Demag MD 070 Betriebsanleitung Seite 6

§ Sollte keine Wartungseinheit verwendet
werden, so
Leitungsöler
vorzuschalten. Die Einstellung des Ölers ist
richtig gewählt,
Betriebes ein leichter Ölnebel am Auspuff
des Schalldämpfers sichtbar ist.
§ Bei extrem schlechten Einsatzbedingungen
können Spezialschmierampullen verwendet
werden. Wir empfehlen Schmierampullen
Nr. 092 130 30
§ An der
Betriebsdruck von max. 6 bar einstellen.
§ Ölstand kontrollieren und ggf. Öl nachfüllen.
§ Bei erster Benutzung
Stillstandzeiten 2 – 3 cm3 Öl direkt in den
Schlauchanschluss des Hammers gießen.
§ Keine beschädigte
Druckluft-schläuche
verwenden. Es muss darauf geachtet
werden, dass
Anschlüsse die passende Größe haben.
(siehe Tabelle Technische Daten)
§ Nur druckfreien
eingespanntem Einsteckwerkzeug an die
Maschine anschließen.
§ Vor Inbetriebnahme einige Tropfen Öl in
den Lufteinlass des Druckluftwerkzeuges
geben.
Information
Bei Typen M 13 / MD 130
M 23 / MD 230:
§ Nach mehrstündigem Einsatz vorgenannter
Meißelhämmer muss der Handgriff (bei
Stillstand, hierbei ist der Druckluftschlauch
vom Hammer zu trennen) auf festen Sitz
überprüft werden.
§ Sollte sich der Handgriff bewegen, muss
dieser nachgezogen werden. Hierzu muss
der Schalldämpfer abmontiert und der
Bolzen in die nächste passende Bohrung
versetzt werden.
6
ist auf jeden Fall
dem Drucklufthammer
wenn während
Wartungseinheit
sowie
oder abgenutzte
sowie Anschlüsse
alle Schläuche
Druckschlauch
§ If a maintenance unit is not being used, a
ein line oil unit must be fitted in front of the
compressed air hammer. The setting of the
oil unit is correct when a light oil spray can
des be seen at the silencer exhaust during
operation.
In extremely bad working conditions,
§
special lubricating ampoules can be used.
We recommend lubricating ampoules no.
092 130 30
§ Set a working pressure of maximum 6 bar
einen at the maintenance unit.
§ Check the oil level and top up with oil if
necessary.
längeren § When first using the tool or after extended
stoppages, pour 2 - 3 cm3 of oil direct into
the hose connection of the hammer.
§ Do not use any damaged or worn
compressed air hoses
fittings.
und connections are of the correct size. (See
table under Technical Data)
§ Only connect unpressurised air hoses to
mit the machine, with the tool attachment
clamped in place.
§ Before use, place a few drops of oil in the
air inlet of the pneumatic tool.
For type M 13 / MD 130
§ After several hours of operation the
handles of the a.m. chisel hammers (at still
stand, here the air hose has to be
disconnected from the hammer) have to be
checked whether they are still tight.
§ Should the handle move, then it has to be
tightened again. Here the silencer has to
be dismounted and the bolt has to be set in
the next fitting borehole.
Ensure that
Information
M 23 / MD 230:
or connection
all hoses and