EINHELL TS 230 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TS 230:
- Originalbetriebsanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung TS 230_SPK4:_
Bedienungsanleitung
Trennständer für Winkelschleifer
Návod k použití
j
Dělicí stojan pro úhlovou brusku
Návod na obsluhu
W
Rozbrusovací stojan pre uhlovú brúsku
Navodilo za uporabo
X
Rezalno stojalo za kotne brusilnike
B
Upute za uporabu
Stalak za kutnu brusilicu
f
Art.-Nr.: 44.310.50
22.12.2006
7:03 Uhr
Seite 1
230
TS
I.-Nr.: 01026
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL TS 230
Inhaltszusammenfassung für EINHELL TS 230
- Seite 1 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Trennständer für Winkelschleifer Návod k použití Dělicí stojan pro úhlovou brusku Návod na obsluhu Rozbrusovací stojan pre uhlovú brúsku Navodilo za uporabo Rezalno stojalo za kotne brusilnike Upute za uporabu Stalak za kutnu brusilicu Art.-Nr.: 44.310.50 I.-Nr.: 01026...
- Seite 2 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Před uvedením do provozu si přečíst návod k obsluze a bezpečnostní předpisy a oboje dodržovat. Pred uporabo preberite in upoštevajte navodila za uporabo in varnostne napotke.
- Seite 3 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 3 Gehörschutz tragen! Nosit ochranu sluchu! Nosite zaščito za ušesa! Používajte ochranu sluchu! Bf Nosite zaštitnik za uši. Schutzbrille tragen! Nosit ochranné brýle! Nosite zaščitna očala! Používajte ochranné okuliare! Bf Nosite zaštitne naočale! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Při tvorbě...
- Seite 4 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 6...
-
Seite 7: Gerätebeschreibung (Abb. 1)
Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 7 6. Tragen Sie eine Sicherheitsschutzbrille, Achtung! Gesichtsschutz, Atemschutz, Körperschürze, Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitshandschuhe, lange, eng anliegende Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Ärmel und Handschuhe. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie 7. -
Seite 8: Montage
Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 8 keramische Scheiben mm) zum Trennen von Metall bestimmt. 25.Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte das Gerät vorschriftsmäßig und sicher in der bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen, Halterung befestigt ist. -
Seite 9: Popis Přístroje (Obr. 1)
Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 9 ostatní osoby dotýkat se obrobku. Nepouštějte je Pozor! na pracoviště. Při používání přístrojů musí být dodržována určitá 8. Nikdy nepracujte bez ochrany brusného kotouče bezpečnostní opatření, aby se zabránilo zraněním a a ochrany proti jiskrám odpovídající normám. škodám. -
Seite 10: Technická Data
Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 10 29.Nepoužívejte příslušenství a elektrické nářadí na 6. Technická data účely, na které není určeno. Pro úhlovou brusku 230 mm 30.Překontrolujte, zda není příslušenství poškozeno. Hmotnost: 3,4 kg Překontrolujte také, zda je v pořádku funkce pohyblivých dílů, upínacích a ochranných 7. -
Seite 11: Bezpečnostné Pokyny
Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 11 7. Zabráňte prístup deťom. Nedovoľte iným osobám Pozor! a hlavne deťom dotýkať sa prístroja. Zabráňte Pri používaní elektrických prístrojov sa musia prístup týmto osobám do pracovnej oblasti dodržiavať príslušné bezpečnostné opatrenia, aby prístroja. - Seite 12 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 12 držiaka. prístroj bude používať v profesionálnych, 26.Nikdy nepoužívajte ruky alebo iné predmety na remeselníckych alebo priemyselných prevádzkach to, aby ste zastavili točiaci sa kotúč. ako aj na činnosti rovnocenné s takýmto použitím. 27.Nepreťažujte Váš...
- Seite 13 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 13 dovolite drugim osebam in otrokom, da bi se Pozor! dotikali orodja. Le-ti naj se zadržujejo izven Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati delovnega območja. preventivne varnostne ukrepe, da bi tako preprečili 8. Nikoli ne delajte brez zaščite brusilne plošče in poškodbe in škodo na napravi.
- Seite 14 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 14 zaustavljanje rezalne plošče. 5. Uporaba 27.Ne preobremenjujte Vašega orodja, pustite delati rezalno ploščo brez pritiskanja. Po vklopu stroja morate počasi spuščati rezalno 28.Preverite, če so montirani vsi deli. V ta namen ploščo dokler ne pride v kontakt z obdelovancem. preberite navodila, predvsem pa varnostne Potem Potem enakomerno izvršite rezanje.
- Seite 15 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 15 Držite ih podalje od radnog područja. Pažnja! 8. Nikad ne radite bez zaštite rezne ploče i Da bi se spriječila ozljedjivanja i nastanak šteta standardne zaštite od iskrenja. prilikom korištenja uredjaja, treba se pridržavati 9.
- Seite 16 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 16 29. Pribor i elektroalat nemojte koristiti nenamjenski. 7. Održavanje 30. Provjerite je li pribor oštećen. Provjerite Stalak za rezanje uvijek mora biti čist. funkcioniraju li pokretni dijelovi, stezne i zaštitne Za čišćenje plastike ne koristite nagrizajuća naprave.
-
Seite 17: Konformitätserklärung
ES direktīvām un standartiem ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì Samræmisyfirl‡sing sta›festir eftirfarandi samræmi ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ samkvæmt reglum Evfrópubandalagsins og stö›lum fyrir vörur Trennständer TS 230 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG:... - Seite 18 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 18 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se souhlasem firmy ISC GmbH.
-
Seite 19: Záruční List
Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 19 j ZÁRUČNÍ LIST Vážená zákaznice, vážený zákazníku, naše výrobky podléhají přísné kontrole kvality. Pokud i přesto tento přístroj bezvadně nefunguje, velice toho litujeme a prosíme Vás, abyste se obrátili na náš zákaznický servis, jehož adresa je uvedena na tomto záručním listu. -
Seite 20: Garancijski List
Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 20 X GARANCIJSKI LIST Spoštovana stranka! Naši proizvodi podležejo strogi kontroli kakovosti. Če ta naprava kljub temu ne bi delovala brezhibno, to zelo obžalujemo in Vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslov, ki je naveden spodaj na tem garancijskem listu. - Seite 21 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 21 W ZÁRUČNÝ LIST Vážená zákazníčka, vážený zákazník, naše výrobky podliehajú prísnej kontrole kvality. V prípade, že nebude prístroj napriek tomu bezchybne fungovať, je nám to veľmi ľúto a prosíme Vás, aby ste sa obrátili na našu servisnú službu na adrese uvedenej na tomto záručnom liste.
- Seite 22 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 22 Bf JAMSTVENI LIST Poštovani kupče, naši proizvodi podliježu strogoj kontroli kvalitete. Žao nam je ako bi ipak došlo do toga da uređaj ne funkcionira besprijekorno i zamolili bismo Vas da se u tom slučaju obratite na adresu naše servisne službe navedenu ispod ovog jamstva.
- Seite 23 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 23 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 24 Anleitung TS 230_SPK4:_ 22.12.2006 7:03 Uhr Seite 24 EH 12/2006...