Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Einbau- und Bedienungsanleitung
Temperaturfühler für Wärme-/Kältezähler
CST-6x60 Typ PT 100/500/1000
DE-15-MI004-PTB003
DE-15-M-PTB-0022
1 Verwendung und Funktion
Das Universaltemperaturfühlerpaar für Kälte-/Wärmezähler CST-6x60 Typen PT100/500/1000 sind
EG-baumustergeprüft (DE-15-MI004-PTB003) bzw. innerstaatlich zugelassen (DE-15-M-PTB-0022) und
geeignet zum Anschluss an ein Rechenwerk eines Wärme- bzw. eines Kältezählers.
2 Lieferumfang
1.
Temperaturfühlerpaar CST-6x60
2.
Beipack: Einbau
3.
Einbau- und Bedienungsanleitung
3 Allgemeine Hinweise
Geltende Normen und Richtlinien für den Einsatz des Temperaturfühlerpaares zur Messung der
Vorlauf- und Rücklauftemperatur eines Wärmetauschersystems:
- Produktnorm EN 1434:2007, Teile 1 + 6
- Richtlinie 2014/32/EU, Anhang I und MI-004
- TR-K7.1 TR-K7.2, TR-K8 und TR-K9
- Mess- und Eichgesetz (MessEG) BGBL. 31.07.2013 S.2723
Die Vorschriften für Elektroinstallationen sind zu beachten.
Die Temperaturfühler haben das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen.
Sämtliche Installations- und Wartungsarbeiten dürfen nur von einer hierfür ausgebildeten und
befugten Fachkraft ausgeführt werden.
Alle Hinweise, die in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind, müssen beachtet werden.
Kennzeichnung und metrologierelevante Sicherungszeichen / Hauptstempel dürfen nicht beschädigt
oder entfernt werden - andernfalls entfallen Garantie und die zulässige Verwendbarkeit der
Temperaturfühler!
Fühlerkabel müssen in einem Mindestabstand von 20 cm zu elektromagnetischen Störquellen
(Schalter, Regler, Pumpen etc.) verlegt werden.
Fühlerkabel sind in mindestens 5 cm Entfernung von anderen stromführenden Leitungen zu verlegen.
Seite 1 von 6
Artikel Nr.: 1081100009
Stand: 2015_04_24
Technische Änderungen vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Engelmann Sensor PT 100

  • Seite 1 Einbau- und Bedienungsanleitung Temperaturfühler für Wärme-/Kältezähler CST-6x60 Typ PT 100/500/1000 DE-15-MI004-PTB003 DE-15-M-PTB-0022 1 Verwendung und Funktion Das Universaltemperaturfühlerpaar für Kälte-/Wärmezähler CST-6x60 Typen PT100/500/1000 sind EG-baumustergeprüft (DE-15-MI004-PTB003) bzw. innerstaatlich zugelassen (DE-15-M-PTB-0022) und geeignet zum Anschluss an ein Rechenwerk eines Wärme- bzw. eines Kältezählers.
  • Seite 2: Einbau In Kurze Tauchhülse (Kleiner 60Mm)

    • Zum Schutz vor Beschädigungen und Verschmutzungen sind die Fühler erst unmittelbar vor dem Einbau aus der Verpackung zu nehmen. • Es ist die Eichordnung des jeweiligen Landes, in dem das Fühlerpaarinstalliert wird, zu beachten. • Der Vorlauffühler (Vorlaufkennzeichnung auf der Fühlerleitung) ist immer in den Vorlauf einzubauen. •...
  • Seite 3: Einbau Tauchhülse 210 Mm

    5.2 Einbau Tauchhülse 210 mm Achtung: Maximale Strömungsgeschwindigkeit im Rohr: 2,2 m/s • Fühler bis auf Tauchhülsenboden einführen. • Die fünfte Arretierhülse (von der Fühlerspitze aus gesehen) muss deckungsgleich mit der Tauchhülsenoberfläche sein. • Kreuzlochschraube einschrauben. 5.3 Einbau Tauchhülse 150 mm •...
  • Seite 4: Anschluss 2-Leiter-Technik

    6 Temperaturfühler plombieren Nach Inbetriebnahme die Temperaturfühler und die Tauchhülsen oder Anschlussstücke plombieren. Hinweis: Das Typenschild darf nicht beschädigt oder entfernt werden – anderenfalls entfallen Garantie und Eichgültigkeit des Gerätes! 7 Anschluss der Temperaturfühler an das Rechenwerk Achtung: Die aufgeführten Anschlussbelegschilder sind nur Beispiele. Tatsächlich kann die Reihenfolge der Anschlüsse je nach Rechenwerk anders aufgebaut sein.
  • Seite 5 8 Technische Daten Temperaturfühler Platin Präzisionswiderstand Umgebungstemperatur 5 - 55 Nennwert PT500, optional PT100 und PT1000 Maximaler Druck PN16 Durchmesser 6,0 mm Einbaulänge 60 mm bis 3 m in 2-Leitertechnik (PT100) Anschlusskabellänge bis 10 m in 2-Leitertechnik (PT500, PT1000) bis 10 m in 4-Leitertechnik (PT100, PT500, PT1000) Größter Effektivwert des PT100: 1,78 mA Sensorstroms...
  • Seite 6 EU-Richtlinie über die Elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und über die Niederspannung (2014/35/EU) und • im Mess- und Eichgesetz (MessEG) BGBL. I. 31.07.2013 S.2723 festgelegt sind. Die vollständige Erklärung kann unter www.engelmann.de abgerufen werden. 11 Hersteller Engelmann Sensor GmbH Rudolf-Diesel-Str. 24-28 69168 Wiesloch-Baiertal Germany Tel: +49 (0)6222-9800-0 Fax:+49 (0)6222-9800-50 E-Mail: info@engelmann.de...

Diese Anleitung auch für:

Pt 500Pt 1000

Inhaltsverzeichnis