Sicherheitshinweise - wichtige Hinweise Sie finden auf diesen beiden Seiten wichtige Hinweise zum Betrieb, Aufstellungsort und Anschluss der Set-Top-Box. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Netzkabel Feuchtigkeit, Sonneneinstrah- Achten Sie darauf, dass das Netzkabel (Strom- lung, Wärme, offene Flammen versorgungskabel) nicht beschädigt wird.
Entsorgung Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. Halten Sie einen Freiraum, sofern in den Kapiteln „Anschluss Elektronische Geräte gehören nicht in und Inbetriebnahme“ bzw. „Montage“ der mitgelie- den Hausmüll, sondern müssen fachge- ferten Anleitung nichts anderes angegeben ist, von recht entsorgt werden.
Set-Top-Box Installation Kabelnetz Vorderseite: TV/Radio Rückseite: RF-Input Ethernet USB 2.0 Scart Video RF-Output 230 Volt / 50/60 Hz Optical HDMI USB 2.0 IR-Sensor HDTV-Variante: Verbinden Sie mit dem HDMI-Kabel die Set-Top-Box mit dem Fernseher. TV-Geräte mit dem Logo „HDready“ oder „Full HD“ haben mindestens ein HDMI-Eingang.
RF-Input Ethernet USB 2.0 Scart Video RF-Output 230 Volt / 50/60 Hz Optical HDMI USB 2.0 IR-Sensor Koaxial-Kabel Datenkabel mit F-Stecker 3-Loch-Dose 3 Loch-Dose Verbindung nötig für analoges Fernsehen. Koaxial-Kabel mit F-Stecker 2 Loch-Dose 3 Loch-Dose: Ist die 3 Loch-Dose bereits durch einen Internetanschluss besetzt, kann der mitgelieferte Splitter verwendet werden. Stromverbindung: RF-Input Ethernet...
RF-Input Ethernet USB 2.0 Scart Video RF-Output 230 Volt / 50/60 Hz Optical HDMI USB 2.0 IR-Sensor Anschlussoptionen für Digital-Audio- und HiFi-Anlagen HiFi-Anlage an Set-Top-Box anschliessen Verbinden Sie die Audio-L/R-Buchsen der Set-Top-Box per Cinch-Kabel mit der Audio IN-Buchse der HiFi-Anlage. Digital-Audio-Anlage an Set-Top-Box anschliessen Verbinden Sie die S/PDIF-Buchse der Set-Top-Box mit Hilfe eines optischen Kabels (Toslinkkabel) mit der Digital-Audio- Anlage um eine bessere Klangqualität zu erreichen.
Set-Top-Box Installation Glasfasernetz Vorderseite: TV/Radio Rückseite: Ethernet USB 2.0 230 Volt / 50/60 Hz HDMI Scart VideoL IR-Sensor USB 2.0 Optical HDTV-Variante: Verbinden Sie mit dem HDMI-Kabel die Set-Top-Box mit dem Fernseher. TV-Geräte mit dem Logo „HDready“ oder „Full HD“ haben mindestens ein HDMI-Eingang.
Beispiel Endgerät eines Glasfaserproviders Portbelegung am Endanschlussgerät des Glasfaserproviders: Die Portbelegung wird ausführlich in der Anleitung „Anleitung für den Anschschluss der Endgeräte für Tvmotion beschrieben. Qualität des Netzwerkkabels Falls Sie ein eigenenes Netzwerkkabel verwenden, beachten Sie bitte, dass es mindestens der Kat. 5 oder höher entspricht.
Seite 13
HiFi-Anlage/Verstärker anschliessen: Ethernet USB 2.0 230 Volt / 50/60 Hz HDMI Scart VideoL IR-Sensor USB 2.0 Optical Anschlussoptionen für Digital-Audio- und HiFi-Anlagen HiFi-Anlage an Set-Top-Box anschliessen Verbinden Sie die Audio-L/R-Buchsen der Set-Top-Box per Cinch-Kabel mit der Audio IN-Buchse der HiFi-Anlage. Digital-Audio-Anlage an Set-Top-Box anschliessen Verbinden Sie die S/PDIF-Buchse der Set-Top-Box mit Hilfe eines optischen Kabels (Toslinkkabel) mit der Digital-Audio- Anlage um eine bessere Klangqualität zu erreichen.
Fernbedienung Haupttasten (1) STB Set-Top-Box Ein-/Ausschalten (2) TV Ein-/Ausschalten TV Mode (3) NUMERISCHE ZIFFERN Kanalwahl, Eingabe PINCode (4) INFO Öffnet die Infoansicht für weitere Informatio- (5) TV Menü verschwindet und TV Sender wird wieder angezeigt (6) GUIDE Elektronische Programmübersicht (16) (7) PFEILTASTEN Navigation im Menü...
Mit der Taste schalten Sie die Set-Top-Box ein (bei Fernbedienun- gen mit dem Brand TVmotion bitte den Knopf drei Sekunden gedrückt halten) . Es erscheint das Wort ‚Starten’ gefolgt von einer Zahlenanzeige (20, 50, 60 bis 100). Auf dem Display der STB erscheint der Name des zuletzt gewählten Senders.
Drücken Sie die Taste direkt aus einer Live-Sendung, so erscheinen für 5 sec. in einem Untermenü Informationen zur laufenden Sendung. Es werden der Sender, das Datum, die Uhrzeit sowie der Name der laufenden und nachfolgenden Sendung angezeigt. Mit der Taste «Halt auf Verlangen»...
Halt auf Verlangen Mit der Taste «Halt auf Verlangen» haben Sie die Möglichkeit, jede Sendung anzuhalten und mit der gleichen Taste an gleicher Stelle weiter zu schauen. Bitte beachten Sie: Ab jetzt schauen Sie eine Sendung zeitver- setzt. Sie können aber auch mit der Taste an den Anfang der Sendung zurück und die ganze Sendung von Beginn weg schauen (nur bei «Replay- Sender») oder mit der Taste...
Aufnahmen planen «Über Programm-Guide» Drücken Sie nach Anwahl der Option ‚Programm-Guide’. Sie gelan- gen in die Senderübersicht mit dem Titel ‚Über Programm-Guide’. Mit den Kanal Pfeil-Tasten auf der Fernbedienung wechselt die Senderanzeige seitenweise. Wählen Sie mit den den Pfeil-Tasten den Sender aus, in dem die zu aufnehmende Sendung ausgestrahlt wird und drücken Sie gelangen in die Programmübersicht des entsprechenden Senders.
Serienaufnahmen (Voraussetzung Option «Recorder») Serienaufnahmen können über das Menü REC / Aufnahme planen / Über Programm Guide oder über das Menü „GUIDE“ erfolgen. Wählen Sie unter REC / Aufnahmen planen / das Menü „Über Programm Guide“ den Sender mit der Serie aus, die Sie aufnehmen wollen. Beispiel: SRF 1 HD) Nach der Wahl des Senders (Beispiel SRF 1 HD) erscheint die Programmliste zeitlich aufsteigend.
Seite 20
Falls die Speicherkapazität für die Aufnahme der gewünschten Anzahl Folgen der Serie nicht ausreicht wird die Aufnahme erst aktiviert, wenn Sie genügend Speicherkapazität zur Verfügung steht (Aufzeichnungen löschen oder zusätzlich Speicherplatz abonnieren: s. unter dem „REC / REC-Zeit anpassen). Bestätigung, dass die Serienaufnahme programmiert wurde. Nach der Bestätigung werden alle programmierten Serienaufnahme angezeigt mit der Zusatzinformation über die Anzahl der bereits aufge- zeichneten Folgen und der noch geplanten Folgen (Beispiel: Von der Serie...
Seite 21
Es erscheint das Untermenü „Aufnahme“ mit folgenden veränderbaren Eingabefeldern: -Datum -Beginn (Uhrzeit) der Sendung sowie Ende der Sendung -Vor- respektive Abspannzeit in Minuten -Wiederholung -Anzahl Zudem wird angegeben wie gross die noch verfügbare Aufnahmekapazi- tät in Stunden beträgt und wie viele Stunden für die geplante Aufnahme benötigt werden.
Seite 22
Nach Drücken der Taste werden die geplanten Sendungen angezeigt. Serienaufnahmen können auch direkt über den GUIDE programmiert wer- den. Serien sind im GUIDE mit dem Zeichen markiert. Zur Aufnahme programmierte Serien sind mit dem Zeichen markiert. Bei jeder Serienaufnahme wird angezeigt, wie viele Folgen bereits aufge- zeichnet wurden und wie viele noch geplant sind.
REC-Zeit anpassen Im Menü „REC-Zeit anpassen“ kann die standardmässig zur Verfügung gestellte Recording Zeit (100 Stunden) verändert werden. Im Untermenü „REC-Zeit anpassen“ haben Sie die Möglichkeit, zusätzliche Recording-Zeit zu abonnieren oder zu kündigen. Bitte beachten Sie, dass zusätzlich Recording-Zeit jederzeit abonniert aber auch jederzeit wieder gekündigt werden kann.
Radio Über die Taste auf der Fernbedienung gelangen Sie in das Menü ‚Radio’ mit einer Liste der Radioprogramme. Mit den Kanal Tasten auf der Fernbedienung wechselt die Senderanzeige seitenweise. Wählen Sie mit den Tasten den Sender aus und drücken Sie .
Guide Bewertung Je nach Angebot werden im Guide Bewertungen und Tagestipps ange- zeigt. Die Wertung erfolgt über ein 5 Sternesystem, wobei 5 Sterne die beste Wertung darstellen. Anbei die möglichen Bewertungen: Der Tagestipp wird mit dem Symbol gekennzeichnet. Die Bewertung ist nur bei Programmen abrufbar, bei denen auch die entsprechenden EPG-Informationen verfügbar sind.
Das Pin-Eingabefenster öffnet sich. Bitte geben Sie den Pin ein. Der Standard Pin ist 0000. Bestätigen Sie mit der Taste die PIN-Eingabe. Mit der Taste können Sie den Vorgang abbrechen. Die Bestellung wird bestätigt. Die Erweiterung wird in 5 Minuten verfüg- bar sein.
Replayerweiterung abonnieren über die Replaysende- rübersicht Wenn Sie sich in der Replaysenderübersicht mit der Taste befinden, sind Inhalte welche älter als 30 Stunden ausgegraut, falls Sie die Re- playerweiterung nicht abonniert haben. Wenn Sie mit der Taste einen ausgerauten Inhalt anwählen, öffnet sich ein Fenster mit der Möglichkeit die Replayerweiterung auf 7 Tage zu abonnieren.
Bezahlkanäle Im Untermenü Bezahlkanäle werden sämtliche zahlpflichtigen Zusatzpake- te aufgelistet und mittels grünem oder rotem Button der Status angezeigt: - Aktiv: Dieses Paket haben Sie abonniert - Nicht Aktiv: Dieses Paket haben Sie nicht abonniert Mit dem Zusatz «Gekündigt» (Beispiel: HDextra) wird angezeigt, dass das Paket in einem gekündigten Status ist (die Kündigungsfrist läuft noch).
Replay Einblendung Falls die Option «Aktiviert» ist, weist Sie TVmotion bei einem Kanal- wechsel von einem «Replay»-Programm auf ein Live-Programm mit der Frage «Wollen Sie wirklich den Kanal wechseln?» darauf hin, dass Sie das «Replay»-Programm nach dem Programmwechsel nicht wieder an der gleichen Stelle weiterschauen können, sondern die Sendung wieder von...
Nach Drücken des Menü’s «Sender festlegen» erscheint die Liste aller verfügbaren Programme. Ein «X» im Rechteck auf der rechten Seite des Sender markiert, dass er in der Favoritenliste nicht verfügbar ist. Falls Sie einen Sender, der mit einem «X» markiert ist in die Liste aufnehmen wollen, müssen Sie die Taste drücken.
Radio Setup Im Radio-Setup haben Sie die gleichen Einstellungsmöglichkeiten wie beim TV-Setup: - Festlegen der Reihenfolge der Radioprogramme - Erstellen / Ändern der Favoritenliste Recorder Setup Wählen Sie das Menü «Recorder» um die Vor- und Abspannzeit festzule- gen. Mit der Vor- respektive Abspannzeit bestimmen Sie die Zeit in Minuten, die vor dem geplanten Beginn der Sendung die Aufnahme bereits starten soll, respektive die Zeit, die nach Ende der Sendung weiter aufgezeichnet werden soll.
Voreinstellungen der Audiospur Hier können Sie die bevorzugten Sprachen für die Audiospuren definieren. Die hier vorgenommenen Einstellungen werden auf allen Sendern ange- wendet, wo entsprechende Audiospuren vorhanden sind. Ebenfalls kann hier eingestellt werden ob Sie den Raumklang (AC3) bevorzugen. Die Einstellungen sind pro Favoritenliste definierbar.
Sofern der Sender entsprechende Informationen ausstrahlt, können Sie zwischen mehreren Sprachen auswählen. Mit den Tasten wird die verfügbare Auswahl abgerufen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe zum speichern mit der Taste. Voreinstellungen Untertitel Hier können Sie die bevorzugten Sprachen für die Untertitel definieren. Die hier vorgenommenen Einstellungen werden auf allen Sendern ange- wendet, wo entsprechende Untertitel vorhanden sind.
Wählen Sie hierzu die gewünschte Sprache an, drücken Sie die Taste und verschieben Sie die Sprache an die gewünschte Position und drücken Sie erneut die Taste. Sprachauswahl des Untertitels im Infobanner Die vordefinierten Einstellungen können jederzeit temporär übersteuert werden indem Sie im Infobanner die Taste drücken und so die Optionen öffnen.
Sicherheit Im Menü «Sicherheit» bestimmen Sie die Einstellungen für den Jugend- schutz und können sowohl den PIN als auch den E-PIN ändern. Gewisse Inhalte (Erotik, Gewalt) sind für Jugendliche nicht geeignet. Mit den Sicherheitseinstellungen, kann der Zugriff durch Jugendliche auf sol- che Inhalte verhindert werden.
Jugendschutz / Senderliste festlegen In diesem Menü können Sie den Jugendschutz pro Sender festlegen. Durch Drücken der Taste wählen Sie zwischen den drei Modi: - zeitgesteuert Der Sender ist gemäss den Einstellungen unter «Zeitsteuerung festlegen» verfügbar. - aus Der Sender ist jederzeit verfügbar - ein Der Sender ist nur nach Eingabe des E-PIN verfügbar.
Portal Im Portal haben Sie die Möglichkeit auf interessante Internetseiten zu zugreifen. Das Angebot wird stetig erweitert. Zur Zeit sind folgende Anwendungen aufgeschaltet: - Meteo - News - mhs Website - SBB Auskunft Hinweis: Eine sinnvolle Nutzung dieser Funktion setzt ein Keyboard voraus.
mhs / SBB Auskunft Hier sind die beiden Homepages von der mhs und der Fahrplan von der SBB verlinkt. Hinweis: Eine sinnvolle Nutzung dieser Funktion setzt ein Keyboard voraus. Weitere Informationen über das Keyboard erhalten Sie auf unserer Webpage: www.mhs.ch unter der Rubrik Support. Sudoku Knobelspass für jung und alt.
Film Im Menü «Film» bieten wir Ihnen den Zugriff auf die Videothek. Im Untermenü «Zur Videothek» sehen Sie die neuen Filme und die Top 7 der aktuellen Woche. Sie können über Ihren PIN-Code einen Film für 24 Stunden mieten. Filme, die Sie angefangen haben zu schauen, werden mit der Restlaufzeit ange- geben.
Vorgemerkte Filme Listet Ihnen alle von Ihnen vorgemerkten Filme auf. Mit der Taste blenden Sie Filme ab 18 Jahren ein- respektive aus und mit der Taste können Sie vorgemerkte Filme löschen. Meine geliehenen Filme Auf dieser Menüseite werden alle Filme aufgelistet, die Sie geliehen haben sowie die restliche Mietdauer in Stunden.
Seite 41
Mit der Taste öffnen Sie die virtuelle Tastatur für eine Eingabe. Mittels den Kreuztasten navigieren Sie auf der Tastatur. Die Suche kann über die Taste „OK“ oder mit der Taste gestartet werden. Mit der Taste kehren Sie zum Startbildschirm der Suche zurück. Sobald Sie einen Begriff erfasst und gesucht haben, wird dieser gespei- chert.
Kopplung der Fernbedienung mit dem Fernseher Wichtig: Prüfen Sie das Branding der Fernbedienung. Ist das Logo im unteren Teil der Fernbedienung nicht identisch mit der abgebildeten Fernbedienung, stimmen in dieser Anlei- tung die beschriebenen Funktionen und Codes nicht. Auf www.mhs.ch unter Support, im Folder Installations- anleitungen können Sie die richtige Anleitung und kor- rekte Code-Tabelle abrufen.
Programmierung der Fernbedienung für Ihr Fernsehgerät (optional) Funktionsanzeige der Fernbedienung: TV-Mode: das LED leuchtet bei jeder Tastenbetätigung grün STB-Mode: das LED leuchtet bei jeder Tastenbetätigung rot Standardmässig ist der STB-Mode aktiviert Das LED leuchtet solange eine Taste gedrückt wird. (ausgenommen Programmiermode) Die Umschaltung zwischen STB und TV erfolgt über die Tasten Umschalten in den TV - Mode: - durch kurzes Drücken der Taste...
Programmierung der Fernbedienung für Ihr Fernsehgerät (optional) Kopplung der Fernbedienung mit den Fernseher Programmierung mit der Code-Tabelle Schalten Sie Ihr TV Gerät ein. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten auf der Fernbedienung (mind. 5 Sekunden) bis die LED 2x blinkt. Wählen Sie entsprechend Ihrem TV-Gerät (Marke) den entsprechenden 4-stelligen Code aus der Codetabelle (z.B: Sony) und geben Sie diesen ein.
Glossar STB: Set-Top-Box: Die Set-Top-Box ist ein Digital-TV-Empfänger. Sie entschlüsselt die digitalen Kanäle und wandelt sie in analoge Signale um, damit das TV-Gerät das Signal verarbeiten kann. Genre: Mit Genre sind die verschiedenen Sparten gemeint. (Z.B. Sport, Komödie, Drama usw.) EPG: Electronic-Program-Guide ist der Elektronische-Programm-Führer.