Clock Modes - Synchronisation - Steinberg Nuendo 96/52 Handbuch

breux programmes laissent les périphériques de lecture et d'enregistrement ouverts,
ce qui signifie que les modifications ne peuvent être appliquées immédiatement. De
manière générale, nous vous recommandons de désactiver "Audio active in bac-
kground" (en supposant que cette option soit disponible).
Sous ASIO, le réglage "Buffer Size" détermine le délai entre les données entrantes et
sortantes, ainsi que la stabilité du système (voir chapitre 13). Nous vous recomman-
dons de sélectionner la plus grande valeur (8192 samples) – la carte elle-même fonc-
tionnera toujours confortablement. Sous Windows MME, les tailles de buffer (et donc
le délai) ne peuvent être réglées que depuis l'application utilisée.
"S/P-DIF In" et "S/P-DIF Out" déterminent l'entrée et la sortie, ainsiq ue l'état de canal des
signaux de sortie S/P-DIF. Pour de plus amples détails concernant les réglages "profes-
sionnels" de la sortie S/P-DIF, "Emphasis" et "Non-Audio", veuillez consulter le chapitre 11.
Le statut s'affichant en bas de la boîte de dialogue donne à l'utilisateur des informa-
tions précises concernant l'état actuel de la carte, et le status de tous les signaux. "Sync-
Check" indique s'il y a un signal correct pour chaque entrée ("Lock" ou "No Lock") ou s'il
y a un signal valide et une synchronisation ("Sync"). L'affichage "Sync Ref" indique la fré-
quence et l'entrée de la source sync actuelle. "Time Code" affiche des informations tem-
porelles reçues de l'entrée ADAT Sync de la carte. C'est idéal pour vérifier si le système
fonctionne en même temps que l'appareil transmetteur (par exemple ADAT).
9.2 Clock Modes – Synchronisation
Dans le monde numérique, tous les appareils sont soit "Maître" (source d'horloge) soit
"Esclave" synchronisé au maître. Lorsque plusieurs appareils sont cnnectés dans le sys-
tème, il ne doit toujours y avoir qu'une seule horloge maîtresse. Le contrôle d'horloge
intelligent (ICC) de la Nuendo 96/52 est très simple à utiliser, permettant de passer d'un
mode d'horloge à l'autre automatiquement. Sélectionner "AutoSync" active ce mode.
En mode AutoSync, la Nuendo 96/52 scanne constamment toutes les entrées numéri-
ques à la recherche d'un signal correct. Si ce signal correspond à la fréquence d'échan-
tillonnage de lecture actuelle, la carte passe de l'horloge interne (Sync Ref affiche
"Internal") à l'horloge générée par le signal en entrée (Sync Ref affiche "S/P-DIF" ou
"ADATx"). Cela permet d'effectuer des enregistrements à la volée, même lors de la lec-
ture, sans avoir à synchroniser au préalable la carte au signal entrant. Cela permet
aussi une lecture immédiate à n'importe quelle fréquence d'échantillonnage sans
avoir à reconfigurer la carte.
NUENDO 96/52
9. Configurer la Nuendo 96/52 151