Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Die Konformitätserklärung nach der R&TTE-Richtlinie 99/5/EG fi nden Sie unter www.hama.com
See www.hama.com for the declaration of conformity with R&TTE Directive 99/5/EC.
La déclaration de conformité selon la directive R&TTE 99/5/CE se trouve sur www.hama.com
La declaración de conformidad según la directiva R&TTE 99/5/CE se encuentra en www.hama.com
La dichiarazione di conformità secondo la direttiva R&TTE 99/5/CE è disponibile sul sito www.hama.com
De conformiteitsverklaring conform de R&TTE-richtlijn 99/5/EG vindt u onder www.hama.com
A declaração de conformidade, de acordo com a Directiva R&TTE 99/5/CE, pode ser consultada em www.hama.com
Konformitetsförklaring enligt R&TTE riktlinje 99/5/EG fi nner du på www.hama.com
Radio- ja telepäätelaitteita koskevan direktiivin 99/5/EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta www.hama.com
Deklaracja zgodności według dyrektywy R&TTE 99/5/EG można znaleźć na stronie www.hama.com
Komfortfokozata megfelel az R&TTE-irányelvek 99/5/EG előírásainak; bővebb tájékoztatás található a www.hama.com honlapon.
Prohlášení o shodě podle směrnice RTTE 99/5/EG najdete na internetové adrese www.hama.com
Prehlásenie o zhode podľa smernice RTTE 99/5/EG nájdete na internetovej adrese www.hama.com
Τη δήλωση συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις της Οδηγίας 99/5/ΕΚ (R&TTE) θα τη βρείτε στο δικτυακό τόπο www.hama.com
заявление о соответствии товара нормам R&TTE 99/5/EG см. на веб-узле www.hama.com
R&TTE Direktifi 99/5/EG'ye göre uygunluk beyanı için www.hama.com adresine bakınız
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
00086515bda.indd Abs1:2
00086515bda.indd Abs1:2
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
12.08.2008 14:53:52 Uhr
12.08.2008 14:53:52 Uhr

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hama 00086515

  • Seite 1 Prehlásenie o zhode podľa smernice RTTE 99/5/EG nájdete na internetovej adrese www.hama.com Τη δήλωση συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις της Οδηγίας 99/5/ΕΚ (R&TTE) θα τη βρείτε στο δικτυακό τόπο www.hama.com заявление о соответствии товара нормам R&TTE 99/5/EG см. на веб-узле www.hama.com R&TTE Direktifi...
  • Seite 2: Bluetooth Usb Adapter

    Bluetooth USB Adapter Bluetooth Adapter for Data Transmission Adaptateur pour le transfert de données par le réseau demestique 00086515 00086515bda.indd Abs2:1 00086515bda.indd Abs2:1 12.08.2008 14:53:55 Uhr 12.08.2008 14:53:55 Uhr...
  • Seite 3 d Bedienungsanleitung Übersicht: 1. Softwareinstallation 2. Kontakt- und Supportinformationen Verpackungsinhalt – Bluetooth USB Stick – Installations / Treiber CD – Installationsanleitung – Hinweisblatt zum Umweltschutz Sicherheitshinweise • Das Gerät ist nur für den Inneneinsatz und nicht Klicken Sie auf „Weiter“ um mit der Installation für den Außeneinsatz geeignet fortzufahren.
  • Seite 4 Funktionsumfang der Software nutzen zu können. 2. Support- und Kontaktinformationen Bei defekten Produkten: Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung. Internet/World Wide Web Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinforma- Klicken Sie nun auf „Installieren“ um mit der tionen bekommen Sie unter www.hama.com...
  • Seite 5 g Operating Instruction Overview: 1. Software Installation 2. Contact und Support Information Package contents – Bluetooth USB stick – Installation/driver CD – Installation instructions – Instructions on environmental protection Safety instructions • This device is designed for indoor use only Click “Next”...
  • Seite 6 2. Support and contact information If products are defective: Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any product claims. Internet / World Wide Web: Product support, new drivers or product information can be found at www.hama.com...
  • Seite 7 f Mode d‘emploi Sommaire : 1. Installation du logiciel 2. Support technique et contact Contenu de l‘emballage – Clé USB Bluetooth – CD pilote/d‘installation – Guide d’installation – Fiche d‘information concernant la protection de l’environnement Consignes de sécurité Cliquez sur « Suivant » afi n de continuer l‘installation. •...
  • Seite 8 Tél. +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272 e-mail : produktberatung@hama.de La déclaration de conformité à la directive R&TTE 99/5/EC se trouve sur www.hama.com Le logiciel est alors installé. 00086515bda.indd Abs2:7 00086515bda.indd Abs2:7 12.08.2008 14:54:00 Uhr...