Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sera Reptil PRECISION
Inhaltszusammenfassung für Sera Reptil PRECISION
- Seite 1 heat cable 15 W Heizkabel Heat cable Câble chauffant...
- Seite 2 Produkt ähnlich Abbildung product may not be exactly as illustrated produit semblable à l’image Technische Änderungen und Irrtum vorbe- Subject to technical alterations and errors Sous réserve de modifications techniques et halten d’erreurs...
- Seite 3 15 W Heizkabel US sera reptil heat cable 15 W Heat cable Sera reptil heat cable 15 W Câble chauffant sera reptil heat cable 15 W Verwarmingskabel Sera reptil heat cable 15 W Cavo riscaldante Sera reptil heat cable 15 W...
- Seite 4 15 W Bitte vollständig und aufmerksam lesen. Bitte für zukünftigen Bedarf aufbewahren. Wir freuen uns, dass Sie sich für das sera reptil heat cable ent- Technische Daten schieden haben. Das sera Heizkabel bietet neben Heizlampen oder Netzspannung: 220 –...
- Seite 5 (fig. 2) We are liable for complete flawlessness at delivery. Should usual It is easiest to lay the sera reptil heat cable in an empty, clean wear and tear occur by use as intended by us, this is not con- terrarium (2.1).
- Seite 6 Instructions de montage et mise en service (fig. 2) traîne évidemment aucune limitation ni restriction des droits légaux. Le plus simple est de poser le Sera reptil heat cable dans un ter- rarium vide et propre (2.1). Lors de la pose, veiller à ce que les recommandation : boucles qui se forment aient un diamètre d’au moins 4 cm.
- Seite 7 Opbouwhandleiding en inbedrijfstelling (afb. 2) den door reglementair gebruik, dan vormt dit geen manco. In dat Het is het eenvoudigst om de sera reptil heat cable in een leeg, geval zijn ook de garantieaanspraken uitgesloten. Door deze ga- schoon terrarium te leggen (2.1). Let er bij het leggen op, dat de rantie worden vanzelfsprekend geen wettelijke eisen beperkt of be- ontstaande lussen een diameter van minimaal 4 cm hebben.
- Seite 8 3. Se il cavo elettrico è danneggiato lo strumento deve essere tolto. Utilizzo e campo di applicazione Il Sera reptil heat cable è un cavo riscaldante flessibile per il ri- Smaltimento dello strumento: scaldamento di terrari. Grazie all’alta flessibilità il Sera cavo riscal- le attrezzature non più...
- Seite 9 Instrucciones de montaje y puesta en funcionamiento (fig. 2) mento de la entrega. Si debido al empleo conforme con el uso ade- Lo más fácil es tender el Sera reptil heat cable en el terrario cuado se presentan señales normales de desgaste o de uso, esto vacío y limpio (2.1).
- Seite 10 Instruções de montagem e colocar em funcionamento (fig. 2) defeitos no momento da entrega. Se após uma utilização adequa- A forma mais fácil de instalar o Sera reptil heat cable é num ter- da se manifestarem sintomas normais de desgaste, isto não repre- rário vazio e limpo (2.1).
- Seite 11 Monteringsinstruktion och komma igång (bild 2) Ifall ett fel uppstår bör du alltid först vända dig till din fackhandel Det är enklast att lägga sera reptil heat cable i ett tomt, rent där du köpt lampan. terrarium (2.1). Vid läggning bör du se till att de lagda öglorna Personalen kan bedöma om garantin gäller.
- Seite 12 Käyttöohje sera reptil heat cable 15 W Lue käyttöohje huolella. Säilytä tulevaa käyttöä varten. Kiitos kun olet valinnut sera reptil heat cablen. Lämpölamppujen Tekniset tiedot ja lämpömattojen lisäksi, sera lämpökaapelit tarjoavat toisen erit- Volttimäärä: 220 – 240V ~ 50/60 Hz täin joustavan mahdollisuuden säätää...
- Seite 13 Οδηγίες συναρμολόγησης και εκκίνηση (εικ. 2) τουργία των προϊόντων μας για 2 χρόνια αρχής γενομένης από την ημε- Είναι ευκολότερο να απλώσετε το sera reptil heat cable σε ένα άδειο, ρομηνία αγοράς. καθαρό terrarium (2.1). Κάνοντάς το αυτό βεβαιωθείτε ότι οι καμπύλες...
- Seite 14 15 W Prosimo vas, preberite navodila natančno in pazljivo. Prosimo hranite za nadaljnjo uporabo. Veseli nas, da ste se odločili za nabavo grelnega kabla sera reptil Tehnični podatki heat cable. sera grelni kabel je ob grelnih žarnicah ali toplotnih omrežna napetost:...
- Seite 15 Upotreba i raspon upotrebe 3. Jedinica se mora izbaciti iz upotrebe u slučaju da je kabel za sera reptil heat cable je fleksibilan grijaći kabel za grijanje te- struju oštećen. rarija. Zahvaljujući visokoj savitljivosti, sera grijaći kabel je lak za postavljanje i omogućuje stvaranje temperaturni gradijent...
- Seite 16 Felszerelési útmutató és üzembe helyezés (2 ábra) le a törvényes igényeket. A sera reptil heat cable-t a legegyszerűbben az üres, tiszta ter- ráriumba lehet lefektetni (2.1). A fektetésnél ügyeljen arra, hogy ajánlás: a keletkező hurkok átmérője minimum 4 cm-es legyen. Ne törje Kérjük, minden hiba esetén forduljon először a szakkereskedés-...
- Seite 17 Sera reptil heat cable jest elastycznym kablem grzewczym do zaprzestać jego stosowania. stosowania w terrarium. Dzięki dużej elastyczności, kabel grzewczy Sera daje się łatwo zainstalować i pozwala na projektowanie dla Utylizacja urządzeń: mieszkańców terrarium odpowiednich gradientów temperatury. Zużytych urządzeń nie wolno wyrzucać do śmieci domowych.
- Seite 18 Použití a rozsah použití Likvidace přístroje: sera reptil heat cable je flexibilní topný kabel pro ohřev terárií. Díky Vyřazené přístroje nepatří do komunálního odpadu! své vysoké pružnosti se sera topný kabel snadno pokládá a umož- Pokud již přístroj nebude nikdy používán, je spotřebitel povinen ní...
- Seite 19 Инструкция по применению SERA reptil нагреватель-кабель 15 Вт (SERA reptil heat cable 15 W) Пожалуйста, внимательно прочитайте информацию по использованию. Пожалуйста, сохраняйте ее на будущее. Мы рады, что Вы решились на приобретение SERA reptil Обслуживание нагреватель-кабеля. SERA нагреватель-кабель, наряду с...
- Seite 20 Isı lambaları- Temizleme nın ve ısı halılarının yanı sıra sera ısı kablosu da teraryumdaki sı- Isı kablosunu temizlemek için nemli bir bezin içinden dikkatlice ge- caklık koşullarını sıcak seven sürüngenler ve amfibilere göre ayar- çiriniz.