Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bartscher Anleitungen
  4. Wasserspender
  5. 191.001
  6. Bedienungsanleitung

Bartscher 191.001 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 191.001:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
V3/0111
191.001
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Инструкция по эксплуатации
Samowar
Seite 3 bis 20
Samovar
from page 21 to 38
Mode d'emploi
Samovar
de page 39 à page 56
Самовар
Seite 57 bis 74
D/A/CH
GB/UK
F/B/CH
RUS
- 1 -

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bartscher 191.001

Inhaltszusammenfassung für Bartscher 191.001

  • Seite 1 191.001 Bedienungsanleitung D/A/CH Samowar Seite 3 bis 20 Instruction manual Samovar GB/UK from page 21 to 38 Mode d’emploi F/B/CH Samovar de page 39 à page 56 Инструкция по эксплуатации Самовар Seite 57 bis 74 V3/0111 - 1 -...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    6. Reinigung und Wartung 6.1 Sicherheitshinweise 6.2 Reinigung und Entkalkung 17-18 6.3 Sicherheitshinweise zur Wartung 7. Mögliche Funktionsstörungen 8. Entsorgung Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197 Germany Fax: +49 (0) 5258 971- (14ct/Min.

  • Seite 3: Allgemeines

    1. Allgemeines 1.1 Informationen zur Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation, Bedienung und Wartung des Gerätes und dient als wichtige Informationsquelle und Nachschlagewerk. Die Kenntnis aller in ihr enthaltenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen schafft die Voraussetzung für das sichere und sachgerechte Arbeiten mit dem Gerät. Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten.

  • Seite 4: Haftung Und Gewährleistung

    1.3 Haftung und Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften, des aktuellen ingenieurtechnischen Entwicklungsstandes sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden ebenfalls nach bestem Wissen erstellt. Eine Haftung für Übersetzungsfehler können wir jedoch nicht übernehmen. Maßgebend ist die beiliegende deutsche Version dieser Bedienungsanleitung.

  • Seite 5: Sicherheit

    2. Sicherheit Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte. Zusätzlich sind in den einzelnen Kapiteln konkrete Sicherheitshinweise zur Abwendung von Gefahren gegeben und mit Symbolen gekennzeichnet. Darüber hinaus sind am Gerät befindliche Piktogramme, Schilder und Beschriftungen zu beachten und in ständig lesbarem Zustand zu halten.

  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung entsprechend der Angaben in der Bedienungsanleitung gewährleistet. Alle technischen Eingriffe, auch die Montage und die Instandhaltung sind ausschließlich von qualifiziertem Kundendienst vorzunehmen. Der Samowar ist nur zur Verwendung im Haushalt bestimmt. Der Samowar ist für die optimale Zubereitung von Tee und anderen Heiß- und Instant-getränken geeignet.

  • Seite 7: Transport, Verpackung Und Bedienung

    3. Transport, Verpackung und Lagerung 3.1 Transportinspektion Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen nehmen. Schadensumfang auf Transportunterlagen/Lieferschein des Transporteurs vermerken. Reklamation einleiten. Verdeckte Mängel sofort nach Erkennen reklamieren, da Schadensersatzansprüche nur innerhalb der geltenden Reklamationsfristen geltend gemacht werden können.

  • Seite 8: Technische Daten

    4. Technische Daten 4.1 Baugruppenübersicht Teesieb Deckel Teekanne Griff Teekanne Teekanne, Inhalt: 1,2 Liter Griff Deckel Deckel Dampf-Auslassöffnung Max. Füllstandmarkierung bzw. -Vorrichtung Wasserbehälter Griff Wasserbehälter Wasserbehälter, Inhalt: 3,0 Liter Temperaturdrehregler Sockel mit integrierter Netzleitung und Kabelaufwicklungsraum Rutschfeste Silikonstellfüße Ablasshahnhebel Ablasshahn Netzleitung mit integriertem Stecker Betriebskontrolllampe - 9 -...

  • Seite 9: Technische Angaben

    4.2 Technische Angaben Bezeichnung Samowar 191.001 Artikel-Nr.: Ausführung: Edelstahl Temperaturregelung: stufenlos Inhalt: 3 Liter Anschlusswert: 230 V ~ 50 Hz 1500 W Abmessungen: Ø 310 mm, H 370 mm Gewicht: 1,7 kg Zubehör: Teekanne (Inhalt 1,2 Liter), Teesieb Technische Änderungen vorbehalten! 5.

  • Seite 10: Aufstellen Und Anschließen

    • Kabel nicht über Teppichstoff oder andere Wärmeisolierungen verlegen. Kabel nicht abdecken. Kabel von Arbeitsbereichen fernhalten und nicht in Wasser eintauchen. • Gerät während des Betriebes nicht bewegen und nicht umkippen. WARNUNG! Gefahr durch elektrischen Strom! Gerät kann bei unsachgemäßer Installation Verletzungen verursachen! Vor Installation Daten des örtlichen Stromnetzes mit technischen Angaben des Gerätes vergleichen (siehe Typenschild).
  • Seite 11 WARNUNG! Verbrühungsgefahr! Maximale Füllmenge genau einhalten! Eine Überfüllung des Wasserbehälters kann zum Überkochen des Wassers und zu Verbrühungen führen! HINWEIS! Um die Aufwärmphase abzukürzen, kann auch heißes Wasser aufgefüllt werden. Bei Verwendung von kaltem Wasser muss das Wasser länger erhitzt werden. •...

  • Seite 12: Richtwerte Und Einstellungen Des Temperaturdrehreglers

    Richtwerte und Einstellungen des Temperaturdrehreglers Betriebs- Kontrolllampe Temperaturdrehregler Temperaturdrehregler bis zum Anschlag; - Kochendes Wasser: Wassertemperatur ca. 100° C ca. ¼ bis ½ Umdrehung zurück, nachdem das - Intervallkochen: Wasser kocht; Wassertemperatur ca. 95° C – 100° C ca. ½ Umdrehung zurück, Wassertemperatur - Heißes Wasser: ca.

  • Seite 13: Teezubereitung

    Teezubereitung Tee ist nicht gleich Tee. Streng genommen ist Tee ausschließlich ein wässriger Aufguss der Teepflanze Camellia sinensis. Dieser Aufguss kann schwarzer oder grüner Tee sein. Davon zu unterscheiden sind teeähnliche Erzeugnisse, die sogenannten Kräuter- und Früchtetees. Tee kochen ist somit auch nicht gleich Tee kochen. Um wertvolle Inhaltsstoffe und den Geschmack zu erhalten, werden Tees mit unterschiedlich heißem Wasser aufgegossen und unterschiedlich lange ziehen gelassen.
  • Seite 14 HINWEIS! Die Stärke des Teekonzentrates können Sie nach Ihrem Geschmack bestimmen. Beachten Sie die auf der Teepackung angegebene Ziehzeit des Tees, da diese sich von Teesorte zu Teesorte unterscheidet. • Setzen Sie die Teekanne mit dem Teekonzentrat wieder auf den Wasserbehälter. Der im Wasserbehälter aufsteigende Dampf hält den Tee in der Teekanne auf exakt der Temperatur, die er zum „Ziehen“...

  • Seite 15: Reinigung Und Wartung

    Kräutertee ACHTUNG! Kräuter-, Früchte-, Rоoibusch- und Gewürztees immer mit sprudelnd kochendem Wasser aufgießen und mindestens 5 - 10 Minuten ziehen lassen. Nur so erhalten Sie ein sicheres Lebensmittel. • Für Kräutertees – ob lose oder als Teebeutel – gilt, dass diese immer mit sprudelndem, kochendem Wasser übergossen und die angegebene Ziehdauer eingehalten werden sollte.

  • Seite 16: Reinigung Und Entkalkung

    6.2 Reinigung und Entkalkung Reinigung o Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. o Entleeren Sie das Gerät nach jeder Benutzung. o Spülen Sie den Wasserbehälter des Gerätes gründlich mit klarem Wasser aus. ACHTUNG! Der Wasserbehälter des Samowars muss in regelmäßigen Abständen vollständig restentleert und gereinigt (desinfiziert) werden, um die Gefahr der Bildung von gesundheitsschädlichen Keimen zu vermeiden.

  • Seite 17: Entkalkung

    Entkalkung ACHTUNG! Reklamationen werden nicht anerkannt, wenn der Samowar nicht – wie in der Bedienungsanleitung beschrieben – regelmäßig entkalkt wird. Derartige Reklamationen sind kein Gewährleistungsfall! o Ungünstige Wasserbedingungen können zur Bildung von Kalkablagerungen führen. Diese Kalkablagerungen verursachen längere Aufheizzeiten und führen zu Beschädigungen des Gerätes.

  • Seite 18: Mögliche Funktionsstörungen

    7. Mögliche Funktionsstörungen ACHTUNG! Ziehen Sie bei Störungen während des Betriebes den Netzstecker. STÖRUNG URSACHE LÖSUNG • Netzstecker nicht an der • Netzstecker an der Steckdose angeschlossen. Steckdose anschließen. • Haussicherung • Trennen Sie in diesem Gerät ist ausgefallen, weil andere Fall zuerst das Gerät eingeschaltet, Geräte mit hoher Leistung...

  • Seite 19: Entsorgung

    Netzversorgung trennen und das Netzanschlusskabel vom Gerät entfernen. HINWEIS! Für die Entsorgung des Gerätes beachten Sie die in Ihrem Land und in Ihrer Kommune geltenden Vorschriften. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197...

Inhaltsverzeichnis