Werbung
Beskrivning
Det elektroniska stetoskopet STE3 används för att enkelt och till låg kostnad lokalisera källan
till missljud från lager och maskiner. Det är ett idealiskt lättanvänt avlyssningsinstrument för
mekaniskt alstrat missljud vid alla typer av tillämpningar. Utsignalen kan också spelas in för
lagring av data, antingen för vidare analys eller som referens för framtida jämförelse.
Användning
Stetoskopet kan användas för att lokalisera källan till ett visst ljud. Tryck kontaktspetsen mot
maskinkroppen och justera volymen tills det nätt och jämnt kan höras. När spetsen flyttas till
ett nytt läge är det enkelt att avgöra efter ljudets amplitud om kontaktspetsen nu är längre
bort eller närmare ljudkällan.
Varning
Tänk på att också hålla kontaktspetsen och hörlurssladden på avstånd från alla rörliga
föremål!
Anvisningar
Skruva fast den kontaktspets som ska användas i den
gängade hylsan framtill på instrumentet.
instrumentet. Sätt hörlurarna över öronen och justera dem så de sitter bekvämt. Tryck
kontaktspetsen mot maskinkroppen. Koppla på instrumentet...
På/av-reglage
Om du trycker på på/av-knappen kopplas enheten på respektive av. Observera att enheten
automatiskt stängs av om volymen inte har ändrats på två minuter. Öka volymreglaget till
bekväm nivå.
Volymreglage
Du ökar volymen med uppåtpilen och sänker den med nedåtpilen. De tre lamporna blinkar i
följd för att ange att volymen ökas respektive sänks. Om du håller ner en knapp i mer än en
halv sekund går enheten över i automatläge. Då ökas och sänks volymen gradvis till knappen
släpps upp eller högsta/lägsta inställning har nåtts.
Volymindikation
Volymreglaget har 32 steg, som är uppdelade i tre band för visning med lamporna.
Batterivarning
När batteriet börjar bli svagt, blinkar den lägsta lampan hela tiden. Enheten fortsätter ändå att
fungera, men på lägre volym.
Utmatning till band
På vänster sida av instrumentet sitter en 3,5 mm stereokontakt av standardtyp, för inspelning
av ljudet.
SE
Sätt i hörlurarna i uttaget längst ner på
Descrizione
Lo stetoscopio elettronico STE3 è stato progettato per aiutare a localizzare con facilità ed
a basso costo. È un dispositivo ideale e facile da usare per l'ascolto di rumori
meccanicamente generati per tutti i tipi di applicazioni. L'erogazione può anche essere
alimentata in un registratore audio a nastro per memorizzare I dati o per future analisi
oppure per riferimento per futuro paragone.
Utilizzo
Lo stetoscopio può essere utilizzato per individuare la sorgente di un particolare rumore.
Premere la sonda contro il corpo della macchina e regolare il volume fino a quando il
rumore è appena udibile. Quando la sonda viene spostata ad un'altra posizione è facile
decidere dall'ampiezza del rumore se la sonda e più distante o più vicina alla sorgente del
rumore.
Avvertenza
Tenere sia il cavo della sonda che quello della cuffia ben distante da oggetti in rotazione,
come pure qualsiasi altra cosa!
Istruzioni
Avvitare la sonda richiesta nella boccola filettata che si trova nella parte anteriore dello
strumento. Inserire la cuffia nella presa alla base dello strumento. Indossare la cuffia sulle
orecchie, e regolarla in modo che sia assettata confortevolmente. Premere la sonda contro
il corpo della macchina. Infine accendere lo strumento...
Comando On/Off
Premendo il pulsante on/off fa accendere e spegnere l'unità opportunamente. Notare che
l'unità si spegne automaticamente se il controllo del volume non è stato alterato per un
periodo di 2 minuti. Aumentare il controllo del volume ad un livello confortevole.
Controllo del volume
Premendo il tasto con la freccia rivolta verso l'alto si aumenta il volume, premendo quello
con la freccia rivolta in basso si diminuisce il volume. I tre LED lampeggeranno a turno per
indicare un aumento o una diminuzione del volume, come appropriato. Tenendo premuro
un pulsante per oltre do circa mezzo secondo attiva l'unità nella modalità automatica, qui il
volume continua ad aumentare o a diminuire fino a quando il pulsante viene rilasciato o si
raggiunge il massimo/minimo.
Indicazione del volume
Il controllo del volume dispone di 32 passi celati, questo è diviso in tre bande per scopo di
indicazione sui LED.
Indicazione della batteria scarica
Una volta che la batteria inizia a scaricarsi, il LED più basso lampeggia in continuazione.
L'apparecchio continua a funzionare ma a livelli di volume ridotti.
Erogazione su nastro
Una presa jack standard stereo di 3.5mm si trova sul lato sinistro dello strumento per
offrire un'erogazione per scopi di registrazione.
IT
Werbung
