Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso GESICHTSREINIGUNGSBÜRSTE BROSSE DE NETTOYAGE POUR LE VISAGE | SISTEMA PULIZIA VISO DEUTSCH SEITE 06 FRANÇAIS ...PAGE 25 ITALIANO ... PAGINA 47...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör be- nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise ei- nen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Gesichtsreinigungsbürste. Sie enthält wichtige Informationen zur Bedienung und Handha- bung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, ins- besondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Gesichtsreinigungsbürste benutzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden an der Gesichts- reinigungsbürste führen.
Sicherheit VORSICHT! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefahr mit eher ge- ringem Risiko, die zu geringfügigen bis mittelschweren Verletzungen führen kann. HINWEIS! Dieses Signalsymbol-/wort warnt vor möglichen Sach- schäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzin- formationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Kon- formitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle...
Sicherheit Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise WARNUNG! Erstickungsgefahr! Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungs- folie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Gesichtsreinigungsbürste nicht...
Seite 10
Sicherheit − Nur Teile, die mit den technischen Daten des Originalgeräts übereinstimmen, dür- fen für Reparaturen verwendet werden. Dieses Gerät enthält elektrische und mechanische Teile, die für den Schutz gegen Gefahren sehr wichtig sind. − Führen Sie keine Objekte in das Gehäuse ein.
Seite 11
Sicherheit nis, es sei denn, sie werden überwacht oder in der Verwendung des Geräts von einer für ihre Gesundheit verant- wortlichen Person unterwiesen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Pflege dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. WARNUNG! Gesundheitsrisiken! Es besteht ein hohes Gesundheitsrisiko, wenn Kinder oder Tiere die Batterien verschlucken.
Seite 12
Sicherheit im Feuer entsorgen. − Verwenden Sie immer nur Batterien desselben Typs. − Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die korrekte Polarität. Diese wird im Batteriefach angezeigt. Falsch eingeleg- te Batterien können das Gerät beschädi- gen. − Verwenden Sie immer hochwertige Batterien.
Seite 13
Sicherheit − Batterien sollten nur von einem Er- wachsenen eingesetzt oder gewechselt werden. − Nehmen Sie die Batterien vor dem Ent- sorgen des Gerätes heraus. VORSICHT! Risiko der Hautreizung oder von Verletzungen! Die Verwendung des Gerätes bei empfindli- cher oder gereizter Haut kann die Haut irri- tieren oder schädigen.
Erste Verwendung • kürzlich erfolgter gesichtschirurgi- scher Eingriff oder • Akne, ernste Hautbeschwerden oder Infektionen. Wenn eine dieser Situationen auf Sie zutrifft, fragen Sie Ihren Hautarzt, bevor sie das Ge- rät verwenden. Erste Verwendung Lieferumfang und Gerät prüfen 1. Prüfen Sie, ob alle Komponenten und alles Zubehör enthalten sind (siehe Seite 6).
Gebrauch Gebrauch Reinigungsbürsten nutzen Die feinen und mittleren Bürsten schälen und reinigen die Haut an den Händen, im Gesicht und am Körper. Die Dermabrasionsbürste wird zur Entfernung toter Hautzellen verwendet. Das Ergebnis ist eine frische und jünger wirkende Haut. 1. Setzen Sie eine der Bürsten, die feine Bürste , die mittlere Bürste oder die Dermabrasionsbürste...
Gebrauch Gesichtsschwamm nutzen Der Gesichtsschwamm massiert sanft Ihr Gesicht und belebt die Haut. So erhält Ihre Haut ihre Elastizität zu- rück und die Feuchtigkeitscreme kann besser absor- biert werden. Der Gesichtsschwamm wird verwendet, um feinen Fältchen und dunklen Flecken vorzubeugen. 1.
Reinigung, Pflege und Aufbewahrung 1. Stecken Sie den Massage-Aufsatz (gezielte Massage) auf den Kopf des Gerätes. 2. Schieben Sie den ON/OFF Schalter auf ON und bewegen Sie das Gerät dann sanft in kreisenden Bewegungen gegen den von Falten befallenen Bereich. 3.
Reinigung, Pflege und Aufbewahrung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie das Gerät nicht ordnungsgemäß verwenden, könnte es beschädigt werden. − Verwenden Sie keine aggressiven Reini- ger, scharfe Reinigungsutensilien oder solche aus Metall wie Messer, Schaber usw. Sie könnten die Kunststoffkompo- nenten beschädigen. 1.
Reinigung, Pflege und Aufbewahrung Aufbewahrung VORSICHT! Gefahr von Verätzungen und Sachschäden! Wenn Sie das Gerät für längere Zeit lagern möchten und die Batterien im Gerät lassen, könnten diese auslaufen und zu dauerhaften Schäden führen. Die Batterieflüssigkeit (Elek- trolyt) ist korrosiv und verbrennt bei Kontakt die Haut.
1. Nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach und lagern Sie sie ordnungsgemäß. 2. Bewahren Sie Gerät und Zubehör möglichst in der die Originalverpackung auf. Technische Daten Modell: GT-FCv-03 Stromversorgung: / 450 mA Betriebszeit: bis zu 10 Stunden Spritzwasserschutz: IPX5 Geräuschpegel:...
Konformitätserklärung Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und ver- bessert werden, sind Designund technische Änderun- gen möglich. Diese Bedienungsanleitung kann auch als pdf-Datei von unserer Homepage www.gt-support.de herun- tergeladen werden. Konformitätserklärung Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Kon- formitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gt-support.de Entsorgung...
Entsorgung Gerät entsorgen Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte die Gesichtsreinigungsbürste einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben.
Seite 70
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: Globaltronics GmbH & Co. KG Domstr. 19 20095 Hamburg GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST VENDITA 95635 00800 / 093 485 67 JAHRE GARANTIE gt-support@zeitlos-vertrieb.de ANS DE GARANTIE ANNI DI GARANZIA Modell/Type/Modello: GT-FCv-03 12/2017...