1. Anleitung 1. Anleitung Der Veria Control ET45 ist ein elektronischer, programmierbarer Timer-Thermostat zur Regelung elektrischer Fußboden-Hei- zelemente. Der Thermostat ist ausschließlich für die feste Installation bestimmt und kann sowohl für das direkte Heizen des gesamten Raums als auch für das Komfortheizen des Bodens verwendet werden.
1.1 Technische Spezifikation Betriebsspannung 220-240 V~, 50/60 Hz Leistungsaufnahme im Max. 0,40 W Standby-Betrieb Relais: Ohmsche Last Induktive Max. 16 A/3680 W bei 230 V cos φ= 0,3 Max. 1 A Last Fühler NTC 6,8 kOhm bei 25 °C NTC 10 kΩ bei 25 °C NTC 12 kΩ...
Seite 5
1.1 Technische Spezifikation Regelbereich Raumtemperatur: 5-35 °C. Bodentemperatur: 5-45 °C. Max. Bodentemperatur: 20-35 °C (bei gebrochenem, nicht wiederherstellbarem Siegel bis 45 °C). Min. Bodentem- peratur: 10-35 °C, nur bei Kombination aus Raum- und Bodenfühler. Fühlerausfallüberwa- Der Thermostat verfügt über chung einen eingebauten Überwa- chungskreis, der die Heizung ausschaltet, wenn der Fühler...
Seite 6
Produkts entsprechen den EN/IEC-Normen für „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen“: • EN/IEC 60730-1 (allgemein) • EN/IEC 60730-2-9 (Thermostat) Hergestellt für: Veria ApS Ulvehavevej 61 DK 7100 Vejle Dänemark Fax: +45 7488 7151 e-Mail: mail@veria.dk...
2. Sicherheitshinweise 2. Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher, dass die Spannungsversorgung des Ther- mostaten vor der Installation unterbrochen ist. WICHTIG: Bei Verwendung eines Thermostats zur Steuerung eines Fußboden-Heizelements in Verbindung mit einem Fußbo- denbelag aus Holz oder einem ähnlichen Material ist ein Bodenfühler erforderlich.
3. Montageanleitung 3. Montageanleitung Beachten Sie folgende Einbauhinweise: Platzieren Sie den Thermost- aten in geeigneter Höhe an der Wand (in der Regel 80-170 cm). Platzieren Sie den Thermost- aten nicht an der Innenseite einer Außenwand. Bringen Sie den Thermosta- ten stets in einem Abstand von mindestens 50 cm zu Fenstern und Türen an, wenn Sie ihn zur Regelung der...
Seite 9
3. Montageanleitung Setzen Sie den Thermostaten keiner direkten Sonnenein- strahlung aus. Der Thermostat darf nicht in feuchten Räumen angebracht werden. Der Thermostat muss außerhalb von Zone 2 platziert werden. Platzieren Sie ihn in diesem Fall in einem angrenzenden Raum und verwenden Sie aus- schließlich den Bodenfühler.
Seite 10
3. Montageanleitung Hinweis: Ein Bodenfühler ermöglicht eine genauere Temperaturregelung und wird für alle Fußbodenheizungen empfohlen. In Verbindung mit Holzböden ist die Verwen- dung eines Bodenfühlers vorgeschrieben, um das Risiko einer Überhitzung des Fußbodens zu verringern. Platzieren Sie den Bodenfüh- ler in einem Leerrohr an einer passenden Stelle, wo dieser weder direktem Sonnenlicht noch Zugluft ausgesetzt ist.
Seite 11
2. Schließen Sie den Thermostaten gemäß Schaltplan an. Verbinden Sie die Abschirmung ( Schutzleiter) der Heiz- Mains Maximum 220-240V~ Load 16 (1) A 50-60 Hz Veria ApS IP21 Ulhavevej 61 7100 Vejle Denmark Standby maximum 0.4 Watt matten/Heizkabel mittels einer separaten Klemme mit dem Schutzleiter (PE) der Elektroinstallation .
Seite 12
3. Montageanleitung 3. Montieren Sie den Thermostaten, und setzen Sie diesen wieder zusammen. • Befestigen Sie den Thermostaten an einer Unter- oder Aufputzanschlussdose, indem Sie die Schrauben durch die Öffnungen an den Seiten des Thermostaten führen. • Setzen Sie den Rahmen auf. •...
4.1 Starteinstellungen 4. Einstellungen Starteinstellungen Die Starteinstellungen müssen beim ersten Einschalten des Geräts vorgenommen werden: 1. Verwenden Sie die Pfeile am rechten Bildschirmrand, um die Sprachen durchzugehen. Wählen Sie Ihre Sprache durch Antippen aus. Drücken Sie danach in der rechten oberen Bildschirmecke auf , um die Auswahl zu bestätigen.
Seite 14
4.1 Starteinstellungen 4. Tippen Sie jeweils auf den Tag, den Monat, und das Jahr und stellen Sie das Datum mit den Pfeilen < und > ein. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Drücken von . Wenn Sie das richtige Datum eingestellt haben, drücken Sie auf , um Ihre Eingaben auf dem Bildschirm...
Seite 15
4.1 Starteinstellungen 7. Mit den Pfeilen < und > können Sie auswählen, ob nur ein Bodenfühler oder eine Kombination aus Raum- und Bodenfühler verwendet werden soll. Drücken Sie zum Bestätigen Hinweis: Eventuell steht auch eine Option zur Verfügung, bei der nur ein Raumfühler verwendet wird. Details finden Sie im Abschnitt „Maximale Bodentemperatur“.
Seite 16
4.2 Selbstlernfunktion 10. Verwenden Sie die Pfeile < und >, um den Raumtyp auszuwählen. Drücken Sie zum Bestätigen 11. Verwenden Sie die Pfeile < und >, um die ungefähre Leistung des Heizelements auszuwählen. Wählen Sie die Option „– –“, wenn ein externes Relais verwendet wird oder die installierte Leistung unbekannt ist.
4.2 Selbstlernfunktion Selbstlernfunktion Die Selbstlernfunktion wird verwendet, wenn Sie zwischen Energiespar- und Komforttemperatur umschalten. Bei einge- schalteter Selbstlernfunktion wird das Heizen so gestartet, dass die gewünschte Temperatur zu einem bestimmten Zeitpunkt erreicht wird. Beispiel: Die Komforttemperatur ist auf 22 °C eingestellt und die Komforttemperaturphase auf 6:00 Uhr.
4.2 Selbstlernfunktion Ein- und Ausschalten der Selbstlernfunktion 1. Tippen Sie auf das Thermostat- display, um es zu aktivieren. Drücken Sie dann auf Menü. 2. Drücken Sie in der rechten unteren Ecke des Menüs auf EINSTEL- LUNGEN. Drücken Sie dann auf OPTIONEN.
4.3 Fenster offen Fenster offen Ein- und Ausschalten der „Fenster offen“-Erkennung 1. Tippen Sie auf das Thermostatdis- play, um es zu aktivieren. Drücken Sie dann auf Menü. 2. Drücken Sie in der rechten unteren Ecke des Menüs auf EINSTEL- LUNGEN. Drücken Sie dann auf OPTIONEN.
4.4 Maximale Bodentemperatur Maximale Bodentemperatur Einstellen der maximalen Bodentemperatur 1. Tippen Sie auf das Thermostat- display, um es zu aktivieren. Drücken Sie dann auf Menü. 2. Drücken Sie in der rechten unteren Ecke des Menüs auf EINSTEL- LUNGEN. Drücken Sie dann auf INSTALLATION und MANUELLE EINRICHTUNG.
Seite 21
4.4 Maximale Bodentemperatur Wenn Sie das kleine Kunststoffsiegel an der Rückseite des Anzeigemoduls z. B. mit Hilfe eines Schraubendrehers brechen, kann die maximale Bodentemperatur auf bis zu 45 °C eingestellt werden. Außerdem ist es in diesem Fall möglich, einen Raumfühler allein zu verwenden.
Seite 22
5. Symbole Ungefähre Wär- Beispiele Einstellung meleitwi- verschiedener Details bei 25 °C derstand Fußbodenbe- Bodentem- K/W] läge peratur 8 mm HDF-La- > 800 kg/ 0,05 28 ˚C minat m³ 650 bis 14 mm Buchen- 0,10 800 kg/ 31 ˚C parkett m³ 22 mm massive >...
6. Entsorgungsanweisungen 5. Symbole Die folgenden Symbole erscheinen in der oberen linken Ecke der Temperaturanzeige: Symbol Bedeutung Der Thermostat befindet sich im manu- ellen Modus, d. h., die Timer-Funktion ist ausgeschaltet. Mit dem Timer können Sie nach vorbestimmten Zeitplänen automatisch zwischen Energiespar- und Komforttempera- tur umschalten.
Die Produkte von Veria werden für einen langjährigen störungsfreien Betrieb entwickelt. Bei ordnungsgemäßer Verlegung gemäß der Installationsanleitung sind die Pro- dukte Veria Quickmat und Veria Flexicable daher mit einer 12-jährigen Garantie ausgestattet. Die weiteren Produkte von Veria, darunter der Veria Control ET45, verfügen über eine zweijährige Garantie.