Inhaltsverzeichnis
Werbung
NIVEAUX - BUTEE AMORTIE POUR PORTES COULISSANTES AVANT
LAGEN - DEURSTOPPER VAN VOORLANGS LOPENDE SCHUIFDEUREN
MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE
1
Ansicht von unten
View from below
Vue de dessous
Onderaanzicht
a
b
MONTAGEANLEITUNG
TÜRDÄMPFUNG VORLAUFENDER
SCHIEBETÜREN
LEVELS - DOOR CUSHIONING UNIT FOR FRONT SLIDING-DOORS
Schritt 1-3 nur für Ausführung mit vor-
Steps 1-3 only for version with front sliding-doors!
Etapes 1 à 3 uniquement pour version avec portes
Staps 1-3 alleen voor de versie met voorlangs
EBENEN
laufenden Schiebetüren!
coulissantes avant!
lopende schuifdeuren!
Die Dämpfungseinheiten der vorlaufenden Schiebetüren sind
vormontiert. Falls die Lage verändert werden soll, kann dies
vor Montage des Sockelplateaus erfolgen!
The cushioning units for the front sliding-doors are prefitted. If their position
needs to be changed, this can be done before fitting the plinth plateau!
Le système de butée des portes coulissantes avant est pré-monté. Si sa position
doit être modifiée, cela est possible avant le montage du plateau de socle!
De stoppers voor de voorlangs lopende schuifdeuren zijn voorgemonteerd.
Moet de positie ervan veranderd worden, dan kan dit voor de montage
van de sokkelplateau's plaatsvinden!
2.
1.
PURION
H
a
b
SEITE 33
Werbung
Inhaltsverzeichnis
