Herunterladen Diese Seite drucken
SAUTER EY-modulo 5
PDS 94.010
ecoUnit110...146: Raumbediengerät mit EnOcean
Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz
Individuelle Einstellung von Präsenz und Absenz sowie Raum-Sollwertkorrektur, Steuerung von Licht und
Jalousie zur Energieoptimierung des Raumes.
Einsatzgebiete
Bediengerät zur Steuerung und Gewährleistung von höchstem Raumkomfort. Temperaturerfassung sowie
Steuerung verschieden ausgestatteter Räume durch Raumautomationsstationen mit EnOcean
Eigenschaften
• Teil der SAUTER EY-modulo 5 Systemfamilie
• Erweiterbar mit Tasteneinheit EY-SU106
• Raumbediengerät in vielen Funktions-, Design und Farbvarianten
• Geräteeinsatz mit transparenter Front, passend in Rahmen mit Ausschnitt 55 × 55 mm
• Rahmen als Zubehör bestellbar
• Individuelle Anpassung des Raumklimas
• Einstellung des Betriebsmodus zur Raumbelegung und Ansteuerung eines dreistufigen Ventilators
• Lichtsteuerung Ein/Aus/Dimmen
• Jalousiesteuerung
• Fenstersteuerung
• Display mit vielen Statusinformationen zum Raumzustand
Technische Beschreibung
• Spannungsversorgung ab integriertem Solarpanel
• Batteriebetrieb optional
• EnOcean-Funkprotokoll
• Ca. 30 m Reichweite je nach Bausubstanz
Produkte
Typ
Beschreibung
EY-RU110F001
NTC-Sensor
EY-RU141F001
Bedieneinheit mit LCD, NTC, dXs Sollwertkorrektur, 2 Tasten
EY-RU144F001
Bedieneinheit mit LCD, NTC, dXs Sollwertkorrektur, Ventilator, Präsenz, 4 Tasten
EY-RU146F001
Bedieneinheit mit LCD, NTC, dXs Sollwertkorrektur, Ventilator, Präsenz, Jalousien/Licht, 6 Tasten
Technische Daten
Elektrische Versorgung
Speisespannung
Min. Beleuchtungsstärke
Überbrückungszeit ohne Beleuchtung
Ausführung
Fühler
Messbereich
Auflösung
Zeitkonstante
Messgenauigkeit Raumtemperatur
Funktionalität
Sollwertkorrektur
Raumbelegung (Präsenz)
Ventilatorstufe
Anbindung an ecos®5:
Technologie
Sendefrequenz
Reichweite
EnOcean Equipment Profile (EEP V2.0)
* ecoUnit141...146
** ecoUnit110...146
www.sauter-controls.com
de Produktdatenblatt
ab integriertem Solarpanel
(Batteriebetrieb optional)
250 Lux, 5 h
Typisch 60 h
0...40 ° C
0,1 K
Ca. 7 min
Typisch 0,5 K im Bereich 5...35°C
einstellbar
3 Modi, LC-Anzeige
5 Funktionen, LC-Anzeige
Keine Verdrahtung notwendig, Anbin-
dung an SLC via Funkinterface
EY-EM580
EnOcean, STM 300
868,3 MHz
je nach Bausubstanz ca. 30 m
EEP: 2D-00-01 *
(im bidirektionalen Modus)
EEP: 07-10-01 **
(im unidirektionalen Modus)
EEP: 05-03-01 **
(Tasten 3, 4, 7...12)
®
Funktechnologie
®
-Schnittstelle.
Zulässige Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur
Lager- und Transporttemperatur
Feuchtigkeit
Einbau
Montage
Masse B × H × T (mm)
Gewicht (kg)
Normen, Richtlinien
Schutzart
Schutzklasse
Umgebungsklasse
CE-Konformität nach
EMV-Richtlinie 2004/108/EG
Funk-Richtlinie R&TTE 1999/5/EG
Weiterführende Informationen
Montagevorschrift
EY-RU141...146
EY-RU110
Bedienungsanleitung
Material- und Umweltdeklaration
Massbild
Anschlussplan
EY-RU110...146
0...45 ° C
–25...70 ° C
5...85% rF ohne Kondensation
Unterputz/Aufputz (s. Zubehörliste)
59,5 × 59,5 × 25
0,1
IP 30 (EN 60529)
III (EN 60730-1)
3K3 (IEC 60721)
EN 61000-6-1, EN 61000-6-2
EN 61000-6-3, EN 61000-6-4
EN 50371, EN 300489-1 (V1.8.1)
EN 300489-3 (V1.4.1)
EN 300220-1 (V2.1.1)
EN 300200-2 (V2.1.2)
MV P100002468
MV P100002471
BA P100007833
MD 94.010
M11452
A10647
A10648
1/9
loading

Inhaltszusammenfassung für Sauter EY-RU110F001

  • Seite 1 Steuerung verschieden ausgestatteter Räume durch Raumautomationsstationen mit EnOcean -Schnittstelle. Eigenschaften • Teil der SAUTER EY-modulo 5 Systemfamilie • Erweiterbar mit Tasteneinheit EY-SU106 • Raumbediengerät in vielen Funktions-, Design und Farbvarianten • Geräteeinsatz mit transparenter Front, passend in Rahmen mit Ausschnitt 55 × 55 mm •...
  • Seite 2 Rahmen, Befestigungsplatten und Adapter für Fremdrahmen siehe Produktdatenblatt: PDS 94.055 Energieversorgung in dauerhaft abgedunkeltem Raum 0949570001 Batteriepack, 10 Stück Frontansicht / Beschriftungseinlagen Je nach Gerätetyp sind im Lieferumfang verschiedene Beschriftungseinlagen enthalten. Damit kann das Bediengerät den Raumgegebenheiten angepasst werden. Beschriftungseinlagen EY-RU110 EY-RU141 EY-RU144 EY-RU146 www.sauter-controls.com...
  • Seite 3 (Super Cap) gespeichert wird. Dieser Super Cap muss durch Verbinden der Anschlüsse 01 und 02 mit dem im Lieferumfang befindlichen Aktivierungsstecker in Betrieb gesetzt werden. Bei der Auswahl des Montageortes sollten folgende Punkte, insbe- sonders die Beleuchtung betreffend, beachtet werden: www.sauter-controls.com...
  • Seite 4 Gesendet wird erst, nachdem für ca. 3 s keine Taste im bidirektionalen Modus, d.h. Informationen werden in beide mehr betätigt wurde. Nach der Übertragung synchronisiert sich das ® Richtungen übertragen. Raumbediengerät mit dem ecos 5 Anwenderprogramm, welches auf die Umlaufschaltung des Raumbediengerätes abgestimmt ist. www.sauter-controls.com...
  • Seite 5 00 = ° C (Default) 01 = ° F Anzeige- und Einstellbereich Sollwertkorrektur 00…99: ±0,0K…± 9,9 K (max. ± 9,9 K) 20: –2,0 ° …0,0 ° …2,0 ° (Default) Darstellung ohne C bzw. F (–9,9 ° …+9,9 ° ) www.sauter-controls.com...
  • Seite 6 Konfigurationskennung. Danach wird das Display ausgeschaltet. Die Daten sind Konfigurationsmodus verlassen nun gespeichert, die Taste kann losgelassen werden. > 5 s • Erfolgt für ca. 10 s keine Tastenbetätigung, so wird automatisch in den Betriebsmodus gewechselt Verlassen Konfigurationsmodus (die geänderten Daten werden nicht gespeichert). ohne Speichern www.sauter-controls.com...
  • Seite 7 0×B0 Taste 12 0×70 DB_3 wenn Taste losgelassen Taste 3 0×00 Taste 4 0×20 Taste 7 0×40 Taste 8 0×80 Taste 9 0×C0 Taste 10 0×E0 Taste 11 0×A0 Taste 12 0×60 DB_3.BIT_4 "Energy Bow" losgelassen "Energy Bow" gedrückt www.sauter-controls.com...
  • Seite 8 Abhilfe: Wiederholen der Anfrage → erneuter Tastendruck. Tritt dieser Fehler Mehrfach auf ist der Störsender zu entfernen. Die Fehlermeldungen Err2, Err5, Err6, Err7 und ErrC können auch im normalen Betrieb auftreten. Alle anderen Fehlermeldungen können beim Lernvorgang auftauchen Massbild 59,5 15,5 www.sauter-controls.com...
  • Seite 9 EY -R U1.. EY -SU106 Klemme Beschreibung – (GND) CR2032 + (typ. 3 V) © Fr. Sauter AG Im Surinam 55 CH-4016 Basel Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 www.sauter-controls.com info@sauter-controls.com www.sauter-controls.com...

Diese Anleitung auch für:

Ey-ru144f001Ey-ru141f001Ey-ru146f001