Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Benutzerhandbuch-Erweiterung
Flügelrad-Anemometer MiniAir6/60/64-Ex
Artikel-Nr.:
Typ:
Ausgabedatum:
Für Sensor und
Artikel-Nr.: 93.
Elektronik:
Serien-Nr.:
BDA_MiniAir6x-Ex_de_v13.doc
93.xxxx
g.641.6xs-yyy
g.642.6xs-yyy
g.648.6xs-yyy
II (1/2) G [Ex ia] IIC
Juni 2008
Micro
Mini
Macro
Type: Micro
Type: MiniAir:
Mini
Macro
-Ex, Messb.:
Seite: 1/16
m/s

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für schiltknecht MiniAir6

  • Seite 1 Benutzerhandbuch-Erweiterung Flügelrad-Anemometer MiniAir6/60/64-Ex Artikel-Nr.: 93.xxxx Typ: g.641.6xs-yyy Micro g.642.6xs-yyy Mini g.648.6xs-yyy Macro II (1/2) G [Ex ia] IIC Ausgabedatum: Juni 2008 Für Sensor und Artikel-Nr.: 93. Type: Micro Mini Macro Elektronik: Serien-Nr.: Type: MiniAir: -Ex, Messb.: BDA_MiniAir6x-Ex_de_v13.doc Seite: 1/16...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung Lieferumfang Verwendungszweck Messmethode Strömungssensor Typ f.64x Speise- und Signalwandlereinheit, Typ g.64x Technische Daten Speise- und Signalwandlereinheit Strömungsmessung Eigensicherer Stromkreis Kalibrierzertifikate Steckerbelegung Fühleranschluss (Eingang) Speisung und Signalausgang (Eingang/Ausgang) Potential-Ausgleich Abmessungen, Gewichte, IP-Schutzart Montage Bedienung und Wartung Garantie Zertifikate 11.1 SEV 08 ATEX 0135 11.2 BVS 04 ATEX E 194...
  • Seite 3: Einleitung

    • Priorität 3: Die Standard-Bedienungsanleitung Um eine sichere Anwendung, eine störungsfreie Funktion und die Betriebssicherheit der von Schiltknecht Messtechnik AG (SMAG) hergestellten Geräte und Sensoren zu ge- währleisten, empfehlen wir dringend, vor Gebrauch die Standard-Bedienungsanleitung, diese Handbuch-Erweiterung sowie die Zertifikate sorgfältig zu lesen. Zusätzlich bitten wir Sie, die nachstehenden wichtigen Hinweise zu befolgen.
  • Seite 4 • Für die Installation empfehlen wir dringend nur lizenziertes und speziell für Ex- Installationen geschultes Personal (Elektriker) zu beauftragen. • Die maximalen Einsatzbereiche für Temperatur und Feuchtigkeit finden Sie in der Standard-Bedienungsanleitung MiniAir6, 60 oder 64 unter dem Titel “Technische Daten”. • Die Garantiebestimmungen finden Sie in der Standard-Bedienungsanleitung für MiniAir6, 60 oder 64 unter dem Titel „Garantie“.
  • Seite 5: Lieferumfang

    - eingebaut in ein Aluminiumgehäuse mit den Abmessungen 130 x 175 x 45mm Konformitätsaussage SEV 08 ATEX 0135 für die Speise- und Signalwandlereinheit MiniAir6/60/64x-Ex Anschluss-Schraubklemme 6-polig, Combicon Bedienungsanleitung MiniAir6, 60 oder 64 (Standard), Handbuch-Erweiterung zu MiniAir6/60/64-Ex (dieses Dokument), andere Zertifikate Verwendungszweck Dieses Messgerät misst in Ex-Zonen 1 die Luftströmung von 0 bis 20, 40, oder 80 m/s...
  • Seite 6: Messmethode

    Abtastung eine Frequenz gewonnen werden, welche dem n-fachen der Drehzahl entspricht. Die Abtastung erfolgt über ein Magnetfeld mit hoher Frequenz (>1 MHz) und ist rückwirkungsfrei. Die ermittelte Frequenz wird zur Signalwandlereinheit übermittelt: MiniAir6 : mit Spannungsausgang (Typ 0*...2 Volt) MiniAir60 : mit Frequenzausgang (Typ 0...XXXX Hz**) MiniAir64 : mit Stromausgang (Typ 4*...20 mA)
  • Seite 7: Speise- Und Signalwandlereinheit, Typ G.64X

    Frequenz-, Spannungs- oder Stromsignal um (gemäss der Spezifikation des Gerätes). Der eigensichere Stromkreis begrenzt den Strom- bzw. Spannungsausgang so, dass jeder Ex-zertifizierte Strömungssensor mit gleichem Messbereich und gleicher Kopfgrösse angeschlossen werden darf. Typenbezeichnung der möglichen Varianten: MiniAir6 g.64x.6s-yyy Spannungsausgangssignal in Volt MiniAir60 g.64x.60s-yyy Frequenzausgangssignal in Hz MiniAir64 g.64x.64s-yyy...
  • Seite 8: Technische Daten

    0.8 bis 80 m/s Macro: 0.2 bis 20 m/s 0.4 bis 40 m/s 0.6 bis 80 m/s Ausgangssignal: Spannung (MiniAir6-Ex): 0.0 (+ Anlaufkorrektur) bis 2.0 V Frequenz (MiniAir60-Ex): 0.0 bis xx Hz (je nach Messbereich und Kopfgrösse) Strom (MiniAir64-Ex): 4.00 (+ Anlaufkorrektur) bis 20 mA Bürde: <= 500 Ohm...
  • Seite 9: Eigensicherer Stromkreis

    10 mA 21.5 mW /IIC 300 mH /IIC: 6.2 µF 899 Ohm Sicherung: 160 mA, mittelträge Kalibrierzertifikate Auf Wunsch werden die MiniAir6-Ex, 60-Ex oder 64-Ex Messgeräte auch mit einem SCS-Kalibrierzertifikat nach ISO/IEC 17025 (SCS 046, Airflow) ausgeliefert. BDA_MiniAir6x-Ex_de_v13.doc Seite: 9/16...
  • Seite 10: Steckerbelegung

    Steckerbelegung 6.1 Fühleranschluss (Eingang) LEMO-Stecker, 3-polig, Pin-Zuordnung Pin 1: NC (nicht benutzt) Pin 2: Pin 3: Fühlersignal Steckergehäuse: Schirm Wichtig: Der Strömungssensor wird über einen eigensicheren Stromkreis (Pin 2 und Pin 3) angeschlossen-> siehe 5.3. Einerseits versorgt Pin 3 den Strömungssensor somit mit eigensicherer Energie (Spannung).
  • Seite 11: Speisung Und Signalausgang (Eingang/Ausgang)

    6.2 Speisung und Signalausgang (Eingang/Ausgang) Combicon-Schraubklemme (siehe untenstehendes Bild) Anschluss 1: Speisung + [U Anschluss 2: Speisung – [GND] Anschluss 3: Strömung - Signal Anschluss 4: Strömung - GND Anschluss 5: Anschluss 6: Schirm Hinweis zu Anschluss 3: Abhängig vom Typ des MiniAir Gerätes (6, 60 oder 64) liefert Anschluss 3 ein Spannungs-, eine Frequenz- oder ein Stromsignal 6.3 Potential-Ausgleich...
  • Seite 12: Abmessungen, Gewichte, Ip-Schutzart

    Das MiniAir-Gerät ist nach dem Verbinden der oben beschriebenen Anschlüsse sofort betriebsbereit. Eine grüne LED signalisiert den Betriebszustand. Bitte beachten Sie auch die Standard-Bedienungsanleitung MiniAir6, 60 oder 64. Bitte beachten: Das vorliegende Gerät ist ein Präzisions-Messgerät und sollte dementsprechend behandelt werden.
  • Seite 13: Zertifikate

    Zertifikate 11.1 SEV 08 ATEX 0135 zu Speise- und Signalwandlereinheit MiniAir6x-Ex, Typ g.64x.6x-yyy (2 Seiten) BDA_MiniAir6x-Ex_de_v13.doc Seite: 13/16...
  • Seite 14 BDA_MiniAir6x-Ex_de_v13.doc Seite: 14/16...
  • Seite 15: Bvs 04 Atex E 194

    11.2 BVS 04 ATEX E 194 zu Strömungssensor Typ f.6** (2 Seiten) BDA_MiniAir6x-Ex_de_v13.doc Seite: 15/16...
  • Seite 16 BDA_MiniAir6x-Ex_de_v13.doc Seite: 16/16...

Diese Anleitung auch für:

Miniair64Miniair60

Inhaltsverzeichnis