Seite 1
Manual coffee machine TSA4002 Bedienungsanleitung Owner’s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare Návod na použitie...
Seite 4
Tassenwarmhalteplatte Cup warming tray Taca podgrzewająca filiżanki Tava pentru incalzire Odkládací priestor na cana šálky s ohrevom Kaffeebrühtaste Coffee brewing button Przycisk parzenia kawy Buton pentru Tlačidlo prípravy kávy prepararea cafelei Dampftaste Steam button Przycisk pary Buton pentru abur Tlačidlo pary Braueinheit Brewing unit Głowica parzenia...
Bedienungsanleitung Danke für den Kauf des TEESA Gerätes. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Händler übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Produktes verursacht wurden. SICHERHEITSANLEITUNGEN Um die Gefahr von Feuer, Stromschlag oder anderen Verletzungen zu vermeiden, befolgen Sie die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung elektrischer Geräte, einschließlich der folgenden:...
Seite 6
Bedienungsanleitung ihre Sicherheit zuständig ist, in einer vorsichtigen Art und Weise und die alle Sicherheits-Vorkehrungen verstanden hat und befolgen wird. Kinder sollten nicht mit diesem Gerät spielen. Kinder sollten nicht die Reinigung und Wartung des Gerätes ohne Aufsicht durchführen. 14. Halten Sie das Gerät und sein Kabel fern von Hitze, Wasser, Feuchtigkeit, scharfen Kanten und andere Faktoren, die das Gerät oder das Netzkabel beschädigen könnten.
Bedienungsanleitung VORBEREITUNGEN ZUM BENUTZEN Anschluss an das Stromnetz 1. Aufstellen der Kaffeemaschine: • Außerhalb der Reichweite von Kindern, • Fern von Wasser und Wärmequellen, • Auf einer flachen und stabilen Oberfläche, • In der nähe einer Steckdose. 2. Bevor Sie den Stecker an die Steckdose anschließen, stellen Sie sicher dass der sich Hauptschalter auf Position O befindet.
Bedienungsanleitung 2. Verwenden Sie Dampf-Funktion. 3. Verwenden Sie Heißwasser-Funktion. Füllen Sie eine Tasse mit heißem Wasser ab und nach einer Weile schütten Sie es aus. KAffEE BRüHEN Hinweis: Vor dem Gebrauch des Gerätes stellen Sie sicher, dass sich der Warmwasser- / Dampfschalter auf die Position O befindet und dass der Wasserbehälter mit Wasser gefüllt ist.
Seite 9
Bedienungsanleitung Wichtig! Der Kaffee hört nicht auf zu fließen, bis er manuell gestoppt wird! 10. Warten Sie einige Sekunden nach dem Brühen, greifen den Griff des Filterhalters und drehen diesen nach links, um ihn zu entfernen. Verbrennungsgefahr! Berühre keinen Teil des Gerätes, da es heiß sein kann! 11.
Seite 10
Bedienungsanleitung Benutzen von Kapseln Wichtig! Diese Kaffeemaschine ist kompatibel nur mit den Lavazza Espresso Point Kaffeekapseln mit einem Durchmesser von 39 mm und einer Höhe von 20 mm. 1. Drücken Sie die Kaffeebrühtaste. Sie beginnt rot zu blinken. Dies ist ein normaler Betrieb - es zeigt an, dass das Gerät wird zum brühen vorgewärmt.
Seite 11
Bedienungsanleitung den Warmwasser- / Dampfschalter auf die Position O und nehmen den Becher heraus. Wichtig! Das heiße Wasser hört nicht auf zu fließen, bis es manuell gestoppt wird! DAMpf 1. Stellen Sie sicher dass das Gerät vorgewärmt ist (rotes Licht der Kaffeebrühtaste leuchtet ununterbrochen).
Bedienungsanleitung VORBRüHfUNKTION Diese Kaffeemaschine ist mit einer Vorbrühfunktion ausgestattet. Vor dem eigentlichen Brühen, wird Kaffee im Filter mit Wasser angefeuchtet, was als Ergebnis dem Kaffee einen tieferen Geschmack und ein intensiveres Aroma gibt. AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG Diese Kaffeemaschine ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet.
Bedienungsanleitung Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Chemikalien, um dieses Produkt zu reinigen. • Keine Teile oder Zubehörteile sind geeignet, um in einer Spülmaschine gewaschen zu werden. • Vor dem Zusammenbau oder Verwendung sicherstellen, dass alle Teile und Zubehörteile sauber und vollständig trocken sind. AUfBEWAHRUNG • Vor der Aufbewahrung sicherstellen, dass das Gerät und sein Zubehör sauber und vollständig trocken sind.
Seite 14
Bedienungsanleitung Kaffee fließt aus vom Filterhalter ist nicht Filterhalter maximal Rand des Filterhalters maximal nach rechts nach rechts drehen um gedreht und darum nicht ihn an seinem Platz zu an seinem Platz befestigt befestigen Es ist Kaffee am Filterrand Kaffee vom Filterrand entfernen Es ist zu viel Kaffee im Überschüssigen Kaffee...
Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN Funktionen 3-in-1: gemahlener Kaffee, E.S.E. Kapseln und Lavazza Espresso Point Kaffee Kapseln (39x20 mm) Tassenwärmer Milchschäumer Dampffunktion Heißwasserfunktion Vorbräufunktion Entfernbare Tropfschale Entfernbarer Wasserbehälter Automatisches ausschalten Hauptschalter Rutschfeste Gummibasis Technische Daten Pumpendruck: 20 bar Wasserbehälterkapazität: 1,5 l Maximale Tassenhöhe: 85 mm Heizungssystem: Thermoblock Maximale Leistung: 1400 W Kabellänge: 1,25 m...
Seite 16
Bedienungsanleitung Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dam normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.