Verwandte Anleitungen für Uniforest 45H
Inhaltszusammenfassung für Uniforest 45H
- Seite 1 Hersteller: d.o.o. Dobriša vas 14/a 3301 PETROVČE SLOWENIEN TEL.: +386 3 713 14 10 info@uniforest.si Bedienungsanleitung FORSTSEILWINDEN 45H/55H/55Hpro Sicherheitstechnische Anweisungen Ersatzteilliste...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Index Einsatzbereich ....................... 3 Technische daten ......................4 Sicherheitstechnische anweisungen ................. 5 Betrieb mit der zapfwelle .................... 8 Betriebsanleitungen ..................... 9 Einstellungen ........................ 13 Wartung und schmierung ..................17 Behebung der fehler ……………………………………………………………………..… 19 EG - konformitätserklärung ..................22 Ersatzteilliste ………………………………………………………………………………….. 23 Ersatzteilliste der Hydraulik ………………………………………………………..………. -
Seite 3: Einsatzbereich
FORSTSEILWINDEN 45H / 55H / 55Hpro Verehrter Kunde! Es freut uns, dass Sie sich zum Ankauf unseres Artikels entschieden haben. Die Forstseilwinde ist eine moderne Maschine, die wegen ihrer Konstruktion vor allem für wirksame und sichere Forstarbeiten vorgesehen ist. Die Arbeit im Forst wird sicher sein, nur wenn Sie die Sicherheits- und Betriebsanweisungen beachten. -
Seite 4: Technische Daten
2. Technische Daten: Einheit 55Hpro Anbau Kategorie 1,2 Zugkraft Bremskraft 56,25 68,75 68,75 Mittlere Seilgeschwindigkeit 0,60 0,60 0,60 mm/m 9/150 10/120 10/120 Max. Seillänge 10/120 11/105 11/105 mm/m 11/105 12/90 12/90 Seillänge (serienmäßig) mm/m 10/70 11/70 11/70 37-50 40-55 40-55 Empfohlener Kraftbedarf 50-68 54-75... -
Seite 5: Sicherheitstechnische Anweisungen
SICHERHEITSTECHNISCHE ANWEISUNGEN Die größte Aufmerksamkeit bei der Arbeit mit der Winde müssen Sie der Arbeitssicherheit widmen! Um Unfälle zu vermeiden, lesen und beachten Sie die vorliegenden Anweisungen sorgfältig! Allgemein: Bitte beachten Sie Betriebsanleitungen und allgemeine sicherheitstechnische und arbeitsmedizinische Anweisungen. Arbeiten Sie unfallsicher und beachten Sie die Vorschriften des Arbeitsschutzes. - Seite 6 Zwischen dem Schlepper und der Winde darf sich niemand aufhalten, ohne dass der Schlepper vor dem Fortbewegen durch die Bremse oder den Unterlegkeil gesichert wird. Solange nicht alle Windeteile in Ruhestellung sind, darf man die Winde nicht berühren. Kontrollieren Sie regelmäßig die Schraubenfestigung. Vor dem Betrieb muss man die Winde optisch kontrollieren und mindestens einmal jährlich durch einen Fachmann überprüfen lassen.
- Seite 7 Beim Ziehen beachten Sie den maximal erlaubten Winkel von 30 Grad (Bild 3). Auf einem unebenen Gebiet bzw. bei Nichtbeachtung des maximal erlaubten Zugwinkels besteht eine Umkippgefahr (Bild 4). Bild 3 Bild 4 Bild 5 Halten Sie sich nicht im Gefahrenbereich (Bild 4). Die Winde ist nicht für Lastheben bestimmt (Bild 5).
-
Seite 8: Betrieb Mit Der Zapfwelle
laufender Seilschlag Zugseil abgerissen Umlenkrolle Dreieckge biet Umlenkrolle Gefahrenzone Baum Bild 6 Bild 7 Während der Arbeit ist der Aufenthalt zwischen der Last und der Seilwinde nicht gestattet (Bild 7). Als Zugmittel nur spannungsarme Seile ausreichender Festigkeit, entsprechend den Angaben auf dem Fabrikschild der Seilwinde und der Betriebsanleitung verwenden. -
Seite 9: Betriebsanleitungen
Schlepper 540 min ANPASSUNG DER GELENKWELLE Für verschiedene Schlepper muss man die Länge der Gelenkwelle anpassen (Bild F1F4). Für die Winde 45H/55H/55Hpro ist die Verwendung der Gelenkwelle mit einem Drehmoment von 695 Nm (Typ W 400E Walterscheid) geeignet. Für eine genaue Länge: Den Schlepper abschalten. -
Seite 10: Anbau An Den Schlepper
Die Gelenkwelle auseinander ziehen und beide Hälften an den Schlepper und an die Maschine schließen. Beide Hälften kreuzweise miteinander vergleichen und sie markieren (Bild F1). Innen- und Außenschutzrohr gleichmäßig kürzen (Bild F2). Inneres und äußeres Schiebeprofil um gleiche Länge wie Schutzrohr kürzen (Bild F3). -
Seite 11: Abwickeln Des Drahtseils
ABWICKELN DES DRAHTSEILS Nachdem die Winde richtig angebaut worden ist, beginnt man mit dem Abwickeln des Drahtseils. Beim Schlepper, wo keine Steckdose mit ständiger Spannung 12 V vorhanden ist, kann man den Speisekabel in die Steckdose stecken, die für den Anschluss der Lichtanlage des Anhängers bestimmt ist. Dann die Positionslichter des Schleppers einschalten. - Seite 12 Bild 8 ZIEHEN Vor dem Ziehen wird die Winde auf den Boden gelassen und geeignet gefestigt. Der Schlepper wird mittels der Handbremse eingebremst. Wenn die Gelenkwelle eingeschaltet ist und im Hydrauliksystem der benötigte Druck besteht, kann man mit dem Ziehen beginnen. Auf der Bedienungskonsole drücken Sie die rechte Taste (Pos.
-
Seite 13: Einstellungen
EINSTELLUNGEN Bild 9 KUPPLUNG Bei jedem Eingriff in die Winde muss der Motor des Schleppers obligatorisch abgestellt werden! Die Zugkraft der Kupplung ist schon werkseitig eingestellt und darf nicht mehr verändert werden. Beim Verschleiß des Reibbelags im Laufe der Zeit muss man den Spielraum zwischen den Kupplungen einstellen. Das macht man einmal jährlich bei gelegentlicher Arbeit im Forst bzw. - Seite 14 BREMSE Wenn man mit dem Ziehen aufhört, übernimmt die Differentialbremse automatisch die Last. Die Bremse ist schon werkseitig auf eine Bremskraft eingestellt, die für 25% größer als die Nennzugkraft der Seilwinde ist. Die Bremskraft wird durch den Verschleiß des Reibbelages verändert und muss erneut eingestellt werden.
-
Seite 15: Anspannung Der Antriebskette
ANSPANNUNG DER ANTRIEBSKETTE Nach ersten 10 Betriebsstunden wird die Antriebskette etwas »gelockert«. Deshalb muss sie mehrmals überprüft und nach Bedarf wieder gespannt werden. Die Kontrolle muss alle 500 Betriebsstunden stattfinden. Die Anspannung erfolgt nach folgenden Hinweisen! Zuerst die Gelenkwelle ausschalten und den Motor ausmachen. - Seite 16 Bild 12...
-
Seite 17: Montage Des Drahtseils
MONTAGE DES DRAHTSEILS Zuerst wird das dreieckige Schutzgitter an der Stütze der Seilwinde entfernt. Dann wird auch der Deckel (Pos. 7, Bild 11) entfernt und die Trommel in jene Position gedreht, die das Ablösen der Schraube an der Trommel (Pos. 8) ermöglicht. Das Drahtseil wird in die obere Seilführung und über die obere Umlenkrolle zur Seiltrommel eingeleitet. -
Seite 18: Kontrolle Des Hydrauliköls
KONTROLLE DES HYDRAULIKÖLS Gelegentlich ist notwendig den Ölstand im Behälter zu prüfen. Die Ölmenge im Behälter beträgt 3 Liter. Für das Hydrauliksystem wird das Öl für Hydrauliksysteme ISO 32 verwendet. Der erste Ölwechsel ist nach 100 Betriebsstunden erforderlich, jeder folgender nach 1000Betriebsstunden bzw. -
Seite 19: Behebung Der Fehler
BEHEBUNG DER FEHLER Festgestellte Ursache Behebung der Fehler Fehler (Störungen) (Störungen) Das Manometer funktioniert nicht. Ersetzen Sie das Manometer. Manometer Das Kettenrad betreibt die Pumpe Ersetzen Sie den beschädigten zeigt keinen nicht. (Eine gebrochene Achse, Teil. Druck. eine abgerissene Kette oder ein Federstift auf dem Kettenrad.) Das Druckventil ist verschmutzt. - Seite 20 Festgestellte Ursache Behebung der Fehler Fehler (Störungen) (Störungen) Die Bremse Das Steuerventil ist verschmutzt. Lösen und reinigen Sie das kann nicht Ventil. Danach das Ventil eingeschaltet wieder andrehen. werden. Die elektromagnetische Wicklung Überprüfen Sie ist ohne Spannung/ Elektrostrom. Elektroleitungen und Kontakte. Das elektromagnetische Ventil Überprüfen Sie die hat eine zu niedrige Spannung...
- Seite 21 Festgestellte Ursache Behebung der Fehler Fehler (Störungen) (Störungen) Das Drahtseil Die Vorbremse ist nicht richtig Die Vorbremse nach kann nicht eingestellt. Anweisungen einstellen. ausgezogen Die Bremse ist nicht richtig Die Bremse nach werden oder eingestellt. Anweisungen einstellen. Das Drahtseil ist beschädigt Das Drahtseil mit dem Ausziehen ist oder eingeklemmt.
-
Seite 22: Eg - Konformitätserklärung
PETROVČE, SLOVENIA erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Seilwinde: UNIFOREST 45H, 55H, 55Hpro auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheitsund Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2006/42/EC, Zur sachgerechten Umsetzung der in den EG-Richtlinien genannten Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen wurde(n) folgenende Norm(en) und/oder technische Spezifikation (en) herangezogen:... -
Seite 23: Ersatzteilliste
ERSATZTEILLISTE Forstseilwinden – 45H, 55H, 55Hpro (Abbildung 1) Pos. Benennung Skizze/Standard Nr. 55H, 55Hpro Anzahl Anzahl Gestell 4006.01.00.0 5006.01.00.0 Deckel, klein 502.11.09.0 502.11.09.0 Deckel 5006.11.01.0 5006.11.01.0 Kardanträger 502.11.08.0 502.11.08.0 Distanzhalter 1 5006.06.12.0 5006.06.12.0 Bremsband 502.06.00.0 502.06.00.0 Lager 6308 DIN 628... - Seite 24 Pos. Benennung Skizze/Standard Nr. 55H, 55Hpro Anzahl Anzahl Fußstift 5006.00.16.0 5006.00.16.0 Ring 5006.00.15.0 5006.00.15.0 Druckfeder 5006.00.18.0 5006.00.18.0 Ansatz 13 5006.05.22.0 5006.05.22.0 Mutter, lang M12 5006.05.24.0 5006.05.24.0 Bremsbandscheibe pasu 5006.05.11.0 5006.05.11.0 U-Träger 5006.05.16.0 5006.05.16.0 Bremsbandwalze 5006.05.14.0 5006.05.14.0 Spannschraube 5006.05.21.0 5006.05.21.0 Bremsbandbolzen Bremsbandscheibe 5006.05.12.0 5006.05.12.0...
- Seite 26 ERSATZTEILLISTE Forstseilwinden – 45H, 55H, 55Hpro (Abbildung 2) Pos. Benennung Skizze/Standard Nr. 55H, 55Hpro Anzahl Anzahl Gehäuse der unteren Rolle 5006.10.01.0 5006.10.01.0 Sicherungsbolzen der 5006.10.09.0 5006.10.09.0 unteren Rolle Bolzen der unteren Rolle 502.10.10.0 502.10.10.0 Achse der unteren Rolle 5006.10.18.A 5006.10.18.A...
- Seite 27 Pos. Benennung Skizze/Standard Nr. 55H, 55Hpro Anzahl Anzahl Schraube M12x80 DIN 906 DIN 906 Unterlegscheibe 12,5/36 Drahtseilführung der 5006.09.09.0 7006.09.09.0 oberen Rolle 5009.09.00.0 7009.09.00.0 obere Rolle DIN 1481 DIN 1481 Federstift 10 x 55 DIN 1481 DIN 1481 Federstift 6 x 45 5006.10.10.0 5006.10.10.0 Bolzenhalter...
-
Seite 29: Ersatzteilliste Der Hydraulik
ERSATZTEILLISTE DER HYDRAULIK Forstseilwinden – 45H, 55H, 55Hpro (Abbildung H) Pos. Benennung Anzahl Nummer Bemerkung Hydraulikschlauch 1 Hydraulikschlauch 2 Hydraulikschlauch 3 Hydraulikschlauch 4 Hydraulikschlauch 5 Hochdruckfilter Sicherheitsventil Eckanschluss Hydraulikzapfen 1/4˝ Hydraulikanschluss des Manometers Hydraulikschraube – durchgehend 1/4˝ Hydraulikschraube – durchgehend 3/8˝... - Seite 30 Pos. Benennung Anzahl Nummer Bemerkung Hydraulikanschluss ½ `` ½ `` Dichtung des Tankdeckels Cu-Unterlegscheibe 21x26x1.5 Cu-Unterlegscheibe 36x42x2 Stecker Verbindungsklemme Steuerkonsole Zylinderfeder Cu-Unterlegscheibe 14x18/20 Hydraulikanschluss ¼`` / 14 Hydraulikanschluss 3/8`` ¼`` Hydraulikanschluss 3/8`` / 16 Hydraulikanschluss M36x1,5 3/8``...