Seite 1
G G e e b b r r a a u u c c h h s s a a n n w w e e i i s s u u n n g g I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n b b o o o o k k Kühlschrank Fridge JRZ 90120...
Seite 3
electrolux 3 Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen. Sie finden einige Beispiele auf der vorletzten Seite in diesem Heft.
Seite 4
4 electrolux Mit dem Warndreieck und/oder durch Signalwörter (Warnung!, V V orsicht!, Achtung!) sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre Sicherheit oder für die Funktionsfähigkeit des Gerätes wichtig sind. Bitte unbedingt beachten. Nach diesem Zeichen erhalten Sie ergänzende Informationen zur Bedienung und praktischen Anwendung des Gerätes.
electrolux 5 Tipps INHALT Richtwerte für die Lagerdauer für Warnungen u u nd w w ichtige H H inweise frische Lebensmittel Gebrauch Wartung 1 1 5 Reinigung der Innenteile Regelmäßige Reinigung Bedienungsblende Kühlraum Vital & frisch” 0°C Kaltraum Kühlabteil Inbetriebnahme Stillstandzeiten Temperatureinstellung Innenbeleuchtung...
6 electrolux WARNUNGEN UND damit ausgestatteten Geräten) das Gerät spannungslos machen. WICHTIGE HINWEISE • Eis aus dem Gefrier- bzw. Es i i st s s ehr w w ichtig, d d aß d d iese Frosterfach nicht sofort essen, es Bedienungsanleitung m m it d d em könnte Kälte-Brandwunden betreffenden G G erät a a ufbewahrt w w ird.
Seite 7
electrolux 7 von einem Kundendienst oder Umgebungstemperaturen betrieben sonstigen autorisierten Stellen als den in der entsprechenden durchgeführt werden. Klimaklasse angegebenen Werten, sind folgende Hinweise zu • Es ist wichtig, daß nur Original- beachten: sinkt die Ersatzteile verwendet werden. Umgebungstemperatur unter den •...
8 electrolux Umweltnormen Aufstellung Dieses G G erät e e nthält i i m K K ühlkreislauf • Sich vergewissern, daß das Gerät und i i n d d er I I solierung k k ein nach der Installation nicht auf dem ozonschädigendes G G as.
electrolux 9 GEBRAUCH Reinigung der Innenteile Bitte k k eine R R einigungs- b b zw. Scheuermittel v v erwenden, d d ie Bevor Sie das Gerät in Betrieb das G G erät b b eschädigen k k önnten. nehmen, beseitigen Sie den typischen «Neugeruch»...
10 electrolux (5) drücken. Die Temperaturanzeige • Während der Temperatureinstellung (4) schaltet um und zeigt blinkend wird blinkend die im Moment die eingestellte SOLL-Temperatur eingestellte Kühlraumtemperatur angezeigt (SOLL-Temperatur). Achtung: Es ist normal, dass die Temperatureinstellung Temperaturanzeige die tatsächliche Temperatur etwas zeitverzögert •...
electrolux 11 Höhenverstellbare Höhenverstellung der Abstellregale Innentürablagen Der Abstand zwischen den Zur Einlagerung von Lebensmittel- verschiedenen Abstellregalen kann je Packungen verschiedener Größe, sind nach Wunsch geändert werden. Dazu die Abstellregale der Innentür die Regale herausnehmen und auf das höhenverstellbar. gewünschte Niveau einsetzen. Hierzu wie folgt vorgehen: Zum besseren Raumnutzung können das Abstellregal stufenweise in...
12 electrolux “Vital & frisch” 0°C Schubladen bis zur Arretierung heraus, kippen sie nach oben und Kaltraum ziehen sie nach vorn heraus. • Im “Vital & frisch” 0°C Kaltraum Feuchte einstellen wird die Temperatur automatisch geregelt. Sie bleibt konstant nahe •...
electrolux 13 “Vital & frisch” 0°C • Beachten Sie, dass eiweißreichere Lebensmittel schneller verderben. Kaltraum Ausstattung So verderben z.B. Schalen- und Krustentiere schneller als Fisch und Schubladen Fisch wiederum schneller als • Die Gitterfächer im Inneren der Fleisch. Durch Lagerung im 0°C Schublade sorgen für eine Fach kann auch bei diesen einwandfreie Lüftung.
14 electrolux Richtwerte für die Lagerdauer für frische Lebensmittel Lebensmittel Bei Lagerung Lagerdauer Zwiebeln “trocken” bis 5 Monate Butter “trocken” bis 1 Monat Schweinefleisch in größeren Portionen “trocken” bis 10 Tage Rindfleisch, Wild, Schweinefleisch “trocken” bis 7 Tage kleingeschnitten, Geflügel Tomatensauce “trocken”...
electrolux 15 WARTUNG Stillstandszeiten Vor j j eder R R einigungsarbeit Bei längerem Stillstand des Gerätes, immer d d en N N etzstecker a a us müssen Sie folgendermaßen vorgehen: der S S teckdose z z iehen. • den Stecker aus der Steckdose Achtung ziehen;...
16 electrolux Abtauen INSTALLATION Vor der Installation sicherstellen, • Das Abtauen für den Kühlraum dass das Gerät nicht beschädigt erfolgt automatisch. ist. Mögliche Transportschäden sind • Während der Abtauphase ist der dem Händler unverzüglich mitzuteilen. Umluftventilator ausgeschaltet. • Während das Gerät in Betrieb ist, •...
electrolux 17 Elektrischer Anschluß 50 mm Bevor Sie den Stecker in die Steckdose einstecken, überprüfen Sie bitte, daß die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Spannung sowie Frequenz mit dem Anschlußwert des Hauses übereinstimmen. Eine min. 200 cm Abweichung von ±6% von der Nominalspannung ist zulässig.
18 electrolux Achtung! Es muß möglich sein, das Gerät vom Netz zu trennen; nach der Installation muß die Steckdose daher zugänglich bleiben. Einbau Siehe beiliegende Montageanweisung. Prüfen Sie bitte nach dem Einbau des Geräts, insbesondere nach Türanschlagwechsel, ob die Türdichtung ringsum richtig abdichtet. Eine undichte Türdichtung kann zu verstärkter Reifbildung und dadurch zu höherem Energieverbrauch führen.
electrolux 19 GARANTIE/KUNDENDIENST Der Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt dem Verbraucher also zusätzliche Rechte ein. Dies vorausgeschickt, leisten wir, Electrolux Vertriebs GmbH, gegenüber dem Verbraucher Garantie für dieses Gerät für den Zeitraum von 24 Monaten ab Übergabe zu den folgenden Bedingungen:...
20 electrolux EUROPÄISCHE GARANTIE Für dieses Gerät besteht in den am Ende dieses Handbuchs aufgeführten Ländern eine Garantie von Electrolux für den Zeitraum, der in der Gerätegarantie oder andernfalls gesetzlich festgelegt ist. Wenn Sie aus einem dieser Länder in ein anderes der unten aufgeführten Länder ziehen, wird die Gerätegarantie unter folgenden Voraussetzungen mit übertragen: •...