Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Die Verschlussschraube des Filtersiebs (3)
herausdrehen und das Sieb reinigen.
FR
GB
DE
3
IT
• Die Ölablassschraube und die Verschraubung des
Filtersiebs mit einer neuen Dichtung wieder einsetzen.
ES
• Füllen Sie die erforderliche Ölmenge gemäß den
Herstellerangaben in die Einfüllöffnung ein.
• Motor anlassen und einige Zeit laufen lassen.
• Den Öleinfüllverschluss/Messstab herausnehmen und
NL
den Ölstand überprüfen.
• Bei Bedarf auffüllen.
• Ölablassschraube auf Dichtigkeit prüfen.
GR
SE
PT
FI
DK
16/22
ENTLEERUNG DES GETRIEBES
50 cc 4 Takt
Wir empfehlen Ihnen, den Ölwechsel bei
einem Vertragshändler durchführen zu
lassen.
Öl enthält umweltgefährdende Stoffe. Ihr
Vertragshändler verfügt über die
erforderliche Ausrüstung zur
umweltgerechten Entsorgung von Altöl
gemäß den geltenden Vorschriften.
Der Getriebeölwechsel ist bei warmem Motor
durchzuführen, damit das Öl leichter abläuft.
• Auf ebenem Untergrund das Fahrzeug auf den
Mittelständer stellen.
• Ein Gefäß unter die Ölablassöffnung stellen.
• Den Einfüllstopfen aus dem Getriebegehäuse (1)
nehmen.
• Ölablassschraube entfernen (2)
• Ölablassschraube mit einer neuen Dichtung wieder
einsetzen.
• Füllen Sie die erforderliche Ölmenge gemäß den
Herstellerangaben in die Einfüllöffnung ein.
• Den Öleinfüllverschluss einsetzen.
Getriebeöl
SAE 80W90 API GL4
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters
1
2
Anzahl
0.10 l
KÜHLFLÜSSIGKEIT
• Die Frontverkleidung abbauen für Zugriff auf den
Verschluss des Kühlkreislaufs.
• Der Kühlflüssigkeitspegel muss zwischen den
Markierungen für Minimum und Maximum liegen und
darf den Maximalwert nicht überschreiten.
.
MAX
MIN
Der Kühlflüssigkeitsstand ist regelmäßig in
kaltem
Zustand
zu
Nachfüllen ist ausschließlich vom Hersteller
empfohlene Kühlflüssigkeit zu verwenden.
1.
modellabhängig
1
überprüfen,
zum
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
