Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Specification
  • Electrical Safety
  • Product Familiarisation
  • Intended Use
  • Unpacking Your Tool
  • Before Use
  • Operation
  • Maintenance
  • Troubleshooting
  • Terms & Conditions
  • CE Declaration of Conformity
  • Traductions des Instructions Originales
  • Sécurité Électrique
  • Utilisation et Entretien des Appareils Électriques
  • Se Familiariser Avec le Produit
  • Usage Conforme
  • Avant Utilisation
  • Montage
  • Instructions D'utilisation
  • Entretien
  • En cas de Problème
  • Déclaration de Conformité CE
  • Traducción del Manual Original
  • Características del Producto
  • Antes de Usar
  • Montaje
  • Mantenimiento
  • Solución de Problemas
  • Registro del Producto
  • Declaración de Conformidad CE
  • Traduzione Delle Istruzioni Originali
  • Specifiche Tecniche
  • Norme Generali DI Sicurezza
  • Sicurezza Elettrica
  • Sicurezza Personale
  • Familiarizzazione del Prodotto
  • Disimballaggio Dello Strumento
  • Prima Dell'uso
  • Funzionamento
  • Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Vertaling Van de Originele Instructies
  • Beschrijving Symbolen
  • Technische Afkortingen
  • Algemene Veiligheid Voor Elektrisch Gereedschap
  • Productbeschrijving
  • Het Uitpakken Van Uw Gereedschap
  • Voor Gebruik
  • EG-Verklaring Van Overeenstemming
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
DIY
45W Paint Roller System
Système rouleau à peinture
électrique 45 W
www.silverlinetools.com
Elektro-Farbroller, 45 W
Rodillo para pintura eléctrico 45 W
Sistema di verniciatura 45 W
45 W verfsysteem
263354
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silverline 263354

  • Seite 3 ® English ....4 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands .... 34 www.silverlinetools.com www.silverlinetools.com...
  • Seite 16: Übersetzung Des Originaltextes

    Der Schallintensitätspegel kann für den Bediener 85 dB(A) übersteigen und Lärmschutzmaßnahmen sind notwendig. Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die Erfüllt die einschlägigen Rechtsvorschriften technischen Daten von Silverline-Produkten ohne vorherige Ankündigung ändern. und Sicherheitsnormen Umweltschutz WARNUNG: Tragen Sie in Bereichen, in denen der Lärmpegel 85 dB(A) Elektroaltgeräte dürfen nicht über den Haushaltsmüll...
  • Seite 17 Gebrauch auf einwandfreien Zustand. Ein beschädigtes Netzkabel muss e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden von einem zugelassenen Silverline-Kundendienst ersetzt werden. Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich • Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um es aus der Steckdose zu geeignet sind.
  • Seite 18: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Produktübersicht Vor Inbetriebnahme WARNUNG! Trennen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, bevor Sie Pumpeneinheit Zubehörwechsel oder Einstellungsänderungen vornehmen. Walzenbügelgriff WICHTIGER HINWEIS: Mit diesem Farbrollersystem dürfen keine Farben auf Lösemittel- bzw. Ölbasis oder Strukturfarben verwendet werden. Es Verlängerungsstangenverbinder ist ausschließlich auf die Verwendung von Dispersionsfarben (auf Wasser- oder Latexbasis) ausgelegt.
  • Seite 19: Betrieb

    Kunststoffhebel an einer Seite eindrücken, um ihn so zu öffnen. Schäden und Verschleiß. Reparaturen müssen durch eine zugelassene Silverline-Reparaturwerkstatt erfolgen. Dies gilt auch für mit dem Gerät 3. Streichen Sie die restliche Farbe über dem Farbeimer von der verwendete Verlängerungskabel.
  • Seite 20: Fehlerbehebung

    Mögliche Ursache Empfohlene Abhilfe Kein Strom Stromanschluss überprüfen Gerät läuft bei Betätigung des Ein-/Ausschalters (11) nicht an Ein-/Ausschalter von einem zugelassenen Silverline-Kundendienst Ein-/Ausschalter defekt ersetzen lassen Druckschlauch vor Abschalten Stopptaste (24) am Walzenbügelgriff (2) herun- der Pumpe nicht vollständig Entriegelungshebel (23) drücken tergedrückt...
  • Seite 21: Garantiebedingungen

    Annahme unangemessener oder unsicherer Lieferungen kann von uns verweigert Fehlerhafte Montage (außer, wenn von Silverline Tools vorgenommen). werden. Reparaturen oder Änderungen, die von anderen als Silverline Tools oder seinen Alle Arbeiten werden von Silverline Tools oder seinen autorisierten autorisierten Reparaturwerkstätten durchgeführt wurden.
  • Seite 40 3 Year Guarantee 3 años de garantía *Register online within 30 *Registre su producto online durante days. Terms & Conditions apply los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones Garantie de 3 ans 3 anni di garanzia *Enregistrez votre produit en ligne *Registrare il vostro prodotto on-line entro dans les 30 jours.

Inhaltsverzeichnis