmierung der TK-Anlage zugewiesen ist.
  • Seite 18: Anschließen Des Sps An Einen Pc Oder An Ein Lan

    Anschließen des SPS an einen PC oder an ein Das SPS kann über USB an einen PC oder an ein LAN angeschlossen werden (für das KX-TVM50 ist eine optionale LAN-Schnittstellenkarte erforderlich). Zum USB-Port KX-TVM50 KX-TVM200/KX-NCV200 Zum Netzwerkport Switching-Hub KX-TVM50 KX-TVM200/KX-NCV200 Hinweis •...
  • Seite 19: Gehäuseerdungsanschluss

    Hinweis • Es ist eine grün-gelbe Isolierung erforderlich, und die Querschnittsfläche der Ader sollte mindestens 0,75 mm oder 18 AWG groß sein. Ziehen Sie die Schraube fest. Erden Sie den Erdungsdraht. KX-TVM50 Schraube Erdungsdraht An Erde KX-TVM200/KX-NCV200 Schraube Erdungsdraht An Erde Hinweis •...
  • Seite 20: Anschließen Des Netzadapters

    2.11 Anschließen des Netzadapters Stecken Sie den DC-Anschluss des Netzadapters in DC IN. KX-TVM50 DC IN DC-Anschluss Netzadapter KX-TVM200/KX-NCV200 DC IN DC-Anschluss Netzadapter Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 21 Netzkabel am Netzadapter und schließen Sie das andere Ende an einer Netzsteckdose an. Netzadapter Netzkabel Zur Netzsteckdose WICHTIG KX-TVM50: Benutzen Sie ausschließlich den mitgelieferten Panasonic-Netzadapter, Bestellnummer PSLP1322. KX-TVM200/KX-NCV200: Benutzen Sie ausschließlich den mitgelieferten Panasonic- Netzadapter, Bestellnummer PSLP1244 oder PSLP1434. Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 22: Sichern Der Kabel

    2.12 Sichern der Kabel Das hier gezeigte Modell ist das KX-TVM200/KX-NCV200, die Vorgehensweise ist für das KX- TVM50 jedoch gleich. Befestigen Sie den mitgelieferten Kabelbinder an einer der beiden Führungen. Führung Führung Binden Sie die Kabel wie gezeigt fest. Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 23 Bringen Sie die Kabelabdeckung wieder an (2.15 Befestigen der Kabelabdeckung). Kabelabdeckung Hinweis • Aus Sicherheitsgründen sollten Sie die Kabel nicht strecken, biegen oder einklemmen. • Falls gewünscht, können Sie die andere Seite der Kabelabdeckung aufbrechen und die Kabel durch diese Öffnung führen. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie die Kanten abschleifen.
  • Seite 24: Initialisieren Des Sps Während Der Installation

    2.13 Initialisieren des SPS während der Installation Bevor Sie das SPS zum ersten Mal programmieren, führen Sie den nachfolgend beschriebenen Initialisierungsvorgang durch. Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Aufgezeichnete Nachrichten werden gelöscht. Systemansagen (einschließlich angepasster Ansagen) bleiben erhalten. Bewegen Sie den Ein-Schalter (Power) in die Position OFF. Setzen Sie den Modusschalter auf Position 5 (siehe 1.2 Bezeichnungen der Gerätelemente und Anordnung).
  • Seite 25: Schließen Der Frontabdeckung

    2.14 Schließen der Frontabdeckung Das hier gezeigte Modell ist das KX-TVM200/KX-NCV200, die Vorgehensweise ist für das KX- TVM50 jedoch gleich. Wenn Sie die Frontabdeckung zur Installation der optionalen Karten abgenommen haben, befestigen Sie die Frontabdeckung wie unten gezeigt an der Haupteinheit. Schließen Sie die Frontabdeckung, und ziehen Sie die 3 Schrauben fest.
  • Seite 26: Befestigen Der Kabelabdeckung

    2.15 Befestigen der Kabelabdeckung Das hier gezeigte Modell ist das KX-TVM200/KX-NCV200, die Vorgehensweise ist für das KX- TVM50 jedoch gleich. Haken Sie die Kabelabdeckung an der Haupteinheit ein und lassen Sie die oberen Haken einrasten. Bewegen Sie die Kabelabdeckung nach unten, bis sie einrastet. Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 27: Wandmontage

    2.16 Wandmontage 2.16.1 Wandmontage des SPS Montage an einer Holzwand Platzieren Sie die jeweilige Wandmontageschablone (auf den letzten 2 Seiten dieses Handbuchs zu finden) so an der Wand, dass Sie die 3 Schrauben anzeichnen können. Befestigen Sie die (mitgelieferten) Schrauben und Scheiben in der Wand. Scheibe Bringen Sie die Schraube in...
  • Seite 28: Montage An Einer Beton- Oder Mörtelwand

    Montage an einer Beton- oder Mörtelwand VORSICHT Wenn Sie die Schrauben in der Wand befestigen, vermeiden Sie es, Metall (Metall-/Putzdrähte usw.), Leitungen oder in der Wand verlegte elektrische Kabel zu treffen. Platzieren Sie die jeweilige Wandmontageschablone (auf den letzten 2 Seiten dieses Handbuchs zu finden) so an der Wand, dass Sie die 3 Schrauben anzeichnen können.
  • Seite 29: Wandmontage Des Netzadapters

    2.16.2 Wandmontage des Netzadapters Montage an einer Holzwand Platzieren Sie die jeweilige Wandmontageschablone (weiter unten in diesem Abschnitt zu finden) so an der Wand, dass Sie die 2 Schrauben anzeichnen können. Befestigen Sie die (mitgelieferten) Schrauben und Scheiben in der Wand. Scheibe Bringen Sie die Schraube in...
  • Seite 30 Montage an einer Beton- oder Mörtelwand VORSICHT Wenn Sie die Schrauben in der Wand befestigen, vermeiden Sie es, Metall (Metall-/Putzdrähte usw.), Leitungen oder in der Wand verlegte elektrische Kabel zu treffen. Platzieren Sie die jeweilige Wandmontageschablone (weiter unten in diesem Abschnitt zu finden) so an der Wand, dass Sie die 2 Schrauben anzeichnen können.
  • Seite 31: Wandmontageschablone Für Den Netzadapter

    Wandmontageschablone für den Netzadapter Kopieren Sie sich diese Seite und nutzen Sie sie als Referenz für die Wandmontage des KX-TVM50. Fügen Sie die Schraube hier ein. 83 mm Fügen Sie die Schraube hier ein. Hinweis • Wenn Sie diese Seite ausdrucken, können die Maße der Wandbefestigungsschablone von den in der Schablone angegebenen Maßen leicht abweichen.
  • Seite 32 Kopieren Sie sich diese Seite und nutzen Sie sie als Referenz für die Wandmontage des KX-TVM200/ KX-NCV200. Fügen Sie die Schraube hier ein. 110 mm Fügen Sie die Schraube hier ein. Hinweis • Wenn Sie diese Seite ausdrucken, können die Maße der Wandbefestigungsschablone von den in der Schablone angegebenen Maßen leicht abweichen.
  • Seite 33: Programmierung Der Kx-Tda-Serie Zur Anschaltung Über Die Digitale Systemtelefonschnittstelle

    KX-TDA Programmierungs- und Wartungssoftware abgeschlossen sein. Wechseln Sie im Hauptbildschirm der auf Ihrem PC installierten KX-TDA Programmierungs- und Wartungssoftware zu "Gruppen-Voice Mail Gruppen (Panasonic)-Voice Mail System". Weisen Sie dem SPS eine virtuelle Zugangsnummer zu (Voice Mail Nr.). Klicken Sie auf "Übernehmen", um die geänderten Daten zu speichern.
  • Seite 34: Zuweisen Von Vm (Dpt) Erweiterungsports

    Zuweisen von VM (DPT) Erweiterungsports Wechseln Sie zum Bildschirm "Konfiguration-Nebenstellen Ports". Folgen Sie den Anweisungen unten für den Nebenstellenport, den Sie als VM-Port zuweisen möchten. Legen Sie für die Ports "Verbindung" auf "OUS" fest. Wählen Sie das Attribut "Sysemport Optionen-Typ" für "Voice Mail". Weisen Sie "Sysemport Optionen-VM System Nr."...
  • Seite 35: Anpassen Des Sps

    Anpassen des SPS Installieren der KX-TVM/NCV Wartungssoftware Systemanforderungen Benötigtes Betriebssystem Microsoft Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000 oder Windows XP ® ® Minimale Hardware Systemanforderungen Prozessor: 133 MHz Intel Pentium Mikroprozessor ® ® HDD: 300 MB verfügbarer Festplattenspeicher RAM: 64 MB verfügbarer RAM (128 MB empfohlen) Passwortsicherheit Zur Wahrung der Systemsicherheit ist für die Systemprogrammierung ein Passwort erforderlich.
  • Seite 36: Aktualisieren Anderer Panasonic-Treiber

    Assistent und fordert Sie zur Auswahl des entsprechenden USB-Treibers auf. Suchen und wählen Sie den KX-TVM USB-Treiber, der während der Installation auf die lokale Festplatte kopiert wird. Aktualisieren anderer Panasonic-Treiber VORSICHT Wenn Sie den USB-Treiber installieren, kann dies dazu führen, dass der USB-Treiber der KX- TDA-Serie oder die PC Console/Phone Software nicht korrekt funktioniert.
  • Seite 37 Hinweis • Wenn Sie aufgefordert werden, den PC neu zu starten, starten Sie ihn neu. Windows Me Verbinden Sie den PC über ein USB-Kabel mit der TK-Anlage. Der Assistent zum Hinzufügen neuer Hardware wird angezeigt. Wählen Sie Position des Treibers angeben [Erweitert] und klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen.
  • Seite 38: Starten Der Kx-Tvm/Ncv Wartungssoftware

    Starten der KX-TVM/NCV Wartungssoftware Die unten aufgeführten Anweisungen erläutern das Aufrufen der KX-TVM/NCV Wartungssoftware. Diese Anweisungen gelten für das Anschließen des SPS über USB. Hinweis • Die unten abgebildeten Screenshots dienen nur als Referenz und können von den auf dem PC angezeigten Dialogfeldern abweichen.
  • Seite 39 4. Das Hauptfenster wird angezeigt. Hinweis • Um die Anzeigesprache zu ändern, klicken Sie auf "Utility (Dienstprogramm)"→"Set Language... (Sprache einstellen)", wählen die gewünschte Sprache aus und klicken dann auf "OK". • Um nach der Anzeigesprache auch die Parameter im Fenster "Standardparameter festlegen"...
  • Seite 40 8. Sie können nun mit der Programmierung des SPS beginnen. Um den zu programmierenden Bereich auszuwählen, klicken Sie auf das jeweilige Symbol im Menü "Shortcuts". Hinweis • Um über das LAN eine Verbindung zum SPS herzustellen, schließen Sie das SPS zunächst über USB an und legen die entsprechenden LAN-Einstellungen fest.
  • Seite 41: Schnelleinrichtung

    Schnelleinrichtung Schnelleinrichtung starten Rufen Sie die KX-TVM/NCV Wartungssoftware auf, und stellen Sie eine Verbindung zum SPS her (siehe 4.2 Starten der KX-TVM/NCV Wartungssoftware). Klicken Sie in der Menüleiste auf "Dienstprogramm Schnelleinrichtung". Klicken Sie auf "OK", wenn eine Meldung angezeigt wird. Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 42: Schnelleinrichtung Verwenden

    Schnelleinrichtung verwenden Einstellungen für die Systemsicherheit Nachdem Sie auf "Schnelleinrichtung" geklickt haben, wird das Fenster "Systemsicherheit" angezeigt. In diesem Fenster können Sie die Passwörter für den Administrator, System-Manager und Nachrichten-Manager sowie alle sicherheitsbezogenen Einstellungen ändern. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter 2.8 System Security im Programming Manual. Bearbeiten Sie die Parameter, und klicken Sie auf "Weiter".
  • Seite 43 Einstellungen für die TK-Anlagenumgebung Das nächste angezeigte Fenster ist das Fenster "TK-Anlagen-Umgebung". In diesem Fenster können Sie "TK-Anlagen-Typ" und "Integrationsmodus" (nur KX-TVM50) auswählen sowie andere Parameter für die Integration zwischen TK-Anlage und SPS festlegen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "TK-Anlagen-Umgebung" in 2.5.4 Parameters im Programming Manual.
  • Seite 44 Erstellen von Mailboxen Das nächste angezeigte Fenster ist das Fenster "Nebenstellen auswählen". Die von der TK- Anlage abgerufenen Nebenstellendaten werden angezeigt. Wählen Sie die Nebenstellen, für die Sie Mailboxen erstellen möchten, und klicken Sie auf "Weiter". Hinweis • Die Mailboxen werden während der "Auto-Konfiguration" erstellt. Die Anzahl der Ziffern für die Mailboxnummern liegt zwischen 2 und 5 Stellen, je nach Programmierung der TK-Anlage.
  • Seite 45 Mailboxeinstellungen Das nächste angezeigte Fenster ist das Fenster "Mailbox bearbeiten". Bearbeiten, löschen oder fügen Sie Mailboxen hinzu, und klicken Sie anschließend auf "Weiter". Weitere Informationen hierzu finden Sie unter 2.1.3 Mailbox Parameters im Programming Manual. Hinweis • Im Fenster "Mailbox bearbeiten" können Sie nur grundlegende Mailboxparameter festlegen.
  • Seite 46 Port/Amtsleitungs-Einstellungen Das nächste angezeigte Fenster ist das Fenster "Port/Amtsleitung". Die hier vorgenommenen Einstellungen legen fest, wie das SPS Anrufe entgegennimmt, die auf jedem seiner Ports empfangen wurden. Konfigurieren Sie Dienst-Gruppe für jede(n) Amtsleitung/Port, und klicken Sie auf "Weiter". Weitere Informationen hierzu finden Sie unter 2.3.1 Service Group im Programming Manual. Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 47 Datums- und Zeiteinstellung Das als letztes angezeigte Fenster ist das Fenster für die Datums- und Zeiteinstellung. Legen Sie Datum und Uhrzeit fest, und klicken Sie auf "Abschließen". Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 48 Quick Setup abschließen Klicken Sie auf "Ja", um die Einstellungen zu speichern und beenden Sie Schnelleinrichtung. Klicken Sie auf "Nein", dann werden Ihre Einstellungen nicht gespeichert und Sie kehren zum vorherigen Bildschirm zurück. Hatten Sie auf "Ja" geklickt, dann wird der folgende Bildschirm angezeigt, und Ihre Einstellungen werden gespeichert.
  • Seite 49: Lan-Einstellungen

    LAN-Einstellungen Um das SPS über eine LAN-Verbindung zu programmieren oder E-Mail-Integrationsfunktionen zu verwenden, muss das SPS zunächst an das LAN angeschlossen und entsprechend programmiert werden. Programmieren des SPS für LAN-Zugriff Verbinden Sie den PC über ein USB-Kabel mit dem SPS (siehe 2.9 Anschließen des SPS an einen PC oder an ein LAN).
  • Seite 50: E-Mail-Integrationseinstellungen

    E-Mail-Integrationseinstellungen Das SPS kann so programmiert werden, dass es Text- und Sprachnachrichten (als Dateianhänge) an Teilnehmer sendet, wenn diese neue Nachrichten erhalten haben. Zur Verwendung der E-Mail- Integrationsfunktionen im SPS müssen Sie folgende Einstellungen vornehmen. Die Einstellungen erhalten Sie vom LAN-Administrator. Systemeinstellungen für E-Mail-Integration Rufen Sie die KX-TVM/NCV Wartungssoftware auf, und stellen Sie eine Verbindung zum SPS her.
  • Seite 51: Mailboxeinstellungen Für E-Mail-Integration

    Hinweis • Falls für den Zugriff auf den Mailserver für abgehende Mails (SMTP-Server) eine Authentifizierung notwendig ist, nehmen Sie die Einstellungen unter Erweiterte Einstellungen vor. Mailboxeinstellungen für E-Mail-Integration Zur Verwendung der E-Mail-Integrationsfunktionen durch einen Teilnehmer müssen Sie folgende Einstellungen vornehmen. Rufen Sie die KX-TVM/NCV Wartungssoftware auf, und stellen Sie eine Verbindung zum SPS her.
  • Seite 52 Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf OK. Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 53: Anpassung Der Systemansagen

    Anpassung der Systemansagen Anpassung der Systemansagen Die Systemansagen können mithilfe der KX-TVM/NCV Wartungssoftware und eines an die TK- Anlage angeschlossenen Nebenstellenapparats angepasst werden. Hinweis • Der im Message Manager angegebene Teilnehmer kann die Systemansagen nur mithilfe seines Nebenstellenapparats anpassen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter 3.2 Message Manager's Guide im Feature Manual.
  • Seite 54 Klicken Sie auf OK. Erste Inbetriebnahme...
  • Seite 55 [Aufzeichnung der Systemansage] Wählen Sie die aufzuzeichnende Systemansage, und klicken Sie auf Absp./Aufz.. Wählen Sie "Aufzeichnen von Nst" oder "Import aus aufgez. Datei". Wenn "Aufzeichnen von Nst" gewählt wurde, Geben Sie die Nebenstellennummer des für die Aufzeichnung genutzten Telefons an und klicken auf Verbinden.
  • Seite 56: Wandbefestigungsschablone Für Kx-Tvm50

    Fügen Sie die Fügen Sie die Schraube hier ein. Schraube hier ein. 120 mm Wandbefestigungsschablone für KX-TVM50 Hinweis Wenn Sie diese Seite ausdrucken, können die Maße der Wandbefestigungsschablone von den in der Schablone angegebenen Maßen leicht abweichen. Überprüfen Sie, ob die Markierungen auf der ausgedruckten Seite mit den auf der Schablone angegebenen Maßen...
  • Seite 57 Fügen Sie die Fügen Sie die Schraube hier ein. Schraube hier ein. 130 mm Wandbefestigungsschablone für KX-TVM200/KX-NCV200 Hinweis Wenn Sie diese Seite ausdrucken, können die Maße der Wandbefestigungsschablone von den in der Schablone angegebenen Maßen leicht abweichen. Überprüfen Sie, ob die Markierungen auf der ausgedruckten Seite mit den auf der Schablone angegebenen Maßen übereinstimmen.
  • Seite 58 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Hinweis zum Urheberrecht: Dieses Produkt ist von Panasonic Communications Co., Ltd. urheberrechtlich geschuetzt und darf nur zur internen Verwendung vervielfaeltigt werden. Alle anderen Vervielfaeltigungen, auch auszugsweise, sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Panasonic Communications Co., Ltd. nicht gestattet.

Diese Anleitung auch für:

Kx-tvm200

Inhaltsverzeichnis