Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Haar- und Bartschneidemaschine HSM/R 824 CB
Haar- en baardtrimmer • Tondeuse à cheveux et barbe • Recortadores de pelo y barba
Máquina de barbear e de cortar cabelo • Macchinetta per tagliare barba e capelli
Машинка для підстригання волосся • Hair and Beard Clippers • Maszynka do strzyżenia włosów i brody
Stříhací strojek na vlasy a vousy • Haj- és szakállnyírógép • Машинка для стрижки волос и бороды
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Інструкція з експлуатації
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BOMANN HSM/R 824 CB
Inhaltszusammenfassung für BOMANN HSM/R 824 CB
- Seite 1 Haar- und Bartschneidemaschine HSM/R 824 CB Haar- en baardtrimmer • Tondeuse à cheveux et barbe • Recortadores de pelo y barba Máquina de barbear e de cortar cabelo • Macchinetta per tagliare barba e capelli Машинка для підстригання волосся • Hair and Beard Clippers • Maszynka do strzyżenia włosów i brody Stříhací...
- Seite 2 DEUTSCH УКРАЇНСЬКА Inhalt Зміст Übersicht der Bedienelemente... Seite Розташування органів керування ..стор Seite стор Bedienungsanleitung......Посібник користувача......Technische Daten....... Seite Технічні характеристики...... стор Garantiebedingungen......Seite NEDERLANDS ENGLISH Inhoud Contents Locatie van bedieningselementen..Location of Controls......page Gebruiksaanwijzing........ User manual........page Technische specificaties......
-
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes Ubicación de los controles • Localização dos controlos Posizione dei comandi • Розташування органів керування Location of Controls • Lokalizacja kontrolek Umístění ovladačů • A kezelőszervek elhelyezkedése Расположение элементов... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise es sei denn, sie werden durch eine für ihre Si- cherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes zu benutzen ist. die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um und bewahren Sie diese inkl. -
Seite 5: Wartung Und Pflege
Zubehör Haare schneiden Kamm • Wählen Sie die Schnittlänge mit Hilfe des Schere Schnittlängenkamms. Drücken und schieben Reinigungsbürste Sie gleichzeitig die Taste (3). Netzteil (Ladegerät) • Schieben Sie den Schalter (4) in Richtung Klingenkopf: Beginnen Sie mit der längsten Aufladen des Gerätes Schnittstufe und kürzen Sie Ihr Haupthaar •... -
Seite 6: Konformitätserklärung
(Nacherfüllung, Rücktritt, Schadensersatz und Minderung) werden durch diese Garantie nicht Hiermit erklärt die Firma C. Bomann GmbH, dass berührt. sich das Gerät HSM/R 824 CB in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen, der Stand 03 008 europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Nieder-... -
Seite 7: Ausbau Der Akkus / Batterieentsorgung
Ihre Elektrogeräte ab, die Sie nicht Lieferungen entfällt Ihr Anspruch auf Garantie- mehr benutzen werden. leistungen. Sie helfen damit, die potenziellen Auswirkungen, C. Bomann GmbH durch falsche Entsorgung, auf die Umwelt und Heinrich-Horten-Str. 17 die menschliche Gesundheit zu vermeiden. D-47906 Kempen... - Seite 8 • Data kupna, Pieczątka sklepu, Podpis • Datum koupě, Razitko prodejce, Podpis • A vasarlasi datum, a vasarlasi hely belyegzője, alairas • Дата покупки, печать торговца, подпись C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Str. 17 · 47906 Kempen Tel.: 0 2152/8998-0 · Fax: 0 2152/8 99 8911 e-mail: mail@bomann.de · Internet: www.bomann.de...