Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
DMX-AN
Quick Reference Guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chauvet DJ DMX-AN

  • Seite 1 DMX-AN Quick Reference Guide...
  • Seite 2: About This Guide

    Product Description The DMX-AN is a compact ethernet node that converts any Art-Net™ or sACN signal into up to two DMX universes. Use a DMX female-to-male adapter (not included) to convert a DMX signal to Art-Net™ or sACN. Easily configure the settings from any computer using the built-in web-based interface.
  • Seite 3 Port Status Each DMX port of the DMX-AN can be set as an Out port or an In port through the Web Server, by clicking on the Port Status drop-down menu for the selected port and selecting from Input or Output. Click Apply to confirm changes.
  • Seite 4 CONTROL PROTOCOL CHANNEL RANGE 1 RJ45 Ethernet Art-Net™, sACN 1024 2 3-pin XLR DMX512 512 (per port) Thermal MAXIMUM EXTERNAL TEMP. COOLING 104 °F (40 °C) Convection Ordering PRODUCT ITEM CODE UPC NUMBER DMX-AN 09081286 781462216344 DMX-AN QRG Rev. 1...
  • Seite 5: Guía De Referencia Rápida

    • Guía de referencia rápida Para empezar Desembale su DMX-AN y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo inmediatamente al transportista, no a Chauvet. Descripción del producto El DMX-AN es un nodo Ethernet compacto que convierte cualquier señal Art-Net™...
  • Seite 6: Servidor Web

    Máscara de red La máscara de red para el DMX-AN se puede cambiar a través del servidor web haciendo clic en el menú desplegable Net Mask y seleccionando 255.255.0.0 o 255.255.255.0. Haga clic en Apply para confirmar los cambios.
  • Seite 7 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Universo La dirección del universo Art-Net™ o sACN para cada puerto DMX del DMX-AN se puede establecer a través del servidor web, borrando el campo Universe para el puerto seleccionado y escribiendo la dirección del universo que se desee.
  • Seite 8: A Propos De Ce Manuel

    • Manuel de référence Préalable Déballez votre DMX-AN et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet. Description de l'appareil Le DMX-AN est un nœud Ethernet compact permettant de convertir n'importe quel signal Art-Net™ ou sACN vers jusqu'à...
  • Seite 9: Manuel De Référence

    Masque réseau Le masque réseau du DMX-AN peut être modifié via le serveur web en cliquant sur le menu déroulant Net Mask et en sélectionnant une valeur parmi 255.255.0.0 ou 255.255.255.0. Cliquez sur Apply pour confirmer les changements. Réglage des ports Chaque port DMX du DMX-AN peut être configuré...
  • Seite 10 Taux de rafraichissement Le taux de rafraichissement du signal de chaque port DMX du DMX-AN peut être définit sur le serveur web en cliquant sur le menu déroulant Frame Rate pour le port sélectionné et en sélectionnant parmi les valeurs 40HZ, 35HZ, 30HZ 25HZ, 20HZ, 15HZ ou 10HZ.
  • Seite 11: Produktbeschreibung

    • Schnellanleitung Start Packen Sie Ihren DMX-AN aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. Produktbeschreibung Der DMX-AN ist ein kompakter Ethernet-Knoten, der jedes Art-Net- oder sACN-Signal in zwei DMX-Umgebungen umwandelt.
  • Seite 12: Gleichstrom-Anschluss

    Webserver Der Zugriff auf den DMX-AN Webserver kann von jedem Computer aus erfolgen, der sich im gleichen Netzwerk wie das Gerät befindet. Dies ermöglicht es, per Netzwerkzugriff Einstellungen wie die IP-Adresse und den Namen des Geräts oder die einzelnen Einstellungen für jeden DMX-Anschluss zu konfigurieren. Die Firmware-Version des Geräts kann ebenfalls über den Webserver angezeigt werden.
  • Seite 13 SCHNELLANLEITUNG Frequenz Die Signalfrequenz für jeden DMX-Anschluss des DMX-AN kann über den Webserver eingestellt werden. Klicken Sie dazu auf das Dropdown-Menü Frame Rate für den ausgewählten Anschluss und wählen Sie 40HZ, 35HZ, 30HZ 25HZ, 20HZ, 15HZ oder 10HZ aus. Sie auf Apply, um die Änderungen zu bestätigen.
  • Seite 14: Guida Rapida

    Chauvet. Descrizione del prodotto DMX-AN è un nodo Ethernet compatto che converte un segnale Art-Net™ o sACN in due universi DMX. Per convertire un segnale DMX in un segnale Art-Net™ o sACN, utilizzare un adattatore femmina-maschio DMX (non fornito). È...
  • Seite 15 Maschera di rete È possibile modificare la maschera di rete del DMX-AN, tramite il Server Web, facendo clic sul menù a discesa Net Mask e selezionando tra 255.255.0.0 oppure 255.255.255.0. Fare clic su Apply per confermare le variazioni.
  • Seite 16 GUIDA RAPIDA Universo È possibile impostare l'indirizzo universo Art-Net™ o sACN di ciascuna porta DMX del DMX-AN, tramite Server Web, cancellando il campo Universe della porta selezionata e digitando l'indirizzo universo desiderato. Fare clic su Apply per confermare le variazioni.
  • Seite 17: Beknopte Handleiding

    • Beknopte handleiding Om te beginnen Pak uw DMX-AN uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. Productbeschrijving De DMX-AN is een compact ethernetknooppunt die elk Art-Net™...
  • Seite 18 Klik op Apply om de wijzigingen te bevestigen. IP-adres Het IP-adres voor de IP del DMX-AN kan worden gewijzigd via de webserver, door het veld IP Address te wijzigen en een nieuw IP-adres in te vullen. Klik op Apply om de wijzigingen te bevestigen.
  • Seite 19 BEKNOPTE HANDLEIDING Universe Het Art-Net™ of sACN universe-adres voor elke DMX-poort van de DMX-AN kan in de webserver worden ingesteld, door het Universe-veld te wissen voor de geselecteerde poort en het gewenste universe-adres in te typen. Klik op Apply om de wijzigingen te bevestigen.
  • Seite 20 Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico or Benelux, contact the dealer of record. Follow the instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. DMX-AN QRG Rev. 1 ML6 © Copyright 2016 Chauvet All rights reserved Printed in the P.R.C.

Inhaltsverzeichnis