Verwandte Anleitungen für SANO Liftkar SAL Uni
Inhaltszusammenfassung für SANO Liftkar SAL Uni
- Seite 1 Bedienungsanleitung Liftkar SAL Uni Liftkar SAL Ergo Liftkar SAL Fold Liftkar SAL Fold-L Stand: 10/2010 – Änderungen vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt EINLEITUNG UND MERKMALE ............. 3 Allgemeine Sicherheitshinweise ................... 3 Technische Daten des LIFTKAR ................... 4 Technische Daten des Schnellwechselakkus ..............4 BEDIENELEMENTE ................5 Modell ERGO .......................... 5 Modell FOLD ........................... 6 2.2.1 Das Drehgelenk ........................6 Modell UNI ..........................7 Schaltkopf .......................... -
Seite 3: Einleitung Und Merkmale
1 Einleitung und Merkmale Herzlichen Glückwunsch ! Mit dem neuen LIFTKAR SAL haben Sie zunächst einen handlichen Sackkarren mit nur 16 kg Eigengewicht in modularer Bauweise erworben. Setzen Sie den Akku ein, wird aus Ihrem Sackkarren plötzlich ein Allrounder: Treppensteigen mittels Batterie und Motor und auf der Ebene handlich wie ein normaler Sackkarren, vor allem durch die breiten Luftreifen (auch als pannensicher erhältlich), wie bei jeder herkömmlichen Sackkarre, die im Außenbereich bei der professionellen Zustellung verwendet wird. -
Seite 4: Technische Daten Des Liftkar
Technische Daten des LIFTKAR Modell ... ERGO/UNI/FOLD SAL 110 SAL 140 SAL 170 Kapazität 110 kg 140 kg 170 kg Maximale Steiggeschwindigkeit 48 Stufen/min 35 Stufen/min 29 Stufen/min Gewicht 16 kg Maximale Stufenhöhe 210 mm Technische Daten des Schnellwechselakkus Sicherung: interne Schmelzsicherung (30 Amp) Ladekontakt: DC-Jack ø... -
Seite 5: Bedienelemente
2 Bedienelemente Modell ERGO Seite 5... -
Seite 6: Modell Fold
Modell FOLD 2.2.1 Das Drehgelenk Die benötigte Reibung beim Drehgelenk wird erhalten durch Mehrfach-Reiblamellen, welche auf der linken und rechten Seite gleichzeitig angepresst werden. Dadurch entsteht eine stabile kraftschlüssige Verbindung. Zum Festdrehen reicht die Handkraft, doch für ein sicheres Fahren muss der Feststeller gut angezogen werden. Als Regel gilt: Der Feststeller ist genügend angezogen, wenn Sie die Last aus der stehenden Position und ohne Hilfe von anderen ankippen können. -
Seite 7: Modell Uni
Modell UNI Seite 7... -
Seite 8: Schaltkopf
Schaltkopf 2.4.1 Auf-/Abwärtstaster (P) Dieser Taster schaltet den LIFTKAR in den Aufwärtsmodus oder den Abwärtsmodus – jeweils durch kurzes Drücken. Wird der Taster länger als 3 Sekunden gedrückt, schaltet sich der LIFTKAR aus. 2.4.2 LED-Anzeige Leuchtet grün: Der LIFTKAR ist im Aufwärtsmodus. (Im Aufwärtsmodus ist der Taster Q im Griffbügel aktiv. -
Seite 9: Aufwärtstaster Im Griffbügel
Aufwärtstaster im Griffbügel Dieser Taster [Q] ist nur im Aufwärtsmodus aktiv und bewirkt das Aus- und Einschalten des Hubmechanismuses. Sicherheitsklappe Zum Ankippen einer Last ist es notwendig, den Karren mit dem Fuß abzustützen. Bei herkömmlichen Sackkarren wird dafür die Achse benutzt. Bei der LIFTKAR SAL kann dafür der Schwingarm mit den Stützrädern, ein Rad oder auch die Antriebseinheit verwendet werden. -
Seite 10: Schnellwechselakku Einsetzen Und Abnehmen
Schnellwechselakku einsetzen und abnehmen Akku einsetzen Zuerst Eck A einsetzen im Haken B Akku mit leichtem Schwung vorwärts drücken. Der Akku klickt ein. Hauptschalter am Akku auf 1 und Ihr LIFTKAR ist betriebsbereit. Akku abnehmen Den Akku einfach kräftig in einer vertikalen Bewegung hochziehen. Er entriegelt dann automatisch. -
Seite 11: Betrieb
4 Betrieb Treppensteigen aufwärts Akku einsetzen, Hauptschalter auf 1, drücken Sie kurz auf den Auf-/Abwärtstaster P bis die LED-Anzeige konstant grün leuchtet. Der LIFTKAR ist jetzt im Aufwärtsmodus. Das Betätigen des Aufwärtstasters Q im Griff setzt den Schwingarm mit den Stützrädern in Bewegung und hebt den LIFTKAR auf die nächste Stufe. -
Seite 12: Worauf Zu Achten Ist
Jetzt können Sie die Stufe abfahren und der LIFTKAR senkt gebremst auf die nächste Stufe ab. Wenn die Haupträder auf der Stufe "landen", rotiert der Schwingarm mit den Stützrädern automatisch zur Abwärtsposition. Während dieser kurzen Zeit leuchtet die LED-Anzeige rot und der Schwingarm beschleunigt bis zur Höchstgeschwindigkeit. Wichtig: Halten Sie die Haupträder zurück zum Stufenauftritt, bis die LED-Anzeige wieder grün blinkt. -
Seite 13: Einhaken Unter Der Stufe
4.3.2 Einhaken unter der Stufe Beim Fahren im Gleichgewicht stoppen normalerweise Stützräder Abwärtsmodus) in ihrer Abwärtsposition – wie unter Punkt 4.2 beschrieben. Wenn aber der LIFTKAR zu flach gelegt wird, kommen die Stützräder nicht frei vom Boden. Die Last drückt auf die Stützräder und bewirkt ein neuerliches Starten zur Abwärtsposition. -
Seite 14: Liftkar Ist Kein Gummiblock
4.3.4 LIFTKAR ist kein Gummiblock! In der Getränkebranche werden die Fässer manchmal direkt vom LKW auf den Sackkarren geworfen anstatt auf einen Gummiblock oder alte Reifen. Beim LIFTKAR geht das nicht, wenn die Stützräder in der Abwärtsposition stehen. Der Schlag wird über die Antriebseinheit übertragen auf die Verbindungssprosse, was zum Bruch führen kann. -
Seite 15: Fahren Auf Der Wendeltreppe
4.3.7 Fahren auf der Wendeltreppe Beim Fahren auf einer Wendeltreppe folgendes beachten: Beim Herauffahren läuft der Karren nach innen - also: Beim Herauffahren außen anfangen. Beim Herunterfahren läuft der Karren nach außen – also: Beim Herunterfahren innen anfangen. Falls man doch "festläuft": seitlich bewegen durch reversieren eventuell auf einem Zwischenabsatz (falls vorhanden) mit tieferem Antritt. -
Seite 16: Netzladegerät
5.1 Netzladegerät Extrem leistungsfähig durch 2-Stufen Automatik und digitaler Regeltechnik. In der ersten Stufe Schnellladen, in der zweiten Erhaltungsladen. Außerdem kann gemessen werden wie voll der Akku ist. Mit übersichtlichem LCD-Display und schwenkbarem Netzstecker. 5.1.1 Akkutest Einfach anstecken am Akku (ohne Netzspannung) Nach ca. -
Seite 17: Erhaltungsladung
Erhaltungsladung Ist der Akku voll, schaltet das Ladegerät auf Erhaltungsladung um. Am Display wird das Batterie-Symbol mit 4 Balken angezeigt. Falls der Ladevorgang nicht startet, gibt es hierfür zwei Ursachen: Anzeige: Symbole blinken abwechselnd ... verpolt Anzeige: Symbole blinken abwechselnd ... Verbindung zum Akku unterbrochen, Kontaktfehler Ladekabel, Kontakte, Akku, etc. -
Seite 18: Sicherheitsabschaltung
Sicherheitsabschaltung Wenn die Batterie einen bestimmten Spannungswert innerhalb von 4,5 Stunden nicht erreicht, schaltet das Ladegerät ab. Vorgehensweise nach erfolgter Sicherheitsabschaltung: 1. Ladegerät vom Netz trennen 2. Ladegerät von Batterie trennen 3. Grund für die Sicherheitsabschaltung feststellen Technische Daten Netzspannung (50/60 Hz, +/-15 %) 100-230 V AC Leerlauf-Leistungsaufnahme max. -
Seite 19: Zubehör Und Optionen
gewaltsame Beschädigungen unzulässige Veränderungen am Gerät oder den Zusatzteilen 7.2 Haftung Die SANO Transportgeräte GmbH ist als Hersteller für die Sicherheit des LIFTKARS nicht verantwortlich, wenn: der LIFTKAR unsachgemäß verwendet wird. der LIFTKAR nicht regelmäßig von einer Mechanikerwerkstatt gewartet wird. -
Seite 20: Ce-Konformitätserklärung
8 CE-Konformitätserklärung Die Firma SANO Transportgeräte GmbH erklärt, dass die LIFTKAR Treppenkarren einschlägigen grundlegenden Sicherheits- Gesundheitsanforderungen EG-Richtlinie für Maschinen 2006/42/EWG, Anhang IIA entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Karren verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Ing. Jochum Bierma, Geschäftsführer 9 Patentschutz Das Hubsystem der SAL-Baureihe ist geschützt durch internationale Patent-...