Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Plantronics VistaPlus DM15 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Plantronics Anleitungen
  4. Adapter
  5. VistaPlus DM15
  6. Bedienungsanleitung

Plantronics VistaPlus DM15 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VistaPlus DM15:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Plantronics Ltd
Plantronics Acoustics
Wootton Bassett, UK
Italia Srl
Tel: 0800 410014
Milano, Italia
+44 1793 842200
Numero Verde: 800 950934
+39 02951 1900
Plantronics B.V.
Hoofddorp, Nederland
Plantronics Iberia, S.L.
Tel: (0)0800 PLANTRONICS
Madrid, España
0800 7526876 (NL)
Tel: 902 41 51 91
00800 75268766 (BE/LUX)
+34 91 640 47 44
Plantronics Sarl
Nordic Region
Noisy-le-Grand, France
Tel: Finland: 0201 550 550
No Indigo: 0825 0825 99
Tel: Sverige: 031 28 95 00
+33 1 41 67 4141
Tel: Danmark: 44 35 05 35
Tel: Norge: 23 17 3770
Plantronics GmbH
Hürth, Deutschland
Plantronics Middle East,
Tel: 0800 9323400
Eastern Europe and
+49 22 33 3990
Africa
Österreich: 0800 242500
Schweiz: 0800 932 340
Tel: +44 1793 842443
Plantronics Ltd, Interface Business Park, Bincknoll Lane,
Wootton Bassett, Wiltshire SN4 8QQ. ENGLAND
www.plantronics.com
© 2003 Plantronics Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design,
and Plantronics and the logo design combined are registered trademarks of Plantronics Inc.
The Bluetooth name and the Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc. and used by
Plantronics, Inc. under license. U.S. patent 5,210,791. Other patents pending. 04/03
Printed in U.S.A.
Plantronics
2
year
VistaPlus™
DM15
Service
ADAPTER
User Guide
Bedienungsanleitung
Brugervejledning
Manual del usuario
Notice d'utilisation
Manuale d'istruzioni
Brukerveiledning
Gerbruiksaanwijzing
Guia do Utilizador
Käyttöopas
Bruksanvisning
Plantronics
Service
Warranty
GB
•
Products under warranty are
replaced free of charge.
0800 410014
DE
•
Produkte werden innerhalb der
Garantiezeit kostenfrei ersetzt.
02222/8302-134
DK
•
Produkter dækket af garanti vil
blive ombyttet uden beregning.
+45 44 35 05 35
ES
•
Los productos en periodo de
garantía serán reparados libre
de cargos.
902 415191
FR
•
Les produits sous garantie sont
remplacés gratuitement.
0825 0825 99
0,15
IT
•
Prodotti in garanzia verranno
sostituiti gratuitamente.
800 950934
NO
•
Produktet erstattes gratis i
garantiperioden.
+47 23 17 37 70
1
2 year
Warranty
NL
•
Producten die onder de garantie
vallen, worden kosteloos vervangen.
0800 7526876 (NL)
00800 75268766
(BE/LUX)
PT
•
Os produtos dentro da garantia
serão substituídos gratuitamente.
+34 91 6404744
SF
•
Takuunalaiset vikaantuneeet
tuotteet vaihdetaan.
+358 9 88 16 85 20
0201 550 550
SE
•
Produkter med gällande garanti
byts ut utan kostnad.
Megalans:
+46 31 55 88 00
TTC / mn
Anovo:
+46 26 17 30 40
031 28 95 00
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Plantronics VistaPlus DM15

Inhaltszusammenfassung für Plantronics VistaPlus DM15

  • Seite 1 © 2003 Plantronics Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, and Plantronics and the logo design combined are registered trademarks of Plantronics Inc. The Bluetooth name and the Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc. and used by Plantronics, Inc.
  • Seite 2 DIAGRAMS DIAGRAM CONTENTS FIGURE 1 FIGURE 2 ENGLISH Page 1-7 DEUTSCH Seite 9-15 DANSK Side 17-23 ESPAÑOL Página 25-31 SUOMI Page 33-39 FrANÇAIS Pagina 41-47 ITALIANO Side 49-55 FIGURE 3 FIGURE 4 NEDERLANDS Pagina 57-63 NORSK Página 65-71 PORTUGUÊS Sivut 73-79 SVENSKA Sida 81-87...
  • Seite 11 Lieferumfang enthaltene Broschüre „Wichtige Sicherheitshinweise“ sorgfältig durch. WILLKOMMEN Vielen Dank, dass Sie sich für den Adapter VistaPlus™ (DM15) von Plantronics entschieden haben. Der VistaPlus ist ein Headset-Adapter mit SoundGuard Digital- Technologie. Diese Technologie wurde für einen verbesserten Schutz vor lauten Geräuschen für Headset- Nutzer entwickelt.

  • Seite 12: Verbindung Und Einrichtung

    VERBINDUNG UND EINRICHTUNG ABBILDUNGSSCHLËUSSEL Telefonhörer-Anschluss Lautstärkeregelung Headset-Anschluss Stummschaltung Telefon-Anschlusskabel Headset-/Hörer-Wahlschalter (bereits mit Anschluss verbunden) Kompatibilitäts-Schalter Netzadapter Mikrofonlautstärkeregler Netzsteckdose LED-Anzeige Batteriefach Quick Disconnect (QD) Tonregler ANSCHLIESSEN DES ADAPTERS Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abb. 1 (Anschlüsse). ANSCHLIESSEN DES DM15 ACHTUNG: Der DM15 muss für einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb mit dem korrekten Anschluss Ihres Telefons verbunden werden.

  • Seite 13: Einlegen Der Batterien

    VERBINDUNG UND EINRICHTUNG EINLEGEN DER BATTERIEN Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abb. 2 (Batteriefach). Alternativ zum Netzadapter kann der VistaPlus auch mit zwei AA- Batterien betrieben werden. Nehmen Sie hierzu die Abdeckung des Batteriefachs auf der Unterseite des Adapters ab. Setzen Sie die Batterien wie auf der Innenseite der Batteriefach-Abdeckung abgebildet und die Abdeckung wieder ein.

  • Seite 14: Einstellen Der Empfangslautstärke

    VERBINDUNG UND EINRICHTUNG EINSTELLEN DER EMPFANGSLAUTSTÄRKE Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abb. 4 (Tasten auf der Oberseite der Einheit und Tonregler). Der VistaPlus verfügt über eine Lautstärkeregulierung, um die Lautstärke einzustellen, in der Sie einen Anrufer hören. Erhöhen bzw. verringern Sie die Lautstärke schrittweise, indem Sie die Taste für die Lautstärke auf der Oberseite des Adapters drücken, bis eine angenehme Lautstärke erreicht ist.

  • Seite 15: Verwenden Der Stummschaltungstaste

    ANNEHMEN UND TÄTIGEN VON ANRUFEN VERWENDEN DER STUMMSCHALTUNGSTASTE Der VistaPlus verfügt über eine Stummschaltungstaste, die es ermöglicht, dass Sie den Anrufer, aber die Anrufer Sie nicht hören können. Um die Stummschaltungsfunktion zu verwenden, drücken Sie die Stummschaltungstaste, bis das orangefarbene Quadrat angezeigt wird.

  • Seite 16: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG PROBLEM Sie können den Anrufer nicht hören./Der Anrufer kann Sie nicht hören. Mögliche Ursache Lösung Problem mit der Batterie Überprüfen Sie, ob die Batterien korrekt eingelegt sind und die Abdeckung richtig eingesetzt ist. Falsche Einstellung des Verschieben Sie den Kompatibilitäts-Schalter Kompatibilitäts-Schalters und suchen Sie nach einem Wählton.
  • Seite 17 FEHLERBEHEBUNG PROBLEM Die Empfangslautstärke ist generell zu niedrig. Mögliche Ursache Lösung Der VistaPlus hat die Vergewissern Sie sich, dass Sie das Headset Lautstärke automatisch korrekt aufgesetzt haben und Ihre reduziert, um Arbeitsumgebung so leise wie möglich ist. sicherzustellen, dass sie sich unter der gesetzlich festgelegten Höchstgrenze befindet.

Inhaltsverzeichnis