Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PCE PCE-HVT 1
Inhaltszusammenfassung für PCE PCE-HVT 1
- Seite 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 Deutschland D-59872 Meschede Tel: 029 03 976 99-0 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de www.warensortiment.de Bedienungsanleitung Multimeter PCE-HVT 1 Version 1.1 20.01.2012...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................3 Lieferumfang ..........................3 Sicherheit ......................... 3 Warnsymbole ..........................3 Warnhinweise ..........................3 Funktionen ........................ 5 Spezifikationen ......................6 Gerätebeschreibung ....................8 Betriebsanleitung ....................11 Spannungsmessung ........................11 Prüfung der internen Spannungsquelle (Batteriecheck) .............. 12 Niedrigwiderstandsmessung und Durchgangsprüfung .............. -
Seite 3: Einleitung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Einleitung Der Hochspannungs-Isolationstester PCE-HVT 1 misst den Isolationswiderstand bis zu 60 GΩ. Die maximale Prüfspannung, die der Hochspannungs-Isolationstester bereitstellt liegt bei 5000 V. Die Samplingrate beträgt 2,5 Hz. Neben der Messung des Isolationswiderstandes kann der Hochspannungs- Isolationstester PCE-HVT 1 Gleich- und Wechselspannung messen. Ebenfalls zum Messumfang zählt die Widerstandsmessung bis 6 kΩ... - Seite 4 Nutzen Sie den Isolationstester nicht in feuchten Umgebungen Sicherheutssymbole: Risiko eines elektrischen Schlags Das Messgerät ist durch doppelte oder verstärkte Isolierung geschützt DC Messung AC Messung Erdung Siehe Anleitung Leere Batterie Konform zum Standard der europäischen Union Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH.
-
Seite 5: Funktionen
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Funktionen Der Tester ist ein Mikrokontroller gesteuerter, Hochspannungsisolationstester mit 4 Messbereichen zum Messen des Isolationswiderstandes, der AC/DC Spannung, des Widerstandes und des Durchgangs. Entwickelt nach den folgenden Sicherheitsstandards: IEC 61010-1 (CAT IV 600V Verschmutzungsgrad 2) IEC 61010-031 (Anforderung für Handmessgeräte) ... -
Seite 6: Spezifikationen
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Spezifikationen Isolationswiderstandsmessung Nennspannung 500V 1000V 2500V 5000V Messbereich 0,005 bis 6 MΩ 0,005 bis 6 MΩ 0,05 bis 60 MΩ 0,05 bis 60 MΩ (automatische 6,01 bis 60 MΩ 6,01 bis 60 MΩ 60,1 bis 600 MΩ 60,1 bis 600 MΩ Bereichswahl) 60,1 bis 600 MΩ... - Seite 7 BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Allgemeine Spezifikationen Standards IEC 1010 CAT IV 600V Überspannung und doppelter Isolationsstandard Display 6000 Stellen LCD Display mit Bargraph Samplerate 2,5 Messungen pro Sekunde „OL“ wird angezeigt Anzeige der Bereichsüberschreitung Sicherung 599mA/600V (6x32mm) keramik 3AF schnell zündend Nullstellung automatisch Automatische Abschaltung Die automatische Abschaltung arbeitet automatisch und...
-
Seite 8: Gerätebeschreibung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Gerätebeschreibung Gerät (1) Isolationswiderstandtesttaste (2) Relativ & Zeit-runter Taste (3) Datenfeststelltaste (4) Interner Batteriecheck & Zeit-hoch Taste (5) MAX/MIN & Isolationswiderstandtest-Notaus Taste (6) LCD Display (7) DC 13,5V Netzteilbuchse (8) ERDUNG: Hochwiderstandsmesseingang (9) V/Ω Eingangsbuchse & SCHUTZ: Erdungsschutzeingangsbuchse (10) COM &... - Seite 9 BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Symbole und Anzeigen Symbol Bedeutung Batterieanzeige AUTO Anzeige für automatische Bereichswahl Anzeige für Hochspannungsausgang oder >30V DC/AC Spannung Anzeige für Gleichspannung (DC) Anzeige für Wechselspannung (AC) Anzeige für automatische Entladung Anzeige für Durchgangsprüfer Anzeige für negative Messwerte Timersymbole Einheitssymbole Anzeige für Polarisationsindex Dielektrische Absorptionsrate...
- Seite 10 BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Tasten Taste Schalterposition Funktion HOLD Die HOLD-Funktion friert den Messwert im Display ein. Jede Schalterposition Hintergrund- Schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein, beleuchtung macht die heller und schaltet sie aus oder automatische Abschaltung Isolationswiderstandsmessung TEST/SPERRE 500V, 1000V, 2500V, 5000V Drücken Sie die Taste und halten Sie diese Isolationswiderstands- gedrückt, um zu Testen oder die messbereich...
-
Seite 11: Betriebsanleitung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Betriebsanleitung Vorbereitungen Batteriespannungscheck Drehen Sie den Funktionsschalter auf eine von OFF verschiedene Position Wenn das LCD das Batteriesymbol anzeigt, kann die Messgenauigkeit nicht garantiert werden, da die Batteriespannung unter die minimale Betriebsspannung gesunken ist. Bitte ersetzen Sie die Batterie. -
Seite 12: Prüfung Der Internen Spannungsquelle (Batteriecheck)
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Prüfung der internen Spannungsquelle (Batteriecheck) 1. Trennen Sie die Verbindung der Messkabel 2. Stellen Sie den Funktionsschalter auf DCV 3. Drücken Sie die BATT Taste 4. Lesen Sie den Spannungswert vom LCD ab. Nach 5 Sekunden wird die Funktion automatisch abgeschalten oder drücken Sie die BATT Taste, um die Spannungsmessung der Batterie abzuschalten. -
Seite 13: Isolationswiderstandsmessung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Isolationswiderstandsmessung WARNUNG Vergewissern Sie sich mit einem Hochspannungsmessgerät, dass keine elektrische Ladung mehr auf dem zu messenden Stromkreis vorhanden ist. Nutzen Sie ein Paar isolierte Handschuhe für die Hochspannungsmessung. Seien Sie besonders vorsichtig während der Isolationswiderstandsmessung, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. -
Seite 14: Automatische Entladefunktion ( )
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Prüfen Sie welche Spannung an das zu messende gerät angelegt werden kann und stellen Sie den entsprechenden Messbereich mit dem Funktionsschalter ein. Verbinden Sie das Erdungskabel (schwarz) mit der Erdung des zu messenden Gerätes. Befestigen Sie die Messspitze der LINE-Seite (rot) mit dem zu messenden Gerät. Drücken Sie dann die „TEST“... -
Seite 15: Kontinuierliches Isolationswiderstandsmessung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de 6.6.1 Kontinuierliches Isolationswiderstandsmessung ACHTUNG Das Hochspannungssymbol ( ) zusammen mit der Spannungsanzeige >30V warnt vor einer Spannung von über 30V AC oder DC. Hochspannung verhindert die Messung. Die Isolationsmessung sollte nur an energielosen Stromkreisen durchgeführt werden. Drücken und drehen Sie die „TEST“ Taste im Uhrzeigersinn, um eine kontinuierliche Messung des Isolationswiderstands durchzuführen. -
Seite 16: Pi Standard
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de 4. Drehen Sie die Taste nach der Messung entgegen dem Uhrzeigersinn, um die ursprüngliche Position wiederherzustellen. Der Pieper ertönt. Wenn PI/DAR > 4 ist, zeigt die Anzeige „PASS“ an. Wenn PI/DAR < 1 ist, zeigt die Anzeige „FAIL“ an. Die Anzeige geht automatisch für etwa 10 Sekunden in den „HOLD“... -
Seite 17: Nutzung Der Erdungsbuchse
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de 6.10 Nutzung der Erdungsbuchse Wenn Sie ein Kabel messen, können sich der Leckstrom auf der Oberfläche der Kabelummantelung und der Strom innerhalb des Isolators vermischen und einen fehlerhaften Wert verursachen. Um diesen Fehler zu vermeiden, müssen Sie ein Kabel konduktiv um die Stelle wickeln, an der der Leckstrom fließt und dieses dann mit der Erdungsbuchse wie unten gezeigt verbinden. -
Seite 18: Automatische Abschaltung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de hält diesen in der Anzeige bis ein neuer Minimalwert gemessen wird. 3. Drücken Sie MAX/MIN und „MAX MIN“ erscheint im Display. Das Display zeigt den aktuellen Messwert an, aber nimmt weiterhin die MAX und MIN Werte auf. 4. Halten Sie die MAX/MIN Taste für 2 Sekunden gedrückt, um den MAX/MIN Modus zu verlassen. -
Seite 19: Wartung Und Reinigung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Wartung und Reinigung Batteriewechsel WARNUNG: Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, trennen Sie alle Verbindungen der Messkabel zu Spannungsquellen bevor Sie die Batterieabdeckung entfernen. Mischen Sie keine neuen mit gebrauchten Batterien Achten Sie auf korrekte Polarität der Batterien ... -
Seite 20: Nutzung Des Netzteils
Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH. Eine Übersicht unserer Messtechnik finden Sie hier: http://www.warensortiment.de/messtechnik.htm Eine Übersicht unserer Messgeräte finden Sie hier:...