Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung BSC624-12V
6.2
Zuverlässigkeit
Reliabilty
6.2.1
Überlastschutz - Derating
Overload protection – derating
Rückregelung aufgrund Trafotemperatur
Derating due to transformer temperature
I
/A
LVmax
250
106
Rückregelung aufgrund Schaltertemperatur
Derating due to switch temperature
I
/A
LVmax
250
95
Abschalten aufgrund Schaltertemperatur
von Hoch-/Tiefsetzsteller
Shut down due to temperature of buck/boost
switch
I
/A
LVmax
250
80
81
08.2008-BSC624-12V_User Manual_080815.doc
Um das Gerät vor Überlastung zu schützen, wird die
•
Temperatur von einzelnen Bauteilen erfasst, sodass
bei Erreichen eines bestimmten Werts automatisch
der maximal mögliche Strom zurückgeregelt wird.
Folgende Bauteiltemperaturen werden hierfür erfasst
und verarbeitet:
Schalter der Trafostufe, HV-seitig (2 von 8)
Schalter der Trafostufe, LV-seitig (2 von 8)
Wicklung der HF-Transformatoren (2 von 2)
-10A/°C
•
Aufgrund der niedrigen Verluste der Schalter des
Hoch-/Tiefsetzstellers sowie der effizienten Kühlung
weist diese gemessene Schaltertemperatur nur eine
131
T/°C
geringfügige höhere Temperatur gegenüber jener der
Kühlflüssigkeit auf. Daher gibt diese Temperatur
auch Aufschluss über die im Gerät vorherrschende
Umgebungstemperatur. Damit Bauteile keinen Scha-
den nehmen können bzw. deren Lebensdauer nicht
negativ beeinflusst wird, wird das Gerät bei einer
Temperatur von 81°C abgeschaltet. Erst, wenn die
Temperatur wieder unter 80°C sinkt, kann das Gerät
-10A/°C
wieder eingeschaltet werden.
Schalter des Hoch-/Tiefsetzstellers (2 von 8)
•
Da über die CAN-Schnittstelle der aktuell transferier-
120
T/°C
bare Strom (LVCUR_AVL) zurückgemeldet wird, ist
erkennbar, ob das Gerät im Rückregelmodus ist.
•
Wenn das Gerät aufgrund zu hoher Temperaturen
schlussendlich abschaltet, wird ein entsprechender
Fehler ausgegeben (E_OVERTEMP).
T/°C
22 / 41
User's manual BSC624-12V
•
In order to protect the device in case of overload,
the temperature of specific components is moni-
tored, so that as soon as a certain value is
reached, the maximum available current will be
automatically derated. Following temperatures are
measured and processed:
Switch of transformer stage, HV-side (2 of 8)
Switch of transformer stage, LV-side (2 of 8)
Coil of HF-transformers (2 of 2)
•
Due to the low losses of the switches of the
buck/boost-converter as well as due to the effi-
cient cooling the measured temperature of this
switch shows only a little higher temperature re-
ferred to the that of the coolant. Therefore this
temperature gives information about the predomi-
nating ambient temperature inside the device. In
order to protect components from damage, re-
spectively to avoid negative impact on their life-
time, the device will be shut off at a temperature of
81°C. As soon as the temperature decreases be-
low 80°C, the device can be switched on again.
Switch of buck/boost stage (2 of 8)
•
Since the actual available current that can be
transferred
will
be
communicated
(LVCUR_AVL), it can be detected, if the device is
in derating-mode.
•
If the device finally shuts off because of too high
temperatures, an error is set (E_OVERTEMP).
by
CAN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
