Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DIŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
231215 / 231225
IP44
230V~
20mm
231230
not incl.
art.-no. 231215 / 231225 06.06.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are
subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
231215
TC(...)SE, E27, 11W max.
231225
6mm
8,5 x 8,5 x 30,0 cm
0,8 kg
8,5 x 8,5 x 60,0 cm
1,4 kg

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SLV 231215

  • Seite 1 KÜLTÉRI LÁMPATEST art.-no. 231215 / 231225 06.06.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til 231215 / 231225 tekniske ændringer forbeholdes.
  • Seite 2 Leuchte! Weitere Sicherheitshinweise sind durch dieses Symbol gekennzeichnet: Entsorgung (Europäische Union) Art.-Nr. 231215 / 231225 © 06.06.2018 SLV GmbH,  Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2012/19) über Elektro- und Elektronik- Tel.
  • Seite 3 This product serves exclusively lighting purposes and may: marked with this sign must be disposed according to the directive (WEEE, art.-no. 231215 / 231225 © 06.06.2018 SLV GmbH,  only be used with a voltage of 230V ~50Hz. 2012/19) on electrical and electronic devices at local collection points for such Daimlerstr.
  • Seite 4 à des mesures de nettoyage ou d'entretien au produit. mortel par décharge électrique ou danger de brulures!  Pieu dans le sol (SLV numéro d’article 231230): Pour la fixation de le  Veillez nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux, légèrement Une dysfonctionnement existe, si luminaire dans le sol, des filetages et des écrous borgnes inclus.
  • Seite 5 Antes de llevar a cabo acciones de cuidado o limpieza, desconecte de la El producto está defectuoso cuando:  Pincho (SLV nº 231230): Para la fijación de la luminaria en el suelo, tensión el producto por completo y déjelo enfriar.
  • Seite 6  Pulisca il prodotto con una pezza un poco inumidita, morbida e non ruvida. La  Si verifichino danni evidenti.  Staffa (SLV no.art. 231230): Per il fissaggio dell’apparecchiatura preghiamo di rispettare anche eventuali avvisi di cura e di pulizia allegati.
  • Seite 7 Er bestaat een geval van fout indien  Speetje (SLV art.nr. 231230): om de lamp in de grond te bevestigen; Schakel eerst het complete product spanningsvrij en laat het afkoelen, voor  er zichtbare beschadigingen zijn.
  • Seite 8  skrue-sæt (Leveringsomfang): for at montere lampen direkte. pesticid) Der er et fejl fald, hvis:  jordspyd (SLV art.-nr. 231230): til fastgørelse af lampen i jorden, inkl. Beskyt produktet formedelst egnede foranstaltninger for at undgå  der er synlige beskadigelser.
  • Seite 9 żarówki! UŻYWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska) Nr art. 231215 / 231225 © 06.06.2018 SLV GmbH,  Nie wolno wyrzucać produktu do śmieci domowych! Produkty oznakowane Urządzenie służy tylko jako oświetlenie i może: Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
  • Seite 10: Указания По Безопасности

    утилизировать через специальные пункты сбора старых  изделие может подключаться только в соответствии с классом электроприборов! защиты I (один). Арт. № 231215 / 231225 © 06.06.2018 SLV GmbH,  изделие может использоваться только в жестко зафиксированном Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, МОНТАЖ...
  • Seite 11: Säkerhetsanvisningar

    Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen: Anvisningar för sophantering (Europeiska Unionen)  Produkten får ej kastas i hushållssoporna! Produkter som är märkta med Art.-nr. 231215 / 231225 © 06.06.2018 SLV GmbH, ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING denna symbolen ska kastas i enlighet med riktlinjerna (WEEE, 2012/19) för Daimlerstr.
  • Seite 12 İlave güvenlik uyarıları gösterilen sembol ile işaretlenmiştir: Tasfiye açıklaması (Avrupa Birliği) Ürün kodu 231215 / 231225 © 06.06.2018 SLV GmbH, AMACINA UYGUN KULLANIM  Ürünü ev çöpüyle birlikte atmayın! Bu sembolü taşıyan ürünler, elektroteknik Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ve elektronik eski aletlerin yerel elektronik eski aletler toplama yerinde tasfiye Tel.
  • Seite 13  csak a közvetlen érintés elleni védelem szabályának (I. érintésvédelmi osztály) megfelelően helyezhető üzembe. modellszám 231215 / 231225 © 06.06.2018 SLV GmbH, Hulladékkezelés (Európai Unió)  a terméket csak sima, stabil és csúszásmentes felületen használjuk. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...

Diese Anleitung auch für:

231225