Bosch ALS 25 Originalbetriebsanleitung
Laubgebläse/gartensauger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ALS 25:
- Originalbetriebsanleitung (29 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (12 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (239 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OBJ_DOKU-55921-001.fm Page 1 Wednesday, July 27, 2016 9:14 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 594 (2016.07) O / 253
ALS
25 | 2400 | 2500 | 30
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch ALS 25
Inhaltszusammenfassung für Bosch ALS 25
-
Seite 3: Deutsch
Personen (einschließlich Nähe befindliche Personen Kinder) mit eingeschränkten physi- nicht durch umherfliegende schen, sensorischen oder geistigen Fremdkörper vom Gartengerät Fähigkeiten oder mangelnder Erfah- verletzt werden. Achten Sie bei rung und/oder mangelndem Wissen Bosch Power Tools F 016 L81 594 | (27.7.16) - Seite 4 Griffe und Schutzvorrichtun- barfuß oder mit offenen Sandalen. gen beim Betrieb des Laubbläsers/ Tragen Sie stets festes Schuhwerk Gartensaugers montiert sind. Versu- und eine lange Hose. chen Sie niemals, einen unvollständig montierten Laubbläser/Gartensau- F 016 L81 594 | (27.7.16) Bosch Power Tools...
- Seite 5 Fremdkörper. Achten Sie beim Betrieb des Laubblä- Wenn das Gehäuse beschädigt ist, sers/Gartensaugers stets auf einen kontaktieren Sie die Bosch-Hotline. sicheren Stand und halten Sie stets das Gleichgewicht. Netzstecker aus der Steckdose Seien Sie sich Ihrer Umgebung be- ziehen: wusst und auf mögliche Gefahrenmo-...
-
Seite 6: Elektrische Sicherheit
240 V je nach Ausführung). Nur zuge- stand verwendet werden. lassene Verlängerungskabel verwen- Wenn die Anschlussleitung beschädigt den. Informationen erhalten Sie bei Ih- ist, darf sie nur von einer autorisierten rer autorisierten Kundendienststelle. Bosch-Werkstatt repariert werden. F 016 L81 594 | (27.7.16) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Wartung
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch können Sie Stellen Sie sicher, dass auszuwech- sich verletzen. selnde Teile von Bosch stammen. Symbole Die nachfolgenden Symbole sind für das Lesen und Verstehen der Betriebsanleitung von Bedeutung. Prägen Sie sich die Symbole und ihre Bedeutung ein. Die richtige Interpretation der Symbole hilft Ihnen, das Gartengerät besser und sicherer... -
Seite 8: Technische Daten
OBJ_BUCH-2968-001.book Page 8 Wednesday, July 27, 2016 9:16 AM 8 | Deutsch Technische Daten Laubgebläse/Gartensauger ALS 25 ALS 25 ALS 2400 ALS 2500 ALS 30 Sachnummer 3 600 ... HA1 0.. HA1 030 HA1 001 HA1 071 HA1 1.. HA1 040... -
Seite 9: Wartung Und Service
Auffangsack. Besprühen/Tauchen Sie das Gartengerät nie mit/in Wasser. Lagern Sie das Gartengerät an einem sicheren Platz, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern. Stellen Sie keine anderen Gegenstände auf dem Gartengerät Bosch Power Tools F 016 L81 594 | (27.7.16) - Seite 248 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan ede- Yaprak üfleme Ürün kodu riz. makinesi/Elektrikl i bahçe süpürgesi F 016 L81 594 | (16.11.16) Bosch Power Tools...
- Seite 250 ES atitikties deklaracija Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus žemiau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus. Lapų pūstuvas/ Gaminio numeris Sodo siurblys ALS 25 3 600 HA1 0.. 2006/42/EC 2014/30/EU ALS 25 3 600 HA1 030...