Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SLV RUSTY CONE 40 Betriebsanleitung Für Aussenleuchte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RUSTY CONE 40:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
LUMIÈRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADE ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRSBELYSNING
RUSTY CONE 40/70
07/2008 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate.
art.-no. 229431/32
Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
TC-DSE, E27, 11W max.
229431: 12,2 kg
229432: 18,8 kg
P 54: Schutz gegen störende Staubablagerungen - Schutz gegen
Spritzwasser aus allen Richtungen.
IP 54: Protection against disturbing dust deposition - Protection against
splashing water from all directions.
IP 54: Protection contre les dépôts de poussière gênants - Protection contre
les éclaboussures provenant de toutes les direction.
IP 54: Protección contra los depósitos de polvo molestos - contra
salpicaduras de agua procedentes de todas las direcciones.
IP 54: Protezione contro sedimentazioni di polvere che creano disturbi-
Protezione contro spruzzi d'acqua da tutte le direzioni.
IP 54: Bescherming tegen storende stofophopingen - Bescherming tegen
sproeiwater uit alle richtingen.
IP 54: Beskyttelse mod forstyrrende støvaflejringer – Beskyttelse mod
sprøjtevand fra alle retninger.
229431
150mm
400mm
200mm
150mm
700mm
200mm
229262,
228730

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SLV RUSTY CONE 40

  • Seite 1 07/2008 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. art.-no. 229431/32 Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
  • Seite 2: Betrieb

    Stromversorgung getrennt werden können. Schützen Sie das Produkt durch geeignete Maßnahmen, um keine Dekoration. Verwenden Sie eine Anschlussbox für den Außenbereich (z.B. SLV- Veränderungen der Oberfläche zu vermeiden. Halten Sie Kinder von dem Produkt fern. Art.Nr. 228730, 229262), um die Leuchte an die Anschlussleitung Die Leuchte darf nur mit einem intakten Schutzglas betrieben werden.
  • Seite 3: Operation

    USE AS DIRECTED WARNING art.-no. 229431/32 Switch off the mains or respectively the connection lead before doing © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- This product serves exclusively lighting purposes and may: 07/2008 any works. Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 only be used with a voltage of 230V ~50Hz.
  • Seite 4: Opération

    Les engrais particulièrement dans les platebandes de fleures Ne couvrez pas le produit. N’empêchez pas l’air de circuler. Utilisez un box de raccordement pour l’extérieur (p.ex. SLV numéro d’autres substances chimiques (par ex. des produits phytosanitaires) N’accrochez ni ne fixez rien au produit, surtout pas de décoration.
  • Seite 5: Montaje

    Desconecte la fuente de alimentación del producto antes de que lleve En caso de un defecto, el producto ya no se debe tocar. ¡Desconecte Utilice una caja conexión para exteriores (p.ej artículo SLV, número a cabo trabajos de limpieza y cuidado. Primero deje enfriar el inmediatamente el producto en el interruptor de luz externo o la 228730, 229262) para conectar la luminaria al cable de alimentación.
  • Seite 6 Concime soprattutto in aiuole di fiori Tenga il prodotto a dovuta distanza dai bambini. Faccia uso di un box di collegamento per l’ambito esterno (ad es. SLV- Altre sostanze chimiche (ad es. fitofarmaci) Il lampadario può essere messo in funzione esclusivamente con un Art.Nr.
  • Seite 7 Meststoffen vooral in bloemperken Installatie, montage en aansluitingen mogen slechts gebeuren Gebruikt u een aansluitingsbox voor het buitenbereik (bijvoorbeeld SLV- andere scheikundige substanties (bijvoorbeeld pesticide) door een erkend electricien. artikelnummer 228730, 229262) Het product moet d.m.v. geschikte maatregelen worden beschermd om Het product niet afdekken.
  • Seite 8 De følgende miljømæssig betinget indflydelser kan føre til uønsket ejendom, hvis den ikke undgås. formedelst en alpolfrakobling. virkninger på overfladen af produktet: Brug en tilslutningsbox for udendørs (f.eks. SLV-Art.nr. 228730), for at syre regn og jord ▪ højt saltindhold i luften SIKKERHEDSHENVISNINGER tilslutte lyset på...

Diese Anleitung auch für:

Rusty cone 70

Inhaltsverzeichnis