Univers U4128 Bedienungsanleitung Seite 80

GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
ETAPE 2: CONFIGURATION BASIQUE DU
RÉCEPTEUR
Le récepteur inclut un assistant d'installation (page de
démarrage) qui vous aidera à confi gurer certains paramètres.
La première fois que vous mettrez en marche le récepteur,
l'image suivante (Image 1) s'affi chera:
Le récepteur est préprogrammé avec les chaînes des satellites
Astra (en position 1 du commutateur DISEqC), Hotbird (en
position 2 du commutateur DISEqC), Hispasat (en position 3 du
IMAGE 1
commutateur DISEqC) et Turksat (en position 4 du commutateur
DISEqC). Si la confi guration de votre installation ne correspond
pas à ce cas, poursuivez alors les étapes d'installation afi n de
régler les chaînes.
Afi n de vous déplacer dans les différentes options du menu,
utilisez les touches [ ]. Si le message "Court-circuit LNB"
apparaît, merci de vérifi er les connexions avant de continuer.
Langue
: avec les touches [ ] vous pourrez sélectionner
les différentes langues dans lesquelles on peut affi cher le
menu. Les langues incluses sont: Anglais, Allemand, Français,
Espagnol, Italien, Portugais, Turc, Polonais, Russe, Danois,
Grec, Hongrois, Arabe, Farsi.
Première langue
: certaines chaînes de télévision émettent dans
plus d'une langue. Vous pouvez choisir votre langue préférée,
pour cela utilisez les touches [ ]. Si votre langue préférée
est disponible sur la chaîne de télévision regardée, elle sera
automatiquement diffusée.
Si la chaîne de télévision regardée ne diffuse pas votre langue
préférée, le terminal diffusera la langue que vous aurez
choisie comme seconde langue préférée. Pour la langues
audio préférées, vous avez le choix entre: Anglais, Allemand,
Français, Espagnol, Italien, Portugais, Turc, Polonais, Russe,
Danois, Grec, Hongrois, Arabe, Farsi.
Deuxième langue
: Vous pouvez choisir votre seconde langue
préférée en utilisant les touches [ ].
Si la chaîne de télévision ne diffuse pas votre langue préférée
mais qu'elle diffuse votre seconde langue préférée, alors cette
dernière sera automatiquement reproduite par défaut par le
terminal. Dans le cas où la chaîne de télévision ne diffuserait
ni votre première ni votre seconde langue préférée, le terminal
reproduira la langue par défaut de la chaîne. Pour le choix de
seconde langue préférée, vous pouvez choisir entre: Anglais,
Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Turc, Polonais,
Russe, Danois, Grec, Hongrois, Arabe, Farsi.
PAG. 4