Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

www.traumgarten.de/winnetoo
Achtung: geeignet für
Kinder von 3 bis 14 Jahren
Art. 1699
Sicherheitshinweise · Montage- und Aufbautipps · Detailzeichnungen
Montageanleitung Spielturm
Brügmann TraumGarten GmbH · Kanalstraße 80 · D-44147 Dortmund · Tel. +49 231 9986-200 · Fax -266
ST1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Winnetoo 1699

  • Seite 1 Achtung: geeignet für Kinder von 3 bis 14 Jahren Art. 1699 Sicherheitshinweise · Montage- und Aufbautipps · Detailzeichnungen Montageanleitung Spielturm Brügmann TraumGarten GmbH · Kanalstraße 80 · D-44147 Dortmund · Tel. +49 231 9986-200 · Fax -266...
  • Seite 2 Hängebrücke, Art. 1709 30 - 32 Klettersteg, Art. 1667, Rutschen, Art. 1144, 1697 Weitere Informationen zur Montage des WINNETOO - Gesamtprogramms Dächer, Art. 1655, 4266 finden Sie im Internet unter www.traumgarten.de. Bitte wählen Sie dazu den PDF - Button „Aufbauanleitungen“.
  • Seite 3: Einführung

    Materialien entsprechen der europäischen Norm EN 71 Teil 1 und 8 – 9, für den privaten Gebrauch. Wichtig: Es dürfen nur Original Spielplätze etc. (Bei öffentlichen Anlagen sind weitere WINNETOO Bauteile oder Zubehörteile verwendet werden. Ansonsten erlischt die Gewährleistung und auch die GS-Zulassung. Sicherheitsauflagen erforderlich).
  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit / 2 Achtung: geeignet für Kinder von 3 bis 14 Jahren. Das Spielgerät entspricht den aktuellen Sicherheits- anforderungen des TÜV. Die verwendeten Materialien ent- sprechen der europäischen Norm EN 71 Teil 1, 8 und 9 für den privaten Gebrauch im Außenbereich.
  • Seite 5 Türwand oben Abstufungen Übereckanbau Leiter Maximale Bauhöhe Die maximale Höhe der Ober- kante eines Hand- laufs vom Boden gemessen darf 250 cm nicht über- schreiten. Das entspricht einer Podesthöhe von 170 cm Die maximale Höhe des Schaukelbalkens Anbau, Balkon, Piratenschiff und Absturzgefahr! Höhenunterschiede (Stufen) - wie in Bei einer Podesthöhe unter 150 cm kürzen...
  • Seite 6 1652 Spielturm / 1 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen Pfosten 88 x 88 x 2900 mm Systembalken (für Brüstung und Leiter) 36 x 88 x 980 mm Systembalken mit Leiste (für Bodendeck) 64 x 88 x 980 mm Befestigungsleiste (für Brüstung) 28 x 48 x 900 mm Befestigungsleiste (für Brüstung) 28 x 48 x 420 mm...
  • Seite 7 Tipp: Beim geplanten Einbau von Wandelementen unten sollte die Strebe nach der Wandmontage eingebaut werden. 1652 Spielturm / 2...
  • Seite 8 1652 Spielturm / 3...
  • Seite 9 Ablauf: Die Bodenanker entsprechend der jeweiligen Vorgaben montieren. Hilfsleisten oder Systembalken anbringen. Das Fundament vorbereiten. Beton= Sandkiesgemisch Körnung 0/32 plus Zement im Mischungsverhältnis 3:1 Den Spielturm mit den Bodenankern komplett in das vorbereitete Bitte zusätzlich besorgen Fundament stellen. Die Abstände zum Boden mit Keilen oder anderen Bodenanker Safety Plus Art.
  • Seite 10 1652 Spielturm / 5 ST10 Hinweis: Bodenbretter erst vorbohren, lose vermitteln, dann verschrauben.
  • Seite 11 1652 Spielturm / 6 ST11...
  • Seite 12 1652 Spielturm / 7 ST12...
  • Seite 13 Grundturm und Anbau lassen sich mit diesem abdeckbaren Sandkasten erweitern. Dazu benötigen sie: 12 x Systembalken, Art. 1663 (Evtl. nur 11 Stück. Ein Systembalken ist schon beim Grundturm dabei.) 4 x Systemschraube (12er Set), Art. 1670 1x Sandkastendeckel Turm, Art. 1706 Einzelteile, Art.
  • Seite 14 1653 Anbau / 1 ST14 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen Pfosten 88 x 88 x 2900 mm Systembalken (für Brüstung) 36 x 88 x 980 mm Systembalken mit Leiste (für Bodendeck) 64 x 88 x 980 mm Befestigungsleiste (für Brüstung) 28 x 48 x 900 mm Brüstungslatte 16 x 88 x 748 mm Mittelunterzug (für Bodendeck)
  • Seite 15 Tipp: Beim geplanten Einbau von Wandelementen unten sollte die Strebe nach der Wandmontage eingebaut werden. 1653 Anbau / 2 ST15...
  • Seite 16 1653 Anbau / 3 ST16 Bitte zusätzlich besorgen Bodenanker Safety Plus Art. 1719 oder Bodenanker Safety Art. 1695 Art. 1719 Art. 1695...
  • Seite 17 Bodenbretter erst vorbohren, lose vermitteln, dann verschrauben. auf genaues Zwischenmaß kürzen 1653 Anbau / 4 ST17...
  • Seite 18 1653 Anbau / 5 ST18...
  • Seite 19 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen Pfosten 88 x 88 x 2310 mm Schrägbalken (am Boden und für Brüstung) 44 x 88 x 1033 mm Schrägbalken (mit Leiste für Bodendeck) 72 x 88 x 1033 mm Befestigungsleiste (für Brüstung) 28 x 48 x 866 mm Brüstungslatte 16 x 88 x 748 mm Mittelunterzug (für Bodendeck)
  • Seite 20 1701 Piratenschiff / 2 ST20 Ablauf: Alle Schrägbalken an Grundturm montieren. Die Pfosten vorbohren. Bodenanker an Pfosten montieren. Das Fundament vorbereiten. Beton= Sandkiesgemisch Körnung 0/32 plus Zement im Mischungs-verhältnis 3:1. Den Pfosten mit den Bodenankern Bodenbretter erst vorbohren, Bodenbretter erst vorbohren, komplett in das vorbereitete Fun- lose vermitteln, dann verschrauben.
  • Seite 21 Das Piratenschiff lässt sich spielend leicht um eine/n abdeckbaren Sandkasten/Spielkiste erweitern. Dazu besorgen Sie sich bitte zusätzlich: 3 x Systembalken, Art. 1663 4 x Schrägbalken, Art. 1702 3 x Systemschraube (12er Set), Art. 1670 1x Sandkastendeckel Pirat, Art. 1705 Einzelteile, Art. 1705 Sandkastendeckel Pirat Anzahl Bezeichnung Abmessungen...
  • Seite 22 1654 Balkon / 1 ST22 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen Pfosten 88 x 88 x 893 mm Systembalken (für Brüstung) 36 x 88 x 680 mm Systembalken mit Leiste (für Bodendeck) 64 x 88 x 980 mm Systembalken mit Leiste (für Bodendeck) 64 x 88 x 680 mm Befestigungsleiste (für Brüstung) 28 x 48 x 600 mm...
  • Seite 23 Nur die Strebe vorbohren 1654 Balkon / 2 ST23...
  • Seite 24 1654 Balkon / 3 ST24 Je nach Podesthöhe des Balkons muss das letzte Bodenbrett schmaler geschnitten werden auf genaues Zwischenmaß kürzen Bodenbretter erst vorbohren, lose vermitteln, dann verschrauben.
  • Seite 25 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen Systembalken (für Brüstung) 36 x 88 x 1880 mm Systembalken mit Leiste (für Bodendeck) 64 x 88 x 1880 mm Befestigungsleiste (für Brüstung) 28 x 48 x 1800 mm Brüstungslatte 16 x 88 x 748 mm Mittelunterzug (für Bodendeck) 28 x 48 x 1690 mm Montageleiste (Boden an Grundturm)
  • Seite 26 1704 Holzbrücke / 2 ST26 Tipp: Die Systembalken der Holzbrücke beim Ausrichten des zweiten Grundturms oder des Kombimoduls als Abstandshalter verwenden. Alle Pfosten vorbohren Die Montageleisten (Boden an Grundturm) an beiden Seiten verschrauben.
  • Seite 27 Bodenbretter erst vorbohren, lose vermitteln, dann verschrauben. 1704 Holzbrücke / 3 ST27...
  • Seite 28 1740 Kombi-Modul / 1 ST28 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen Pfosten 88 x 88 x 2900 mm Systembalken 36 x 88 x 980 mm Systembalken mit Leiste 64 x 88 x 980 mm Bodenbrett 21 x 65 x 900 mm Strebe 36 x 88 x 400 mm Adapterleiste* 28 x 48 x 980 mm...
  • Seite 29 Innenseite: Systembalken ohne Leiste Innenseite: Systembalken mit Leiste 1740 Kombi-Modul / 2 ST29...
  • Seite 30 1709 Hängebrücke / 1 ST30 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen PES Gewebe, blau 2690 x 1780 mm Montageleiste (Gewebe an Grundturm) 28 x 38 x 980 mm Schloßschraube, verz. (Montageleiste an Grundturm) 8 x 110 mm Schloßschraube, verz. (Systembalken an Grundturm) 8 x 130 mm Schloßschraube, verz.
  • Seite 31 Montageleiste als Bohrschablone. Systembalken am Turm für Schloss- schrauben (s. Schritt 12) durchbohren Mit Sicherungsmutter kontern. Aussen Innen 1709 Hängebrücke / 2 ST31...
  • Seite 32 1709 Hängebrücke / 3 ST32 Hilfsschraube zum Vorspannen Die Schutzmatte auf den Boden der Hängebrücke ausbreiten. Mit der beiliegenden Polyesterleine wird die Schutzmatte (in der dritten Maschenreihe von der Seite) mit dem tragenden Gewebe befestigt. Dazu fädeln Sie die Leine im Abstand von ca. 3 cm von oben nach unten und von unten nach oben durch die Maschen.
  • Seite 33 Für die Sicherheit Ihrer Kinder müssen Sie eine Kletterhilfe (z.B. das Knotenseil Art. 1680) montieren. Bitte besorgen Sie sich zusätzlich einen großen Karabinerhaken für die Befestigung am Geländer. Nur den Systembalken vorbohren Der Klettersteg wird ohne Schrauben geliefert. Bitte besorgen Sie sich zusätzlich Bodenanker eindrehbar, Art.
  • Seite 34 1655 Holzdach / 1 ST34 4266 Dach, farbig / 1 Einzelteile, Art. 1655 Holzdach Einzelteile, Art. 4266 Dach, farbig Anzahl Bezeichnung Abmessungen Anzahl Bezeichnung Abmessungen Dachplatte (je 2 Hälften vormontiert, Bretter: 16 mm) 1004 x 1216 mm Dachplatten 1004 x 1216 x 16 mm Spanplattenschraube A2 40 mm Spanplattenschraube A2...
  • Seite 35 Einzelteile, Art. 1656 Giebel Einzelteile, Art. 4265 Giebel, farbig Anzahl Bezeichnung Abmessungen Anzahl Bezeichnung Abmessungen Giebelverkleidung (vormontiert) Giebelverkleidung (vormontiert) Spanplattenschraube A2 4 x 35 mm Spanplattenschraube A2 4 x 35 mm Spanplattenschraube A2 3,5 x 30 mm 1656 Giebel / 1 ST35 4265 Giebel, farbig / 1...
  • Seite 36 4257, 4258, 4259, 4260, 4261, 4263, ST36 4264, 4262 Wandelemente / 1 1708* 4257 4260 4259 4262 4263 4264 4258 4261 Einzelteile, Wand, Art. 4257 Einzelteile, Fensterwand, Art. 4258 Anzahl Bezeichnung Abmessungen Anzahl Bezeichnung Abmessungen Wandelement 900 x 1384 mm Wandelement mit Fenster (teilmontiert) 900 x 1384 mm Abstandsklötzchen (Leitermontage vor Wand)
  • Seite 37 Vorbereitung der verschiedenen Einbausituationen für alle Wandelemente Bei der Montage an den Dachüberstandseiten benötigen sie je Seite einen Systembalken, Art. 1663, sowie 1 Set der Systemschraube 8 x 80, Art. 1670. (Ausnahme: Art. 4262) Brüstungsbretter für die Wandmontage ausbauen. Nur für die Tür, Art. 4259 auch Handlauf und Befestigungsleiste (B ) entfernen.
  • Seite 38 4257, 4260, 4261, 4262 Wandelemente / 3 ST38 Art. 4262 Art. 4257 Art. 4257 Art. 4262 Art. 4260, 4261 Art. 4260, 4261...
  • Seite 39 Art. 4258 Art. 4258 Art. 4258 Fingerklemmschutz mit Tackernadeln auf ganzer Länge befestigen. Wichtig: Fenster oder Tür ganz aufklappen! Ohne Abb.: Ein Schließholz Art. 4263 Art. 4263 auch von außen befestigen. 4258, 4263 Fensterelemente / 4 ST39...
  • Seite 40 4259, 4264 Türelemente / 5 ST40 Art. 4259 Fingerklemmschutz mit Tackernadeln auf ganzer Länge befestigen. Wichtig: Fenster oder Tür ganz aufklappen! Art. 4259 Art. 4259 Art. 4264 Art. 4264...
  • Seite 41 Zur Befestigung der Schaukelhaken erst von beiden Seiten mit ø 5 mm vorbohren, dann mit ø 12,5 mm durchbohren. Art.1692 Art.1693 Die Muttern durch gegenseitiges Verdrehen kontern. 1648 Schaukelbalken, 1668 Schaukelbalkenhalter, ST41 1692 Schaukelhaken, 1693 Schaukelhaken safety...
  • Seite 42 1664 Vielzweckbalken ST42 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen Vielzweckbalken 58 x 88 x 2900 mm Schloßschrauben verz. (für Balken an Pfosten) M10 x 160 mm Schloßschrauben verz. (für Balken an Balken) M10 x 130 mm Scheiben verzinkt Muttern verzinkt PVC Abdeckkappen Art.
  • Seite 43 Einzelteile, Art. 1651, Sprossenwand Anzahl Bezeichnung Abmessungen Sprossenwand (vormontiert) 1000 x 2500 mm Spanplattenschraube A2 60 mm Baumöglichkeit für erfahrene Heimwerker Bitte zusätzlich besorgen: 2x Schaukelbalken, Art. 1648, 1x Systemschrauben 8 x 80, Art. 1670 (12er Set), 2x Bodenanker, Art. 1724, 2x Bodenanker safety plus, Art. 1719 Mit diesen System-Elementen lässt sich die gezeigte Konstruktion erstellen, um die Sprossenwand sicher und stabil am Spielturm zu befestigen.
  • Seite 44 1718 Feuerwehrstange ST44 Einzelteile Anzahl Bezeichnung Abmessungen Stange, Rundstahl, galvanisch verzinkt, lackiert 30 x 2800 mm Schloßschrauben verz. M 10 x 60 mm Unterlegscheibe (für M10) Selbstsichernde Mutter M10 PVC Abdeckkappen (für M10) Sicherheitshinweis: Bitte im Turm, an der Seite zur Feuerwehrstange, im unteren Bereich kein Tür- oder Fensterelement montieren.
  • Seite 45 Kieselschicht im Erdreich versickern. Tipp: Den Teil im Boden zusätzlich mit Holz- schutzfarbe streichen. Flaggenset GIRLS Art. 4205 Der Fahnenmast-Halter ist nicht Bestandteil des WINNETOO Systems 1711 Fahnenmast ST45 1712 Fahnenmast-Halter...
  • Seite 46 Die Schnittkanten bei den Wandplatten aus der Pflegeleicht-Serie sollten Sie mit einem Lack, gemäß EN 37.1 (geeignet für Kinderspielzeug) versiegeln. Bewährt haben sich hierfür unsere WINNETOO Spezialfarben, die Sie über den Fachhandel beziehen können. Art. 4257 Art. 4260, 4261 Art. 4262...
  • Seite 47 Art. 4263 Art. 4263 Art. 4260, 4261, 4264 Art. 4257, 4259 4257, 4258, 4260, 4261, 4263, 4264, ST47 4262 Wandelemente / Bau-Ideen...