Seite 1
(Netzwerkplatine) N - 31S/N - 31W/N - 314 Benutzerhandbuch Wir danken Ihnen für den Kauf des PLUS-Copyboards. Lesen Sie vor der Inbetriebsetzung dieses Benutzerhandbuch bitte sorgfältig durch, um alle Vorteile der Funktionen dieses Produkts zu erhalten. Nachdem Sie das Handbuch durchgelesen haben, bewah-...
Seite 2
N-314 Standardgröße für vier Bildschirme Die Beschreibungen und Abbildungen in diesem Handbuch beziehen sich auf das Modell N-31S. Zur Verwendung eines Netzwerks, siehe „N-31 Serie Netzwerk-Handbuch“. * Wenn Funktionen oder Bedienungen für ein bestimmtes Modell der Netzwerkplatine spezifisch sind, wird...
Einführung ..............G-2 Verwenden des USB-Speichers ......G-20 Verpackungsinhalt ............ G-4 USB-Speicherverfahren .........G-20 Teilebezeichnungen ..........G-5 Bilddateien auf einem Computer speichern/ Bilddateien löschen ..........G-22 Vorderseite .............G-5 Verwenden der Netzwerkplatine, wenn sie an Eingangs-/Ausgangsanschlüsse .......G-6 einen Computer angeschlossen ist ......G-24 Ändern der Gerätehöhe ...........G-7 CB Setup (Betrieb der Tasten der Bedienfeld ..............G-8...
Seite 4
Der Verpackungsinhalt wird nachfolgend beschrieben. Überprüfen Sie diesen bitte vor der Inbetriebnahme. ↔ Grün) Wichtig cker (separat erhältlich). Modell:LTE36E-S2-3 Herstellung:Li Tone Electronics Co.,LTD, Wichtig schließlich für die Verwendung mit diesem Gerät bestimmt. Verwenden Sie sie niemals mit anderen Produkten.
Seite 7
Dies ist die Höheneinstellung, wenn Sie die Netzwerkplatine auf dem optionalen Ständer montieren. Die Ständerhöhe kann in 3 Stufen in 100-mm-Abständen eingestellt werden. (1) Ziehen Sie das Netzkabel aus der Wandsteckdose, ziehen Sie anschließend alle Verbindungskabel von der Haupteinheit ab. (2) Entfernen Sie die Verriegelungsgriffe (einer auf jeder Seite).
Number of Copies ( )/Test print-Taste Das Bedienfeld in den Abbildungen bezieht sich auf das Modell N-31S/N-31W. Wenn Sie eine Taste drücken, drücken Sie bitte den mittleren Bereich (die viereckige Ausbuchtung). Die Taste funktioniert eventuell nicht, wenn Sie nur an...
Speicherfunktionen ⑤ ⑥ speichern ⑦ ⑧ Speicher der Netz- gespeichert sind gespeichert sind ⑨ ⑩ Blip! Speicher der Netz- Speicherort Speicherort G-11...
Seite 12
Die Netzwerkplatine verwendet einen Bildscanner, um die Texte oder Diagramme abzulesen, die mit speziellen Markern (in vier Farben) aufgeschrieben wurden. Das Bild kann über den Drucker ausgedruckt werden oder auf einem USB-Speicher oder einem Computer gespeichert werden. Wenn Netzwerkeinstellungen durchgeführt wur- den, bei denen ein Netzwerk mit der Netzwerkplatine verbunden ist, kann das Bild auf der Netzwerkplatine oder einem FTP-Server gespeichert werden, oder es kann über den Netzwerkdrucker im Netzwerk ausgedruckt werden.
Seite 13
Das Datum und die Uhrzeit werden beim Ausdrucken auf Papier ausgegeben und beim Speichern auf der Netz- werkplatine und dem FTP-Server in den Dateiinformationen gespeichert, sie sollten also die Zeit der Netzwerk- platine korrekt einstellen. Die Zeit kann auch mithilfe eines über ein Netzwerk verbundenen Computers einge- stellt werden (wenn eine LAN-Verbindung verfügbar ist).
Verwenden Sie einen Drucker, um das Bild auszudrucken, das auf der Tafelfläche gezeichnet wurde. Verwenden Sie einen dazugehörigen PLUS-Drucker. Die Bedienschritte und Teilebezeichnungen können von Drucker zu Drucker voneinander abweichen. Für Einzelheiten zur Bedienung sehen Sie bitte in die Bedienungsanleitung Ihres Druckers.
Grundlegende Druckfunktion Hinweis -Taste drücken. des Anzeigefensters leuchtet auf. - oder die Hinweis einer Seite entsprechenden Teil weiter. Sie hierzu den Abschnitt „Effektiver Ablesebereich“ auf Seite G-5. G-16...
Seite 17
Hinweis “ wird nach „10“ angezeigt (wird für oder Wichtig Netzwerkplatine befindet und nehmen Sie die Druckereinstellungen auf der Netzwerkplatine vor. Hinweis Teil des Bildes wird gedruckt. G-26). “ im Anzeigefenster zeigt einen Druckfehler an. Siehe „Bedeutung von Fehlermeldungen“ auf Seite G-29. Netzwerkplatine)“...
Manueller Vorschub der Tafelfläche Wichtig Hinweis Ausdrucken von Miniaturansichten An der aktuellen Bildschirmposition können mehrere Seiten auf einer einzigen Druckseite ausgedruckt werden. Status des Anzeigefensters und Seitenlayout (Taste an Modell N-314) ansicht- sichten von → 2 Seiten → von 4 Bildschirmen (horizontal) → →...
Drucken aufeinanderfolgender Seiten An der aktuellen Bildschirmposition können mehrere Seiten auf einer einzigen Druckseite ausgedruckt (oder gespeichert) werden. Anzeigen für die Anzahl Anzeigen für die Anzahl aufeinanderfolgender Seiten aufeinanderfolgender Seiten Seite wird ausgedruckt/gespei- ausgedruckt/gespeichert chert) (Taste an Modell ausgedruckt/gespeichert folgenden Seiten 1 und 2 wer- N-314) den ausgedruckt/gespeichert ausgedruckt/gespeichert...
Der Inhalt einer auf der Bogenoberfläche der Netzwerkplatine erstellten Zeichnung kann im USB-Speicher gespeichert werden. Später kann das gespeicherte Bild in einen PC eingelesen und zu einem Dokument über die Besprechungspunkte gemacht oder einem Dokument eingefügt werden. Wichtig verwendet werden. USB-Speicherverfahren Hinweis des Anzeigefensters leuchtet auf.
Seite 21
Hinweis - oder -Taste. -Taste gedrückt wird. -Taste. gespeichert. Wichtig rungsfunktion (d. h. während der umlaufend blinkenden Anzeige im Anzeigefenster) verloren gehen. Hinweis USB-Speichergerät eingesteckt ist. Das Abziehen des USB-Speichergeräts schaltet die Stromversorgung ab. (Diese Funktion dient als Erin- matisch ausschaltet) abgebrochen. -Taste ausgeschaltet wird.
Bilddateien auf einem Computer speichern/Bilddateien löschen Im Folgenden finden Sie Beispiele zur Speicherungsprozedur der Bilddateien von einem USB-Speichergerät auf die Festplatte eines PCs und zum Löschen des Ordners, wenn die USB-Speicherkapazität voll ist. (Zum Speichern und Löschen können verschiedene Methoden einschließlich der Verwendung des Explorers benutzt werden.) Informationen über die Verwendung eines PCs finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres PCs oder in der von Ihnen verwendeten Software.
Seite 23
(Beispiel) Hinweis leuchte des USB-Speichergerätes blinkt. Dies könnte die Daten beschädigen. der Computer beispielsweise gerade die Peripheriegeräte überprüft. G-23...
Wenn die Netzwerkplatine und ein Computer über USB-Kabel verbunden sind, wird die Netzwerkplatine als ein externes Speichergerät erkannt (entfernbares Gerät). Unten ist das Vorgehen zum Kopieren der Datei „CBI- mage“ von diesem Gerät auf einen Computer angegeben. Bilder können in den Formaten JPEG (.jpg), PNG (.png) oder PDF (.pdf) gespeichert werden, auswählbar in den Einstellungen der Netzwerkplatine („CB Setup“).
Seite 25
Hinweis Daten werden nicht im Speicher für USB gespeichert. Netzwerkeinstellungen aufzeichnet. G-25...
Es gibt zwei Wege, die Einstellungen des Geräts durchzuführen: Verwendung der Betriebstasten der Netzwerk- platine, um die Einstellungen durchzuführen („CB Setup“) und Durchführen der Einstellungen über das Web auf dem mit einem Netzwerk verbundenen Computer. Die Beschreibung hier bezieht sich auf den Betrieb über die Tasten der Netzwerkplatine. Für die Verwendung der über ein Netzwerk verbundenen Netzwerkplatine, siehe das separate „N-31 Serie Netzwerk-Handbuch“.
Tabelle der Funktionsnummern und Einstellungen ment Setting Standard send* G-27...
Seite 28
ment TT-MMM- JJJJ stempels MMM-TT- JJJJ — — — G-28...
Seite 29
Wenn irgendeine der folgenden blinkenden Anzeigen im Anzeigefenster des Bedienfel- des erscheinen, überprüfen Sie bitte die Dinge wie unten beschrieben. Die Fehlermeldungen blinken 5 Sekunden lang, dann hören sie auf zu blinken und blei- ben erleuchtet. Drucker nicht ange- schlossen und schalten Sie die Stromversorgung des Com- puters ein.
Seite 31
Prüfen Sie bitte die folgenden Fehlerquellen, bevor Sie den Kundendienst beauftragen. -Taste schaltet die Stromversorgung nicht ein. warten Sie einige Sekunden und stecken Sie es dann wieder in die Steckdose zurück.) Die Schrift auf der Tafelfläche lässt sich mit dem Tafelschwamm nicht beseitigen.
Seite 32
Beachten Sie bitte auch die Beschreibungen von Fehleranzeigen im Abschnitt „Fehler des Netzwerks (der Haupteinheit)“ auf Seite G-30. Die Netzwerkkommunikation ist unmöglich. werkplatine mit dem Netzwerk zu verbinden. (über USB)“* fest. nehmen. Ein Drücken auf die Taste Network Print führt zu keinem Ausdruck.
Seite 33
Wenn dunkle Linien (horizontale schwarze Linien) auf einem Ausdruck oder einem Bild auf dem Bild erscheinen, müssen Sie die Empfindlichkeit des Lesens der Bogenoberfläche optimal einstellen. Wenn das Scanbild nicht funktioniert, weil dunkle Linien erscheinen, aktualisieren Sie das Programm und führen Sie den Weißabgleich in den folgenden Schritten durch.