Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Medion LIFE E44050 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Medion Anleitungen
  4. Kameras
  5. LIFE E44050
  6. Bedienungsanleitung
Medion LIFE E44050 Bedienungsanleitung

Medion LIFE E44050 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LIFE E44050:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Digitale 16.0 MP-camera
Appareil photo numérique 16.0 MP
16.0 MP Digitalkamera
®
®
MEDION
LIFE
E44050 (MD 86930)
Handleiding
Mode d´emploi
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Medion LIFE E44050

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E44050

  • Seite 1 Digitale 16.0 MP-camera Appareil photo numérique 16.0 MP 16.0 MP Digitalkamera ® ® MEDION LIFE E44050 (MD 86930) Handleiding Mode d´emploi Bedienungsanleitung...
  • Seite 236 Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ............239 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Sig- nalwörter ................. 239 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......241 1.3. Hinweise zur Konformität .......... 241 Sicherheitshinweise ............242 2.1. Allgemein ................ 242 2.2. Warnungen ..............242 2.3. Akkuhinweise ..............243 2.4.
  • Seite 237 5.4. Aufnahme- und Wiedergabemodus ..... 262 Displayanzeigen ............263 6.1. Displayanzeigen für die Aufnahme ......263 6.2. Displayanzeigen für die Foto-Wiedergabe ..265 6.3. Displayanzeigen für die Video-Wiedergabe ..266 6.4. Displayanzeigen für die Ton-Wiedergabe .... 267 Erste Aufnahmen machen ..........268 7.1.
  • Seite 238 11.3. Verwenden des Party-Modus ........306 11.4. Verwenden des Modus weicher Hautton .... 306 11.5. Verwenden des Lebensmittel-Modus ....307 11.6. Verwenden des Laub-Modus ........307 11.7. Verwenden des Modus Auktion ......308 11.8. Verwenden des Modus Lächeln einfangen ..310 11.9.
  • Seite 239 Impressum ..............350 238 von 350...

  • Seite 240: Zu Dieser Anleitung

    1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder wei- ter geben, händigen Sie unbedingt auch diese Anlei- tung und die Garantiekarte aus.
  • Seite 241 ACHTUNG! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! HINWEIS! Weiterführende Information für den Gebrauch des Geräts. HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse • während der Bedienung Auszuführende Handlungsanweisung 240 von 350...

  • Seite 242: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbe- dingungen. 1.3. Hinweise zur Konformität Die Kamera erfüllt die Anforderungen der elektromagnetischen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit. Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgen- den europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2004/108/EG • Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG •...

  • Seite 243: Sicherheitshinweise

    2. Sicherheitshinweise 2.1. Allgemein Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori- schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/ oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie wer- den durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsich- tigt oder erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu be- nutzen ist.

  • Seite 244: Akkuhinweise

    • Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Steckernetzteil (Ktec KSAS0060500100VEU) und den mitgelieferten Akku (NP-45) mit der Kamera! • Beim Zerlegen des Geräts besteht die Gefahr eines Hoch- spannungsstromschlags. Prüfungen interner Bauteile, Än- derungen und Reparaturen dürfen nur von Fachkräften vor- genommen werden.
  • Seite 245 WARNUNG! Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Aus- wechseln des Akkus. Ersatz nur durch denselben oder einen gleichwertigen Akkutyp. • Prüfen Sie vor dem Einlegen des Akkus, ob die Kontakte im Gerät und am Akku sauber sind, und reinigen Sie sie gegebe- nenfalls. •...

  • Seite 246: Vorsichtsmaßnahmen

    • Bei niedrigen Temperaturen kann die Kapazität des Akkus durch die Verlangsamung der chemischen Reaktion deutlich abnehmen. Halten Sie für Aufnahmen bei kaltem Wetter ei- nen zweiten Akku an einem warmen Ort (z.B. Hosentasche) bereit. 2.4. Vorsichtsmaßnahmen Beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um Schäden an Ihrer Kamera zu vermeiden und sie stets in einwand- freiem Zustand zu halten: •...
  • Seite 247 • Starke Temperaturschwankungen vermeiden Wenn Sie das Gerät schnell aus einer kalten Umgebung in eine warme Umgebung oder umgekehrt bringen, kann sich im und am Gerät Kondenswasser bilden, das zu Funktions- störungen und Schäden am Gerät führen kann. Warten Sie mit der Inbetriebnahme, bis sich die Temperatur des Gerätes an die Umgebungstemperatur angeglichen hat.

  • Seite 248: Niemals Selbst Reparieren

    Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren. Es be- steht die Gefahr des elektrischen Schlags! • Wenden Sie sich im Störungsfall an das Medion Service Cen- ter oder eine andere geeignete Fachwerkstatt, um Gefähr- dungen zu vermeiden. 247 von 350...

  • Seite 249: Geräteübersicht

    3. Geräteübersicht 3.1. Vorderseite Blitz Anzeige für Selbstauslöser/Lampe blinkt: Selbstauslöser eingeschaltet Kameralinse mit Objektivtubus Mikrofon 248 von 350...

  • Seite 250: Rückseite

    3.2. Rückseite LC-Display Betriebs-LED Zoomwippe: ; Auswahl vergrößern oder verklei- nern Taste : Menütaste: das Menü aufrufen Taste : Videoaufnahme starten O K – Taste / Navigationstasten Taste : Wiedergabemodus aufrufen Taste : Funktionsmenü/Papierkorb 249 von 350...

  • Seite 251: Oberseite

    3.3. Oberseite O N / O F F : Kamera ein- oder ausschalten Auslöser halb drücken: Fokusbereich festlegen komplett drücken: Aufnahme tätigen 3.4. Unterseite Stativhalterung Lautsprecher Akku- / SDHC- Kartenfachabdeckung 250 von 350...
  • Seite 252 3.4.1. Linke Seite Mini – USB Anschluss Öse für die Trageschlaufe 251 von 350...

  • Seite 253: Navigationstasten

    3.4.2. Navigationstasten Im Aufnahmemo- Fokus einstellen dus: Im Wiedergabemo- vorherige Aufnahme anzeigen dus: / Wiedergabe von Vi- Schneller Rücklauf deos: Untermenü verlassen oder Einstel- Im Menü lung auswählen Im Aufnahmemo- Autofokussperre dus: An / Aus (länger drücken) Im Video Wiederga- Wiedergabe/Aufnahme unterbre- bemodus: chen/fortsetzen...
  • Seite 254 Im Wiedergabemo- Starten der Wiedergabe Im Menü Bestätigen der Auswahl Im Aufnahmemo- Mehrfachaufnahme einstellen Im Wiedergabemo- nächste Aufnahme anzeigen / Wiedergabe von Vi- Schneller Vorlauf deos Untermenü öffnen oder Einstel- Im Menü lung auswählen Im Aufnahmemo- Blitz einstellen Im Video Wiederga- Wiedergabe anhalten /...

  • Seite 255: Inbetriebnahme

    4. Inbetriebnahme 4.1. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und be- nachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: • Kamera •...

  • Seite 256: Akkus Einsetzen

    4.2. Akkus einsetzen Zum Betrieb der Kamera wird der mitgelieferte Lithium-Ionen Akku benötigt. ` Schalten Sie ggf. die Kamera aus. ` Schieben Sie des Akkufach in Pfeilrichtung auf und klappen Sie die Abdeckung auf. ` Stecken Sie den Akku wie aufgezeigt in das Akkufach. ` Schließen Sie das Akkufach wieder.

  • Seite 257: Laden Des Akkus Über Usb

    4.3. Laden des Akkus über USB Sie können den Akku entweder mit dem mitgelieferten USB- Netzteil laden oder über den USB-Anschluss Ihres PCs oder eines anderen Gerätes mit USB-Anschluss. ` Schließen Sie das USB-Kabel an die Kamera an ` Schließen Sie das andere Ende an den USB-Netzadapter an und stecken Sie ihn in die Steckdose.

  • Seite 258: Handschlaufe Anbringen

    4.4. Handschlaufe anbringen Befestigen Sie zur besseren Handhabung der Kamera und aus Si- cherheitsgründen die Handschlaufe. Führen Sie die Schlaufe wie in der Abbildung dargestellt durch die Öse. ` Ziehen Sie das andere Ende der Handschlaufe durch die Schlaufe der dünnen Schnur, und ziehen Sie die Handschlau- fe fest.

  • Seite 259: Sd-Karten Einsetzen Und Herausnehmen

    4.5. SD-Karten einsetzen und herausnehmen Wenn keine Karte eingelegt ist, werden die Aufnahmen im inter- nen Speicher abgelegt. Bitte beachten Sie, dass der interne Spei- cher begrenzt ist. Verwenden Sie daher eine SD -Speicherkarte, um die Speicher- kapazität zu erhöhen. Wenn eine Karte eingelegt ist, werden die Aufnahmen auf der Karte gespeichert.
  • Seite 260 ` Schließen Sie das Akkufach wieder und schließen Sie den Sperrriegel. ` Um die Karte zu entnehmen, drücken Sie die Karte kurz nach unten, um sie zu entriegeln. Die Karte wird ein Stück heraus geschoben und kann entnommen werden. 259 von 350...

  • Seite 261: Erste Schritte

    5. Erste Schritte 5.1. Kamera einschalten ` Drücken Sie die O N / O F F -Taste, um die Kamera einzuschal- ten. Das Objektiv fährt heraus, die Betriebsanzeige leuchtet grün und das Display schaltet ein. Die Kamera befindet sich im Aufnahme- modus.

  • Seite 262: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    5.3.2. Datum und Uhrzeit einstellen ` Wählen Sie mit den Tasten  und  den entsprechenden Wert für das Datum oder die Uhrzeit. ` Mit den Tasten  und  wechseln Sie zum nächsten Eintrag ` Bestätigen Sie die Einstellungen mit der Taste O K . Neben Datum und Uhrzeit können Sie auch das Datumsformat einstellen.

  • Seite 263: Aufnahme- Und Wiedergabemodus

    • während die Kamera über den USB-Anschluss mit einem an- deren Gerät verbunden ist. 5.4. Aufnahme- und Wiedergabemodus Nach dem Einschalten ist der Aufnahmemodus aktiv: Sie können direkt Fotos machen. Außerdem können Sie Audio- und Video- clips aufnehmen. Im Wiedergabemodus können Sie Fotos, Audio- und Videoclips wiedergeben, bearbeiten und löschen.

  • Seite 264: Displayanzeigen

    6. Displayanzeigen 6.1. Displayanzeigen für die Aufnahme Im Aufnahmemodus sind folgende Displayanzeigen möglich: Sie können verschiedene Aufnahmearten einstellen der aktuelle Aufnahmemodus wird hier angezeigt Blitzeinstellung Selbstauslöser Zoomeinstellung Noch verfügbare Aufnahmen/Aufnahmezeit (bei aktueller Auflösung) Akkustatus Speicherort (interner Speicher oder Karte) Videogröße Windschnitt aktiviert 263 von 350...
  • Seite 265 Datumsstempel Warnhinweis: Verwacklungsgefahr! Bildstabilisator eingeschaltet Histogramm ISO-Einstellung Verschlussgeschwindigkeit Fokusbereich Blendeneinstellung Schärfe Sättigung Kontrast Belichtungseinstellung AF Verfolgung aktiviert Makroeinstellung AE/AF Sperre aktiviert Gesichtserkennung Weißabgleich Belichtungsmessung Qualität Bildgröße 264 von 350...

  • Seite 266: Displayanzeigen Für Die Foto-Wiedergabe

    6.2. Displayanzeigen für die Foto- Wiedergabe Im Wiedergabemodus sind folgende Displayanzeigen möglich: Anzeige des Modus (Aufnahme oder Wiedergabe) Das Bild ist geschützt Tonaufnahme Tastenbelegung Aktuelle Aufnahme/Gesamtanzahl der Aufnahmen Akkustatus Speicherort (interner Speicher oder Karte) Aufnahmeinformationen DPOF aktiviert Auflösung des aktuell angezeigten Bildes 265 von 350...

  • Seite 267: Displayanzeigen Für Die Video-Wiedergabe

    6.3. Displayanzeigen für die Video- Wiedergabe Im Wiedergabemodus für Videoclips sind folgende Displayanzei- gen möglich: Anzeige des Modus (Aufnahme oder Wiedergabe) Das Bild ist geschützt Videoaufnahme Aufnahmesteuerung Aktuelle Aufnahme/Gesamtanzahl der Aufnahmen Akkustatus Speicherort (interner Speicher oder Karte) Aufnahmeinformationen Auflösung Lautstärkeeinstellung Videolänge Spielzeit Gibt den Wiedergabestatus an...

  • Seite 268: Displayanzeigen Für Die Ton-Wiedergabe

    6.4. Displayanzeigen für die Ton- Wiedergabe Im Wiedergabemodus für Tonaufnahmen sind folgende Display- anzeigen möglich: Anzeige des Modus (Aufnahme oder Wiedergabe) Die Aufnahme ist geschützt Aufnahmesteuerung (startet, stoppt oder pausiert die Wiedergabe) Aktuelle Aufnahme/Gesamtanzahl der Aufnahmen Akkustatus Speicherort (interner Speicher oder Karte) Aufnahmeinformationen (Datum und Uhrzeit) Lautstärkeeinstellung Audiolänge...

  • Seite 269: Erste Aufnahmen Machen

    7. Erste Aufnahmen machen 7.1. Aufnahmemodus einstellen Wenn die Kamera eingeschaltet wird, ist automatisch der Auf- nahmemodus aktiv. Im Grundzustand erscheint links oben im Display AUTO, für den Aufnahmemodus Automatisch. Mehr zu den Aufnahmemodi und den Symbolen erfahren Sie auf Sei- te 300.

  • Seite 270: Foto Erstellen

    7.3. Foto erstellen ` Wenn Sie das Bild auf dem Display sehen können, drücken Sie den Auslöser zunächst ein wenig nach unten. Die gelben Bildausschnittszeichen erscheinen rot und die Be- triebsanzeige blinkt, wenn der Autofokus nicht fokussieren kann. Es erscheinen die Werte für die Verschlussgeschwindigkeit, die Blende und der ISO-Wert, sofern ein ISO-Wert eingestellt ist.

  • Seite 271: Blitz Verwenden

    7.3.1. Stabilisator verwenden Der Stabilisator ermöglicht bessere Aufnahmen bei schlechten Lichtbedingungen, das Risiko verwackelter Aufnahmen wird re- duziert. ` Wählen Sie aus dem Kameramenü den Punkt „STABILISA- TOR“ aus und schalten Sie hier die Funktion an oder aus. 7.3.2. Blitz verwenden Wenn das Licht für das Foto nicht ausreicht, kann der integrierte Blitz für das erforderliche zusätzliche Licht sorgen.

  • Seite 272: Zoom - Vergrößern Oder Verkleinern

    Durch die Verwendung des Blitzes erhöht sich der Akkuver- brauch. Ist der Akku fast leer, benötigt der Blitz länger zum La- den. VORSICHT! Blitzen Sie Menschen und Tiere nicht aus der Nähe an. Halten Sie mindestens 1 Meter Ab- stand. 7.3.3.

  • Seite 273: Fokusmodus Einstellen

    Für Videoaufnahmen ist der digitale Zoom nicht verfügbar. HINWEIS! Beim digitalen Zoom wird der vergrößerte Bildaus- schnitt durch Interpolation vergrößert; die Bildqualität kann darunter etwas leiden. 7.3.4. Fokusmodus einstellen Mit dieser Funktion können Sie den Fokustyp definieren, wenn Sie ein Foto oder ein Video aufnehmen. ` Drücken Sie die Makro-Taste wiederholt, bis das Symbol des gewünschten Fokusmodus angezeigt wird.

  • Seite 274: Mehrfachaufnahme Einstellen

    MF - Manueller Fokus Wenn Sie den manuellen Fokus aktivieren, können Sie anschlie- ßend über die Navigationstasten  oder  das Bild scharfstel- len. 7.3.5. Mehrfachaufnahme einstellen Mit dieser Funktion können Sie Mehrfachaufnahmen für den Fo- tomodus vornehmen. ` Drücken Sie die Taste wiederholt, bis das Symbol der ge- wünschten Mehrfachaufnahme angezeigt wird.
  • Seite 275 7.3.6. AE/AF - Autofokussperre Die Autofokussperre fixiert die aktuelle Schärfeneinstellung. ` Um die Autofokussperre zu aktivieren, halten Sie die Taste A E / A F L O C K für etwa 3 Sekunden lang gedrückt. ` Sie können auch kurz die Taste A E / A F L O C K drücken, während Sie den Auslöser halb eindrücken.

  • Seite 276: Videoclips Aufnehmen

    7.4. Videoclips aufnehmen ` Drücken Sie die Taste , um die Videoaufnahme direkt zu starten. Im Display erscheint die Aufnahmezeit. ` Mit der Zoomwippe können Sie den Bildausschnitt verändern. ` Drücken Sie die Taste , wenn Sie die Aufnahme anhalten wollen.

  • Seite 277: Audioclips Aufnehmen

    7.5. Audioclips aufnehmen Das Mikrofon befindet sich an der Vorderseite der Kamera links unterhalb der Linse. Achten Sie darauf, dass Sie das Mikrofon während der Aufnahme nicht berühren. ` Wählen Sie im „Aufnahmemenü“ unter der Einstellung „AUF- NAHMEMODUS“ den Eintrag SPRACHAUFNAHME ` Drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme zu starten.

  • Seite 278: Funktionsmenü Verwenden

    7.6. Funktionsmenü verwenden Das Funktionsmenü ermöglicht es, die wesentlichen Einstellun- gen für eine Aufnahme schnell vorzunehmen. In der linken Menüleiste werden die verfügbaren Funktionen zum Einstellen der Kamera angezeigt. Im unteren Balken werden die möglichen Einstellungen der jeweiligen Funktion angezeigt. ` Drücken Sie die Taste , um das Menü...

  • Seite 279: Mein Modus

    7.6.1. Mein Modus Hier werden die 6 zuletzt verwendeten Aufnahmemodi aufgelis- tet. Jeder Aufnahmemodus hat andere Einstelloptionen. Wenn Sie mit den Tasten  oder  den Aufnahmemodus wechseln, ver- ändern sich die Einstellungsoptionen entsprechend. 7.6.2. Seitenverhältnis Stellen Sie hier das Seitenverhältnis ein, mit dem Fotos aufge- nommen werden sollen: Einstellbare Seitenverhältnisse sind: 4:3, 3:2, 16:9, 1:1 7.6.3.
  • Seite 280 7.6.4. Belichtungskorrektur (OEV) Durch Korrektur des Belichtungswerts (EV = Exposure Value) können Sie Bilder anpassen, die ohne Einstellung zu hell oder zu dunkel würden. Sie können den Wert in 12 Stufen zwischen +2,0 EV und 2,0 EV einstellen. Auf dem Display erscheint ein Balken der zum Ab- gleich der Belichtung dient.

  • Seite 281: Weißabgleich (Awb)

    7.6.5. Weißabgleich (AWB) Der Weißabgleich kann bestimmte Lichtverhältnisse korrigieren. Einstellung Bedeutung Autom. Weiß- Der Weißabgleich wird automa- abgleich tisch angepasst. Geeignet für Aufnahmen bei hel- Tageslicht lem Tageslicht. Geeignet für Aufnahmen bei be- Wolkig wölktem Himmel, Dämmerung oder Schatten. Geeignet für Aufnahmen bei Glühbirne Glühlampenlicht.
  • Seite 282 Einstellung Bedeutung Für präzisere Anpassung oder wenn die Lichtquelle sich nicht einordnen lässt. HINWEIS! Um die richtige Einstel- lung zu finden, richten Sie die Kamera unter Benutzerdefi- den Lichtverhältnissen, niert für die Sie einen Weiß- abgleich einstellen wol- len, auf ein weißes Blatt Papier oder ein ähnli- ches Objekt, und neh- men Sie ein Probebild...

  • Seite 283: Messung - Lichtmessverfahren

    7.6.6. ISO (Lichtempfindlichkeit) Diese Einstellung verändert die Lichtempfindlichkeit des Sen- sors. Ein höherer Wert steigert die Lichtempfindlichkeit, führt aber auch zu erhöhtem Rauschen, welches sich negativ auf die Bildqualität auswirken kann. Stellen Sie daher den ISO-Wert ent- sprechend den Aufnahmeverhältnissen so niedrig wie möglich ein.
  • Seite 284 Einstellung Bedeutung Das Licht des gesamten Aufnah- mebereich wird gemessen, Mitten- betont jedoch kommt den Werten nahe der Mitte höhere Gewichtung zu. Wählt eine Belichtung aufgrund Punkt eines einzigen Messergebnisses in der Bildmitte. 7.6.8. AE/AF-Autofokussperre Diese Funktion ermöglicht das Feststellen der Belichtung oder des Fokus oder beidem, indem Sie auf die AE/AF LOCK-Taste drü- cken.
  • Seite 285 7.6.9. Farb-Effekt Die Fotoeffekte können Sie im Aufnahme- und im Wiederga- bemodus verwenden, um Aufnahmen verschiedene Tönungen oder künstlerische Effekte zu geben. Einstellung Bedeutung Kein Fotoeffekt eingestellt. Das Bild wird zur Betonung der leuchtenden Lebendig Farben mit höherem Kontrast und höherer Sättigung dargestellt.

  • Seite 286: Videogröße (Auflösung - Videos)

    7.6.10. Effekt Wählen Sie hier einen künstlerischen Effekt aus, mit dem das Foto aufgenommen werden soll: Einstellung Bedeutung Kein Fotoeffekt eingestellt. Fischauge- Diese Funktion erzeugt ein Halbkugelbild. Effekt Durch Unschärfe an den Rändern und dem Miniatureffekt Fokus in der Bildmitte erscheinen Objekte weiter entfernt.

  • Seite 287: Aufnahmemenü Verwenden

    In der Einstellung VGA wird die Aufnahme der Videoclips zur Darstellung in Internet-Plattformen optimiert. Da die Dateigröße in Internetplattformen begrenzt ist, schaltet die Kamera automatisch ab, wenn die Datei eine Größe von 100 MB erreicht. 7.6.12. Windschnitt Stellen Sie die Funktion Windschnitt auf AN, um Windgeräusche während der Videoaufnahme zu verringern.

  • Seite 288: Aufnahmen Ansehen/Hören

    8. Aufnahmen ansehen/hören 8.1. Aufnahmen einzeln wiedergeben Sie können die zuletzt gemachten Aufnahmen im Anzeigemo- dus nach einander wiedergeben. ` Drücken Sie die Taste , um den Wiedergabemodus zu akti- vieren. Auf dem Display erscheint die zuletzt gemachte Aufnahme, je nach Art sind folgende Anzeigen möglich: Foto Video...

  • Seite 289: Aufnahmen Als Miniaturen Wiedergeben

    8.2. Aufnahmen als Miniaturen wiedergeben ` Drücken Sie im Wiedergabe-Modus die Zoom-Taste in Rich- tung , um bis zu neun kleine Vorschaubilder anzuzeigen. ` Mit den Richtungstasten  oder ,  oder  können Sie eine gewünschte Datei wählen. ` Drücken Sie die Taste O K um die Aufnahme als Vollbild an- zuzeigen.
  • Seite 290 8.2.1. Kalendermodus ` Drücken Sie im Wiedergabe-Modus die Zoom-Taste zweimal in Richtung , um den Kalendermodus zu aktivieren. Die erste Datei (Bild, Video oder Audio), die an dem jeweiligen Datum aufgenommen wurde, wird auf dem Bildschirm erschei- nen. ` Mit den Richtungstasten  oder ,  oder  können Sie eine gewünschte Datei wählen.

  • Seite 291: In Fotos Zoomen

    8.2.2. In Fotos zoomen Bei Fotoaufnahmen können Sie sich einzelne Bildausschnitte an- sehen. ` Durch wiederholtes Drücken der Taste in Richtung in der Vollbild-Ansicht, können Sie den Bildausschnitt bis zum 12fa- chen vergrößern. ` Die 4 Pfeile am Rand geben an, dass der Bildausschnitt ver- größert ist.

  • Seite 292: Video- / Audioclips / Sprachnotizen Wiedergeben

    8.3. Video- / Audioclips / Sprachnotizen wiedergeben ` Wählen Sie die gewünschte Aufnahme aus. ` Drücken Sie die Taste O K , um die Wiedergabe zu starten. ` Bei der Wiedergabe von Videoclips, drücken Sie die Tasten  oder , um einen schnellen Vor- oder Rücklauf zu starten. ` Drücken Sie die Zoomtaste in Richtung , um die Lautstärke zu erhöhen.

  • Seite 293: Aufnahmen Löschen

    8.4. Aufnahmen löschen HINWEIS! Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, können Sie nur die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien lö- schen. Wenn die Speicherkarte schreibgeschützt ist, kön- nen Sie die auf der Speicherkarte vorhandenen Datei- en nicht löschen. (Es erscheint die Meldung „Karte ge- schützt“.) Eine gelöschte Datei kann nicht wiederhergestellt wer- den.
  • Seite 294 HINWEIS! Geschützte Dateien können nicht gelöscht werden, in diesem Fall erscheint die Meldung „DATEI GE- SCHÜTZT“ auf dem Display. Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, können Sie nur die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien lö- schen. Wenn die Speicherkarte gesperrt ist, können Sie die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien nicht löschen.

  • Seite 295: Videobearbeitung

    9. Videobearbeitung Sie können ein aufgenommenes Video nachträglich mit Ihrer Di- gitalkamera beschneiden. Die Kamera bietet Ihnen dazu eine eingebaute Schnittfunktion, gehen Sie dazu wie folgt vor: ` Wählen Sie im Wiedergabemodus das zu bearbeitende Video aus. ` Starten Sie das Video und halten Sie es an der gewünschten Schnittposition an.

  • Seite 296: Die Menüs

    10. Die Menüs 10.1. In den Menüs navigieren ` Drücken Sie die Taste , um die Menüs zu öffnen. ` Wählen Sie mit den Richtungstasten  oder  die Einstel- lung, die Sie ändern möchten. ` Drücken Sie die Taste O K , es öffnet sich das entsprechende Untermenü.

  • Seite 297: Das Aufnahmemenü

    10.2. Das Aufnahmemenü Einstellung Bedeutung Aufnahmemo- Hier können Sie die unterschiedlichen Auf- nahmemodi wählen. Hier können Sie den Selbstauslöser einstel- len oder die Bildfolge wählen. 10 SEK. – Das Bild wird 10 Sekunden nach Drücken des Auslösers aufgenommen. 2 SEK. - Das Bild wird 2 Sekunden nach Selbstauslöser Drücken des Auslösers aufgenommen.
  • Seite 298 Einstellung Bedeutung Schärfe Hier können Sie die Details eines Bildes schärfer oder weicher erscheinen lassen. HOCH – Zeichnet das Bild scharf. NORMAL – Normale Bildschärfe NIEDRIG – Zeichnet das Bild weich. Hier können Sie die Farbsättigung des Fotos wählen. Sättigung Wählen Sie die hohe Sättigung für kräfti- ge Farben und die niedrige für natürliche- re Töne.
  • Seite 299 Einstellung Bedeutung Hier können Sie für einige Betriebsarten den Digitalzoom wählen. INTELLIG. ZOOM – Vergrößert das Bild digital und optimiert Digitalzoom STANDARD-ZOOM – Vergrößert alle Bildgrößen bis zum 5-fachen, führt aber zu einer Verschlechterung der Bildqualität. AUS – Nur den opt. Zoom verwenden. Hier können Sie den Aufdruck von Datum und Zeit auf den Bildern wählen.
  • Seite 300 Einstellung Bedeutung Gitterlinie Stellen Sie hier die Bildeinteilungslinien zum leichteren Einteilen des Bildes auf AN oder Der Stabilisator hilft verschwommene Bilder, die durch Verwackeln entstehen, zu vermei- den. Stabilisator Hier können Sie den Stabilisator ein- bzw. ausschalten. Stellen Sie hier die permanente Autofokus- Nachführung für die Videoaufnahme auf AN Kontinuirl.

  • Seite 301: Aufnahmemodus

    10.3. Aufnahmemodus Für bestimmte Aufnahmesituationen oder Motive können Sie voreingestellte Aufnahmemodi verwenden. Sie ersparen sich da- durch die manuelle Einstellung. Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, wird der ausgewähl- te Modus (mit Ausnahme des Sprachaufnahmemodus) bei „Mein Modus“ im Funktionsmenü an vorderster Stelle hinzugefügt. Folgende Aufnahmemodi sind verfügbar: Symbol Einstellung...
  • Seite 302 Symbol Einstellung Bedeutung Geeignet für weite Landschaftsaus- Landschaft schnitte. Verstärkt den roten Farbton zur Sonnenunter- Aufnahme von Sonnenuntergän- gang gen. Passt die Einstellung „Messung“ an Gegenlicht das Gegenlicht an. Geeignet für die Aufnahme von Kinder Personen in Bewegung. Optimiert die Einstellungen für die Nachtszene Aufnahme von Nachtszenen Stilvoll...
  • Seite 303 Symbol Einstellung Bedeutung Geeignet um Bilder bei mit schnel- Sport len Bewegungen zu erzeugen. Geeignet für Innenaufnahmen und Party Partys. Erzeugt Aufnahmen in warmem Kerzenlicht Licht. Nachtaufnah- Geeignet für Porträtaufnahmen mit dunklem Hintergrund. Weicher Erzeugt Bilder mit weichen Über- Hautton gängen und sanften Farben.
  • Seite 304 Symbol Einstellung Bedeutung Diese Funktion verstärkt die Farb- Laub sättigung von grünen Farbtönen. Optimiert die Bilder zur Wiederga- be in Internetplattformen (Aukti- Auktion onen), z. B. Auflösung in VGA (Sie- he Seite 97). Es sind 4 verschiedene Muster wählbar. Nutzt die Gesichtserkennung, um Lächeln einfan- ein lächelndes Gesicht automatisch einzufangen.
  • Seite 305 Symbol Einstellung Bedeutung Diese Funktion nutzt die Gesichts- erkennung zur automatischen Er- fassung von Gesichtern, um auf diese Weise ohne Unterstützung dritter Portraitbilder anzufertigen. Romantik- Werden mehr als zwei Gesichter er- porträt kannt, wird automatisch der Auto Focus aktiviert. Die Kamera beginnt mit dem Countdown und nimmt das Foto nach Ablauf von zwei Se- kunden auf.

  • Seite 306: Verwendung Verschiedener Aufnahmemodi

    Symbol Einstellung Bedeutung Sprachaufnah- Audioclip aufnehmen. 11. Verwendung verschiedener Auf- nahmemodi 11.1. Verwendung des Kinder-Modus Kinder sind besonders schwierig zu fotografieren, da sie fast im- mer in Bewegung sind und so eine Herausforderung darstellen. Nutzen Sie für Kinderbilder den Kinder-Modus. Dieser Modus verwendet eine schnellere Verschlusszeit und fo- kussiert immer das sich bewegende Motiv.

  • Seite 307: Verwendung Des Sport-Modus

    11.2. Verwendung des Sport-Modus Sportliche Bewegungen lassen sich oft nur mit einer hohen Ver- schlusszeit auf einem Foto einfangen, hierzu eignet sich der Sport-Modus besonders gut. In diesem Modus schießt die Kame- ra ein Foto mit einer extrem hohen Verschlusszeit. ` Wählen Sie im Aufnahmemodus die Option aus.

  • Seite 308: Verwenden Des Lebensmittel-Modus

    11.5. Verwenden des Lebensmittel- Modus Bilder von Nahrungsmitteln lassen sich mit Hilfe dieses Modus einfach und schnell erstellen. Dieser Modus verwendet den Ma- krofokus und passt das Blitzlicht für die Nahaufnahme entspre- chend an. ` Wählen Sie im Aufnahmemodus die Option aus.

  • Seite 309: Verwenden Des Modus Auktion

    11.7. Verwenden des Modus Auktion Im „Auktion“-Modus können Sie ein Bild oder eine Bildserie in Web-Qualität für die Verwendung in Internet-Auktionen aufneh- men. Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, ein bis vier Bilder aus verschiedenen Blickwinkel zu fotografieren und mit Hilfe vordefi- nierter Vorlagen entsprechend zu kombinieren.
  • Seite 310 ` Wählen Sie nun das pasende Motiv und drücken Sie den Aus- löser, um ein Bild aufzunehmen. Wenn Sie die Einstellung für 2, 3 oder 4 Bilder gewählt haben, können Sie nun weitere Bilder aufnehmen, die dann in einem Gesamtbild zusammengefasst werden. ` Drücken Sie die Taste O K , um das nächste Bild aufzuneh- men.

  • Seite 311: Verwenden Des Modus Lächeln Einfangen

    ` Wenn Sie alle Bilder des Gesamtbildes auf- genommen haben, drücken Sie die Tas- te O K , um das Bild zu speichern oder drü- cken Sie die Taste M E N U , um die Bild- serie noch einmal auf- zunehmen.

  • Seite 312: Verwenden Des Modus Blinzelerkennung

    11.9. Verwenden des Modus Blinzelerkennung Wenn Sie Bilder mit diesem Modus aufnehmen, analysiert die Kamera das aufgenommene Motiv und im Falle das ein Blinzeln erkannt wurde, können Sie das Bild verwerfen und sofort ein neues Foto aufnehmen. ` Wählen Sie im Aufnah- memodus die Option aus.

  • Seite 313: Verwenden Des Gestaltungsmodus

    11.10. Verwenden des Gestaltungsmodus Die Vorlage-Gestaltung hilft Ihnen dabei, einen vorher bestimm- ten Bildhintergrund zu erhalten, wenn Sie die Kamera zur Erstel- lung des finalen Fotos z. B. einer anderen Person übergeben. ` Wählen Sie im Aufnah- memodus die Option aus. ` Wählen Sie nun das Hintergrundmotiv, so wie Sie es sich idealer-...
  • Seite 314 ` Wenn Sie nun z. B. eine andere Person bitten, eine Aufnahme von Ihnen vor dem Hin- tergrund zu machen, kann diese das Bild mit Hilfe des Bildstreifens so ausrichten, dass ge- nau der Bildausschnitt aufgenommen wird, den Sie zuvor eingestellt haben. ` Drücken Sie erneut den Auslöser.

  • Seite 315: Verwendung Der Zeitraffer-Funktion

    11.10.1. Verwendung der Zeitraffer-Funktion Mit dieser Funktion nehmen Sie mehrere Bilder in einem vorde- finierten Zeitabstand auf, diese Aufnahmen werden dann zu ei- nem Video zusammengefügt. So aktivieren Sie die Zeitraffer-Funktion ` Wählen Sie im Auf- nahmemodus die Funktion aus. ` Rufen Sie der Taste ...
  • Seite 316 ` Drücken Sie den Auslöser komplett herunter und starten Sie so die Aufnahme. Die Kamera macht nun einzelne Aufnahmen im vorher fest- gelegten Zeitabstand. ` Drücken Sie den Auslöser erneut, um die Aufnahme zu stop- pen. Die Kamera fügt nun die Bilder zu einem Video zusammen, wel- ches Sie im Wiedergabemenü...

  • Seite 317: Das Einstellungsmenü

    11.11. Das Einstellungsmenü Einstellung Bedeutung Hier können Sie den Start-Ton ausschalten oder unter 3 Tönen wählen, den Signal- Töne ton und den Ton beim Auslösen einschal- ten, sowie die Lautstärke für alle Töne ein- stellen. Strom sparen Um Akkuladung zu sparen, schaltet sich die Kamera automatisch nach der gewähl- ten Zeit aus.
  • Seite 318 Einstellung Bedeutung Hier können Sie die Sprache des Menüs Sprache wählen. (siehe Seite 260) AN: Im Wiedergabemodus werden Datum und Uhrzeit angezeigt. Im Aufnahmemodus werden nur die wich- tigsten Einstellungen angezeigt. DETAILINFO: Es werden alle Informati- Anzeigemodus onen im Wiedergabe- und Aufnahmemo- dus angezeigt.

  • Seite 319: Automatisch

    Einstellung Bedeutung Hier können Sie die Helligkeit des Displays einstellen. AUTOMATISCH: Helligkeit stellt sich LCD-Helligkeit automatisch ein HELL: Display ist aufgehellt NORMAL: Standard Helligkeit Hier können Sie die Daten auf dem inter- nen Speicher organisieren. FORMATIEREN: Formatiert den aktu- ellen Speicher, d.h. Speicherkarte oder in- ternen Speicher.
  • Seite 320 Einstellung Bedeutung Hier können Sie alle individuellen Einstel- lungen auf die Werkseinstellungen zurück- setzen. Bestätigen Sie in diesem Fall die Abfrage mit „JA“. Folgende Einstellungen Alles zurücksetzen werden nicht zurückgesetzt: Datum und Zeit Sprache TV-System 319 von 350...

  • Seite 321: Das Wiedergabemenü

    11.12. Das Wiedergabemenü Einstellung Bedeutung Mit dieser Funktion können Sie nicht mehr be- nötigte Dateien auf dem internen Speicher oder der Speicherkarte löschen (siehe Seite 292). Sie haben folgende Möglichkeiten: EINZELN: Eine Aufnahme löschen Löschen STIMME: Sprachaufnahme eines Bildes lö- schen MULTI: Mehrere Aufnahmen löschen, die Sie in der Miniaturansicht auswählen.
  • Seite 322 Einstellung Bedeutung Bildaufnahmen die nicht mit Vorblitz aufge- nommen wurden, können Sie hier korrigieren. (siehe Seite 329). Rote-Augen- Korrektur Die korrigierte Datei können Sie unter einem neuen Namen speichern oder die Originaldatei überschreiben. Sie können zu jedem aufgenommenen Foto eine Sprachnotiz speichern. (siehe Seite 330) Die maximale Dauer der Sprachnotiz beträgt 30 Sprachnotiz Sekunden.
  • Seite 323 Einstellung Bedeutung Wählen Sie hier einen Effekt aus, der nachträg- lich auf das aktuelle Bild angewendet werden soll: AUS: Kein Effekt NEGATIV: Die Farben des Bildes werden um- gekehrt MOSAIK: Das Bild wird verpixelt dargestellt ASTRAL: Helle Bildstellen werden mit Ster- nen versehen MINIATUREFFEKT: Teile des Fotos werden Kunsteffekt...
  • Seite 324 Einstellung Bedeutung Sie können die Auflösung von Fotos herunter- setzen und dadurch die Datei verkleinern. Die korrigierte Datei können Sie unter einem Größe ändern neuen Namen speichern oder die Originaldatei überschreiben. Die Auflösung von Fotos in VGA kann nicht ver- ändert werden.
  • Seite 325 Einstellung Bedeutung DPOF steht für „Digital Print Order Format“. Sie können hier Druckeinstellungen für Bilder festlegen, wenn Sie die Bilder von einem Foto- studio oder einem DPOF-kompatiblen Drucker ausgeben lassen wollen. Mit einem DPOF-kom- patiblen Drucker können Sie die Bilder direkt ausdrucken, ohne sie vorher auf den Computer zu übertragen.

  • Seite 326: Aufnahmen Löschen

    11.13. Aufnahmen löschen HINWEIS! Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, können Sie nur die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien lö- schen. Wenn die Speicherkarte schreibgeschützt ist, kön- nen Sie die auf der Speicherkarte vorhandenen Datei- en nicht löschen. (Es erscheint die Meldung „Karte ge- schützt“.) Eine gelöschte Datei kann nicht wiederhergestellt wer- den.

  • Seite 327: Alle Dateien

    ` Wählen Sie „JA“ und bestätigen Sie mit der O K -Taste, um die gespeicherte Sprachnotiz zu löschen. ` Wählen Sie „ABBRECHEN“ und bestätigen Sie mit der O K -Taste, um in den Wiedergabemodus zurückzukehren. 11.13.3. Mehrere Dateien ` Wählen Sie im Wiedergabemenü den Menüpunkt „LÖ- SCHEN“...

  • Seite 328: Diashow Zeigen

    HINWEIS! Geschützte Dateien können nicht gelöscht werden, in diesem Fall erscheint die Meldung „DATEI GE- SCHÜTZT“ auf dem Display. Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, können Sie nur die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien lö- schen. Wenn die Speicherkarte gesperrt ist, können Sie die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien nicht löschen.

  • Seite 329: Die Funktionen Schützen Und Entsperren

    11.14. Die Funktionen Schützen und Entsperren 11.14.1. Einzelne Dateien ` Wählen Sie im Wiedergabemenü den Eintrag „SCHÜT- ZEN“, und dann die Option „EINZELN“ aus. ` Wählen Sie mit den Tasten  oder  ein Bild aus. ` Wählen Sie „SCHÜTZEN“ bzw. „ENTSPERREN“, und drücken Sie die O K -Taste, um die ausgewählte Datei zu schützen bzw.

  • Seite 330: Rote Augen Korrigieren

    11.14.3. Alle Dateien ` Wählen Sie im Wiedergabemenü den Eintrag „SCHÜT- ZEN“, und dann die Option „ALLE SCHÜTZEN“ bzw. „ALLE ENTSPERREN“ aus. ` Wählen Sie „JA“ und bestätigen Sie mit der O K -Taste, um alle Dateien zu schützen bzw. zu entsperren. ` Wählen Sie „ABBRECHEN“...

  • Seite 331: Sprachnotiz Aufnehmen

    Auf dem Display erscheinen die Bildvorschau und das Rote-Au- gen-Menü. ` Wählen Sie den Eintrag Start und drücken Sie zum Starten der Korrektur die Taste O K . ` Nach Beendigung der Funktion erscheint eine Menüauswahl. − ÜBERSCHREIBEN: Die neue Datei wird gespei- chert, indem sie die alte überschreibt.
  • Seite 332 ` Die Aufnahme wird automatisch nach 30 Sekunden abge- brochen. Wenn sie die Aufnahme vorher beenden möchten, wählen Sie STOP und drücken Sie erneut die Taste O K . HINWEIS! Sie können Sprachnotizen nur Fotos zufügen, nicht Videoclips. Geschützten Bildern können Sie keine Sprachnotizen zufügen.

  • Seite 333: Foto Zuschneiden

    ` Wählen Sie mit den Tasten  oder  den gewünschten Ef- fekt aus. Der jeweilige Effekt wird auf die Bildvorschau angewendet und entsprechend angezeigt. ` Drücken Sie zum Speichern der neuen Datei die Taste O K . 11.14.7. Foto zuschneiden Vergrößertes Bild 4—Wege-Anzeige Zugeschnittene Größe...

  • Seite 334: Größe Ändern

    ` Drücken Sie die Zoom-Taste in Richtung , um das Bild zu vergrößern. Die Position des Bildausschnitts können Sie im grauen Rechteck links erkennen. ` Während der Vergrößerung können Sie die Tasten , ,  oder  benutzen, um den Bildausschnitt zu verändern. ` Drücken Sie die Zoomtaste in Richtung , um das Bild zu vergrößern oder in Richtung...
  • Seite 335 ` Nach Beendigung der Funktion erscheint eine Menüauswahl. Wählen Sie zwischen: − ÜBERSCHREIBEN: Die neue Datei wird gespei- chert, indem sie die alte überschreibt. − SPEICHERN UNTER: Die neue Datei wird als eine neue Datei gespeichert. − ABBRECHEN: Die Funktion wird abgebrochen. ` Drücken Sie zum Speichern / Abbrechen der Änderungen die Taste O K .
  • Seite 336 ` Nach Beendigung der Funktion erscheint eine Menüauswahl. Wählen Sie zwischen: − ÜBERSCHREIBEN: Die neue Datei wird gespei- chert, indem sie die alte überschreibt. − SPEICHERN UNTER: Die neue Datei wird als eine neue Datei gespeichert. − ABBRECHEN: Die Funktion wird abgebrochen. ` Drücken Sie zum Speichern / Abbrechen der Änderungen die Taste O K .

  • Seite 337: Anschluss An Einen Drucker, Pc Oder Tv

    12. Anschluss an einen Drucker, PC oder TV 12.1. Aufnahmen auf einem Fotodrucker ausdrucken Sie können Ihre Aufnahmen über PictBridge direkt auf einem PictBridge-kompatiblen Fotodrucker ausdrucken. ` Verbinden Sie Drucker und Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel. ` Schalten Sie die Kamera und den Fotodrucker ein. Die Kamera erkennt dass ein USB Gerät angeschlossen wurde.

  • Seite 338: Daten Auf Einen Computer Übertragen

    12.2. Daten auf einen Computer übertragen Sie können die Aufnahmen auf einen Computer überspielen. Unterstützte Betriebssysteme: • Windows XP SP3 • Windows Vista SP1 • Windows 7 • Windows 8 • Windows 8.1 12.3. USB-Kabel einsetzen ` Schalten Sie die Kamera aus. ` Verbinden Sie das mitgeliefer- te USB-Kabel bei eingeschaltetem Computer mit dem USB-Anschluss...

  • Seite 339: Aufnahmen Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Unter anderen Windows-Versionen öffnen Sie den Windows Ex- plorer oder doppelklicken Sie auf „Arbeitsplatz“ (unter Vista: „Computer“). ` Doppelklicken Sie auf das Mediensymbol für die Kamera. ` Navigieren Sie zum Ordner „DCIM“ und ggf. auf die darin ent- haltenen Ordner, um die Dateien anzuzeigen (*.jpg = Fotos; *.wav = Tonaufnahmen;...

  • Seite 340: Dcf-Speicherstandard

    ` Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät ein. ` Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus und star- ten Sie die gewünschte Wiedergabe. ` Falls das Fernsehgerät das Kamerabild nicht von selbst er- kennt, schalten Sie am Fernsehgerät den Videoeingang ein (in der Regel mit der Taste AV ).

  • Seite 341: Ordnerstruktur Im Speicher

    12.7. Ordnerstruktur im Speicher Die Kamera speichert die aufgenommenen Bilder, Videos und Audiodateien in drei verschiedenen Verzeichnissen auf dem in- ternen Speicher oder der Speicherkarte. Folgende Verzeichnisse werden automatisch erstellt: DICAM: Alle aufgenommenen Bilder, Videos und Audiodateien werden in diesem Ordner gespeichert. Ausgenommen sind Da- teien, die im Auktions- oder Internet-Qualität-Modus aufgenom- men werden.

  • Seite 342: Software Installieren

    13. Software installieren Auf der mitgelieferten CD befindet sich „CyberLink PhotoDirec- tor“, ein Programm zur Bearbeitung Ihrer Bilder So installieren Sie CyberLink PhotoDirector: ` Legen Sie die Installations-CD in das DVD-/CD-Laufwerk ein. ` Die CD wird automatisch ausgeführt und es erscheint ein Auswahlbildschirm.
  • Seite 343 ` Befolgen Sie die Anweisungen zum Abschließen der Installa- tion. ` Starten Sie das Programm über das Symbol auf dem Desktop. ` Wenn Sie das Programm zum ersten Mal starten, muss das Programm aktiviert werden. Geben Sie hierzu die Seriennum- mer DOPAT-BV2VB-8JRRP-XGFAX-HJL52-G8LJ3 ein.

  • Seite 344: Fehlersuche

    14. Fehlersuche Wenn die Kamera nicht einwandfrei funktioniert, überprüfen Sie die folgenden Punkte. Wenn das Problem bestehen bleibt, wen- den Sie sich bitte an den MEDION-Service. 14.8.1. Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Der Akku ist falsch eingelegt. Der Akku ist leer. Laden Sie ihn auf.
  • Seite 345 14.8.5. Das Bild wird nicht auf dem Display angezeigt. Es wurde eine SD-Karte eingelegt, die auf einer anderen Kame- ra Bilder im Nicht-DCF-Modus aufgenommen hat. Solche Bilder kann die Kamera nicht anzeigen. 14.8.6. Der zeitliche Abstand zwischen Aufnahmen ist länger bei Aufnahmen im Dunkeln Unter schwachen Lichtverhältnissen arbeitet der Verschluss nor- malerweise langsamer.
  • Seite 346 14.8.10. Die Aufnahmen können über das USB- Kabel nicht auf den PC übertragen werden. Die Kamera ist nicht eingeschaltet. 14.8.11. Beim erstmaligen Anschluss der Kamera an den PC wird keine neue Hardware gefunden Der USB-Anschluss des PCs ist im BIOS deaktiviert. Aktivieren Sie den Port im BIOS des PCs.

  • Seite 347: Wartung Und Pflege

    15. Wartung und Pflege Reinigen Sie das Gehäuse, die Linse und das Display folgender- maßen: Reinigen Sie das Kameragehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Verdünner oder Reinigungsmittel, die Öl enthalten. Dadurch kann die Kamera beschädigt werden. Um die Linse oder das Display zu reinigen, entfernen Sie den Staub zuerst mit einer Linsenbürste.

  • Seite 348: Entsorgung

    16. Entsorgung VERPACKUNG Ihre Digitalkamera befindet sich zum Schutz vor Trans- portschäden in einer Verpackung, Verpackungen sind Rohmaterialien und können wiederverwertet werden oder dem Recycling-Kreislauf zugeführt werden. GERÄT Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit kei- nesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie es umweltgerecht über eine örtliche Sammelstelle für Alt- geräte.

  • Seite 349: Technische Daten

    17. Technische Daten KAMERA Pixel: 16 Mega Pixel CCD Blende: F = 3,2 ~ 6,4 Verschlussgeschwindigkeit: 1/2000 ~ 15 s Brennweite: f = 4,6 mm ~ 23 mm Optischer Zoom: 5 –fach Digitaler Zoom: 5 –fach LCD Monitor: 6,86 cm / 2,7“ LC - Display Dateiformat: JPEG (EXIF 2.3), DPOF, AVI, WAV Max.
  • Seite 350 USB-NETZTEIL Modelnummer: KSAS0060500100VEU Hersteller: Ktec, China Eingangsspannung: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz 0,18 A Ausgangsspannung: 5,0 V 1,0 A AKKU Hersteller: Fuji Electronics Modellnummer: NP-45 Technische Daten: 3,7 V / 700 mAh / 2.6 Wh Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vor- behalten! 349 von 350...
  • Seite 351 Vervielfältigung in mechanischer, elektro- nischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal...
  • Seite 352 Hotline: 34-20 808 664 Fax: 34-20 808 665 Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.com/be onder „service“ en „contact“. Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/be unter „service“ und „contact“. Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site internet www.medion.com/be, rubrique „service“...

Diese Anleitung auch für:

Md 86930

Inhaltsverzeichnis