Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Camille Bauer Anleitungen
  4. Diktiergeräte
  5. LINAX A315
  6. Betriebsanleitung

Camille Bauer LINAX A315 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Camille Bauer Metrawatt AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen/Schweiz
Telefon +41 56 618 21 11
Fax +41 56 618 21 21
info@camillebauer.com
www.camillebauer.com
Betriebsanleitung
Bildschirmschreiber LINAX A315
LINAX A315 Bd
12.16

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Camille Bauer LINAX A315

Inhaltszusammenfassung für Camille Bauer LINAX A315

  • Seite 1 Betriebsanleitung Bildschirmschreiber LINAX A315 12.16 LINAX A315 Bd Camille Bauer Metrawatt AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen/Schweiz Telefon +41 56 618 21 11 Fax +41 56 618 21 21 info@camillebauer.com www.camillebauer.com...
  • Seite 2 Bildschirmschreiber LINAX A315 Kurzübersicht Für die schnelle und einfache Inbetriebnahme: Sicherheitshinweise (→  7) Montage (→  9) Elektrischer Anschluss (→  11) Bedienungsmöglichkeiten - Webserver (→  27) Inbetriebnahme / Setup via PC (→  31) Inbetriebnahme über die Kommunikationsschnittstelle - Schnelleinstieg in die Gerä- tekonfiguration für den standardmäßigen Betrieb...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Bediensprache einstellen ....31 Hinweise zum Dokument ... . 5 Messgerät konfigurieren (Menü...
  • Seite 4 Bildschirmschreiber LINAX A315 Inhaltsverzeichnis Zubehör ......54 14.1 Gerätespezifisches Zubehör ....54 14.2 Kommunikationsspezifisches Zubehör .

  • Seite 5: Hinweise Zum Dokument

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebenszy- klus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, Wartung und Entsorgung.

  • Seite 6: Symbole Für Informationstypen

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Hinweise zum Dokument 1.2.3 Symbole für Informationstypen Symbol Bedeutung Erlaubt Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. A0011182 Zu bevorzugen Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die zu bevorzugen sind. A0011183 Verboten Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die verboten sind.

  • Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Ein sicherer und gefahrloser Betrieb des Gerätes ist nur sichergestellt, wenn diese Betriebsanleitung gelesen und die Sicherheitshinweise darin beachtet werden. Anforderungen an das Personal Das Personal für Installation, Inbetriebnahme, Diagnose und Wartung muss folgende Bedingungen erfüllen:...

  • Seite 8: Produktsicherheit

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Produktbeschreibung Zulassungsrelevanter Bereich Um eine Gefährdung für Personen oder für die Anlage beim Geräteeinsatz im zulassungs- relevanten Bereich auszuschließen (z.B. Explosionsschutz, Druckgerätesicherheit): ‣ Anhand des Typenschildes überprüfen, ob das bestellte Gerät für den vorgesehenen Gebrauch im zulassungsrelevanten Bereich eingesetzt werden kann.

  • Seite 9: Produktidentifizierung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Montage • Optional: SD-Karte "Industrial Grade" Industriestandard (Karte befindet sich im Gerät) • Auswertesoftware auf CD-ROM • Lieferschein • Mehrsprachige Betriebsanleitungen auf CD-ROM Fehlen Teile? Dann informieren Sie bitte Ihren Lieferanten! Produktidentifizierung 4.2.1 Typenschild Vergleichen Sie das Typenschild mit folgender Abbildung: A0020253 ...

  • Seite 10: Einbaumaße

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Montage • Umgebungstemperaturbereich: –10…+50 °C (14…122 °F) • Klimaklasse nach IEC 60654-1: Klasse B2 • Schutzart: IP65, NEMA 4 frontseitig / IP20 Gehäuse Rückseite 5.1.1 Einbaumaße Beachten Sie die Einbautiefe von ca. 158 mm (6,22 in) für Gerät inkl. Anschlussklemmen und Befestigungsspangen.

  • Seite 11: Montagekontrolle

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss 1. Schieben Sie das Gerät von vorne durch den Schalttafelausschnitt. Zur Vermeidung von Wärmestaus einen Abstand von >15 mm (>0,59 in) zu Wänden und anderen Geräten einhalten. 2. Das Gerät waagrecht halten und die Befestigungsspangen in die Aussparungen ein- hängen (1 x links, 1x rechts).

  • Seite 12: Anschlusshinweise

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss Anschlusshinweise 6.2.1 Kabelspezifikation Kabelspezifikation, Federklemmen Sämtliche Anschlüsse auf der Geräterückseite sind als steckbare, verpolungssichere Schraub- bzw. Federklemmblöcke ausgeführt. Somit ist ein sehr schneller und einfacher Anschluss möglich. Die Federklemmen werden mit einem Schlitzschraubendreher (Größe 0) entriegelt.

  • Seite 13: Versorgungsspannung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss 6.3.2 Versorgungsspannung Netzteil Typ Klemme A0019103 100-230 VAC Phase L Null-Leiter N Erde/Schutzleiter 24 V AC/DC Phase L bzw. + Null-Leiter N bzw. - Erde/Schutzleiter 6.3.3 Relais Klemme (max. 250 V, 3 A) A0019103 Störmeldere-...

  • Seite 14: Analogeingänge

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss 6.3.5 Analogeingänge Die erste Ziffer (x) der zweistelligen Klemmennummer entspricht dem zugehörigen Kanal: Klemme A0019303 Strom/ Impuls-/ Fre- quenzeingang Spannung > 1V Spannung ≤ 1V Widerstandsthermometer RTD (2-Leiter) Widerstandsthermometer b (Sense) RTD (3-Leiter) Widerstandsthermometer a (Sense)
  • Seite 15 Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss 6.3.6 Anschlussbeispiel: Hilfsspannungsausgang als Messumformerspeisung für 2-Leiter- Sensoren Out: max. 250 mA A0020259  4 Anschluss des Hilfsspannungsausgangs bei Verwendung als Messumformerspeisung (MUS) für 2-Leiter- Sensoren im Strommessbereich. (Bei Anschluss von Kanal CH3-12 siehe Steckerbelegung CH1-2.)
  • Seite 16 Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss 6.3.7 Anschlussbeispiel: Hilfsspannungsausgang als Messumformerspeisung für 4-Leiter- Sensoren Out: max. 250 mA A0020260  5 Anschluss des Hilfsspannungsausgangs bei Verwendung als Messumformerspeisung (MUS) für 4-Leiter- Sensoren im Strommessbereich. (Bei Anschluss von Kanal CH3-12 siehe Steckerbelegung CH1-2.)

  • Seite 17: Ethernet-Anschluss (Geräterückseite)

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss Leitungs- widerstand RxD/TxD(+) RxD/TxD(-) weitere Geräte RS 485 RS 232 Zum Modem: Kabel mit 25 pol. Sub-D Stecker Zum Modem: Kabel mit 9 pol. Sub-D Stecker Zum PC: Kabel mit 25 pol. Sub-D Kupplung Zum PC: Kabel mit 9 pol.
  • Seite 18 Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss Bedeutung der LEDs Unter dem Ethernet-Anschluss (siehe Geräterückseite) befinden sich zwei Leuchtdioden, die Hinweise auf den Status der Ethernet-Schnittstelle geben. • Gelbe LED: Link-Signal; Leuchtet, wenn das Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist. Wenn diese LED nicht leuchtet, ist keine Kommunikation möglich.

  • Seite 19: Anschlüsse An Gerätefront

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss 6.3.12 Anschlüsse an Gerätefront A0019501  6 Gerätefront mit geöffneter Klappe Navigator LED am SD Steckplatz. Orange LED leuchtet, wenn das Gerät auf die SD Karte schreibt, bzw. liest. Steckplatz für SD Karte USB-B-Buchse "Function" z.B. zur Verbindung mit PC oder Laptop Grüne LED leuchtet: Spannungsversorgung vorhanden...

  • Seite 20: Anschlusskontrolle

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Elektrischer Anschluss Anforderungen an ein externes USB-Hub Die USB-Geräte werden per "Plug-and-Play" erkannt. Werden mehrere Geräte gleichen Typs angeschlossen, steht nur das zuerst angeschlossene USB-Gerät zur Verfügung. Ein- stellungen zu den USB-Geräten werden im Setup vorgenommen. Maximal 8 externe USB- Geräte (inkl.

  • Seite 21: Bedienungsmöglichkeiten

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Bedienungsmöglichkeiten Bedienungsmöglichkeiten Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten Das Gerät kann direkt Vor-Ort oder mittels Schnittstellen (Seriell, USB, Ethernet) und Bedientools (Webserver) bedient werden. Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 7.2.1 Bedienmenü für Bediener und Instandhalter Betrieb Gruppe wechseln SD-Karte/USB-Stick Historie Signalauswertung Darstellungsart ändern...

  • Seite 22: Bedienmenü Für Experten

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Bedienungsmöglichkeiten 7.2.2 Bedienmenü für Experten Experte Freigabecode 0000 Direct Access System Funktionen wie oben +Speicher löschen +Expertenfunktionen Eingänge Funktionen wie oben +Expertenfunktionen Ausgänge Relais 1 - 6 +Expertenfunktionen Kommunikation Funktionen wie oben +Expertenfunktionen Applikation Funktionen wie oben...
  • Seite 23 Bildschirmschreiber LINAX A315 Bedienungsmöglichkeiten Nutzerrolle Typische Aufgaben Menü Inhalt/Bedeutung Fehlerbehebung: "Diagnose" Enthält alle Parameter zur Detektion und Analyse von • Diagnose und Behebung von Prozessfehlern. Betriebsfehlern: • Interpretation von Fehlermeldungen des Geräts • Diagnoseliste und Behebung der zugehörigen Fehler. Es werden alle anstehenden Diagnosemeldungen ausgegeben.

  • Seite 24: Messwertanzeige- Und Bedienelemente

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Bedienungsmöglichkeiten Messwertanzeige- und Bedienelemente A0020602-DE  7 Gerätefront mit geöffneter Klappe Pos.- Bedienfunktion (Anzeigemodus = Messwertdarstellung) (Setup-Modus = Bedienung im Setup-Menü) "Navigator": Drehrad zur Bedienung mit zusätzlicher Drückfunktion. Im Anzeigemodus: Durch Drehen kann zwischen den verschiedenen Signalgruppen umgeschaltet wer- den.

  • Seite 25: Anzeigedarstellung Der Verwendeten Symbole Im Betrieb

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Bedienungsmöglichkeiten Pos.- Bedienfunktion (Anzeigemodus = Messwertdarstellung) (Setup-Modus = Bedienung im Setup-Menü) Im Anzeigemodus: aktuelle Gruppenbezeichnung, Auswertungsart Im Setup-Modus: Bezeichnung der aktuellen Bedienposition (Dialogtitel) Im Anzeigemodus: Anzeige aktuelles Datum / Uhrzeit Im Setup-Modus: -- Im Anzeigemodus: Wechselanzeige, welcher Anteil der SD-Karte bzw. des USB-Sticks (in %) bereits beschrieben ist.

  • Seite 26: Symbole In Den Bedienmenüs

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Bedienungsmöglichkeiten Pos.- Funktion Beschreibung Fehlermeldung "Betriebsfehler" Es liegt ein Betriebsfehler vor. Der Messwert ist nicht mehr gültig (z.B. ein nicht in der aktuellen Gruppe angezeigter Kanal ist fehlerhaft). "Externe Kommunikation" Das Gerät befindet sich in externer Kommunikation (z.B. via Modbus).

  • Seite 27: Zugriff Auf Bedienmenü Via Vor-Ort-Anzeige

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Bedienungsmöglichkeiten Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige Mit dem "Navigator" (Drehrad mit zusätzlicher Drückfunktion) können sämtliche Einstel- lungen Vor-Ort direkt am Gerät vorgenommen werden. Gerätezugriff via Bedientools 7.5.1 Auswertesoftware (SQL-Datenbankgestützt) Die Auswertesoftware bietet eine zentrale Datenverwaltung mit Visualisierung für aufge- zeichnete Daten.
  • Seite 28 Bildschirmschreiber LINAX A315 Bedienungsmöglichkeiten...

  • Seite 29: Systemintegration

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Systemintegration Systemintegration Messgerät in System einbinden 8.1.1 Allgemeine Hinweise Das Gerät verfügt (optional) über Feldbusschnittstellen zum Auslesen der Prozesswerte. Zusätzlich können Messwerte und Zustände auch per Feldbus an das Gerät übertragen werden. Hinweis: Zähler können nicht übertragen werden.
  • Seite 30 Bildschirmschreiber LINAX A315 Systemintegration Übertragung der Werte Zwischen Layer 5..6 im ISO/OSI Model befindet sich das eigentliche Modbus TCP Protokoll. Zur Übertragung eines Wertes werden 3 Register à 2 Byte verwendet (2 Byte Status + 4- Byte Float) oder 5 Register à 2 Bytes (2 Byte Status + 8 Byte Double).

  • Seite 31: Inbetriebnahme

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vergewissern Sie sich, dass alle Abschlusskontrollen durchgeführt wurden, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen: • Checkliste "Einbaukontrolle", (→  11). • Checkliste "Anschlusskontrolle", (→  20). Messgerät einschalten Nach Anlegen der Betriebsspannung leuchtet das Display und das Gerät ist funktionsbe- reit.
  • Seite 32 Bildschirmschreiber LINAX A315 Inbetriebnahme Im Menü "Setup" sowie im Untermenü "Erweitertes Setup" finden Sie die wichtigsten Einstellungen zum Gerät: Parameter Einstellmöglichkeiten Beschreibung Datum/Zeit ändern UTC-Zeitzone Hier ändern Sie Datum und Uhrzeit. dd.mm.yyyy hh:mm:ss Erweitertes Setup Erweiterte Einstellungen für das Gerät, wie z.B. Sys- temeinstellungen, Eingänge, Ausgänge, Kommuni-...
  • Seite 33 Bildschirmschreiber LINAX A315 Inbetriebnahme 9.4.3 Setup via Webserver Für die Kon guration des Gerätes über den Webserver verbinden Sie das Gerät über Ether- net mit Ihrem PC. Beachten Sie die Hinweise und Kommunikationseinstellungen zu Ethernet und Webserver unter ( Seite 29) Für die Geräteparametrierung über Webserver ist eine Authenti zierung als Adminis-...

  • Seite 34: Erweiterte Einstellungen (Menü Experte)

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Inbetriebnahme Erweiterte Einstellungen (Menü Experte) Durch Drücken des Navigators während des Betriebs rufen Sie das Hauptmenü auf. Durch Drehen des Navigators navigieren Sie zum Menü "Experte" . Drücken Sie den Navigator, um das Menü zu ö nen.

  • Seite 35: Simulation

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Inbetriebnahme VORSICHT Bei direkter Entnahme von SD-Karte bzw. USB-Stick: Drohender Datenverlust auf SD-Karte bzw. USB-Stick ‣ Zum Entnehmen der SD-Karte bzw. des USB-Sticks immer im Hauptmenü unter "Betrieb -> SD-Karte (bzw. USB-Stick) -> Sicher entfernen" wählen! Simulation Hier können verschiedene Funktionen/Signale für Testzwecke simuliert werden.

  • Seite 36: Betrieb

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Betrieb Betrieb Das Menü „Betrieb“ ist an den Aufgaben des Bedieners/Operators ausgerichtet. Es enthält alle Parameter, die im laufenden Messbetrieb benötigt werden. Im Menü „Betrieb“ können z.B. historische Werte und Auswertungen angezeigt und Einstellungen der Anzeige vorge- nommen werden.

  • Seite 37: Messwerte Ablesen

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Betrieb 10.3 Messwerte ablesen A0020602-DE  8 Gerätefront mit geöffneter Klappe Navigator: Kurzer Druck öffnet Hauptmenü, bestätigt Meldungen (=Enter); langer Druck öffnet Online-Hilfe Orange LED für Lese-/Schreibzugriff auf SD-Karte Steckplatz für SD-Karte USB-B-Buchse "Function" Grüne LED leuchtet: Spannungsversorgung vorhanden USB-A-Buchse "Host"...

  • Seite 38: Zugriff Auf Den Webserver Via Xml

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Betrieb Aktivierung des Webservers im Menü Setup→Erweitertes Setup→Kommunika- tion→Ethernet→Webserver→ja bzw. Menü Experte→Kommunikation→Ether- net→Webserver→ja Der Webserver-Port ist auf 80 voreingestellt. Der Port kann im Menü Experte→Kommu- nikation→Ethernet geändert werden. Falls das Netzwerk über eine Firewall geschützt ist, muss der Port unter Umständen freigeschaltet werden.

  • Seite 39: Datenauswertung Und -Visualisierung Mittels Mitgelieferter Auswertesoftware

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Betrieb Der Aufbau der Kanalwerte der XML-Datei ist nachfolgend erläutert: <device id="AI01IV" tag="Channel 1" type="INTRN"> <v1>50.0</v1> <u1>%</u1> <vtime>20130506-140903</vtime> <vstslvl1>0</vstslvl1> <hlsts1>L</hlsts1> <param><min>0.0</min><max>100.0</max><hh></hh><hi></hi><lo></lo><ll></ll></ param> <tag>Channel 1</tag> <man>Hersteller</man> </device> Beschreibung device id Eindeutige ID der Messstelle Kanalbezeichnung type Datentyp (INTRN, MODBUS)

  • Seite 40: Sd-Karte / Usb-Stick

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Betrieb Es erscheinen hier nur die aktiven Gruppen. Einstellungen hierzu im Hauptmenü unter "Setup -> Erweitertes Setup -> Applikation -> Signal Gruppierung -> Gruppe x". 10.7 SD-Karte / USB-Stick Im Hauptmenü finden Sie unter "Betrieb -> SD-Karte / USB-Stick" Funktionen zur Spei- cherung von Messdaten und Geräteeinstellungen auf ein Wechselmedium (nur wenn SD-...

  • Seite 41: 10.10 Darstellungsart Ändern

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Betrieb • Aktuelle Zwischenauswertung: Hier können Sie die aktuelle (d.h. noch nicht abgeschlossene) Zwischenauswertung anzeigen lassen. • Aktueller Tag: Hier können Sie die aktuelle (d.h. noch nicht abgeschlossene) Tagesauswertung anzei- gen lassen. • Aktueller Monat: Hier können Sie die aktuelle (d.h. noch nicht abgeschlossene) Monatsauswertung anzei- gen lassen.

  • Seite 42: Diagnose Und Störungsbehebung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose und Störungsbehebung Um Ihnen eine erste Hilfe zur Störungsbehebung zu geben, finden Sie nachfolgend eine Übersicht der möglichen Fehlerursachen. 11.1 Allgemeine Störungsbehebungen WARNUNG Gefahr durch elektrische Spannung ‣ Gerät zur Fehlerdiagnose nicht in geöffnetem Zustand betreiben!

  • Seite 43: Störungsbehebung Modbus Rtu

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Diagnose und Störungsbehebung 11.2.2 Störungsbehebung Modbus RTU • Haben Gerät und Master dieselbe Baudrate und Parität? • Ist die Verdrahtung der Schnittstelle in Ordnung? • Stimmt die vom Master gesendete Geräteadresse mit der eingestellten Geräteadresse des Gerätes überein? •...
  • Seite 44 Bildschirmschreiber LINAX A315 Diagnose und Störungsbehebung Diagno- Meldungstext Beschreibung Abhilfe secode M284 Firmware update Firmware wurde aktualisiert Keine Aktion notwendig. Meldung kann quittiert werden. F301 Fehler: Setup Setup defekt Gerät aus/einschalten, neu parametrie- konnte nicht gela- ren, ggfs. Service kontaktieren...
  • Seite 45 Bildschirmschreiber LINAX A315 Diagnose und Störungsbehebung Diagno- Meldungstext Beschreibung Abhilfe secode M351 Gerät führt einen Das Gerät bootet neu. Keine Aktion notwendig. Meldung kann Neustart durch. quittiert werden. Ursachen z.B.: • Nach Firmwareupdate • Änderung der Geräteoptionen F431 Fehler: Abgleich...
  • Seite 46 Bildschirmschreiber LINAX A315 Diagnose und Störungsbehebung Diagno- Meldungstext Beschreibung Abhilfe secode M920 Zu viele Meldungen Es liegen zu viele Meldungen an, Meldungen quittieren die quittiert werden die quittiert werden müssen. Es müssen! konnten keine weiteren Meldun- gen hinzugefügt werden. M921 SD-Karte zu x% voll.

  • Seite 47: Anstehende, Aktuelle Diagnosemeldungen

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Diagnose und Störungsbehebung Diagno- Meldungstext Beschreibung Abhilfe secode M945 SNTP: Uhrzeit Uhrzeit konnte nicht per SNTP syn- • Prüfen Sie die Einstellungen wurde nicht syn- chronisiert werden. • Beobachten Sie, ob der Fehler öfter chronisiert! auftritt. Wenn ja, wählen Sie einen Mögliche Gründe:...

  • Seite 48: Geräteinformationen

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Diagnose und Störungsbehebung 11.7 Geräteinformationen Wichtige Geräteinformationen wie z.B. Seriennummer, Firmware Version, Gerätename und Geräteoptionen werden im Hauptmenü unter "Diagnose -> Geräteinformation" angezeigt. 11.8 Diagnose der Messwerte Anzeige der aktuellen Messwerte im Hauptmenü unter "Diagnose -> Messwerte". Hier können die Eingangssignale durch Anzeige der skalierten und berechneten Werte über-...

  • Seite 49: 11.11 Modem Initialisieren

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Wartung 11.11 Modem initialisieren Initialisiert das angeschlossene Modem (für automatische Anrufannahme). Das Modem muss den kompletten AT-Kommandosatz unterstützen. • Baudrate im Hauptmenü unter "Setup -> Erweitertes Setup -> Kommunikation -> Serielle Schnittstelle" einstellen, als Schnittstellentyp "RS232" auswählen.

  • Seite 50: Reinigung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Wartung ten Sie eine Anleitung zur Aktivierung und einen Code, den Sie unter "Hauptmenü -> Experte -> System -> Geräteoptionen -> Freischaltcode" eingeben müssen. 12.3 Reinigung Die Gehäusefront kann mit einem trockenen oder feuchten, sauberen Tuch gereinigt wer-...

  • Seite 51: Reparatur

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Reparatur Reparatur 13.1 Allgemeine Hinweise Reparaturen, die nicht in der Betriebsanleitung beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch den Service durchgeführt werden. Bitte geben Sie bei Ersatzteilbestellungen die Seriennummer des Gerätes an! Mit dem Ersatzteil erhalten Sie eine Einbauanleitung! 13.2...

  • Seite 52: Rücksendung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Reparatur Pos.- Beschreibung Motherboard Netzteil 24 V AC/DC Netzteil 100-230 V AC (+/-10%) Rückwand Analog bedruckt Klemmen: Klemme steckbar 3-pol für Netzanschluss "N L PE" RM5.08 - Farbe orange Klemme steckbar 3-pol. FKC2,5/3-ST-5,08 für Relais 1 (Wechsler) Klemme steckbar 4-pol.

  • Seite 53: Entsorgung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Reparatur Bitte legen Sie für die Einsendung zur Reparatur eine Notiz mit der Beschreibung des Fehlers und der Anwendung bei. 13.4 Entsorgung Das Gerät enthält elektronische Bauteile und muss deshalb, im Falle der Entsorgung, als Elektronikschrott entsorgt werden. Beachten Sie bitte insbesondere die örtlichen Entsor-...

  • Seite 54: Zubehör

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Zubehör Zubehör Bei Zubehörbestellungen die Seriennummer des Gerätes angeben! Im Zubehörteil ist eine Einbauanleitung enthalten! Bei Bedarf Lieferanten kontaktieren. 14.1 Gerätespezifisches Zubehör Beschreibung SD-Karte "Industrial Grade" Industriestandard, 1GB Feldgehäuse Tischgehäuse SQL-Datenbankgestützte Auswertesoftware (1xArbeitsplatz-Lizenz) OPC-Server Software (Vollversion auf CD) 14.2...

  • Seite 55: Technische Daten

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Technische Daten 15.1 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Elektronische Erfassung, Anzeige, Aufzeichnung, Auswertung, Fernübertragung und Archivierung von analogen und digitalen Eingangssignalen. Das Gerät ist für den Einbau in eine Schalttafel oder einen Schaltschrank vorgesehen. Optional ist ein Betrieb in einem Tischgehäuse bzw. Feldgehäuse möglich.
  • Seite 56 Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten 15.2 Eingang Messgrößen Anzahl Analog-Universaleingänge Standardausführung ohne Universaleingänge. Optionale Eingangskarten (Slot 1-3) mit je 4 Universaleingängen (4/8/12). Anzahl Digitaleingänge 6 Digitaleingänge Anzahl Mathematikkanäle 4 Mathematikkanäle (optional). Mathematikfunktionen sind über einen Formeleditor frei editierbar. Anzahl Grenzwerte 30 Grenzwerte (freie Kanalzuordnung) Funktion Analog-Universaleingänge...

  • Seite 57: Maximalbelastung Der Eingänge

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Messgröße Messbereich Messabweichung vom Messbe- Eingangswider- reich (vMB); Temperaturdrift RTD stand Cu53: -50 bis 180 °C (-58 bis 356 °F) (GOST, α = 4280 ppm/K) 4-Leiter: ±0,3% vMB Pt46: -200 bis 650 °C (-328 bis 1202 °F) (GOST) 3-Leiter: ±(0,3% vMB + 0,8 K)

  • Seite 58: Wandlerauflösung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Datenspeicherung / Speicherzyklus Wählbarer Speicherzyklus: aus / 1s / 2s / 3s / 4s / 5s / 10s / 15s / 20s / 30s / 1min / 2min / 3min / 4min / 5min / 10min / 15min / 30min / 1h Wandlerauflösung...
  • Seite 59 Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Relais Digital Analog Ethernet RS232/RS485 Hilfsspan- nungsausgang Analog in 2 kV 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V Ethernet 2 kV 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V...

  • Seite 60: Energieversorgung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten 15.4 Energieversorgung Klemmenbelegung A0019304  10 Anschlüsse Geräterückseite Versorgungsspannung • Kleinspannungsnetzteil ±24 V AC/DC (-10% / +15%) 50/60Hz • Niederspannungsnetzteil 100…230 V AC (±10%) 50/60Hz Für die Netzleitung ist ein Überstromschutzorgan (Nennstrom ≤ 10 A) erforderlich.

  • Seite 61: Leistungsmerkmale

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Anschlussdaten Schnittstel- USB Schnittstellen (Standard): len, Kommunikation 1 x USB-Anschluss Typ A (Host) Es steht ein USB-2.0 Anschluss auf einer geschirmten USB-A-Buchse an der Gerätefront zur Verfügung. An diese Schnittstelle kann z.B. ein USB-Stick als Speichermedium, eine externe Tastatur oder ein USB-Hub angeschlossen werden.
  • Seite 62 Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Referenzbedingungen Referenztemperatur 25 °C (77 °F) ±5 K Warmlaufzeit 120 min. Luftfeuchte 20...60 % rel. Feuchte Hysterese Für Grenzwerte im Setup einstellbar Langzeitdrift Nach IEC 61298-2: max. ±0,1%/Jahr (vom Messbereich) 15.6 Montage Montageort und Einbau- Das Gerät ist für den Einsatz in einer Schalttafel im „Non-Ex“...

  • Seite 63: Elektromagnetische Verträglichkeit

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten • Schalttafelausschnitt: 138…139 mm (5,43…5,47 in) x 138…139 mm (5,43…5,47 in) • Schalttafelstärke: 2…40 mm (0,08…1,58 in) • Blickwinkelbereich: von der Display-Mittelpunktachse 75° nach links und rechts, 65° nach oben und unten. • Eine Anreihbarkeit der Geräte in Y-Richtung (vertikal übereinander) ist nur mit einem Abstand von min.

  • Seite 64: Anzeige- Und Bedienelemente

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Werkstoffe Frontrahmen Zinkdruckguß GD-Z410 pulverbeschichtet Sichtscheibe transparenter Kunststoff Makrolon (FR clear 099) UL94-V2 Klappe; Drehrad Kunststoff ABS UL94-V2 Führungsschiene für Platinen; Sicherung Mother- Kunststoff PA6-GF15 UL94-V2 board; Displayhalteplatte Dichtung zu Schalttafelwand; Dichtung zu Display; Gummi EPDM 70 Shore A Dichtung in Klappe;...

  • Seite 65: Vor-Ort-Bedienung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Vor-Ort-Bedienung Bedienelemente A0020602-DE  12 Gerätefront mit geöffneter Klappe Pos.- Bedienfunktion (Anzeigemodus = Messwertdarstellung) (Setup-Modus = Bedienung im Setup-Menü) "Navigator": Drehrad zur Bedienung mit zusätzlicher Drückfunktion. Im Anzeigemodus: Durch Drehen kann zwischen den verschiedenen Signalgruppen umgeschaltet wer- den.
  • Seite 66 Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Pos.- Bedienfunktion (Anzeigemodus = Messwertdarstellung) (Setup-Modus = Bedienung im Setup-Menü) Im Anzeigemodus: Wechselanzeige, welcher Anteil der SD-Karte bzw. des USB-Sticks (in %) bereits beschrieben ist. Es werden abwechselnd zur Speicherinfo auch Statussymbole angezeigt. Im Setup-Modus: Anzeige des aktuellen Bediencodes "Direct Access"...

  • Seite 67: Zertifikate Und Zulassungen

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Technische Daten Modbus RTU/TCP Slave Das Gerät kann via RS485 oder Ethernet Schnittstelle an ein Modbussystem angebunden werden. Es können bis zu 12 Analogeingänge und 6 Digitaleingänge über Modbus über- tragen und im Gerät gespeichert werden. 15.10 Zertifikate und Zulassungen -Zeichen...

  • Seite 68: Anhang

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Anhang 16.1 Bedienpositionen im Menü "Experte" Die Parametergruppen für den Experten-Setup beinhalten alle Parameter der Bedien- menüs: System, Setup der Eingänge und Ausgänge, Kommunikation, Applikation, Dia- gnose sowie zusätzliche Parameter, die ausschließlich für die Experten vorbehalten sind.
  • Seite 69 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Werkseinstellung Unit 1 Temperatureinheit Navigation Experte → System → Temperatureinheit Direct Access Code: 100001-000 Beschreibung Auswahl der Temperatureinheit. Alle direkt angeschlossenen Thermoelemente oder Widerstandsthermometer werden in der eingestellten Einheit dargestellt. Auswahl °C, °F, K Werkseinstellung °C...
  • Seite 70 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Wählen Sie bitte die Tastaturbelegung aus. Nur relevant bei Verwendung einer externen Tastatur. Auswahl Deutschland, Schweiz, Frankreich, USA, USA International, UK, Italien Werkseinstellung Deuschland PRESET Navigation Experte → System → PRESET Direct Access Code: 000044-000 Beschreibung Achtung: Stellt alle Parameter auf die werkseitigen Einstellungen zurück!
  • Seite 71 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Zeitformat Navigation Experte → System → Datum/Zeit Einstellungen → Zeitformat Direct Access Code: 110001-000 Beschreibung Wählen Sie aus, in welchem Format die Uhrzeit eingestellt bzw. angezeigt werden soll. Auswahl 24 Stunden, 12 Stunden AM/PM Werkseinstellung 24 Stunden Untermenü...

  • Seite 72: Navigation

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → System → Datum/Zeit Einstellungen → Datum/Zeit → Datum/Zeit ändern → UTC-Zeitzone Direct Access Code: 120010-000 Beschreibung Stellen Sie Ihre UTC - Zeitzone ein (UTC = Koordinierte Weltzeit). Auswahl -12:00, -11:00: Samoa, -10:00: Hawaii, -09:30: Marquesas, -09:00: Alaska, -08:00: LA, -07:00: Denver, -06:00: Chicago, -05:00: New York, -04:00: Caracas, -03:30: St.John’s,...
  • Seite 73 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang NZ/SZ-Region Navigation Experte → System → Datum/Zeit Einstellungen → Sommerzeitumschaltung → NZ/SZ-Region Direct Access Code: 110003-000 Beschreibung Wählt die regional unterschiedlichen Vorgaben für die Sommer-/Normalzeitumschaltung aus. Nur sichtbar, wenn Sommerzeitumschaltung = automatisch eingestellt ist. Auswahl Europa, USA...
  • Seite 74 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Monat Navigation Experte → System → Datum/Zeit Einstellungen → Sommerzeitumschaltung → Monat Direct Access Code: 110007-000 Beschreibung Monat, an dem im Frühjahr von Normal- auf Sommerzeit umgeschaltet wird. Sichtbar für Sommerzeitumschaltung = automatisch oder manuell. Nur editierbar, wenn Sommerzeitumschaltung = manuell eingestellt ist.
  • Seite 75 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → System → Datum/Zeit Einstellungen → Sommerzeitumschaltung → Vor- kommen Direct Access Code: 110005-000 Beschreibung Tag, an dem im Herbst von Sommer- auf Normalzeit zurückgeschaltet wird. Sichtbar für Sommerzeitumschaltung = automatisch oder manuell. Nur editierbar, wenn Sommerzeitumschaltung = manuell eingestellt ist.
  • Seite 76 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Datum, an dem im nächsten Herbst von Sommer- auf Normalzeit umgeschaltet wird. Nur sichtbar, wenn Sommerzeitumschaltung = automatisch oder manuell. Nicht editierbar. Uhrzeit Navigation Experte → System →Datum/Zeit Einstellungen → Sommerzeitumschaltung → Uhr- zeit Direct Access Code: 110015-000 Beschreibung Zeitpunkt, an dem am Tag der Rückschaltung von Sommer- auf Normalzeit die Uhrzeit...
  • Seite 77 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Geben Sie bitte die Adresse des Zeitservers an (oder die IP-Adresse). Achtung: Der DNS Server muss konfiguriert sein (siehe Kommunikation/Ethernet). Die Adresse erhalten Sie ggfs. von Ihrem Administrator. Eingabe Textfeld SNTP Server 2 Navigation Experte → System → Datum/Zeit Einstellungen → SNTP Server 2...
  • Seite 78 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Eingabe 4-stellige Zahl Werkseinstellung Grenzwertcode Navigation Experte → System → Sicherheit → Grenzwertcode Direct Access Code: 100030-000 Beschreibung Ist das Gerät über einen Freigabecode geschützt, kann zusätzlich ein Grenzwertcode fest- gelegt werden. Nach Eingabe des Grenzwertcodes kann der Anwender die Grenzwerte ändern, alle anderen Bedienposition bleiben jedoch gesperrt.
  • Seite 79 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → System → Externer Speicher → Gespeichert wird Direct Access Code: 140000-000 Beschreibung "geschütztes Format": die Daten werden in einem manipulationssicheren Format gespei- chert. Sie können nur von unserem PC-Programm interpretiert werden. "offenes Format": die Daten werden im CSV-Format gespeichert, das von vielen Programmen geöffnet wer-...

  • Seite 80: Werkseinstellung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Schaltet Relais Navigation Experte → System → Externer Speicher → Schaltet Relais Direct Access Code: 140006-000 Beschreibung Wenn Warnmeldung "Datenträger voll" angezeigt wird, kann zusätzlich ein Relais aktiviert werden. Auswahl nicht benutzt, Relais x Es werden alle verfügbaren Relais angezeigt.
  • Seite 81 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Betriebszeit Navigation Experte → System → Externer Speicher → Betriebszeit Direct Access Code: 140004-000 Beschreibung Legen Sie fest, in welchem Format Betriebszeiten gespeichert/dargestellt werden sollen. Auswahl 0 Sekunden, 0,0000 Stunden, 0,00000 Tage, 0000h00:00 Werkseinstellung 0000h00:00 Untermenü "Meldungen"...
  • Seite 82 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Untermenü "Bildschirmschoner" Navigation Experte → System → Bildschirmschoner Beschreibung Zur Erhöhung der Lebensdauer des LCDs kann die Hintergrundbeleuchtung abgeschaltet werden (= Bildschirmschoner). Bildschirmschoner Navigation Experte → System → Bildschirmschoner → Bildschirmschoner Direct Access Code: 160000-000 Beschreibung "ausgeschaltet": LCD ist immer eingeschaltet...

  • Seite 83: Anhang

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Uhrzeit (hh:mm) angeben, ab der der Bildschirmschoner ausgeschaltet werden soll (z.B. bei Arbeitsbeginn). Nur sichtbar, wenn Bildschirmschoner = täglich geschaltet Eingabe Uhrzeit (hh:mm) Werkseinstellung 07:00 Bildschirmschoner Navigation Experte → System → Bildschirmschoner → Bildschirmschoner Direct Access Code: 160003-000 Beschreibung "aus bei Alarm": Im Alarmzustand (z.B.
  • Seite 84 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → System → Geräteoptionen → Steckplatz 1 Direct Access Code: 990000-000 Beschreibung Hardware- bzw. Softwareoptionen. Nicht editierbar. Die Belegung kann in der PC-Bediensoftware zur Offlineparametrierung eingestellt werden. Auswahl nicht belegt, Universaleingänge Werkseinstellung nicht belegt...
  • Seite 85 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Hardware- bzw. Softwareoptionen. Auswahl USB + Ethernet, USB + Ethernet + RS232/485 Werkseinstellung USB + Ethernet Feldbus Navigation Experte → System → Geräteoptionen → Feldbus Direct Access Code: 990005-000 Beschreibung Hardware- bzw. Softwareoptionen. Auswahl nicht vorhanden, Modbus Slave...
  • Seite 86 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Signal Direct Access Code: 220000-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220000-000; Universaleingang 12: 220000-011 Beschreibung Wählen Sie den angeschlossenen Signaltyp (Strom, Spannung, etc.) aus. Wird kein Signal- typ gewählt, ist dieser Kanal ausgeschaltet (Werkseinstellung!) Auswahl ausgeschaltet, Strom, Spannung, Widerstandsthermometer, Thermoelement, Impulszäh-...
  • Seite 87 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Kanalbezeichnung Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Kanalbezeich- nung Direct Access Code: 220003-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220003-000; Universaleingang 12: 220003-011 Beschreibung Benennung der an diesem Eingang angeschlossenen Messstelle. Nur sichtbar, wenn Signal ≠ ausgeschaltet...

  • Seite 88: Impulswertigkeit

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Impulszähler Direct Access Code: 220017-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220017-000; Universaleingang 12: 220017-011 Beschreibung Legen Sie fest, ob es sich um einen schnellen oder langsamen (bis max. 25 Hz) Impulszäh- ler handelt.
  • Seite 89 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Legen Sie die untere Frequenz fest, die dem Messbereichsanfang entspricht. Nur sichtbar, wenn Signal = Frequenzeingang Eingabe Zahl (max. 8 Stellen), Minimum: 0 Werkseinstellung Anf. Messbereich Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Anf. Messbe-...
  • Seite 90 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Messumformer wandeln die physikalische Messgröße in Standardsignale um. Geben Sie hier das Ende des Messbereichs ein. • Messbereich Anfang und Ende dürfen nicht identisch sein. • Messbereich Ende kann auch kleiner Anfang sein (z.B. bei Brunnen).
  • Seite 91 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Dämpfung Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Dämpfung Direct Access Code: 220008-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220008-000; Universaleingang 12: 220008-011 Beschreibung Werkseitige Einstellung: 0,0 s. Je mehr unerwünschte Störungen dem Messsignal überla- gert sind, desto höher sollte der Wert eingestellt werden. Ergebnis: schnelle Änderungen werden gedämpft/unterdrückt.
  • Seite 92 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Gesamtzähler Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Gesamtzähler Direct Access Code: 220015-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220015-000; Universaleingang 12: 220015-011 Beschreibung Voreinstellung des Gesamtzählers. Sinnvoll z.B. bei Weiterführung einer bislang mit (elek- tro-)mechanischem Zähler ausgestatteten Messung.
  • Seite 93 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Eingestellter Wert wird für die weitere Nutzung (Anzeige, Speicherung, Grenzwertüberwa- chung) zum real gemessenen Eingangssignal addiert. Nur sichtbar, wenn Signal = Widerstandsthermometer oder Thermoelement Eingabe Zahl (max. 8 Stellen) Werkseinstellung Korrektur RWT Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Messwertkorrek- tur →...
  • Seite 94 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Messwertkorrek- tur → Ist-Wert Direct Access Code: 220053-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220053-000; Universaleingang 12: 220053-011 Beschreibung Geben Sie hier den tatsächlich gemessenen unteren Wert ein (z.B. Messbereich 0°C bis 100°C: gemessen 0,5°C).
  • Seite 95 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Integration Beschreibung Einstellungen nur notwendig, wenn diese Analogmessstelle - z.B. für Mengenberechnung - integriert werden soll. Integration Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Integration →...
  • Seite 96 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Schleichmenge Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Integration → Schleichmenge Direct Access Code: 220033-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220033-000; Universaleingang 12: 220033-011 Beschreibung Wenn der erfasste Volumendurchfluss unterhalb eines eingestellten Werts liegt, werden diese Mengen nicht zum Zähler aufaddiert.
  • Seite 97 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Werkseinstellung Untermenü "Fehlerverhalten" Im Fehlerfall schaltet das Störmelderelais, sofern eingestellt (→  69) Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Fehlerverhalten Beschreibung Enthält Einstellungen, die festlegen wie sich dieser Kanal im Fehlerfall (z.B. Leitungs- bruch, Überbereich) verhält.
  • Seite 98 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Fehlerverhalten → Unterer Fehlerwert Direct Access Code: 220065-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220065-000; Universaleingang 12: 220065-011 Beschreibung Legt bei ausgeschalteteter NE43 fest, welcher Wert unterschritten werden muss, damit das Gerät einen Fehler ausgibt.

  • Seite 99: Funktion

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Universaleingänge → Universaleingang x → Fehlerverhalten → Fehlerwert Direct Access Code: 220062-0xx Beispiele: Universaleingang 1: 220062-000; Universaleingang 12: 220062-011 Beschreibung Mit diesem Wert rechnet das Gerät im Fehlerfall weiter. Nur sichtbar, wenn Bei Fehler = Fehlerwert Eingabe Zahl (max.

  • Seite 100: Funktionsweise

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Werkseinstellung ausgeschaltet Funktionsweise Navigation Experte → Eingänge → Digitaleingänge → Digitaleingang x → Funktionsweise Direct Access Code: 250014-00x Beispiele: Digitaleingang 1: 250014-000; Digitaleingang 6: 250014-005 Beschreibung Legt fest, wie die Daten vom Feldbus interpretiert/verarbeitet werden. Nur sichtbar, wenn Funktion = Modbus Slave Auswahl ausgeschaltet, Steuereingang, Ein/Aus-Meldung, Impulszähler, Betriebszeit, Meldung +...
  • Seite 101 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Digitaleingänge → Digitaleingang x → Nachkommastellen Direct Access Code: 250004-00x Beispiele: Digitaleingang 1: 250004-000; Digitaleingang 6: 250004-005 Beschreibung Anzahl der Nachkommastellen für die Anzeige. Nur sichtbar, wenn Funktion/Funktionsweise = Impulszähler oder Menge aus Zeit Auswahl keine, eine (X.Y), zwei (X.YY), drei (X.YYY), vier (X.YYYY), fünf (X.YYYYY)
  • Seite 102 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Faktor, der multipliziert mit der Betriebszeit den physikalischen Wert ergibt. Beispiele: 1 Sekunde entspricht 8 l -> geben Sie hier "8" ein. Nur sichtbar, wenn Funktion/Funktionsweise = Menge aus Zeit Eingabe Zahl (max. 8 Stellen) Werkseinstellung Verzögerungszeit...
  • Seite 103 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Auswahl ausgeschaltet, Aufzeichnung starten, Bildschirmschoner an, Setup sperren, Uhrzeitsyn- chronisation, Grenzwertüberwachung ein/aus, Tastatur/Navigator sperren, Auswertung 1 starten/stoppen Werkseinstellung ausgeschaltet Schaltet Relais Navigation Experte → Eingänge → Digitaleingänge → Digitaleingang x → Schaltet Relais Direct Access Code: 250006-00x Beispiele: Digitaleingang 1: 250006-000;...

  • Seite 104: Werkseinstellung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Beschreibung des Zustands, wenn der Digitaleingang nicht aktiviert ist. Dieser Text wird in der Anzeige eingeblendet bzw. gespeichert. Nur sichtbar, wenn Funktion/Funktionsweise = Steuereingang, Ein/Aus-Meldung, Mel- dung + Betriebszeit Eingabe Text (max. 6 Zeichen) Werkseinstellung...
  • Seite 105 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Digitaleingänge → Digitaleingang x → Meldetext L->H Direct Access Code: 250010-00x Beispiele: Digitaleingang 1: 250010-000; Digitaleingang 6: 250010-005 Beschreibung Beschreibung bei Zustandsänderung von Low auf High. Meldetext wird gespeichert (z.B. Start Befüllung).
  • Seite 106 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Eingänge → Digitaleingänge → Digitaleingang x → Gesamtzähler Direct Access Code: 250013-00x Beispiele: Digitaleingang 1: 250013-000; Digitaleingang 6: 250013-005 Beschreibung Voreinstellung des Gesamtzählers. Sinnvoll z.B. bei Weiterführung einer bislang mit (elek- tro-)mechanischem Zähler ausgestatteten Messung.
  • Seite 107 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Auswahl Schließer, Öffner Werkseinstellung Schließer Bezeichnung Navigation Experte → Ausgänge → Relais x → Bezeichnung Direct Access Code: 330001-00x Beispiele: Relais 1:330001-000; Relais 6: 330001-005 Beschreibung Frei einstellbare Bezeichnung für das Relais. Eingabe Text (max. 16 Zeichen)
  • Seite 108 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Auswahl nicht benutzt, Relais x Es werden alle verfügbaren Relais angezeigt. Werkseinstellung nicht benutzt Untermenü "Ethernet" Navigation Experte → Kommunikation → Ethernet Beschreibung Enthält Einstellungen die notwendig sind, wenn Sie die Ethernet-Schnittstelle des Gerätes nutzen. MAC-Adresse Navigation Experte →...
  • Seite 109 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Eingabe IP-Adresse Werkseinstellung 000.000.000.000 Subnetmask Navigation Experte → Kommunikation → Ethernet → Subnetmask Direct Access Code: 150004-000 Beschreibung Geben Sie die Subnetmask ein (diese erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator). Nur editierbar, wenn DHCP = Nein Eingabe...
  • Seite 110 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Port abschalten Navigation Experte → Kommunikation → Ethernet → Port abschalten Direct Access Code: 150020-000 Beschreibung Sie können aus Sicherheitsgründen nicht benötigte Ports abschalten. Alle anderen Ports (z.B. NTP, SMTP, Webserver) werden automatisch abgeschaltet, wenn die Funktion ausgeschaltet wird.
  • Seite 111 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Kommunikation → Ethernet → Webserver Direct Access Code: 470000-000 Beschreibung Schalten Sie die Webserverfunktionalität ein bzw. aus (=Werkseinstellung). Nur wenn der Webserver aktiv ist, können die Momentanwerte per Internet-Browser angezeigt werden. Nur über die Ethernet-Schnittstelle möglich!
  • Seite 112 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Untermenü "Authentifizierung" Navigation Experte → Kommunikation → Ethernet → Einstellungen Webserver → Authentifizie- rung Beschreibung Legen Sie die Passwörter der unterschiedlichen Benutzer fest, mit denen per Webserver auf das Gerät zugegriffen werden kann. Betreiber Administrator Service Messwertanzeige Anzeige Gerätestatus...
  • Seite 113 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Administrator Navigation Experte → Kommunikation → Ethernet → Einstellungen Webserver → Authentifizie- rung → ID Direct Access Code: 470101-000 Beschreibung ID, die zum Zugriff auf den Webserver notwendig ist. Nicht editierbar. Werkseinstellung admin Passwort Navigation Experte → Kommunikation → Ethernet → Einstellungen Webserver → Authentifizie- rung →...
  • Seite 114 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Passwort Navigation Experte → Kommunikation → Ethernet → Einstellungen Webserver → Authentifizie- rung → Passwort Direct Access Code: 470108-000 Beschreibung Geben Sie ein Passwort für dieses Benutzerkonto ein. Beachten Sie die Groß-/Kleinschreibung. Eingabe Text (max. 12 Zeichen)
  • Seite 115 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Baudrate Navigation Experte → Kommunikation → Serielle Schnittstelle → Baudrate Direct Access Code: 150101-000 Beschreibung Übertragungsgeschwindigkeit ("Baudrate") - muss mit Einstellungen der PC-Software über- einstimmen. Auswahl 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 Werkseinstellung 19200 Parität Navigation Experte → Kommunikation → Serielle Schnittstelle → Parität...
  • Seite 116 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Kommunikation → Modbus Slave → Modbus Direct Access Code: 480000-000 Beschreibung Legen Sie fest, welche physikalische Schnittstelle Sie verwenden wollen. Auswahl nicht benutzt, RS485, Ethernet Werkseinstellung nicht benutzt Geräteadresse Navigation Experte → Kommunikation → Modbus Slave → Geräteadresse...
  • Seite 117 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Untermenü "Serielle Schnittstelle" Navigation Experte → Kommunikation → Modbus Slave → Serielle Schnittstelle Beschreibung Enthält Einstellungen für die serielle Schnittstelle. Nur sichtbar, wenn Modbus = RS485 Baudrate Navigation Experte → Kommunikation → Modbus Slave → Serielle Schnittstelle → Baudrate...
  • Seite 118 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Funktion Navigation Experte → Applikation → Mathematik → Mathe x → Funktion Direct Access Code: 400000-000 Beispiele: Mathe 1: 400000-000; Mathe 4: 400000-003 Beschreibung Schalten Sie den Mathematikkanal ein oder aus. Auswahl ausgeschaltet, Formeleditor Werkseinstellung ausgeschaltet...
  • Seite 119 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Aufzeichnungsart Navigation Experte → Applikation → Mathematik → Mathe x → Aufzeichnungsart Direct Access Code: 400003-000 Beispiele: Mathe 1: 400003-000; Mathe 4: 400003-003 Beschreibung Die Mathematikkanäle werden alle 100 ms neu berechnet. Je nach Speicherzyklus werden aus den berechneten Werten die ausgewählten Daten ermittelt/gespeichert.
  • Seite 120 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Applikation → Mathematik → Mathe x → Wirkung Direct Access Code: 400006-000 Beispiele: Mathe 1: 400006-000; Mathe 4: 400006-003 Beschreibung Stellen Sie die Wirkung des Steuereingangs ein. Nur sichtbar, wenn Ergebnis ist = Steuereingang...
  • Seite 121 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Bezeichnung 'L' Navigation Experte → Applikation → Mathematik → Mathe x → Bezeichnung ' L ' Direct Access Code: 400009-00x Beispiele: Mathe 1: 400009-000; Mathe 4: 400009-003 Beschreibung Beschreibung des Zustands, wenn der Digitaleingang nicht aktiviert ist. Dieser Text wird in der Anzeige eingeblendet bzw.
  • Seite 122 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Meldetext L->H Navigation Experte → Applikation → Mathematik → Mathe x → Meldetext L->H Direct Access Code: 400011-00x Beispiele: Mathe 1: 400011-000; Mathe 4: 400011-003 Beschreibung Beschreibung bei Zustandsänderung von Low auf High. Meldetext wird gespeichert (z.B.
  • Seite 123 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Applikation → Mathematik → Mathe x → Zoom Anfang Direct Access Code: 400016-00x Beispiele: Mathe 1: 400016-000; Mathe 4: 400016-003 Beschreibung Wird nicht der gesamte Wertebereich genutzt, können Sie hier den unteren Wert des benötigten Ausschnitts vorgeben.
  • Seite 124 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Kopiert die Einstellungen des aktuellen Kanals in den ausgewählten Kanal. Auswahl ausgeschaltet, Mathe x Es werden alle verfügbaren Mathekanäle zur Auswahl angeboten. Werkseinstellung ausgeschaltet Formeleditor Geben Sie die gewünschte Berechnungsformel ein. Die Formel kann eine beliebige Kombi- nation aus arithmetischen Berechnungen und logischen Verknüpfungen sein.

  • Seite 125: Kanalnummer

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Zähler-/Betriebszeit Gültigkeit: Es wird der Status eines Analog- bzw. Mathekanals zurückgeliefert. Der Rückgabewert der Funktion ist 0 wenn: • Das Flag „Leitungsbruch“ gesetzt ist • Das Flag „Messwert ungültig“ gesetzt ist Er ist jedoch nicht 0, wenn: •...
  • Seite 126 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Formel auf Gültigkeit überprüfen / Fehlerverhalten Eine Formel ist unter anderem ungültig, wenn: • die verwendeten Kanäle nicht eingeschaltet sind bzw. sich im falschen Betriebsmodus befinden (wird während der Eingabe nicht geprüft, da der Kanal evtl. später einschaltet wird) •...
  • Seite 127 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Auswahl Sekunde (s), Minute (min), Stunde (h), Tag (d) Werkseinstellung Sekunde (s) Einheit Navigation Experte → Applikation → Mathematik → Mathe x → Integration → Einheit Direct Access Code: 400052-00x Beispiele: Mathe 1: 400052-000; Mathe 4: 400052-003 Beschreibung Geben Sie hier die Einheit der per Integration ermittelten Menge ein (z.B.
  • Seite 128 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Werkseinstellung Gesamtzähler Navigation Experte → Applikation → Mathematik → Mathe x → Integration → Gesamtzähler Direct Access Code: 400055-00x Beispiele: Mathe 1: 400055-000; Mathe 4: 400055-003 Beschreibung Voreinstellung des Gesamtzählers. Sinnvoll z.B. bei Weiterführung einer bislang mit (elek- tro-)mechanischem Zähler ausgestatteten Messung.
  • Seite 129 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Eingabe Zahl (max. 8 Stellen) Werkseinstellung Untermenü "Signalauswertung" Navigation Experte → Applikation → Signalauswertung Beschreibung Enthält Einstellungen für die Signalauswertungen (Speicherung). Auswertung x Navigation Experte → Applikation → Signalauswertung → Auswertung x Direct Access Code: 44000x-000 Beispiele: Auswertung 1: 440000-000;...
  • Seite 130 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Applikation → Signalauswertung → Rücksetzen Direct Access Code: 440005-000 Beschreibung Auswertungen zurücksetzen. Achtung: sollte erst ausgeführt werden, wenn das Gerät das Setup übernommen hat. Auswahl Bitte auswählen, Auswertung x, Gesamtzähler, Alle Werkseinstellung Bitte auswählen Kanal zurücksetzen...
  • Seite 131 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Applikation → Grenzwerte → Grenzwert x → Typ Direct Access Code: 450001-0xx Beispiele: Grenzwert 1: 450001-000; Grenzwert 30: 450001-029 Beschreibung Art des Grenzwerts (abhängig von der Eingangsgröße). Auswahl ausgeschaltet, Grenzwert oben, Grenzwert unten, Auswertung x...
  • Seite 132 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Verzögerungszeit Navigation Experte → Applikation → Grenzwerte → Grenzwert x → Verzögerungszeit Direct Access Code: 450005-0xx Beispiele: Grenzwert 1: 450005-000; Grenzwert 30: 450005-029 Beschreibung Das Signal muss den vorgegebenen Wert mindestens für die eingestellte Zeit über- bzw.
  • Seite 133 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Speichert bei Grenzwertverletzung eine Meldung in das Ereignislogbuch. Auswahl Nein, Ja Werkseinstellung Meldetext GW ein Navigation Experte → Applikation → Grenzwerte → Grenzwert x → Meldetext GW ein Direct Access Code: 450009-0xx Beispiele: Grenzwert 1: 450009-000; Grenzwert 30: 450009-029 Beschreibung Dieser Text wird (mit Datum/Uhrzeit) am Bildschirm eingeblendet bzw.
  • Seite 134 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Speicherzyklus Navigation Experte → Applikation → Grenzwerte → Grenzwert x → Speicherzyklus Direct Access Code: 450012-0xx Beispiele: Grenzwert 1: 450012-000; Grenzwert 30: 450012-029 Beschreibung Normal: Speicherung im normalen Speicherzyklus. Alarmzyklus: schnellere Speicherung im Grenzwertfall, z.B. sekündlich. Achtung: erhöhter Speicherbedarf! •...
  • Seite 135 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung x = Platzhalter für gewählte Gruppe Fassen Sie Analog-, Digital- und/oder Mathematikkanäle so in Gruppen zusammen, dass Sie im Betrieb auf Knopfdruck die für Sie wichtige Information abrufen können (z.B. Tem- peraturen, Signale in Anlagenteil 1).

  • Seite 136: Werkseinstellung

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Auswahl aus, 1s, 2s, 3s, 4s, 5s, 10s, 15s, 20s, 30s, 1min, 2min, 3min, 4min, 5min, 10min, 15min, 30min, 1h Werkseinstellung 1min Anzeige blau Navigation Experte → Applikation → Signal Gruppierung → Gruppe x → Anzeige blau Direct Access Code: 460003-00x Beispiele: Gruppe 1: 460003-000;...
  • Seite 137 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Angezeigt wird Navigation Experte → Applikation → Signal Gruppierung → Gruppe x → Angezeigt wird Direct Access Code: 460006-0xx Beispiele: Gruppe 1: 460006-000; Gruppe 4: 460006-003 Beschreibung Bitte wählen Sie aus, welche Daten des ausgewählen Kanals angezeigt werden sollen.
  • Seite 138 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Wählen Sie aus, welcher Eingang/berechnete Größe in dieser Gruppe dargestellt werden soll. Auswahl ausgeschaltet, Universaleingang x, Digitaleingang x, Mathe x Werkseinstellung ausgeschaltet Angezeigt wird Navigation Experte → Applikation → Signal Gruppierung → Gruppe x → Angezeigt wird Direct Access Code: 460010-0xx Beispiele: Gruppe 1: 460010-000;...
  • Seite 139 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Anzeige orange Navigation Experte → Applikation → Signal Gruppierung → Gruppe x → Anzeige orange Direct Access Code: 460013-00x Beispiele: Gruppe 1: 460013-000; Gruppe 4: 460013-003 Beschreibung Wählen Sie aus, welcher Eingang/berechnete Größe in dieser Gruppe dargestellt werden soll.
  • Seite 140 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Beschreibung Bitte wählen Sie aus, welche Daten des ausgewählen Kanals angezeigt werden sollen. Auswahl Momentanwert/Zustand, Auswertung x, Gesamtzähler, alles Werkseinstellung Momentanwert/Zustand Anzeige braun Navigation Experte → Applikation → Signal Gruppierung → Gruppe x → Anzeige braun Direct Access Code: 460017-00x Beispiele: Gruppe 1: 460017-000;...
  • Seite 141 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Zoom Navigation Experte → Applikation → Signal Gruppierung → Gruppe x → Zoom Direct Access Code: 460028-0xx Beispiele: Gruppe 1: 460028-000; Gruppe 4: 460028-003 Beschreibung Bestimmt, welcher Zoom in der Darstellungsart "Kurve" bzw. "Wasserfall" angezeigt wird.
  • Seite 142 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Werkseinstellung Absender Navigation Experte → Applikation → Email → Absender Direct Access Code: 510064-000 Beschreibung Geben Sie hier die Email-Adresse des Geräts ein (dieser Text erscheint als Absender der Email). Wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren Netzwerkadministrator oder Email-Pro- vider.
  • Seite 143 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Untermenü "Bei Grenzwertverletzungen" Navigation Experte → Applikation → Email → Bei Grenzwertverletzungen Beschreibung Legen Sie fest, an wen Emails bei Grenzwertverletzungen (sowohl ein als auch aus Mel- dungen) versendet werden soll. Nur bei Grenzwerten, wo "Meldung speichern" auf "ja" steht.
  • Seite 144 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Applikation → Email → Bei Fehler Beschreibung Legen Sie fest, an wen Emails bei Fehlern (Meldungen Fxxx und Sxxx) versendet werden sollen. Empfänger x Navigation Experte → Applikation → Email → Bei Fehler → Empfänger x Direct Access Code: 510120-00x Empfänger 1: 510120-000;...
  • Seite 145 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Diagnose → Aktuelle Diagnose Direct Access Code: 050000-000 Beschreibung Darstellung der aktuellen Diagnosemeldung. Letzte Diagnose Navigation Experte → Diagnose → Letzte Diagnose Direct Access Code: 050005-000 Beschreibung Darstellung der letzten Diagnosemeldung. Letzter Neustart Navigation Experte →...
  • Seite 146 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Diagnose → Geräteinformation → Gerätebezeichnung Direct Access Code: 000031-000 Beschreibung Individuelle Bezeichnung des Geräts (max. 17 Zeichen). Seriennummer Navigation Experte → Diagnose → Geräteinformation → Seriennummer Direct Access Code: 000027-000 Beschreibung Individuelle Seriennummer des Geräts. Bitte bei Ersatzteilbestellungen oder bei Fragen zum Gerät angeben.
  • Seite 147 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang ENP-Gerätename Navigation Experte → Diagnose → Geräteinformation → ENP-Gerätename Direct Access Code: 000020-000 Beschreibung Anzeige des ENP-Gerätenamens (Electronic Name Plate). Bitte bei Fragen zum Gerät angeben. Gerätename Navigation Experte → Diagnose → Geräteinformation → Gerätename Direct Access Code: 000021-000 Beschreibung Anzeige des Gerätenamens.
  • Seite 148 Bildschirmschreiber LINAX A315 Anhang Navigation Experte → Diagnose → Simulation Beschreibung Einstellungen für den Simulationsbetrieb. Betriebsart Navigation Experte → Diagnose → Simulation → Betriebsart Direct Access Code: 010010-000 Beschreibung Normalbetrieb: Gerät zeichnet die angeschlossenen Messstellen auf. Simulation: anstelle der real angeschlossenen Messstellen werden die Signale simuliert (unter Berücksichtigung der aktuellen Geräteeinstellungen).

  • Seite 149: Stichwortverzeichnis

    Bildschirmschreiber LINAX A315 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis 0 … 9 1 Sekunde= (Parameter) ..... 101 CE-Zeichen (Konformitätserklärung) ....8 1 Stunde= (Parameter) .
  • Seite 150 Bildschirmschreiber LINAX A315 Stichwortverzeichnis Formel (Parameter) ......118 Letzter Neustart (Parameter) ....145 Formeleditor (Parameter) .
  • Seite 151 Bildschirmschreiber LINAX A315 Stichwortverzeichnis Signal Gruppierung (Untermenü) ....134 Wirkung (Parameter) ....102, 119 Signalauswertung (Untermenü) .

Inhaltsverzeichnis