Description Technique Et Utilisation; Câbles Et Terminateur - Steinberg Nuendo 96/52 Handbuch

10.1 Description technique et utilisation

L'interprétation correcte des données audio numérique dépend d'une fréquence
d'échantillonnage définie. Les signaux ne peuvent être transmis ou traités entre deux
appareils numérique que s'ils partagent tous la même horloge, autrement les signaux
sont mal interprétés, créant des distorsions, des clics, des craquements et même des
coupures.
AES/EBU, S/P-DIF et ADAT optical sont auto-synchronisés, aussi une entrée supplémen-
taire pour word clock pourrait paraître redondante. Dans la partique cependant, utiliser
plusieurs appareils en même temps peut créer des problèmes. Par exemple, si les appa-
reils sont connectés dans une boucle sans qu'il y ait un appareil défini comme "maître",
l'auto-synchronisation ne fonctionne plus. De plus, les horloges de tous les appareils doi-
vent être synchronisées sur une seule source. Les appareils sans entrées S/P-DIF (en gé-
néral les appareils de lectuer comme les lecteurs de CD) ne peut être auto-synchronisés.
Dans les studios numériques, la synchronisation peut être obtenue en connectant
tous les appareils à une source de synchronisation centrale. Par exemple, l'appareil
maître peut être une table de mixage, envoyant un signal de référence – la word clock
– à tous les autres appareils. Cependant, cela ne fonctionnera que si tous les appareils
ont une entrée word clock (comme certains lecteurs de CD professionnels) leur per-
mettant de devenir esclaves. Si tel est le cas, tous les appareils recevront le même si-
gnal d'horloge, et il n'y aura aucune raison de rencontrer un problème de
synchronisation lorsqu'ils seront tous connectés ensemble.
10.2 Câbles et terminateur
Les signaux word clock sont généralement distribués sous forme de réseau, aiguillés à
l'aide d'adapteurs BNC en T et termins avec une résistance. Nous vous recommandons
d'utiliser des câbles BNC standards pour connecter tous les appareils, car ce type de
câbles est utilisé pour la plupart des réseaux informatiques. Vous trouverez tous les
composants nécessaires (Adaptateurs en T, terminateurs et câbles) dans la plupart des
magasins d'électronique et/ou d'informatique.
Pour éviter la perte et les réflections de voltage, les câbles et les terminateurs doivent
avoir une impédance de 75 Ohm. Si le voltage est trop faible, la synchronisation
échouera. Les effets de réflection à haute fréquence peuvent créer à la fois du scintille-
mente et une perte de synchronisation.
NUENDO 96/52
156 10. Word Clock