Verwandte Anleitungen für Hama 70054114
Inhaltszusammenfassung für Hama 70054114
- Seite 1 Kabelschloss mit Schlüssel Bedienungsanleitung Operating Instructions Cable lock and key Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso 70054114...
- Seite 4 Bedienungsanleitung Kabelschloss mit Schlüssel 4. anschluss und Bedienung des notebookschlosses Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt HInWEIS entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anwei- ► Wir empfehlen ausdrücklich die Schlüsselnummer (auf sungen und Hinweise zunächst ganz durch.
- Seite 5 Cable lock and key 4. attaching and operating the notebook lock nOTE Thank you for choosing a Hama product. Take your time and read the following instructions and ► We expressly recommend writing down the key number, information completely. Keep these operating instruc- which is stamped on the keys, and storing it in a safe tions in a safe place for future reference.
- Seite 6 Nous vous remercions d’avoir sélectionné un produit rEmarQuE de Hama. Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des re- marques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode ► Nous vous conseillons instamment de prendre note d‘emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en du numéro de la clé...
-
Seite 7: Instrucciones De Uso
Le agradecemos que se haya decidido por un producto de nOTa Hama. Tómese tiempo y léase primero las siguientes instruc- ciones e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones ► Recomendamos expresamente anotar el número de las de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuan- llaves (grabado en las llaves) y guardarlo en un lugar do sea necesario. -
Seite 8: Руководство По Эксплуатации
Руководство по эксплуатации Тросик с замком 4. Соединение и эксплуатация замка Примечание Благодарим за покупку изделия фирмы Hama. Внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. ► Настоятельно рекомендуется записать и спрятать в Храните инструкцию в надежном месте для справок в надежном месте номер ключа (указан на ключе). -
Seite 9: Istruzioni Per L'uso
Istruzioni per l‘uso Lucchetto con chiave 4. Collegamento e comando del lucchetto del notebook Grazie per avere acquistato un prodotto Hama! Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le segu- nOTa enti istruzioni e avvertenze. quindi conservatele in un luogo ►... - Seite 10 Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.