Inhaltszusammenfassung für Lake People EUCG V51 Mk II
Seite 1
EUCG V51 Mk II UNIVERSAL CLOCK GENERATOR BEDIENUNGSANLEITUNG USER´s MANUAL Date I/01 Inhalt / Content Seite / Page Bedienungsanleitung User´s Manual Technische Daten Technical Specifications Lage der Bauelemente Konfiguration / Jumper Settings Configuration / Jumper Settings Konformitätserklärung Conformity Statement - 1 -...
Seite 2
ALLGEMEINES 31 a+c) bzw. 40 Volt am 8-35 Volt Eingang (Pins 30 a+c) zur Zerstörung des Gerätes füh- Der LAKE PEOPLE EUCG V51 Mk II wird ge- ren können. braucht, um die zum Betrieb von A/D-Wandlern (EADC V54) und Sample-Rate Konvertern (ESRC V52) benötigten Arbeitstakte im DIGI-...
Seite 3
Die INT LED, die LOCK LED und die LED DIE SYNC-EINGÄNGE 96 kHz leuchten. - (Interner Takt 192 kHz): Die Sync-Eingänge befinden sich auf der 64- Die INT LED, die LOCK LED und die LEDs poligen Steckerleiste. Sie akzeptieren an den 48 und 96 kHz leuchten.
Seite 4
EUCG V51 Mk II erzeugt eine Vielzahl von Sig- nalen (Anschlussbelegung siehe Seite 8). AES-Sync ist das aus einer internen oder ex- Wenn sich der EUCG V51 Mk II im DIGI RACK ternen Quelle erzeugte AES-Sync 503/04/06 befindet werden diese Informationen Signal.
Seite 5
EADC V54 units, the overall reset function 192 kHz, a AES/EBU-sync interface and a is activated by EUCG V51 Mk II. It will force all wordclock interface. These are activated be related slave units to reset via the "ERROR"...
Seite 6
- Wordclock-Sync Input: THE SYNC INPUTS The WCLK LED is lit. The sync inputs are situated on the 64-pin con- When a valid clock was detected, this is nector. They accept AES/EBU (sync)-signals shown by the LOCK LED. Furthermore the respectively WCLK signals.
Seite 7
It is balanced accor- ding to AES 3/11 recommendations THE CLOCK OUTPUTS EUCG V51 Mk II generates multiple of signals (see connection diagram on page 8). When V51 Mk II is mounted to DIGI RACK 503/ 04/06 these signals are distributed to the inter- nal bus system.
Seite 8
TECHNICAL SUPPLEMENT EUCG V51 PIN-OUT OF 64-pin CONNECTOR DIN 41612 (a+c) WCLK-Sync In WCLK-Sync In (parallel to 16a) (parallel to 16a) AES-Sync In (-) AES-Sync In (+) (parallel to 17a) (parallel to 17c) 256 Fs 128 Fs 64 Fs WCLK-Sync In Error (parallel to 2a/c) AES-Sync In (-)
Seite 9
CONFIGURATION / JUMPERSETTING EUCG V51 Mk II - 9 -...
EN 55103-1 / 2005 Part 1: Emission EN 55103-2 / 2005 Teil 2: Störfestigkeit EN 55103-2 / 2005 Part 2: Immunity Lake People electronic GmbH Turmstrasse 7a, D-78467 Konstanz ----------------------------------------------------------------------------- Konstanz 01.04.2010, Fried Reim, Geschäftsführer / CEO development and Turmstrasse 7a Tel.