Важные Инструкции По Технике Безопасности - Makita AC310H Betriebsanleitung

Символы
Ниже приведены символы, используемые для
данного электроинструмента.
Перед использованием убедитесь, что вы
понимаете их значение.
............. Прочитайте руководство
пользователя.
............. Риск удара электрическим током.
Предупреждение: перед
проведением каких-либо работ на
компрессоре его необходимо
отсоединить от источника питания.
............. Риск ожога вследствие высоких
температур.
Предупреждение: на компрессоре
имеются отдельные детали,
которые в процессе эксплуатации
могут сильно нагреваться.
............. Риск неконтролируемого пуска.
Внимание! Возможен
автоматический запуск
компрессора вследствие перебоев
энергоснабжения и последующего
перезапуска.
............. Одевайте защитные очки.
............. Только для стран ЕС
Не утилизируйте данное
электрооборудование вместе с
бытовыми отходами!
С целью соблюдения требований
Европейской Директивы 2002/96/EC
по утилизации электрического и
электронного оборудования и ее
применения в соответствии с
национальным законодательством
в конце срока службы собирайте
электрооборудование отдельно и
передавайте его для утилизации на
предприятие, соответствующее
применяемым правилам охраны
окружающей среды.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРОЧТИТЕ И УЯСНИТЕ ВСЕ
ИНСТРУКЦИИ
Несоблюдение всех инструкций, указанных
ниже, может привести к поражению
электрическим током, пожару и/или серьезной травме.
174
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ.
РАБОЧАЯ ЗОНА
1. Поддерживайте чистоту и обеспечивайте
хорошую освещенность на рабочем месте.
Захламленное и темное рабочее место
способствует несчастным случаям и травмам.
2. Не пользуйтесь электроинструментом во
взрывоопасной атмосфере, например, в
присутствии легко воспламеняющихся
жидкостей, газов или пыли. При работе
электроинструмента возникают искры, которые
могут привести к воспламенению пыли или газов.
3. При работе с электроинструментом не
допускайте детей или посторонних к месту
производства работ. Не отвлекайтесь во время
работы, так как это приведет к потере контроля
над электроинструментом. Примите меры к
защите других лиц, находящихся в рабочей зоне,
от разлетающихся частиц и искр. При
необходимости установите барьеры или щиты.
Запрещается допускать детей в рабочую зону.
4. Нормальная комнатная температура от +5°C до
+30°C. (Максимальный диапазон – от 0°C до +
40°C)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
НЕПРАВИЛЬНЫЕ ЭКСПЛУАТАЦИЯ И
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ
МОГУТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ И
ПОВРЕЖДЕНИЯМ ОБОРУДОВАНИЯ.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО
УСТРОЙСТВА НЕОБХОДИМО ПРОЧЕСТЬ И
ПОНЯТЬ ВСЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Риск небезопасной эксплуатации
ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ
Небезопасная эксплуатация воздушного компрессора
может привести к серьезным травмам оператора или
других лиц.
МЕРЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ
• Прочесть и понять все инструкции и
предупреждения данного руководства.
• Ознакомиться с принципами эксплуатации и
управления воздушным компрессором.
• Не допускать нахождения в зоне работы устройства
людей, животных и каких-либо препятствий.
• Не допускать нахождения детей вблизи воздушного
компрессора.
• Не использовать данное изделие в случае
усталости или воздействия алкоголя и
лекарственных препаратов. Всегда быть очень
внимательным.
• Никогда не отключать функции безопасности
данного изделия.
• Предусмотреть для зоны эксплуатации наличие
огнетушителя.
• Не эксплуатировать машину с недостающими,
сломанными или неразрешенными деталями.