Walter FD-105/F Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Walter FD-105/F
Inhaltszusammenfassung für Walter FD-105/F
- Seite 1 Original- betriebsanleitung Bitte lesen und aufbewahren Fülldraht- Schweiß- gerät FD-105/F Art.-Nr. 45720 www.walter-werkzeuge.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
InhaltsverzeIchnIs Sicherheitshinweise für die Benutzung Ihres Fülldraht-Schweißgerätes ..........Lieferumfang ....................................Teilebezeichnung / Bedienungselemente ......................... Technische Daten FD-105/F ............................... Leistungsschild / Symbolerklärung ..........................Bestimmungsgemässe Verwendung ..........................Montage ......................................Netzanschluss ....................................Schweissstrom einstellen ..............................Drahtvorschub einstellen ............................... Thermoschutz ....................................Schweissschutzschild ................................Schweissen ...................................... -
Seite 3: Sicherheitshinweise Für Die Benutzung Ihres Fülldraht-Schweißgerätes
achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie diese gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen. Falls Sie das Gerät an andere Personen übergeben sollten, händigen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise bitte mit aus. - Seite 4 • Für sicheren stand sorgen. Achten Sie bei der Aufstellung des Gerätes auf eine feste und sichere Standfläche. • kontakt mit heißen teilen vermeiden. Berühren Sie keine heißen Teile am Gerät. Beachten Sie, dass verschiedene Komponenten Wärme speichern und so auch nach Gebrauch des Gerätes noch zu Verbrennungen führen können.
-
Seite 5: Gefahrenquellen Beim Lichtbogenschweißen
• Dieses Schweißgerät kann auf eine bis zu 10° geneigten Ebene verwendet werden. achtung: - Die Lichtstrahlung des Lichtbogens kann die Augen schädigen und Verbrennungen auf der Haut hervorrufen. - Das Lichtbogenschweißen erzeugt Funken und Tropfen von geschmolzenem Metall, das geschweißte Arbeitsstück beginnt zu glühen und bleibt relativ lange sehr heiß. -
Seite 6: Unfallgefahr Durch Elektrischen Schlag
• In feuer- und explosionsgefährdeten räumen gelten besondere vorschriften. • schweißverbindungen, die großen Beanspruchungen ausgesetzt sind und unbedingt sicherheitsforderungen erfüllen müssen, dürfen nur von besonders ausgebildeten und geprüften Schweißern ausgeführt werden. Beispiele dafür sind: Druckkessel, Laufschienen, Anhängerkupplungen, usw. unfallgefahr durch elektrischen schlag Wenn kein lichtbogen brennt, herrscht zwischen der Masseklemme und stromdüse die leerlaufspannung u . -
Seite 7: Schutz Gegen Strahlen Und Verbrennungen
• zum schutz der kleidung gegen Funkenflug und verbrennungen sind geeignete schürzen zu tragen. Wenn die Art der Arbeiten z.B. Überkopfschweißen, es erfordert, ist ein Schutzanzug und wenn nötig auch entsprechender Kopfschutz zu tragen. • Die verwendete schutzkleidung und das gesamte zubehör muss der richtlinie “Persönliche schutzausrüstung”... - Seite 8 explosionsgefahr sowohl die schweißfunken als auch die hocherhitzte schweißstelle selbst können explosionen hervorrufen. verwenden sie das gerät deshalb nicht in explosionsgefährdeter umgebung, in der sich substanzen, wie brennbare Flüssigkeiten, gase und Farbnebel befinden. Beachten sie ferner: - Legen Sie, wenn das Schweißgerät in Betrieb ist, den Brenner weder auf das Schweißgerät selbst noch auf ein anderes elektrisches Gerät.
- Seite 9 • Bei Nichtbenutzung des Geräts muss die Stromversorgung abgeschaltet werden. • Arbeiten Sie mit Schutzausrüstung, wenn das Gerät auf engem Raum bzw. in großer Höhe verwendet wird. Befolgen Sie nachstehende Vorschriften, um Feuer, Explosionen und Risse zu vermeiden: *Explosionen oder Feuer können zu Verbrennungen und zum Tod führen. •...
- Seite 10 • Der Schweißbereich muss gut belüftet sein. • Setzen Sie vor Einsatz des Gerätes eine Schutzbrille auf, um die Augen zu schützen, und ziehen Sie langärmlige Arbeitskleidung, Lederhandschuhe, Schutzstiefel und eine Lederschürze an. • Stellen Sie sicher, dass die während des Schweißens oder beim Überwachen des Schweißvorgangs verwendete Schutzausrüstung über ausreichenden Blendschutz verfügt.
-
Seite 11: Lieferumfang
- Abmessung: 340mm*180mm*285mm (FD-105/F); - Leistungsfaktor (CosΦ) : 0.70 - H07RN-F3G1.5 mm2 Netzkabel - H01N2-D 1×10 mm2 Schweisskabel • Kabel dürfen nur von Fachpersonal ausgewechselt werden. • Verbinden Sie die Erdungsklemme vor Verwendung des Gerätes mit dem Werkstück, und stellen Sie sicher, dass dieses korrekt geerdet ist. -
Seite 12: Teilebezeichnung / Bedienungselemente
14. Verriegelung 15. Schweißschutzschild (ohne Abb.) 16. Schlackenhammer mit Drahtbürste (ohne Abb.) 17. Fülldraht-Schweißspule Ø 0,9mm / 0,25kg technIsche Daten FD-105/F einschaltdauer X: Netzspannung U 230 V~ / 50 Hz 90 A (230 V~) Absicherung 16 A 45 A (230 V~) Schweißstrom I... -
Seite 13: Leistungsschild / Symbolerklärung
/ syMBOlerklärung WALTER WERKZEUGE SALZBURG GMBH Gewerbeparkstr. 9, 5081 Anif, Austria www.walter-werkzeuge.com Fülldrahtschweißgerät no.: MIg-105/F en 60974-1 en 60974-10 class a 45a/16.25v-90a/18.5v 50hz =31v 18.5v 16.25v =230v max=13.5a =4.7a 1eff 50hz IP21s 13kg BJ: 2015 Europäische Norm für Schweißgeräte für... -
Seite 14: Restrisiken
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß verwendet werden. Jede weitere, darüber hinausgehende Verwendung ist verboten! Für aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung hervorgehende Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener. Es dürfen nur für das Gerät geeignete Drahtelektroden verwendet werden. Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist auch die Beachtung der Sicherheitshinweise sowie der Montageanleitung und der Betriebshinweise in der Bedienungsanleitung. - Seite 15 Setzen Sie die Schweißgläser (O, P) (1x dunkel, 1x hell) in den Halterahmen (Q) ein, indem Sie den Halterahmen (Q) auf eine ebene Fläche legen, das dunkle Schweißglas (O) mit der Schrift nach oben und anschließend das helle Schweißglas (P) einsetzen. Nun kann die gesamte Schutzglaseinheit von der Innenseite des Schutzschildes eingesetzt werden, so dass die Beschriftung des dunklen...
- Seite 16 Drahtspule: - Je nach anwendung werden unterschiedliche schweißdrähte benötigt. Mit diesem gerät können schweißdrähte mit einem Durchmesser von 0,6 – 0,9 mm verwendet werden. - vorschubrolle, schweißdüse und Drahtquerschnitt müssen immer zueinander passen. - Das gerät ist geeignet für Drahtrollen bis zu maximal 1,0 kg. Öffnen Sie die Abdeckung für die Drahtvorschu- beinheit (13), indem Sie die Verriegelung (14) im Uhrzeigersinn drehen und die Abdeckung nach...
- Seite 17 Bitte achten sie darauf, dass sich das Drahtende nicht löst und sich die rolle dadurch selbsttätig abrollt. Drahtrolle (B) vollständig auspacken, so dass diese ungehindert abgerollt werden kann und auf die Welle aufsetzen. Achten Sie darauf dass die Rolle auf der Seite der Drahtdurchführung (C) abgewickelt wird (siehe Pfeil).
- Seite 18 Vorschubrollenhalter (F) lösen und nach oben abziehen. Auf der oberen Seite der Vorschubrolle (G) überprüfen ob die entsprechende Drahtstärke angegeben ist. Falls nötig muss die Vorschubrolle umgedreht oder ausgetauscht werden. Vorschubrollenhalter wieder aufsetzen und fest- drehen. Brennerdüse (7) durch Rechtsdrehung ent- fernen, Stromdüse (12) herausschrauben und das Schlauchpaket (5) möglichst gerade vom Schweißgerät wegführen (auf den Boden legen).
- Seite 19 Fülldraht erst durch die Drahtdurchführung (C), entlang der Vorschubrolle (G) und in die Schlauchpaketaufnahme (I) schieben. Druckrolleneinheit (E) Richtung Vorschub rolle (G) drehen und Justierschraube (D) einhängen. Den Gegendruck nun mit der Justierschraube so einstellen, dass der Schweißdraht fest zwischen Druckrolle (H) und Vorschubrolle (G) sitzt ohne gequetscht zu werden.
-
Seite 20: Netzanschluss
Sobald der Draht 1–2 cm aus dem Brennerhals (M) herausragt Brennertaster wieder loslassen. anschließend das schweißgerät wieder aus- schalten. Stromdüse (12) wieder einschrauben. achten sie darauf dass die stromdüse mit dem Durchmesser des verwendeten schweiß drahtes zusammenpasst. Brennerdüse (7) durch Rechtsdrehung wieder auf den Brennerhals (M) schieben. -
Seite 21: Schweissstrom Einstellen
schWeIssstrOM eInstellen Mit dem Schalter (4) auf der Vorderseite des Schweißgerätes kann der gewünschte Schweiß- strom eingestellt werden. Wird der Schalter nach oben gelegt beträgt der Schweißstrom 90 A und die Einschaltdauer 10%. Ist der Schalter nach unten gestellt, beträgt der Schweißstrom 45 A und die Einschaltdauer 60%. -
Seite 22: Schweissschutzschild
schWeIssschutzschIlD Der Schweißschutzschild muss immer während des Schweißens verwendet werden. Es schützt Ihre Augen vor vom Lichtbogen ausgehenden gesundheitsschädlichen UV-Strahlen und Hitze. schWeIssen Nachdem Sie das Schweißgerät elektrisch angeschlossen haben gehen Sie wie folgt vor: - Verbinden Sie das Massekabel mit der Masseklemme mit dem zu schweißenden Werkstück. Achten Sie darauf, dass ein guter elektrischer Kontakt besteht. -
Seite 23: Stechnaht Oder Stoßendes Schweißen
schWeIssnaht stechnaht oder stoßendes schweißen Der Brenner wird nach vorne geschoben. Ergebnis: Die Einbrandtiefe ist kleiner, Nahtbreite größer, Nahtoberraupe flacher und die Bindefeh- lertoleranz größer. schleppnaht oder ziehendes schweißen Der Brenner wird von der Schweißnaht weggezogen. Ergebnis: Einbrandtiefe größer, Nahtbreite kleiner, Nahtoberraupe höher und die Bindefehlertole- ranz kleiner. - Seite 24 Überlappungsschweißverbindungen Die gebräuchlichste Vorbereitung ist die mit geraden Schweißkanten; die Schweißung lässt sich durch eine normale Winkelschweißnaht lösen. Die beiden Werkstücke müssen so nah wie möglich aneinander gebracht werden. Flache Stumpfschweißverbindungen Schweißungen sollten ohne Unterbrechung und mit ausreichender Eindring- tiefe ausgeführt werden daher ist eine gute Vorbereitung äußerst wichtig. - Die Faktoren, welche die Qualität des Schweißergebnisses beeinflussen, sind: die Stromstärke, der Abstand zwischen den Schweißkanten, die Neigung des Brenners und der entsprechende Durchmesser des Schweißdrahtes.
-
Seite 25: Wartung Und Pflege
Wartung unD PFlege - Halten Sie Ihr Schweißgerät sauber. Schweißgeräte müssen von Staubablagerungen befreit werden um die Kühlung zu gewährleisten. In besonders verschmutzter Luft ist eine monatliche Reinigung mittels Druckluft erforderlich. - Schützen Sie das Schweißgerät vor Metallstaub. - Lagern Sie Ihr Schweißgerät in einem trockenen Raum, gesichert vor dem Zugriff Unbefugter und Kindern. -
Seite 26: Lieferbares Zubehör
lIeFerBares zuBehÖr 640337 24405 031244 Draghtbürste solar- 645640 stromdüse 645641 0,9 kg mit schlacken- automatik- Fülldraht Brennerdüse hammer schweißschirm 0,9 mm schweißdrahtspulen, stromdüsen sowie Brenner-/gasdüsen entsprechend Ihrer anwendungsbereiche erhalten sie in Ihrem gut sortierten Fachhandel. Fehlererkennung unD -BeheBung störung mögliche ursachen Fehlerbehebung Keine Funktion Falscher Netzanschluss... -
Seite 27: Recycling
recyclIng Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und nationalen Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt muss bei einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abgegeben werden. Dies kann z.B. durch Rückgabe beim Kauf eines ähnlichen Produkts oder durch Abgabe bei einer autorisierten Sammelstelle für die Wiederaufbereitung von Elektro- und Elektronik-Altgeräte geschehen. -
Seite 28: Eg-Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, Walter Werkzeuge salzBurg gmbh, gewerbeparkstrasse 9, 5081 anif, austria dass das nachfolgend bezeichnete Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung, den einschlägigen, grundlegenden Sicher- heits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht. -
Seite 29: Garantiekarte
*Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: KUNDENDIENST Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an: 0043 6246 72091-60 www.walter-werkzeuge.com WALTER WERKZEUGE SALZBURG GMBH GEWERBEPARKSTR. 9 MODELL: FD-105/F ARTIKELNUMMER: 45720 5081 ANIF 12/2015 AUSTRIA service@walter-werkzeuge.com JAHRE GARANTIE... -
Seite 30: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer / Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch. Keine Transportkosten Hotline: 0043 6246 72091-60... - Seite 96 Osterreich: Walter Werkzeuge salzBurg gmbh geWerBeParkstrasse 9, 5081 anIF, austrIa tel.: 0043 6246 72091-60 FaX: 0043 6246 72091-15 eMaIl: service@walter-werkzeuge.com service schweiz: Walter Werkzeuge service center c/o M+r spedag group hirsrütiweg ch-4303 kaiseraugst telefonnummer 00800-09348567 email: info@zeitlos-vertrieb.de szerviz Magyarorszag:...