Seite 1
7400 (GM- -Motor) Deutsch/German/DE Bedienungsanleitung 330977 Rev. 00 *330977* Home Find... Go To..
Seite 2
Dieses Handbuch wird mit jeder neuen TENNANT--Maschine des Modells 7400. ausgeliefert. In diesem Handbuch finden Sie alle Informationen, die Sie für die Bedienung und vorbeugende Wartung der Maschine benötigen. Bitte lesen Sie sich dieses Handbuch ganz durch und machen Sie sich mit der Maschine vertraut, bevor Sie Bedienungs-- oder Wartungshandlungen vornehmen.
Sie sich fern von der gemeldet werden. Vakuum- -Einlaßöffnung, wenn das - - Befolgen Sie die Anweisungen auf den Vakuumgebläse in Betrieb ist. Behältern in bezug auf das Mischen und den Umgang mit chemischen Stoffen. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 6
Sorgen Sie für eine adäquate Lüftung dieses Bereichs. - - Orten Sie den Austritt von unter Druck stehender Hydraulik- -Flüssigkeit mit Hilfe eines Stücks Pappe. - - Verwenden Sie nur Original- -TENNANT- -Ersatzteile bzw. gleichwertige Ersatzteile. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 7
AUFKLEBER: EMISSIONEN - - ANGEBRACHT AUFKLEBER: VORSICHT - - ANGEBRACHT AUF DER SEITE DER BEDIENERKABINE. AUF DER SEITE DER BEDIENERKABINE. 10783 AUFKLEBER: ENTZÜNDLICHE MATERIALIEN - - ANGEBRACHT AUF DER SEITE DER BEDIENERKABINE. 7400 (GM) 330977 (9- -97) Home Find... Go To..
Seite 8
AUFKLEBER: BEWEGLICHE TEILE UND ANGEBRACHT AUF DEM RIEMEN - - ANGEBRACHT AUF DEM VAKUUMGEBLÄSE- -GEHÄUSE. MOTORFACH- -STURZ. 10783 AUFKLEBER: ENTZÜNDLICHE MATERIALIEN - - ANGEBRACHT NEBEN DEM FRISCHWASSER- -TANK UND AUF DEM REINIGUNGSMITTEL- -TANK. 7400 (GM) 330977 (9- -97) Home Find... Go To..
- Beziehen Sie Ersatzteile und Verbrauchsartikel ausschließlich bei Ihrem autorisierten Tennant--Vertreter. Benutzen Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen das Ersatzteil--Handbuch. - Nehmen Sie nach den ersten 50 Betriebsstunden die im WARTUNGSPLAN beschriebenen Wartungshandlungen vor. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
BESTANDTEILE DER MASCHINE 10783 A. Instrumentenkonsole B. Lenkrad C. Fahrersitz D. Motorhaube E. Maschinen- -Vorderhaube F. Frischwassertank- -Deckel G. Frischwassertanks H. Schmutzwassertank- -Deckel Schmutzwassertank J. Heck- -Abstreifleiste K. Seiten- -Abstreifleiste L. Schrubbürsten- -Zugriffsklappe 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Schutzschalter 7 ESt Schrubbetrieb Schutzschalter 8 (Verlängerte Schrubbdauer) Seitenbürste absenken/einschalten Motorhaube öffnen Heck--Abstreifleiste absenken und Nur Hydraulik--Flüssigkeit Vakuumgebläse einschalten Reinigungsmittel--Dosierung Nur Benzin--Kraftstoff Frischwasser--Dosierung Wagenheber--Ansatzpunkt Schrubbürsten absenken und einschalten Kontrollieren Sie den Motor 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
P. Abstreifleisten- -Schalter Q. Reinigungsmittel- -Dosierschalter R. Schrubbetriebsschalter S. Motor- -Geschwindigkeitsschalter T. Lenkrad U. Hupen- -Taste V. Zündschalter W. Lenksäulen- -Stellhebel X. Schutzschalter Y. Frischwasserzufuhr- -Schalter Z. Motor- -Kontrolllampe AA.Knopf Motorhaube öffnen 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Vorwärtsfahrt: Treten Sie mit der Zehenspitze auf die Oberseite des Fahrtrichtungspedals. Rückwärts: Treten Sie mit der Hacke auf die Unterseite des Fahrtrichtungspedals. Neutralstellung: Nehmen Sie Ihren Fuß vom Fahrtrichtungspedal. Jetzt kehrt das Pedal in die Neutralstellung zurück. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Die Warnlampe für das Batterie--Ladesystem leuchtet auf, wenn die Batteriespannung den normalen Bereich (13,5 -- 14,5 V) verläßt. Beenden Sie den Maschinenbetrieb. Lokalisieren Sie das Problem und veranlassen Sie, daß dessen Ursache behoben wird. 10642 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
10645 WARNLAMPE SCHMUTZWASSERTANK VOLL Die Warnlampe ”Schmutzwassertank voll” leuchtet auf, wenn der Schmutzwassertank voll ist. Die Anzeigelampe blinkt eine Minute lang und leuchtet dann ununterbrochen. Dann werden die Schrubbetriebsfunktionen abgeschaltet. 10886 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Maschine eine Selbstkontrolle durchlaufen hat und alle getesteten Betriebsfunktionen in Ordnung sind. Die Anzeigelampe OK erlischt, wenn der Schrubbetriebs-- oder Abstreifleisten--Schalter aktiviert wird oder die Motorgeschwindigkeit auf ”Schnell” gestellt wird. 10889 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
ESt System einschalten: Betätigen Sie den ESt Schalter. Die Anzeigelampe über dem Schalter leuchtet auf. ESt System ausschalten: Betätigen Sie noch einmal den ESt Schalter. Die Anzeigelampe über dem Schalter erlischt. 10890 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
HINWEIS: Die Heck- -Abstreifleiste wird angehoben und das Vakuumgebläse abgeschaltet, wenn die Maschine rückwärts fährt. HINWEIS: Wenn der Schrubbetrieb ausgeschaltet wird, wird nach einer kurzen Zeitverzögerung die Heck- -Abstreifleiste automatisch angehoben bzw. das Vakuumgebläse abgeschaltet. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Schrubbürsten--Druck: Betätigen Sie den Schrubbürsten--Schalter und halten Sie ihn eingedrückt. Der Bürstendruck zeigt nacheinander die drei Einstellungen an. Die Druckeinstellung, die angezeigt wird, wenn der Schalter losgelassen wird, wird als neue Standard--Bürstendruck--Einstellung gewählt. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Anzeigelampe auf. Diese Geschwindigkeit ist für den Transport der Maschine und für den Schrubbetrieb bestimmt. HINWEIS: Die Maschine schaltet sich automatisch in die schnelle Geschwindigkeit, wenn der Schrubbetrieb eingeschaltet wird. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Entriegeln der Motorhaube: Ziehen Sie den Knopf heraus und halten Sie ihn in dieser Stellung fest. Nun können Sie die Motorhaube öffnen. HUPEN- -TASTE Mit Hilfe der Hupen--Taste betätigen Sie die Hupe. Hupen: Betätigen Sie die Hupen--Taste. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Sie die Neigung des Lenkrads einstellen. Einstellung der Lenksäulen--Neigung: Ziehen Sie den Neigungshebel nach unten, bewegen Sie das Lenkrad in die gewünschte Stellung nach oben oder unten und lassen Sie den Neigungshebel wieder los. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Schaltkreise entnehmen. Schutzschalter Nennstrom Geschützter Stromkreis 15 A Zündkreis 15 A ESt System 15 A Betriebsbeleuchtung 15 A Rückfahr- -Alarm (Option) 15 A Hupe Instrumentenkonsole 15 A Schrubbetrieb 15 A Seitenbürste 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Verschmutzungen bestimmt. Frischwasser--Dosierung ausschalten (0): Betätigen Sie die linke Seite des Frischwasser--Dosierschalters. HINWEIS: Die Frischwasser- -Dosierung beginnt, wenn sich der Frischwasser- -Dosierschalter beim Beginn des Schrubbetriebs in der eingeschalteten Stellung befindet. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Der Ablaßschlauch des Schmutzwassertanks wird zur Entleerung des Schmutzwassertanks verwendet. Zur Entleerung des Schmutzwassertanks nehmen Sie den Ablaßschlauch--Verschluß vom Tank--Zugangsverschluß ab. Ziehen Sie den Schmutzwassertank--Schlauch heraus und lösen Sie den Ablaßschlauch--Endverschluß. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Sie den Schmutzwassertank entleeren und reinigen. Wenn Sie mit dem ESt System gearbeitet haben, müssen Sie den Frischwassertank entleeren und reinigen und dann den Frischwasser--Austrittsfilter und den ESt Filter reinigen. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
- Prüfen Sie den Zustand des Keilriemens. - Kontrollieren Sie den Hydraulikölstand. - Kontrollieren Sie den Füllstand des Kühlsystems. - ESt--Maschinen. Kontrollieren Sie den Reinigungsmittel--Füllstand im Reinigungsmitteltank und füllen Sie, falls erforderlich, Reinigungsmittel nach. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
7. Setzen Sie den vollen LPG--Tank vorsichtig in die Maschine ein, so daß der Tank--Zentrierungsstift in die Ausrichtungsöffnung im Tank--Kragen paßt. 8. Befestigen Sie den Tank--Haltebügel, durch den der Tank in seiner Position festgehalten wird. 07812 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 29
07813 10. Öffnen Sie jetzt langsam das Tank--Betriebsventil und kontrollieren Sie, ob Undichtigkeiten vorliegen. Sollten Sie ein LPG--Leck feststellen, schließen Sie sofort das Betriebsventil und benachrichtigen Sie das entsprechende Personal. 07814 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Atemwegen oder Erstickung zur Folge haben können. Sorgen Sie für adäquate Lüftung. Prüfen Sie die zulässigen Grenzwerte bei Ihrer zuständigen Behörde. Achten Sie darauf, daß die Maschine ordnungsgemäß eingestellt ist. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 31
BETRIEB 5. Lösen Sie die Feststellbremse der Maschine. 6. Wählen Sie mit Hilfe des Bedienungsschalters der Motorgeschwindigkeit die Motorgeschwindigkeit ”Schnell”. 7. Fahren Sie die Maschine in den Frischwassertank--Füllbereich. 10896 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Reinigungsmittel füllen und den Schrubbetrieb fortsetzen. Zur Erzielung optimaler Ergebnisse sollten Sie darauf achten, daß Sie mit dem richtigen Bürstentyp für Ihren spezifischen Anwendungsfall arbeiten. Es folgen einige Empfehlungen für verschiedene Haupt-- und Seitenbürstenanwendungen. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 33
Super- Schmirgel- Borsten - Die Nylon--Fasern dieser Bürste sind mit schmirgelndem Splitt imprägniert, wodurch sie Flecken und Verschmutzungen besonders effektiv beseitigen. Starke Reinigungswirkung auf allen Flächen, gute Schrubbleistung auf Schmutzansammlungen, Fett oder Reifenspuren. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Reinigungsmittel--Menge in die Tanks. Dann füllen Sie die Tanks weiter bis 75 mm unter der Tanköffnung. VORSICHT: Befolgen Sie die Anweisungen auf den Behältern in bezug auf das Mischen und den Umgang mit chemischen Stoffen. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 35
Schmutzwassertank bis zur Hälfte. HINWEIS: Wenn Sie das ESt System nicht benutzen wollen, füllen Sie kein Wasser in den Schmutzwassertank und schalten Sie den ESt Schalter aus. 6. Schließen Sie die Tankdeckel. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Bedienungsschalter eingeschaltet sind. Die Motorgeschwindigkeit schaltet sich auf ”Schnell”. WARNUNG: Entzündliche Materialien oder reaktive Metalle können zu Explosionen oder Feuer führen. Nehmen Sie diese niemals mit der Maschine auf. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 37
Reinigungsanwendung ein. Der Bürstendruck hat drei Einstellungen. Unter normalen Betriebsbedingungen muß der Bürstendruck auf die minimalen Bürstendruckwerte eingestellt werden. Bei schweren Verschmutzungen muß der Bürstendruck auf die maximalen Bürstendruckwerte eingestellt werden. 10897 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Nach einer kurzen Zeitverzögerung wird automatisch die Heck--Abstreifleiste angehoben und das Vakuumgebläse ausgeschaltet. Die Motorgeschwindigkeit 10897 bleibt in der Stellung ”Schnell”. Fahren Sie die Maschine vorwärts, bis das Vakuumgebläse sich ausschaltet. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Sie den Schrubbetrieb beendet haben. 1. Beenden Sie den Schrubbetrieb. 2. Fahren Sie die Maschine in die Nähe eines geeigneten Abflusses. 3. Schalten Sie den Motor aus. 4. Betätigen Sie die Feststellbremse. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 40
Schlauch an. Halten Sie dann das Schlauchende über den Abfluß und öffnen Sie das Entleerungsventil. 7. Öffnen Sie die Schmutzwassertank--Deckel. 8. Spülen Sie den Schmutzwassertank von innen mit sauberem Wasser aus. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 41
Boden des Tanks durch die Ablaß--Zugangsöffnung aus. 12. Schließen Sie die Tankdeckel. 13. Setzen Sie die Ablaßschlauch--Verschlüsse und Ablaßschläuche wieder auf. 14. Entriegeln Sie die Heck--Abstreifleisten-- und Schmutz--Sammelbehälter--Baugruppe. Schwenken Sie die Baugruppe nach vorne. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Sie die Maschine vorwärts, bis sich das Vakuumgebläse abschaltet. 2. Nehmen Sie den Fuß vom Richtungspedal und treten Sie auf das Bremspedal. 3. Bringen Sie den Bedienungsschalter der Motorgeschwindigkeit in die Leerlauf--Position. 10900 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 43
Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. 6. Maschinen mit LPG--Antrieb: Schließen Sie das Betriebsventil des LPG--Kraftstofftanks. 07810 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Kraftstoff--Leck hinweisen könnte. - Kontrollieren Sie, ob unter der Maschine ausleckende Flüssigkeiten zu erkennen sind (Kraftstoff, Öl, Kühlmittel). - Kontrollieren Sie anhand der Wartungsaufzeichnungen, ob Wartungsarbeiten bzw. Wartungsintervalle ausgeführt werden müssen. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Aufwärts--, nicht in Abwärtsrichtung stattfinden. Der höchstzulässige Steigungs-- bzw. Gefällewinkel beträgt 6_ im Schrubbetrieb und 8_ beim Transport. VORSICHT: Fahren Sie auf geneigten und glatten Flächen langsam. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
3. Betätigen Sie die Feststellbremse. VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine durchführen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab und schalten Sie die Maschine aus. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 47
Handsaugerschlauch zusammen. 6. Schalten Sie den Motor ein. 7. Bringen Sie den Bedienungsschalter der Motorgeschwindigkeit in die Stellung ”Schnell”. 10896 8. Senken Sie Heck--Abstreifleiste ab, wodurch das Vakuumsystem eingeschaltet wird. 10901 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 48
10. Schalten Sie den Motor aus. 11. Ziehen Sie den Vakuumschlauch aus dem Abstreifleisten--Ansaugschlauch und schließen Sie den Abstreifleisten--Ansaugschlauch wieder an die Abstreifleiste an. 12. Befestigen Sie Handsauger und Schlauch wieder in ihrer Halterung. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine durchführen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 50
Schnelltrennkupplung. Schieben Sie das Verbindungsstück bis zum Anschlag ein. Überprüfen Sie durch kurzes Ziehen am Schlauch, daß er richtig befestigt ist. 8. Befestigen Sie die anderen Enden der Frischwasser-- und Vakuumschläuche am Handschrubber. 07320 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 51
10. Schalten Sie mit Hilfe des Schalters für die Maschinen--Fahrgeschwindigkeit die Geschwindigkeit ”Schnell” ein. 10896 11. Senken Sie die Abstreifleiste, wodurch das Vakuumsystem eingeschaltet wird. 10901 12. Schalten Sie den Handschrubber an. 10947 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 52
Abstreifleisten- - Wischgummis leicht durchbiegen, während das Schrubbwerkzeug vorwärts- - und rückwärtsbewegt wird. 06604 15. Wenn Sie den Schrubbvorgang beendet haben, schalten Sie den Handschrubber ab. 10948 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 53
BETRIEB 16. Schalten Sie die Maschine aus. 17. Trennen Sie den Frischwasserschlauch von der Maschine. 18. Ziehen Sie den Vakuumschlauch vom Abstreifleisten--Saugschlauch ab. 10946 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 54
Abstreifleiste an. 19. Ziehen Sie die anderen Enden des Frischwasser-- und des Vakuumschlauchs vom Handschrubber ab. 20. Setzen Sie den Handschrubber mit Zubehör wieder in die Halterung auf den Tankdeckel ein. 07321 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
ESt System füllt den Frischwasser--Pumpe bzw. ESt System durchspülen. Frischwassertank nicht. --Leitungen verstopft. ESt Schwimmerschalter Schwimmerschalter von sitzt/sitzen fest. Verschmutzungen befreien. ESt Filter verstopft. Filter reinigen. Zu niedriger Wasserstand in den Wasser nachfüllen. Tanks. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Block--Außenseite reinigen Kühler Stunden Kühlmittelstand prüfen Motor--Kurbelgehäuse Öl und Filterelement erneuern MÖ Tankdeckel--Dichtungen Auf Beschädigung und Abnutzung kontrollieren Motor Spannung Ventila torriemen kontrollieren Behälter Hydraulik -- Stand der Hydraulik--Flüssigkeit HYDÖ Flüssigkeit prüfen 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 57
HYDÖ Tennant--Hydraulik--Öl bzw. zugelassene Hydraulik--Flüssigkeit Wasser mit permanentem Frostschutzmittel (Ethylen--Glykol), --34 _C. Spezial--Schmiermittel, Lubriplate EMB--Schmiermittel (TENNANT--Bestellnr. 01433--1) Destilliertes Wasser HINWEIS: Unter extrem staubigen Bedingungen kann eine Verkürzung der Intervalle erforderlich sein. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Ölmessstab angegebenen Stand mit Öl. Die Motoröl--Füllmenge beträgt 3,5 l, einschließlich Ölfilter. HINTERRADLAGER Die Hinterradlager müssen alle 400 Betriebsstunden auf beschädigte Dichtungen überprüft, ggf. neu abgedichtet und nachgestellt werden. Benutzen Sie Lubriplate EMB--Schmiermittel (TENNANT--Bestellnr. 01433--1). 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Bei Maschinen (vor der Serienummer 740005 005/LPG 740065 076) besitzt jede der hinteren Schwenkrollen einen Schmiernippel. Die Schwenkrollen müssen alle 100 Betriebsstunden geschmiert werden. Verwenden Sie dazu Lubriplate EMB--Fett (Tennant--Ersatzteilnr. 01433--1). 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
800 Betriebsstunden erneuert werden. Der Hydraulik--Tank ist mit einem eingebauten Austrittssieb ausgestattet, von dem die Hydraulik--Flüssigkeit vor dem Eintritt in das System gefiltert wird. Dieses Sieb muß alle 800 Betriebsstunden ersetzt werden. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
ACHTUNG: Die Hydraulik- -Flüssigkeit des Systems gewährleistet die innere Schmierung der Hydraulik- - Komponenten. Das Eindringen von Schmutz oder Fremdkörpern in das Hydraulik- -System kann schwerwiegende Betriebsstörungen, vorzeitige Verschleißerscheinungen sowie Beschädigungen verursachen. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Wenn Sie eine solche Leckstelle finden, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Techniker/Vorgesetzten auf. FAHRANTRIEB Die Wellenmutter muß nach den ersten 50 Betriebsstunden und danach alle 800 Betriebsstunden auf 508 Nm geschmiert, 644 Nm trocken nachgezogen werden. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Rißbildung auftritt. VORSICHT: Tragen Sie bei der Arbeit mit Druckluft oder - -wasser stets einen Augen- - und Ohrenschutz. Spülen Sie den Kühler und das Kühlsystem alle 800 Betriebsstunden mit einem zuverlässigen Reinigungsmittel. 7400 (GM) 330977 (NIL) Home Find... Go To..
KURBELGEHÄUSE- -LÜFTUNG Wechseln Sie den Ölfüllverschluss/PCV--Lüfter aus und reinigen Sie den Kurbelgehäuse--Lüftungsschlauch alle 400 Betriebsstunden. SYNCHRONRIEMEN Kontrollieren Sie den Motor--Synchronriemen alle 800 Betriebsstunden und erneuern Sie den Synchronriemen alle 1600 Betriebsstunden. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
800 Betriebsstunden aus. KRAFTSTOFFFILTER (FLÜSSIGGAS) Der Kraftstofffilter filtert Verschmutzungen des Kraftstoffs aus. Der Kraftstofffilter befindet sich im Kraftstoffventil zwischen dem Flüssiggaskonverter und dem elektrischen Kraftstoff--Einspritzsystem. Tauschen Sie das Kraftstoffventil alle 400 Betriebsstunden aus. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Die Antistatik--Kette verhindert den Aufbau von statischer Elektrizität in der Maschine. Die Kette ist an der linken Seite der Maschine kurz vor dem Schrubbkopf befestigt. Vergewissern Sie sich, daß die Antistatik--Kette stets Bodenkontakt hat. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Wartungsarbeiten an der Maschine durchführen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. 6. Öffnen Sie die Bürstenfach--Klappe. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 68
Bürsten eingeschoben werden können. 12. Schieben Sie die Leerlauf--Stopfen in die Bürsten. 13. Bringen Sie die Bürsten--Lenkstifte in eine Linie mit der Leerlauf--Platte. Bringen Sie den Leerlauf--Montagearm in eine Linie mit den Befestigungstiften. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
6. Kontrollieren Sie die Breite des Bürstenabdrucks. Wenn die Seiten des Bürstenabdrucks parallel sind und der Abdruck über die ganze Länge der Bürste dieselbe Breite hat, ist eine Nachstellung nicht erforderlich. 10355 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
B. Verlängern bzw. verkürzen Sie die Nivellierungsstangen auf beiden Seiten des Schrubbkopfs. Durch Verlängerung der Stangen wird der Abdruck der hinteren Bürste breiter, durch Verkürzung wird der Abdruck der vorderen Bürste breiter. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
4. Bringen Sie den neuen Seitenbürsten--Antriebssockel in eine Linie mit der Antriebswelle. 5. Schieben Sie die neue Seitenbürste auf die Seitenbürsten--Antriebswelle auf. 6. Kontrollieren Sie, daß die Bürste gut auf der Antriebswelle festsitzt. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Entleeren Sie den Tank mit dem Frischwassertank--Ablaßschlauch. ESt Option: Bei Maschinen mit ESt System muß der Frischwassertank täglich entleert und gereinigt werden. Spülen Sie den Frischwasser--Austrittsfilter an der Tank--Unterseite durch die Ablaß--Öffnung aus. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Bei der Abstreifleiste können die Nivellierung und Durchbiegung nachgestellt werden. Die Durchbiegung der Abstreifleisten--Wischgummis muß täglich bzw. bei jedem Schrubben eines anderen Bodentyps kontrolliert werden. Die Nivellierung der Abstreifleiste muß alle 100 Betriebsstunden kontrolliert werden. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
20 mm Durchbiegung der 0.25 in) (0.50 to Heck--Abstreifleisten--Wischgummis gelten 0.75 in) 15 -- 20 mm. Das vordere, geschlitzte Abstreifleisten--Wischgummi muß den Boden mit einer leichten Durchbiegung (5 mm) berühren. 10918 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 75
Nehmen Sie ggf. eine weitere Anpassung der Abstreifleisten--Durchbiegung vor. 7. Schieben Sie die Halteprofile zurück, damit die Höhen--Stellknöpfe wieder verriegelt sind. 8. Wenn die Nachstellung beendet ist, heben Sie die Abstreifleiste an. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
6. Ziehen Sie die Haltemuttern wieder an. 7. Starten Sie die Maschine und fahren Sie die Maschine wieder ein Stück vorwärts, um die Wischgummi--Durchbiegung erneut zu kontrollieren. 8. Nehmen Sie ggf. eine weitere Anpassung der Wischgummi--Durchbiegung vor. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Wartungsarbeiten an der Maschine durchführen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab und schalten Sie die Maschine aus. 3. Öffnen Sie die Halteband--Klemme und ziehen Sie das Wischgummi ab. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Vorderseite des Abstreifleisten--Halteprofils ab. 5. Schieben Sie das neue Wischgummi auf die Halterung auf. HINWEIS: Das Wischgummi läßt sich leichter aufsetzen, wenn Sie die Halterung an den Berührungspunkten leicht schmieren. 00000 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
HINWEIS: Das Wischgummi läßt sich leichter aufsetzen, wenn Sie die Halterung an den Berührungspunkten leicht schmieren. 7. Setzen Sie die Halteklemme wieder auf das Ende der Abstreifleiste auf. 8. Setzen Sie den Seitenbürsten--Schutz wieder auf. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Die Seitenbürsten--Schürze ist hinter dem Abstreifleisten--Wischgummi angeordnet. Kontrollieren Sie die Schürze alle 100 Betriebsstunden auf Beschädigung und Abnutzung. TANKDECKEL- -DICHTUNGEN Kontrollieren Sie alle 100 Betriebsstunden die Tankdeckel--Dichtungen des Schmutzwasser-- und Frischwassertanks auf Abnutzung und Beschädigung. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Reifen alle 100 Betriebsstunden auf Abnutzung. VORDERRAD Ziehen Sie die Hinterrad--Muttern nach den ersten 50 Betriebstunden und danach alle 800 Betriebsstunden nach dem angegebenen Muster zweimal auf ein Moment von 122 -- 149 Nm an. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Drehen Sie das Abschleppventil 90 Grad aus der normalen Position, bevor Sie die Maschine schieben oder schleppen. Die Abbildung zeigt das Abschleppventil in der für das Schieben oder Schleppen erforderlichen Position. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Sie die Maschine auf einen Lastkraftwagen oder Anhänger laden. Fahren Sie die Maschine nicht auf einen Lastkraftwagen oder Anhänger, es sei denn, die Ladefläche ist horizontal UND 380 mm oder weniger über dem Boden. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Seite 84
Sie die Maschine von einem Lastkraftwagen oder Anhänger abladen. Fahren Sie die Maschine nicht von einem Lastkraftwagen oder Anhänger, es sei denn, die Ladefläche ist horizontal UND 380 mm oder weniger über dem Boden. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Wenn die Maschine längere Zeit unbenutzt abgestellt werden soll, muß sie mit bestimmten Vorsorgemaßnahmen vor der Bildung von Rost, Schlamm oder anderen unerwünschten Ablagerungen geschützt werden. Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem TENNANT--Kundendienst auf. 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
2087 kg ALLGEMEINE MASCHINENDATEN Bezeichnung Maß Höchstgeschwindigkeit Vorwärtsfahrt 12,9 km/h Höchstgeschwindigkeit Rückwärtsfahrt 6,4 km/h Mindest--Wendebreite 3190 mm Mindest--Wenderadius (rechts) 2660 mm Mindest--Gangwenderadius (links) 2030 mm Maximaler Neigungs--/Gefällewinkel (Schrubbetrieb) Maximaler Neigungs--/Gefällewinkel (Transport) 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
Betriebsbremsen Mechanische Trommelbremsen (2), eine auf jedem Hinterrad, Kabelzug--Betätigung Feststellbremse Benutzt Betriebsbremsen, Kabelzug--Betätigung REIFEN Anordnung Größe Spanning Vorderrad (1) Vollgummi 460 x 130 mm Hinterrad (2) Vollgummi 460 x 130 mm 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..
TECHNISCHE DATEN 2460 mm 1686 mm 1327 mm 1610 mm 1525 mm 1483 mm 2045 mm 1475 mm 1260 mm 10919 ABMESSUNGEN DER MASCHINE 7400 (GM) 330977 (3- -04) Home Find... Go To..