Seite 1
054188 Notebook Power Supply for Ultrabook 19V/65W Notebook-Netzteil für Ultrabook Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Kullanma kılavuzu Manual de utilizare Bruksanvisning...
Seite 4
• Die Angabe der Versorgungsspannung finden Sie auf dem Original- 8. Service und Support Netzteil oder im Benutzerhandbuch zu Ihrem Netbook/Ultrabook/ Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama- Notebook. Ansonsten schließen Sie das Netzteil nicht an Ihr Produktberatung.
Seite 20
G English I Italiano [Italian] Note on environmental protection: Informazioni per protezione ambientale: After the implementation of the European Directive 2002/96/EU and 2006/66/ Dopo l’implementazione della Direttiva Europea 2002/96/EU e 2006/66/EU nel EU in the national legal system, the following applies: Electric and electronic sistema legale nazionale, ci sono le seguenti applicazioni: Le apparecchiature devices as well as batteries must not be disposed of with household waste.