Werbung
PL
Hu tawka ZUZIA
Instrukcja monta u
PL/ EN/ DE/ NL
UWAGA !!! Nale y zmontowa dwie identyczne ciany wg Rys.1.
WARNING!!! Install two identical walls as shown on Illus. 1.
ACHTUNG!!! Man soll zwei identische W nde gem ss der Abb. 1 montieren.
LET OP!!! Monteer twee identieke wanden zoals aangegeven in Afb. 1.
4
G
1
E
PL Rys. 1.
EN Illus. 1.
DE Abb. 1.
NL Afb. 1.
WA NE!!! odleg o monta u elementu (6) od gruntu
IMPORTANT!!! distance for installing the component (6) from the gound
WICHTIG!!! Abstand der Montage des Elementes (6) von Boden
BELANGRIJK!!! De afstand tussen het onderdeel voor montage (6) en de ondergrond
EN
"ZUZIA" Swing
Installation Manual
E
C
G G
16
C
E
C
6
C
2
PL/ EN/ DE/ NL
PL Rys. 2.
EN Illus. 2.
DE Abb. 2.
NL Afb. 2.
ZUZIA
DE
Schaukel "
Montageanleitung
2
4
E
1
C
2
E
C
E
C
2
C
E
1
E
2
E
3
Strona 6
ZUZIA
NL
"
Schommel "
Montagehandleiding
A ( 1 : 4 )
G G
68
B ( 1 : 4 )
68
PL/ EN/ DE/ NL
WA NE !!! odleg o elementu (2) od bazy
IMPORTANT!!! between the component (2)
to base
WICHTIG!!! Abstand des Elementes (2)
von der Basis
BELANGRIJK!!! De afstand tussen onderdeel (2)
en de basis
F
E
x4
3
"
2
4
2
4
2
E
C
F
x2
2
PL/ EN/ DE/ NL
F
E
x4 na desk / x4 per board/
x4 je Brett/ x4 per plank
E
C
F
x2
5
2
Werbung
