Bosch GCB 18 V-LI Professional Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GCB 18 V-LI Professional:
- Originalbetriebsanleitung (158 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (158 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_BUCH-1398-004.book Page 1 Friday, July 5, 2013 11:41 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0B0 (2013.07) T / 169 EURO
GCB 18 V-LI Professional
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство
nl Oorspronkelijke gebruiks-
по эксплуатации
aanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GCB 18 V-LI Professional
Inhaltszusammenfassung für Bosch GCB 18 V-LI Professional
-
Seite 6: Deutsch
Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. 1 609 92A 0B0 | (5.7.13) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Bandsägen
Kontakt mit verborgenen Leitungen kom- Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem men könnte. Der Kontakt der Schneidwerkzeuge mit einer Bosch Elektrowerkzeug. Nur so wird der Akku vor gefähr- spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräte- licher Überlastung geschützt. -
Seite 8: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
OBJ_BUCH-1398-004.book Page 8 Friday, July 5, 2013 11:42 AM 8 | Deutsch Verwenden Sie nur original Bosch-Akkus mit der auf Technische Daten dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs angegebe- Bandsäge GCB 18 V-LI nen Spannung. Bei Gebrauch anderer Akkus, z.B. Nach-... -
Seite 9: Akku Laden
Dauerlicht 3 x Grün 1/3 Dauerlicht 2 x Grün Dauerlicht 1 x Grün <1/3 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Blinklicht 1 x Grün Reserve D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 05.06.2013 Leuchtet nach dem Drücken der Taste 15 keine LED, ist der Akku defekt und muss ausgetauscht werden. -
Seite 10: Betrieb
Transport und Aufbewahrung aus dem Akku einsetzen Elektrowerkzeug. Bei unbeabsichtigtem Betätigen des Verwenden Sie nur original Bosch Li-Ionen-Akkus mit Ein-/Ausschalters besteht Verletzungsgefahr. der auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs ange- Halten Sie das Elektrowerkzeug und die Lüftungs- gebenen Spannung. - Seite 157 اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺿﺮوري ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺸﺎرة وﻋﻨﺪ .إرﺳﺎل ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠ ّ ﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻀﻤﺎن .واﻟﺘﺼﻠﻴﺢ وﺗﺄﻣﻴﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر Bosch Power Tools 1 609 92A 0B0 | (5.7.13) gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 157 gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 157 05.07.2013 11:03:02...
- Seite 158 واﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻋﺪة ﻣﺮات. إن ﻧﺼﻞ .اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺮﻛﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻗﺪ ﻳﻨﺤﻞ ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ، ﻣﻦ أﺟﻞ .ﻟﻴﺼﻴﺒﻚ ﺑﺠﺮوح .ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ 1 609 92A 0B0 | (5.7.13) Bosch Power Tools gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 158 gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 158 05.07.2013 11:03:02 05.07.2013 11:03:02...
- Seite 159 PT/ETM9 ﺑﻜﺮة ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي ﺛﻘﺐ أﺳﻨﺎن اﻟﻠﻮﻟﺒﺔ * ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدي اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻤﺼﻮرة أو .اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ Leinfelden, 05.06.2013 اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي GCB 18 V-LI اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ...
- Seite 160 ﻟﻨﻄﺎق ﻋﻤﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻓﻘﻂ. إن ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮﻳﺔ اﻟﻤﻠﺘﻮﻳﺔ أو اﻟﺜﺎﻟﻤﺔ ﻗﺪ .ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﺿﺎءة .ﺗﻨﻜﺴﺮ أو ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ ﺻﺪﻣﺔ ارﺗﺪادﻳﺔ 1 609 92A 0B0 | (5.7.13) Bosch Power Tools gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 160 gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 160 05.07.2013 11:03:02 05.07.2013 11:03:02...
- Seite 161 أداء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﻫﺬه اﻷﺟﺰاء .ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث .ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رديء Bosch Power Tools 1 609 92A 0B0 | (5.7.13) gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 161 gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 161 05.07.2013 11:03:02...
- Seite 165 Engineering PT/ETM9 ﺷﻤﺎره ﻓﻨﯽ 3 601 BA0 3.. وﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣﯽ ﺳﺮﻋﺖ در ﺣﺎﻟﺖ آزاد m/min Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen اﻧﺪازه ﻫﺎی ﺗﯿﻐﻪ اره 733 x 12,7 x 0,5 Leinfelden, 05.06.2013 ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﻋﻤﻖ ﺑﺮش 63,5 وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد...
- Seite 166 ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﻓﻠﺰی دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺮﯾﺎن وارد ﮐﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ، ﺧﻄﺮ ﺟﺮاﺣﺎت و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺧﺴﺎرات ﺑﻪ دﻟﻴﻞ اﻧﻔﺠﺎر .ﺷﻮک اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺷﻮد .ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ وﺟﻮد دارد 1 609 92A 0B0 | (5.7.13) Bosch Power Tools gcb18vli_fa_160992A018_004.indd 166 gcb18vli_fa_160992A018_004.indd 166 05.07.2013 11:09:15 05.07.2013 11:09:15...
- Seite 167 در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﮐﺎر ﺑﺎ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ در ﻣﺤﯿﻂ و اﻣﺎﮐﻦ ◀ .راه اﻓﺘﺎدن ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻣﺮﻃﻮب، ﺑﺎﯾﺪ از ﯾﮏ ﮐﻠﯿﺪ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺟﺮﯾﺎن ﺧﻄﺎ و ﻧﺸﺘﯽ Bosch Power Tools 1 609 92A 0B0 | (5.7.13) gcb18vli_fa_160992A018_004.indd 167 gcb18vli_fa_160992A018_004.indd 167 05.07.2013 11:09:15...