Inhaltsverzeichnis
Werbung
1. Allgemeine Hinweise
> Bock-Top-Tipp
Die Angaben, welche und
Die unterschiedlichen Bettsysteme von Hermann Bock erfüllen
wie viel Bauteile bei Ihrer
spezielle Anforderungen für den Einsatz in Pflege- und Thera-
Sichtkontrolle an Ihrem
pieeinrichtungen sowie für die Pflege zu Hause. Dabei zeichnen
Gesundheitsbett vorhan-
zuverlässige Funktionalität und Langlebigkeit jedes einzelne Bett
den sein müssen, entneh-
als besonders hochwertig aus. Bei sachgemäßer Bedienung
men Sie bitte der jeweiligen
und Wartung bleibt das Bett entsprechend wartungsarm. Jedes
Montageanleitung Ihres
Bett von Hermann Bock verlässt die Produktion erst nach einer
Bettmodells ab Kapitel 7.
bestandenen Qualitätsprüfung in der Endkontrolle und ist vom
TÜV geprüft. Damit erfüllt jedes Gesundheitsbett die Anforde-
* Bock-Gefahren-Hinweis
rungen der Richtlinien 93/42/EWG für Medizinprodukte. Neben
der neuen Euro-Norm EN 1970/2000 sind die Betten in Anleh-
Um mögliche Beschädi-
gungen und Funktionsstö-
nung an EN 60601-2-38/98, der Norm für medizinische, elek-
trische Geräte mit besonderer Festlegung für die Sicherheit von
rungen bei der Montage
und Inbetriebnahme zu ver-
elektrisch betriebenen Krankenhausbetten, geprüft.
Die elektrischen Bauelemente entsprechen der Sicherheitsnorm
meiden, sollte diese Mon-
tage- und Gebrauchsanwei-
EN 60601-1/ 1996 für medizinische Geräte.
Alle Gesundheitsbetten werden durch unser geschultes Liefer-
sung von Ihnen als Anwen-
der vorher vollständig gele-
personal einer sorgfältigen Funktionsprüfung vor Ort unterzogen.
Gleichzeitig folgt eine ausführliche Einweisung der zur Bedie-
sen werden.
nung befugten Person in die Funktion und sichere Handhabung
des Bettes. Zur weiteren Unterstützung erhalten Sie den Bock-
Sicherheitsleitfaden, das Handbuch für Montage und Gebrauch
sowie die Informationsbroschüre „Nachrüsten mit Bock".
Anmerkung: Eine Überprüfung des gesamten Bettes nach EN
60601-1: 1996-03 ist nur zum Teil möglich, da es für Betten die
produktspezifische Norm EN 60601-2-38: 1996+A1:2000 gibt.
Sind produktspezifische Normen vorhanden, sind diese vorran-
gig für die Produktprüfung zu benutzen und übergeordnete Nor-
men wie die EN 60601-1: 1996-03 werden zusätzlich für die Prü-
fung der elektrischen Sicherheit herangezogen.
1.1 Praktisch – ohne Verpackung
Bock hat für den sicheren Transport und die platzsparende Lage-
rung von Gesundheitsbetten ein spezielles Transportsystem ent-
wickelt. Das intelligente Bock-Stecksystem ist ausgesprochen
umweltfreundlich, da es fast gänzlich ohne Verpackungsmateri-
al auskommt. Gleichzeitig ist die Montage des Bettes leicht und
schnell durch eine Person auszuführen. Aufwendig zu montie-
rende Bettmodelle werden bereits komplett bei Bock zusammen
gebaut und ohne Verpackung geliefert.
1.2 Der erste Eindruck – Sichtkontrolle
Prüfen Sie bitte vor der Montage und Inbetriebnahme das Bett
durch genaue Betrachtung auf äußerliche Beschädigungen und
auf Vollständigkeit. Nur wenn Sie sich vom ordnungsgemäßen
und fehlerfreien Zustand des Bettes überzeugt haben, infor-
mieren Sie sich im nächsten Schritt über den bestimmungsge-
mäßen Gebrauch der einzelnen Bettelemente in der folgenden
Funktionsbeschreibung.
4
5
So z.B. erhalten Sie Ihr
Gesundheitsbett centrofl exF
inklusive Transport- und
Lagerungssystem
Werbung
Inhaltsverzeichnis
