Hinweise ........................................................5
Odvápnění ................................................. 15
Указания .................................................... 25
Garantie - Hinweis
Conseils concernant de garantie
Dichiriazione de garanzia
Guarantee
Gebrauchen ..................................................8
Utiliser
Uso
Use
Reinigung ................................................... 10
Nettoyage
Pulizia
Cleaning
Consignes de sécurité
Direttive di sicurezza
Safety instructions
A készülék használata
Uporaba aparata
Uporaba naprave
Použitie prístroja
Čištění .......................................................... 20
Очистка ...................................................... 30
Upozornění k záruce
Garancia - tájékoztatás
Garancija - Uputa
Opozorilo o garanciji
Upozornenie na záruku
-3-
Указание по поводу гарантии
Informacja dotycząca gwarancji
Garanti Açıklaması
Garanţia - Instrucţiuni
Указание за гаранция